BRPI1005399B1

BRPI1005399B1 - Duto de ar anular

Info

Publication number: BRPI1005399B1
Application number: BRPI1005399-9A
Authority: BR
Inventors: Deliang Gao; Chuande Dai
Original assignee: Zhongye Changtian International Engineering Co., Ltd.
Priority date: 2009-07-09
Filing date: 2010-07-09
Publication date: 2020-03-31
Also published as: CN101598501A; BRPI1005399A2; WO2011003360A1; UA100924C2; CN101598501B

Abstract

duto de ar anular um duto de ar anular é disposto continuamente em um círculo completo e toma umcentro de giração de um carrinho de um radiador anular como seu centro. o fundo do duto de ar anular em uma área de refrigeração é proporcionado com diversas entradas de ar do duto de ar anular que são comunicadas com uma pluralidade de tubos de derivação de entrada de ar (5). o duto de ar anular é uma passagem entre uma calha anular (4) dispostas em um círculo completo e um dispositivo de vedação em forma de porta (3). a calha anular (4) na área de refrigeração compreende uma placa de fundo (41) da calha, bem como uma placa anular interior (44) de um duto de ar da calha anular, uma placa anular exterior (45) do duto de ar da calha anular, uma placa anular interna (42) da calha e uma placa anular externa (43) da calha fixada sobre a placa de fundo (41) da calha. a placa anular interior (44) do duto de ar da calha anular e a placa anular exterior (45) do duto de ar da calha anular são posicionadas entre a placa anular interna (42) da calha e a placa anular externa (43) da calha. a calha anular (4) em uma área de não refrigeração inclui uma placa de fundo (41) da calha, bem como uma placa anular interna (42) da calha e uma placa anular externa (43) da calha fixada sobre a placa de fundo (41) da calha. corpos de vedação de extremidade (1) do duto de ar anular são proporcionados em ambas as extremidades da área de não refrigeração. o duto de ar anular pode assegurar a vedação efetiva entre a área de refrigeração e a área de não refrigeração.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para: “DUTO DE AR ANULAR”. REFERÊNCIA CRUZADA A PEDIDO RELACIONADO [001] Este pedido reivindica o benefício de prioridade ao Pedido de Patente Chinês N° 200910151079,7, intitulado UM DUTO DE AR ANULAR, depositado em 9 de julho de 2009 com Oficina de Propriedade Intelectual do Estado de PRC, que é incorporado no presente documento por referência na sua totalidade.

[002] A presente invenção se refere a um duto de ar para um radiador anular, e em particular a um duto de ar anular.

[003] Um radiador anular geralmente resfria materiais carregados em paletes do radiador anular por meio de refrigeração por ar, onde a refrigeração é realizada é referido como área de refrigeração. Além disso, uma área de carregamento e uma área de descarregamento para os paletes do radiador anular não requerem refrigeração, e estas áreas são referidas coletivamente como área de não refrigeração. As extremidades de duto de ar anular necessitam ser vedadas a fim de assegurar que o ar de refrigeração não vaze da área de refrigeração para a área de não refrigeração.

[004] Normalmente, na área de não refrigeração, não é necessário que o radiador anular sopre ar de refrigeração aos materiais sobre os paletes, e assim não existe a necessidade de proporcionar duto de ar anular para a área de não refrigeração.

[005] Para a área de não refrigeração, se não é proporcionado duto de ar anular, isto é, não é proporcionada tina de líquidos anular fixa no duto de ar anular (um dispositivo de vedação em forma de porta do duto de ar anular é um membro de circulo completo que é fixado sobre os paletes e se movem junto com os paletes, e que é um membro indispensável), a tina de líquidos anular tem que ser interrompida no lugar entre a área de refrigeração e a área de não refrigeração e está somente presente na área de refrigeração. Obviamente, a face de extremidade da tina de líquidos anular interrompida é aberta para o lado de fora, e necessita ser vedada.

