BRPI1004135A2

BRPI1004135A2 - tecelagem de papel tecido

Info

Publication number: BRPI1004135A2
Application number: BRPI1004135-4A
Authority: BR
Inventors: Rex Barrett
Original assignee: Heimbach Gmbh & Co Kg
Priority date: 2009-10-23
Filing date: 2010-10-22
Publication date: 2013-02-26
Also published as: JP5192021B2; ES2392127T3; CN102041707B; CN102041707A; KR101265663B1; KR20110044704A; EP2314762B1; PT2314762E; EP2314762A1; JP2011089247A

Abstract

TECELAGEM DE PAPEL TECIDO. A presente invenção refere-se a uma tecelagem de papel (1, 21, 31, 41) que tem uma primeira camada de tecido (2) feita de primeiros fios (4, 5, 6) e uma segunda camada de tecido (3) feita de segundos fios sendo conectadas umas nas outras por primeiros fios de ligação (6) estendendo-se em uma direção sendo divididos em primeiros fios básicos (5) que formam uma tecedura simples com os primeiros fios (4), e para dentro dos primeiros fios de ligação (6) que formam uma tecedura simples com os primeiros fios (4) no sentido de seção, os primeiros fios de ligação (6) ligam um segundo fio (9) em pontos de ligação (7, 8) no lado externo, em que os primeiros fios (4) que se estendem transversalmente aos primeiros fios de ligação (6) não são ligados nos pontos de ligação (7, 8), o número dos quais excede o número dos segundos fios que estão sendo ligados ali pelo número de pelo menos dois, em que somente um único fio de ligação (6) está provido entre dois primeiros fios básicos (5) adjacentes, respectivamente.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "TECELAGEM DE PAPEL TECIDO".

A presente invenção refere-se a uma tecelagem de papel tecido, em particular, um tecido de formação, que tem uma primeira camada de te- cido provida para o lado de papel, feita de primeiros fios entretecidos uns com os outros, os quais formam repetições de primeiro tecido recorrentes, e uma segunda camada de tecido provida para o lado de máquina feita de se- gundos fios entretecidos uns com os outros os quais formam repetições de segundo tecido recorrentes, as camadas de tecido sendo conectadas uma na outra por primeiros fios de ligação formados por primeiros fios, os primei- ros fios estendendo-se em uma direção sendo divididos em primeiros fios básicos que formam uma tecedura simples com os primeiros fios estenden- do-se transversalmente a esta, e para dentro dos primeiros fios de ligação que formam uma tecedura simples com os primeiros fios estendendo-se transversalmente aos primeiros fios de ligação no sentido de seção, os pri- meiros fios de ligação ligam pelo menos um segundo fio que se estende transversalmente aos primeiros fios de ligação em um ponto de ligação no lado externo e fazendo isto mudam da primeira camada de tecido para a se- gunda camada de tecido e de volta novamente em que os primeiros fios que se estendem transversalmente aos primeiros fios de ligação não são ligados pelos últimos em um ponto de ligação, o número destes primeiros fios exce- de o número de segundos fios que estão sendo ligados ali pelo número de pelo menos dois.

As tecelagens de papel tecido estão destinadas a serem utiliza- das nas seções de uma máquina de fabricação de papel como um suporte para o lençol de papel. Estes são tecidos sem fim ou tecidos feitos sem fim por meio de uma costura, as quais circulam na máquina de fabricação de papel. Na primeira seção de uma máquina de fabricação de papel os tecidos de formação são utilizados sobre a camada superior da qual a polpa de pa- pel está disposta no início, e a última é dessecada através do tecido de for- mação, de modo a formar um lençol de papel.

As tecelagens de papel tecido são conhecidas como tecidos de formação, as quais têm duas camadas de tecido separadas dispostas uma sobre a outra, a primeira camada de tecido, ou aquela sobre o lado de papel, sendo formada por primeiros fios longitudinais e primeiros transversais, e a segunda camada de tecido, ou aquela sobre o lado de máquina, sendo for- mada por segundos fios longitudinais e segundos transversais. Em ambas as camadas de tecido, os primeiros e segundos fios formam primeiras e se- gundas repetições de tecido. Exemplos deste tipo de tecelagens de papel tecido adequadas especificamente para utilização na parte de formação de lençol da máquina de fabricação de papel podem ser tomados da WO 2005/014926 A1, WO 2005/017254 A1, WO 2006/083604 A1, EP 0 794 283 A1, EP 1 693 506 B1, EP 1 586 696 B1, EP 0 998 607 B1 e EP 1 506 339 B1.