[006] Em primeiro lugar, a face de extremidade entre uma placa anular interior do duto de ar da tina de líquidos anular e uma placa anular exterior do duto de ar da tina de líquidos anular necessita ser vedada com um placa de vedação de face de extremidade, que tem uma mesma altura como a placa anular interior do duto de ar da tina de líquidos anular e a placa anular exterior do duto de ar da tina de líquidos anular, de modo que o líquido não pode entrar no duto de ar da tina de líquidos anular desde a face de extremidade; então, neste lugar, o espaço rodeado por uma placa de cobertura do dispositivo de vedação em forma de porta, a placa anular interior do duto de ar em forma de porta, a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta, a placa anular interior do duto de ar da tina de líquidos anular, a placa anular exterior do duto de ar da tina de líquidos anular e a placa de fundo da tina de líquidos anular é vedada para evitar o vazamento de água e o vazamento

Petição 870190126741, de 02/12/2019, pág. 13/26

2/11 de ar, onde o comprimento circunferencial da vedação deve ser mais larga que aquela de uma saída de ar da cobertura de vedação em forma de porta.

[007] Além disso, uma secção radial entre a placa anular interior do dispositivo de vedação em forma de porta e a placa anular lateral interior da tina de líquidos anular, e uma secção radial entre a placa anular exterior do dispositivo de vedação em forma de porta e a placa anular lateral exterior da tina de líquidos anular, necessitam ser vedadas para evitar o vazamento de água. Devido a que o dispositivo de vedação em forma de porta se move junto com os paletes, tanto a cobertura de vedação do dispositivo de vedação em forma de porta como a placa anular interior/exterior do duto de ar em forma de porta pode se mover reciprocamente ao longo tanto da direção radial como a direção vertical em uma maneira não quantitativa. Atualmente, com as técnicas de vedação existentes, não existe maneira de efetivamente vedar todas as posições mencionadas anteriormente para ser vedada ao mesmo tempo.

[008] Portanto, o problema técnico que necessita ser resolvido por aqueles técnicos no assunto é proporcionar um duto de ar anular que seja capaz de refrigerar o material sobre os paletes na área de refrigeração do radiador anular enquanto não tem ou tem pouco vazamento de ar na área de não refrigeração.

[009] Um objeto da presente invenção é proporcionar um duto de ar anular para satisfazer as condições e requerimentos relevantes para a vedação efetiva entre uma área de refrigeração e uma área de não refrigeração de um radiador anular.

[0010] A presente invenção proporciona um duto de ar anular. Na área de refrigeração, uma pluralidade de entradas de duto de ar anular é disposta no fundo do duto de ar anular e estão respectivamente em comunicação com uma pluralidade de tubos de derivação de admissão de ar;

[0011] o duto de ar anular é uma passagem entre uma tina de líquidos anular proporcionada continuamente em um círculo completo e um dispositivo de vedação em forma de porta, e é centrado em um centro de giração de paletes de um radiador anular;

[0012] na área de refrigeração, a tina de líquidos anular inclui: uma placa de fundo de tina de líquidos;

[0013] e uma placa anular interior do duto de ar da tina de líquidos anular, uma placa anular exterior do duto de ar da tina de líquidos anular, uma placa anular lateral interior da tina de líquidos e uma placa anular lateral exterior da tina de líquidos que são fixas sobre a placa de fundo da tina de líquidos; a placa anular interior do duto de ar da tina de líquidos anular e a placa anular exterior do duto de ar da tina de líquidos anular sendo proporcionadas entre a placa anular lateral interior da tina de líquidos e a placa anular lateral exterior da tina de líquidos;

[0014] em uma área de não refrigeração, a tina de líquidos anular inclui: a

Petição 870190126741, de 02/12/2019, pág. 14/26

3/11 placa de fundo da tina de líquidos, e a placa anular lateral interior da tina de líquidos e a placa anular lateral exterior da tina de líquidos que são fixas sobre a placa de fundo da tina de líquidos;

[0015] um corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular para vedar o duto de ar anular é proporcionado em cada uma de duas extremidades da área de não refrigeração.

[0016] Preferivelmente, a largura do corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular é igual à distância entre uma placa anular interior do duto de ar em forma de porta e uma placa anular exterior do duto de ar em forma de porta do dispositivo de vedação em forma de porta.

[0017] Preferivelmente, o corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular inclui um corpo principal de vedação disposto na placa de fundo da tina de líquidos em cada uma das duas extremidades da área de não refrigeração, e membros de vedação fixos sobre o corpo principal de vedação e de uma mesma altura como o corpo principal de vedação;

[0018] o corpo principal de vedação é situado entre a placa anular interior do duto de ar em forma de porta e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta, e inclui uma placa de topo do corpo principal e quatro placas laterais, uma dimensão radial e uma dimensão lateral da placa de topo do corpo principal sendo respectivamente mais larga que uma dimensão radial e uma dimensão lateral de um orifício passante em uma placa de cobertura do dispositivo de vedação em forma de porta, e as quatro placas laterais tendo alturas iguais;

[0019] quando a placa de cobertura do dispositivo de vedação em forma de porta se move acima do corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular, a placa de topo do corpo principal contata e se move relativamente à placa de cobertura do dispositivo de vedação em forma de porta, e os membros de vedação contatam e se movem relativamente à placa anular interior do duto de ar em forma de porta e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta;

[0020] Preferivelmente, o número dos membros de vedação é pelo menos dois, que são dispostos respectivamente em duas placas laterais do corpo principal de vedação contíguas à placa anular interior do duto de ar em forma de porta e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta;

[0021] uma seção transversal de cada um dos membros de vedação é uma projeção em forma de Λ tendo uma mesma altura como o corpo principal de vedação.

[0022] Preferivelmente cada um dos membros de vedação inclui pelo menos duas projeções adjacentes e integradas tendo seções transversais em forma de Λ, e cada uma das projeções em forma de Λ tem uma mesma altura que o corpo principal de

Petição 870190126741, de 02/12/2019, pág. 15/26

4/11 vedação.

[0023] Preferivelmente uma porção de conexão com uma dimensão prédeterminada é disposta entre as duas projeções adjacentes, e cada um dos membros de vedação é proporcionado com blocos de coxim abaixo da porção de conexão, cada um dos membros de vedação sendo montado de uma maneira mecânica aos blocos de coxim fixado sobre o corpo principal de vedação.

[0024] Preferivelmente, o corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular é montado na placa de fundo da tina de líquidos em cada uma das duas extremidades da área de não refrigeração por meio de rodas de suporte ou um mecanismo de flutuação.

[0025] Preferivelmente, o corpo principal de vedação é feito de material resistente à corrosão e os membros de vedação são feitos de material de vedação elástico.

[0026] Preferivelmente, uma camada de material resistente à abrasão é proporcionada na placa de topo do corpo principal.

[0027] O duto de ar anular de acordo com a presente modalidade é proporcionada continuamente em um círculo completo centrado no centro de giração dos paletes do radiador anular. Uma pluralidade de entradas de duto de ar anular é disposta no fundo do duto de ar anular que corresponde à área de refrigeração e estão respectivamente em comunicação com uma pluralidade de tubos de derivação de admissão de ar, de modo que o requerimento para resfriar ar da área de refrigeração pode ser cumprido.

[0028] De acordo com a presente invenção, o duto de ar anular e a tina de líquidos do duto de ar são respectivamente desenhados para ser um círculo completo, que tem uma significância decisiva em evitar a situação que a vedação dinâmica para a face de extremidade aberta do duto de ar anular pode não ser alcançada. No caso em que o duto de ar anular e a tina de líquidos anular são feitos em um círculo completo, somente o espaço rodeado pela placa de cobertura do dispositivo de vedação em forma de porta, a placa anular interior do duto de ar em forma de porta, a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta e a placa de fundo da tina de líquidos entre a área de refrigeração e a área de não refrigeração do duto de ar anular necessitam ser vedados para evitar o vazamento de ar. A vedação para o espaço rodeado pela placa de cobertura do dispositivo de vedação em forma de porta, a placa anular interior do duto de ar em forma de porta, a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta e a placa de fundo da tina de líquidos descritos acima pode ser alcançada pelo corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular, a fim de alcançar a vedação entre a área de refrigeração e a área de não refrigeração do duto de ar anular de acordo com a presente modalidade.

[0029] Portanto, o duto de ar anular de acordo com a presente modalidade pode alcançar a refrigeração do material sobre os paletes na área de refrigeração do

Petição 870190126741, de 02/12/2019, pág. 16/26

5/11 radiador anular, enquanto não tem ou tem pouco vazamento de ar na área de não refrigeração.