A conexão entre as duas camadas de tecido é realizada com o auxílio de fios transversais de ligação os quais formam parte da respectiva primeira repetição de fio, isto é, ao contrário de fios de ligação separados formam fios estruturais ou intrínsecos. A ligação do último de acordo com a repetição dos primeiros fios longitudinais é somente interrompida nos pontos de ligação. Aqui, um fio transversal de ligação liga entre dois primeiros fios longitudinais, o qual este liga no lado externo (lado de papel), e entre os quais este não liga com os primeiros fios longitudinais adicionais, um segun- do fio longitudinal no lado externo. Para este propósito este muda da primei- ra camada de fio tecida para a segunda camada de fio tecida, liga o segundo fio longitudinal e retorna para a primeira camada tecida novamente.

Com o tecido de fabricação de papel do tipo acima mencionado, os fios transversais de ligação são respectivamente tecidos em pares, isto é, respectivamente sempre dois fios transversais de ligação estão dispostos entre dois primeiros fios básicos os quais não são fios de ligação e os quais estão ligados com os primeiros fios longitudinais em uma tecedura simples regularmente.

Na modalidade descrita na EP 1 506 339 B1, os primeiros fios

de ligação estão ligados com os primeiros fios longitudinais também em uma tecedura simples, no entanto interrompidos nos pontos de ligação. Entre um üa ρ η. \

par de fios de ligação adjacentes um fio de trama substituto adicional está provido de modo a completar os dois percursos de fio formados pelos dois fios transversais de ligação adjacentes.

Os tecidos de fabricação de papel conhecidos formam aberturas de drenagem regulares de forma retangular ou quadrada. Apesar de tudo, a estrutura de tecedura produz uma superfície de tecedura simples interrompi- da. Isto prejudica a qualidade de folha e cria marcações no lençol de papel.

O objeto o qual forma a base da invenção é projetar uma tecela- gem de papel tecido, especificamente para utilização na seção de formação de lençol da máquina de fabricação de papel de modo que as propriedades de drenagem sejam aperfeiçoadas e assim o risco de desenvolvimento de marcas no lençol de papel é reduzido.

Este objeto é conseguido de acordo com a invenção pelo fato de que somente um único primeiro fio de ligação está provido entre dois primei- ros fios básicos adjacentes, respectivamente. Especificamente, os primeiros fios de ligação estão dispostos diretamente adjacentes a dois primeiros fios básicos adjacentes de modo que entre dois fios básicos adjacentes nenhum outro fio com a exceção do primeiro fio de ligação está presente.

A idéia básica da invenção é reduzir o número de fios de ligação entre dois fios básicos adjacentes para um único fio de ligação. Isto gera um projeto com aberturas de drenagem irregularmente formadas no lado de pa- pel, apesar destas estarem uniformemente distribuídas. As aberturas de drenagem formadas entre dois primeiros fios adjacentes, isto é, entre um primeiro fio básico e um primeiro fio de ligação, estão na forma de lentes com uma superfície plana e uma côncava. A orientação alongada da abertu- ra de drenagem provê um bom suporte de fibra, especificamente se os pri- meiros fios de ligação e os fios básicos estiverem estendendo-se em direção transversal de máquina, isto é, transversalmente. Este padrão de superfície de drenagem especial impõe uma estrutura de drenagem significativamente diferente para a folha de papel daquela produzida com um padrão de super- fície de drenagem quadrado regular.

Na modalidade da invenção uma provisão é feita de modo que os primeiros fios de ligação estendem-se como primeiros fios transversais de ligação transversalmente à direção de funcionamento provida da tecelagem de papel tecido e nos pontos de ligação ligam pelo menos um segundo fio longitudinal. Esta modalidade impõe um bom suporte de fibra, o que é impor- tante especificamente se a tecelagem de papel for projetada como um tecido de formação. Apesar de tudo, uma provisão pode ser alternativamente feita de modo que os primeiros fios de ligação estendem-se como primeiros fios longitudinais de ligação na direção de funcionamento provida da tecelagem de papel tecido e ligam pelo menos um segundo fio transversal nos pontos de ligação.