[0030] A Figura 1 é uma vista esquemática de um duto de ar anular de acordo com da presente invenção;

[0031] A Figura 2 é uma vista seccional tomada ao longo da linha A-A na Figura 1;

[0032] A Figura 3 é uma vista seccional tomada ao longo da linha B-B na Figura 1;

[0033] A Figura 4 é uma vista seccional tomada ao longo da linha W-W na Figura 2;

[0034] A Figura 5 é uma vista desde cima de um corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular modalidade da presente invenção; e [0035] A Figura 6 é uma vista seccional tomada ao longo da linha C-C na Figura 5.

[0036] Um duto de ar anular é proporcionado pela presente invenção para cumprir a condições e requerimentos para a efetiva implementação de boa vedação entre uma área de refrigeração e uma área de não refrigeração de um radiador anular.

[0037] Em referência às Figuras 1 a 4, a Figura 1 é uma vista esquemática de um duto de ar anular de acordo com um modalidade da presente invenção, a Figura 2 é uma vista seccional tomada ao longo da linha A-A na Figura 1, a Figura 3 é uma vista seccional tomada ao longo da linha B-B na Figura 1, e a Figura 4 é uma vista seccional tomada ao longo da linha W-W na Figura 2.

[0038] O duto de ar anular de acordo com uma primeira modalidade da presente invenção é proporcionado continuamente em um círculo completo centrado em um centro de giração de paletes do radiador anular. Na área de refrigeração, uma pluralidade de entradas de duto de ar anular é disposta no fundo do duto de ar anular e estão respectivamente em comunicação com uma pluralidade de tubos de derivação de admissão de ar 5. Especificamente, o duto de ar anular é uma passagem entre uma tina de líquidos anular 4 proporcionada continuamente em um círculo completo e um dispositivo de vedação em forma de porta 3, que tem um significância decisiva em evitar a situação em que a vedação dinâmica para a face de extremidade aberta do duto de ar anular pode não ser alcançada.

[0039] Em referência à Figura 3, na área de refrigeração, a tina de líquidos anular 4 inclui uma placa de fundo de tina de líquidos 41, bem como uma placa anular interior do duto de ar da tina de líquidos anular 44, uma placa anular exterior do duto de ar da tina de líquidos anular 45, uma placa anular lateral interior da tina de líquidos 42 e uma placa anular lateral exterior da tina de líquidos 43 que são fixas sobre a placa de fundo da

Petição 870190126741, de 02/12/2019, pág. 17/26

6/11 tina de líquidos 41. A placa anular interior do duto de ar da tina de líquidos anular 44 e a placa anular exterior do duto de ar da tina de líquidos anular 45 são dispostas entre a placa anular lateral interior da tina de líquidos 42 e a placa anular lateral exterior da tina de líquidos 43.

[0040] Na área de não refrigeração, a tina de líquidos anular 4 inclui a placa de fundo da tina de líquidos 41, bem como a placa anular lateral interior da tina de líquidos 42 e a placa anular lateral exterior da tina de líquidos 43 que são fixas sobre a placa de fundo da tina de líquidos 41. Na área de não refrigeração, a tina de líquidos anular 4 não é proporcionada com a placa anular interior do duto de ar da tina de líquidos anular 44 ou a placa anular exterior do duto de ar da tina de líquidos anular 45. Em referência à Figura 2, um corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular 1 é proporcionado em cada uma de duas extremidades da área de não refrigeração.

[0041] Devido aos fatos de que o duto de ar anular é uma passagem entre a tina de líquidos anular 4 proporcionada continuamente em um círculo completo e o dispositivo de vedação em forma de porta 3, e o movimento do dispositivo de vedação em forma de porta 3 inclui tanto movimento circunferencial e balanço reciprocante em direção radial R (relativo ao centro do radiador anular), é muito difícil para assegurar a uniformidade da distância entre a placa anular interior do duto de ar da tina de líquidos anular 44 e uma placa anular interior do duto de ar em forma de porta 31 e a uniformidade da distância entre a placa anular exterior do duto de ar da tina de líquidos anular 45 e uma placa anular exterior do duto de ar em forma de porta 32.