No caso em que os primeiros fios de ligação ligam respectiva- mente somente um único segundo fio nos pontos de ligação, então, em ge- ral, somente três primeiros fios que se estendem transversalmente ao fio de ligação não são ligados pelos primeiros fios de ligação no ponto de ligação. No entanto, pode também ser vantajoso para os primeiros fios de ligação que liguem mais do que um segundo fio, por exemplo, dois ou três fios, em um ponto de ligação. No entanto, deve ser aceito aqui que os primeiros fios de ligação então têm menos presença na primeira camada de fios tecida, isto é, maiores espaços são produzidos em qualquer ponto de ligação. Em uma modalidade adicional nos pontos de ligação os segun-

dos fios sendo ligados pelos primeiros fios de ligação e os primeiros fios sendo paralelos aos ditos segundos fios formam respectivamente um par de fios que ficam um sobre o outro e os primeiros fios de tais pares estão liga- dos pelos primeiros fios básicos adjacentes aos primeiros fios de ligação no mesmo modo que os segundos fios pelo primeiro fio de ligação adjacente. Mais ainda, é vantajoso se os primeiros fios de ligação forem separados do respectivo primeiro fio de ligação adjacente por somente um primeiro fio bá- sico que se estende paralelo ao último, porque então dois fios básicos adja- centes estão distintamente aproximando um do outro nos pontos de ligação do primeiro fio de ligação que se estende entre os dois fios básicos assim formando as aberturas de drenagem com a forma de lentes. No entanto, o número de primeiros fios básicos entre dois primeiros fios de ligação adja- centes, pode ser mais do que um, por exemplo, dois, três ou quatro no má- ximo.

Em outra modalidade da invenção respectivamente pelo menos um par de primeiros e segundos fios que ficam um sobre o outro estende-se nos pontos de ligação adjacentes ao segundo fio ou fios sendo ligado pelos respectivos primeiros fios de ligação e que os primeiros fios de ligação espe- cíficos passam entre estes dois primeiros e segundos fios quando mudando as camadas de tecido.

De modo a reduzir o número de pontos de ligação, pode ser pro- vido que os primeiros fios de ligação fluam sob os lados inferiores dos pri- meiros fios que se estendem transversalmente aos primeiros fios de ligação entre em sua extensão dois pontos de ligação adjacentes e respectivamente simetricamente a estes, o número destes primeiros fios corresponde ao nú- mero dos primeiros fios que se estendem paralelos nos pontos de ligação, os quais não estão ligados pelo respectivo primeiro fio de ligação.

A idéia básica por trás da presente invenção é adequada para as tecelagens de papel tecido com as quais os primeiros fios que se estendem transversalmente aos primeiros fios de ligação estão presentes em um nú- mero de fios o qual é pelo menos tão grande quanto o número dos segundos fios que se estendem paralelos aos últimos, isto é, a razão dos números de fios destes primeiros e segundos fios é 1:1. No entanto, razões de 2:1, 3:2, 1:2 ou 2:3 podem também ser consideradas sem qualquer restrição estando associadas com este. Mais ainda, a razão do número dos primeiros fios de ligação e dos primeiros fios básicos que se estendem paralelos aos primei- ros fios de ligação para o número dos segundos fios que se estendem para- lelos aos primeiros fios básicos deve chegar a 1:1, 2:1 ou 3:2.

A presente invenção não exclui os segundos fios de ligação for- mados por segundos fios de também estarem presentes além dos primeiros fios de ligação. Estes vantajosamente estendem-se transversalmente aos primeiros fios de ligação e nos pontos de ligação ligam com pelo menos um primeiro fio o qual estende-se transversalmente aos segundos fios de liga- ção. 6

As tecelagens de papel tecido do presente tipo, isto é, os tecidos com conexão das camadas de tecido por meio de fios de ligação estruturais ou intrínsecos, são especificamente adequadas para os, tecidos nos quais a segunda camada tecida é tecida para pelo menos quatro ondas ou atrela- mentos e no máximo 24 ondas, especificamente seis ou oito ondas.