[0042] Devido a que a distância desde a placa anular interior do duto de ar em forma de porta 31 até a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta 32 no dispositivo de vedação em forma de porta é constante, é somente necessário realizar vedação entre a placa anular interior do duto de ar em forma de porta 31 e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta 32 na direção radial (relativo ao centro do radiador anular) e entre o nível de líquidos de tina de líquidos anular 4 e uma placa de cobertura 33 do dispositivo de vedação em forma de porta na direção de altura, deste modo cumprindo o requerimento de que não existe ou existe pouco vazamento de ar entre a área de refrigeração e a área de não refrigeração.

[0043] Portanto, na área de não refrigeração, a tina de líquidos anular 4 somente inclui a placa de fundo da tina de líquidos 41 bem como a placa anular lateral interior da tina de líquidos 42 e a placa anular lateral exterior da tina de líquidos 43 que são fixas sobre a placa de fundo da tina de líquidos 41, sem ser proporcionada com a placa anular interior do duto de ar da tina de líquidos anular 44 e a placa anular exterior do duto de ar da tina de líquidos anular 45, de modo que o líquido da tina de líquidos anular 4 está presente entre a placa anular lateral interior da tina de líquidos 42 e a placa anular lateral

Petição 870190126741, de 02/12/2019, pág. 18/26

7/11 exterior da tina de líquidos 43.

[0044] Uma vez que o dispositivo de vedação em forma de porta se move em tanto a área de refrigeração como a área de não refrigeração, e através de orifícios 34 abertos ao paletes são proporcionada na placa de cobertura 33 do dispositivo de vedação em forma de porta, o corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular 1 para vedar o duto de ar anular necessita ser dispostas em cada uma das duas extremidades da área de não refrigeração, de modo a assegurar que não existe ou existe pouco vazamento de ar na área de não refrigeração.

[0045] A largura do corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular 1 é igual à distância entre a placa anular interior do duto de ar em forma de porta 31 e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta 32 do dispositivo de vedação em forma de porta 3.

[0046] Obviamente, se o duto de ar anular e a tina de líquidos anular 4 são feitos em círculo completos, entre a área de refrigeração e a área de não refrigeração do duto de ar anular, é somente necessário selar o espaço rodeado pela placa de cobertura 33 do dispositivo de vedação em forma de porta, a placa anular interior do duto de ar em forma de porta 31, a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta 32 e a placa de fundo da tina de líquidos 41 para evitar o vazamento de ar. A vedação entre a área de refrigeração e a área de não refrigeração do duto de ar anular de acordo com a modalidade da presente invenção pode ser alcançada por meio do corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular.

[0047] A fim de ser mais bem compreendida por aqueles técnicos no assunto, a estrutura do corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular de acordo com a modalidade da presente invenção será descrita em detalhes em conjunção com as Figuras 5 e 6 como segue.

[0048] Em referência às Figuras 5 e 6, a Figura 5 é uma vista desde cima do corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular de acordo com a modalidade da presente invenção; e a Figura 6 é uma vista seccional tomada ao longo da linha C-C na Figura 5.

[0049] O corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular 1 de acordo com a modalidade da presente invenção inclui um corpo principal de vedação 11 disposto no fundo de uma tina de líquidos anular 4, e membros de vedação 12 fixados sobre o corpo principal de vedação 11 e tendo uma mesma altura como o corpo principal de vedação 11.

[0050] O corpo principal de vedação 11 é localizado entre a placa anular interior do duto de ar em forma de porta 31 e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta 32. O corpo principal de vedação 11 inclui uma placa de topo do corpo principal e quatro placas laterais. A fim de prevenir que o ar de refrigeração no duto de ar anular flua na

Petição 870190126741, de 02/12/2019, pág. 19/26

8/11 área de não refrigeração no lado do corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular 1 quando o dispositivo de vedação em forma de porta 3 passa o corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular 1, a dimensão radial e a dimensão lateral da placa de topo do corpo principal são respectivamente dimensionadas mais largas que a dimensão radial e a dimensão lateral do orifício passante 34 na placa de cobertura 33 do dispositivo de vedação em forma de porta.

[0051] A fim de assegurar uma boa vedação dinâmica entre a placa de topo do corpo principal de vedação 11 e a placa de cobertura 33 do dispositivo de vedação em forma de porta, quando o dispositivo de vedação em forma de porta 3 rotaciona no sentido horário ou no sentido anti-horário ao redor do centro de paletes (não mostrado) do radiador anular, e para assegurar ainda que o ar de refrigeração que entra no duto de ar anular não pode entrar na área de não refrigeração no lado do corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular 1 através da lacuna entre a placa de cobertura 33 do dispositivo de vedação em forma de porta e a placa de topo do corpo principal de vedação 11, a superfície superior da placa de topo do corpo principal de vedação 11 deve estar em um mesmo plano como a superfície inferior da placa de cobertura 33 do dispositivo de vedação em forma de porta. Como um resultado, as quatro placas laterais necessitam ser de alturas iguais.

[0052] Quando a placa de cobertura 33 do dispositivo de vedação em forma de porta se move acima do corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular 1, a placa de topo do corpo principal de vedação 11 contata e se move relativamente à placa de cobertura 33 do dispositivo de vedação em forma de porta, e os membros de vedação 12 contatam e se movem relativamente à placa anular interior do duto de ar em forma de porta 31 e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta 32.

[0053] O próprio corpo principal de vedação deve ser bem vedado para melhorar adicionalmente o desempenho de vedação do corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular 1 de acordo com a modalidade da presente invenção. O corpo principal de vedação 11 pode ser formado em uma caixa retangular oca sem fundo por meio de soldadura de vedação das quatro placas laterais e uma placa de topo do corpo principal junto diretamente ou através de componentes tais como cantoneiras de ferro. O bom desempenho de vedação entre as quatro placas laterais e a placa de topo do corpo principal necessita ser assegurada. Uma vez que o corpo principal de vedação 11 é feito de quatro placas laterais e uma placa de topo do corpo principal, o corpo principal de vedação 11 é feito de menos material, de modo que a massa do corpo principal de vedação 11 é reduzida.

[0054] Obviamente, o corpo principal de vedação 11 pode também ser um corpo sólido ou uma caixa retangular sólida, onde o corpo principal de vedação 11 pode ser observado como uma placa de topo do corpo principal como um todo, que pode alcançar a vedação dinâmica do corpo principal de vedação 11 com a placa de cobertura 33 do

Petição 870190126741, de 02/12/2019, pág. 20/26

9/11 dispositivo de vedação em forma de porta durante seu movimento relativo.

[0055] Camada de material resistente à abrasão 11a pode ser proporcionada na placa de topo do corpo principal para evitar a abrasão da placa de topo do corpo principal.

[0056] A fim de assegurar que o espaço rodeado pela placa de cobertura 33 do dispositivo de vedação em forma de porta, a placa anular interior do duto de ar em forma de porta 31, e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta 32 podem ser bem vedadas pelo corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular 1, e para prevenir que o ar de refrigeração no duto de ar anular flua na área de não refrigeração desde a lacuna entre o corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular 1 e a placa anular interior do duto de ar em forma de porta 31 e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta 32, pelo menos dois membros de vedação 12 são dispostos respectivamente nas duas placas laterais do corpo principal de vedação 11 que estão contíguos à placa anular interior do duto de ar em forma de porta 31 e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta 32.

[0057] A seção transversal de cada membro de vedação 12 é uma projeção em forma de Λΐ21 que tem a mesma altura como o corpo principal de vedação 11. A projeção 121 pode ser uma projeção em forma de Λ sobre a totalidade da altura de corpo principal de vedação 11. Quando o dispositivo de vedação em forma de porta 3 se move junto com os paletes para a posição do corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular, a projeção em forma de Λ 121 pode prevenir que o ar de refrigeração no duto de ar anular entre na área de não refrigeração desde a lacuna entre o corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular 1 e a placa anular interior do duto de ar em forma de porta 31 e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta 32. Quando os paletes do radiador anular são excêntricos devido à instalação imprópria do radiador anular e similares, o dispositivo de vedação em forma de porta 3 pode sofrer uma certa quantidade de deslocamento radial (relativo ao centro do radiador anular) no corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular 1. Obviamente, nesse caso, a projeção em forma de Λ 121 pode sofrer uma pequena quantidade de deformação na direção axial da projeção, isto é, um deslocamento radial relativo ao centro do radiador anular, de modo que a vedação dinâmica aqui é assegurada.

[0058] Cada um dos membros de vedação 12 pode também incluir pelo menos dois projeções em forma de Λ 121 conectadas e integradas, com cada projeção em forma de Λ 121 tendo a mesma altura como o corpo principal de vedação 11.

[0059] Obviamente, para um melhor desempenho de vedação dinâmica da lacuna entre o corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular 1 e a placa anular

Petição 870190126741, de 02/12/2019, pág. 21/26

10/11 interior do duto de ar em forma de porta 31, e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta 32, existe uma porção de conexão 122 com dimensão pré-determinada entre duas projeções adjacentes 121, e cada um dos membros de vedação 12 é proporcionado com blocos de coxim 123 abaixo cada porção de conexão 122, com cada membro de vedação 12 sendo montado de uma maneira mecânica aos blocos de coxim 123 fixados sobre o corpo principal de vedação 11.

[0060] Cada um dos membros de vedação 12 é uma peça integral, isto é, a porção de conexão 122 entre duas projeções adjacentes 121 é integral com as projeções adjacentes 121. Uma vez que os blocos de coxim 123 são dispostos abaixo de cada porção de conexão 122, e cada um dos membros de vedação 12 e os blocos de coxim 123 são fixos com respeito ao corpo principal de vedação 11, cada projeção 121 tem espaço para fazer deslocamento radial (relativo ao centro do radiador anular).

[0061] A dimensão da porção de conexão 122 entre duas projeções adjacentes 121 e a grossura e a resistência dos blocos de coxim 123 podem ser ajustadas de acordo com o tamanho e a precisão da instalação do radiador anular, já que isto pode assegurar a vedação dinâmica do corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular 1 com a placa anular interior do duto de ar em forma de porta 31 e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta 32 no caso de deslocamento radial máximo do dispositivo de vedação em forma de porta 3.

[0062] A fim de melhorar ainda o desempenho de vedação dinâmica do corpo de vedação de extremidade com a placa anular interior do duto de ar em forma de porta 31 e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta 32, no corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular 1 de acordo com uma modalidade preferida da presente invenção, os membros de vedação 12 são proporcionados respectivamente nos lados direito e esquerdo das duas placas laterais do corpo principal de vedação 11 que estão contíguos à placa anular interior do duto de ar em forma de porta 31 e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta 32.

[0063] Cada um dos membros de vedação 12 pode também completamente cobrir as duas placas laterais do corpo principal de vedação 11 que estão contíguas à placa anular interior do duto de ar em forma de porta 31 e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta 32, de modo a melhorar o desempenho da vedação dinâmica do corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular 1 com a placa anular interior do duto de ar em forma de porta 31 e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta 32.

[0064] As descrições anteriores são somente as modalidades preferidas do duto de ar anular de acordo com a presente invenção e não têm a intenção de limitar o escopo de proteção da presente invenção. Quaisquer modificações, alternativas equivalentes e melhoramentos e similares feitos dentro do espírito e princípio da presente

Petição 870190126741, de 02/12/2019, pág. 22/26

11/11 invenção devem ser todos incluídos dentro do escopo pelas reivindicações da presente invenção.

CAMPO DA INVENÇÃO

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

DESCRIÇÃO DE TALHADA DA INVENÇÃO

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Duto de ar anular, caracterizado por:

uma pluralidade de entradas de duto de ar anular ser disposta em um fundo do duto de ar anular em uma área de refrigeração, e estar respectivamente em comunicação com uma pluralidade de tubos de derivação de admissão de ar;

o duto de ar anular é uma passagem entre uma tina de líquidos anular (4) proporcionada continuamente em um círculo completo e um dispositivo de vedação em forma de porta (3), e é centrado em um centro de giração de paletes de um radiador anular;

na área de refrigeração, a tina de líquidos anular (4) compreende: uma placa de fundo de tina de líquidos (41); e uma placa anular interior do duto de ar da tina de líquidos anular (44), uma placa anular exterior do duto de ar da tina de líquidos anular (45), uma placa anular lateral interior da tina de líquidos (42) e uma placa anular lateral exterior da tina de líquidos (43) que são fixas sobre a placa de fundo da tina de líquidos (41); a placa anular interior do duto de ar da tina de líquidos anular (44) e a placa anular exterior do duto de ar da tina de líquidos anular (45) sendo proporcionadas entre a placa anular lateral interior da tina de líquidos (42) e a placa anular lateral exterior da tina de líquidos (43);

em que em uma área de não refrigeração, a tina de líquidos anular (4) compreende: a placa de fundo da tina de líquidos (41); e a placa anular lateral interior da tina de líquidos (42) e a placa anular lateral exterior da tina de líquidos (43), que são fixas sobre a placa de fundo da tina de líquidos (41); e um corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular (1) para vedar o duto de ar anular é proporcionado em cada uma de ambas as extremidades da área de não refrigeração;

em que a largura do corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular (1) é igual a uma distância entre uma placa anular interior do duto de ar em forma de porta (31) e uma placa anular exterior do duto de ar em forma de porta (32) do dispositivo de vedação em forma de porta (3).
2. Duto de ar anular, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por:

o corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular (1) compreender um corpo principal de vedação (11) disposto na placa de fundo da tina de líquidos (41) em cada uma das duas extremidades da área de não refrigeração, e membros de vedação (12) fixos sobre o corpo principal de vedação (11) e de uma mesma altura como o corpo principal de vedação (11);

o corpo principal de vedação (11) é situado entre a placa anular interior do duto de ar em forma de porta (31) e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta (32), e compreende uma placa de topo do corpo principal e quatro placas laterais, uma dimensão radial e uma dimensão lateral da placa de topo do corpo principal sendo respectivamente

Petição 870190126741, de 02/12/2019, pág. 24/26

2/2 mais larga que uma dimensão radial e uma dimensão lateral de um orifício passante (34) em uma placa de cobertura (33) do dispositivo de vedação em forma de porta (3), e as quatro placas laterais tendo alturas iguais; e quando a placa de cobertura (33) do dispositivo de vedação em forma de porta (3) se move acima do corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular (1), a placa de topo do corpo principal contata e se move relativamente à placa de cobertura (33) do dispositivo de vedação em forma de porta (3), e os membros de vedação (12) contatam e se movem relativamente à placa anular interior do duto de ar em forma de porta (31) e a placa anular exterior do duto de ar em forma de porta (32).
3. Duto de ar anular, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por o número dos membros de vedação (12) serem pelo menos dois, que são dispostos respectivamente em duas placas laterais do corpo principal de vedação (11) contíguos à placa anular interior do duto de ar em forma de porta (31) e à placa anular exterior do duto de ar em forma de porta (32);

e em que uma seção transversal de cada um dos membros de vedação (12) é uma projeção em forma de n tendo uma mesma altura como o corpo principal de vedação (11).
4. Duto de ar anular, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por cada um dos membros de vedação (12) compreender pelo menos duas projeções adjacentes e integradas (121) tendo seções transversais em forma de n, e cada uma das projeções em forma de n (121) tem uma mesma altura que o corpo principal de vedação (11).
5. Duto de ar anular, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por uma porção de conexão (122) com uma dimensão pré-determinada ser disposta entre as duas projeções adjacentes (121), e cada membro de vedação é proporcionado com blocos de coxim (123) abaixo da porção de conexão (122), os blocos de coxim (123) sendo fixos ao corpo principal de vedação (11), e o membro de vedação sendo montado nos blocos de coxim (123) de uma maneira mecânica.
6. Duto de ar anular, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por o corpo de vedação de extremidade de duto de ar anular (1) ser montado na placa de fundo da tina de líquidos (41) em cada uma das duas extremidades da área de não refrigeração por meio de rodas de suporte ou um mecanismo de flutuação.
7. Duto de ar anular, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por o corpo principal de vedação (11) ser feito de material resistente à corrosão e os membros de vedação (12) serem feitos de material de vedação elástico.
8. Duto de ar anular, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por uma camada de material resistente à abrasão ser proporcionada na placa de topo do corpo principal.