Os materiais adequados para os fios são todos os sintéticos os quais são geralmente utilizados com as tecelagens de papel tecido, e espe- cificamente os tecidos de formação. É vantajoso que os fios que se esten- dem na direção de funcionamento provida da tecelagem de papel tecido se- jam feitos de tereftalato de polietileno (PET), naftalato de polietileno (PEN) ou misturas ou copolímeros destes materiais. Os fios que se estendem transversalmente à direção de funcionamento provida devem ser feitos de PET, poliamida (PA) ou misturas ou copolímeros destes materiais ou blen- das destes materiais com poliuretano (PU). Com relação à forma de seção transversal dos fios, todas as

formas de seção transversal conhecidas são possíveis, especificamente se- ções transversais redondas, ovais, retangulares ou aquelas com outros per- fis. Mais ainda, fios podem ser providos os quais são torcidos ou trançados com pelo menos dois monofilamentos ou muItifilamentos. Finalmente, fios podem ser utilizados os quais estão providos com um revestimento, especifi- camente feitos de uretano ou acrílico, ou utilizando nanopartículas.

Nos desenhos a invenção está ilustrada por meio de modalida- des exemplares. Estes mostram como segue:

a figura 1 é uma seção transversal através de uma primeira tece- Iagem de papel tecido ;

a figura 2 é uma vista de topo por sobre o lado de papel da tece- lagem de papel mostrada na figura 1;

a figura 3 é uma seção transversal através de uma segunda te- celagem de papel tecido; a figura 4 é uma seção transversal através de uma terceira tece-

lagem de papel tecido; e

a figura 5 é uma seção transversal através de uma quarta tece- Iagem de papel tecido.

A tecelagem de papel tecido 1 mostrada na figura 1 tem um lado de papel, e assim uma primeira camada de tecido 2 e um lado de máquina, e assim uma segunda camada de tecido 3. As duas camadas de tecido 2, 3 estão depositadas uma sobre a outra.

A primeira camada de tecido 2 é composta de primeiros fios lon- gitudinais que se estendem na direção de funcionamento do tecido de má- quina de fabricação de papel 1 - identificados, por exemplo, por 4 - e de pri- meiros fios transversais que se estendem transversalmente aos últimos, os quais ambos têm uma seção transversal circular. Os primeiros fios transver- sais são compostos de primeiros fios básicos transversais 5 e de primeiros fios de ligação transversais 6. Estes dois tipos de fios 5, 6 alternam um ao outro na direção dos primeiros fios longitudinais 4. Os primeiros fios básicos transversais 5 são entretecidos com os primeiros fios longitudinais 4 em uma tecedura simples, enquanto que os primeiros fios transversais de ligação ligam com os primeiros fios longitudinais 4 somente no sentido de seção en- tre dois pontos de ligação 7, 8 adjacentes em uma tecedura simples, isto é, sobre um primeiro fio longitudinal 4, sob o primeiro fio longitudinal 4 adjacen- te e sobre o próximo primeiro fio longitudinal 4. A segunda camada de tecido 3 é formada por segundos fios lon-

gitudinais que se estendem na direção de funcionamento - identificados, por exemplo, por 9 - e por segundos fios transversais 10, dos quais apenas um único segundo fio transversal 10 está aqui mostrado. Os segundos fios transversais 10 fluem respectivamente sobre o lado externo, isto é, o lado de máquina, sob cinco segundos fios longitudinais 9 e então respectivamente ligam um segundo fio longitudinal 9 em um nó 11. Devido aos longos seg- mentos flutuantes dos segundos fios transversais 10 fala-se de uma passa- deira de trama. Os segundos fios longitudinais 9 também têm uma seção transversal circular assim como os segundos fios transversais 10. A razão dos números de fios entre os primeiros e os segundos

fios longitudinais 4, 9 é 1:1, isto é, somente um único primeiro fio longitudinal 4 estende sobre cada único segundo fio longitudinal 9 formando pares de primeiros e segundos fios longitudinais 4, 9 que ficam um sobre o outro.

Os primeiros fios de ligação transversais 6 ligam os segundos fi- os longitudinais 9 nos pontos de ligação 7, 8 em intervalos regulares especí- ficos em nós 12, 13 sobre o lado externo, isto é, sobre o lado de máquina, por meio disto conectando as duas camadas de tecido 2, 3. Em cada ponto de ligação 7, 8 o respectivo primeiro fio de ligação transversal 6 passa entre um par 14 de um primeiro e um segundo fios longitudinais 4, 9 que ficam um sobre o outro e então liga o próximo segundo fio longitudinal 9 sobre o lado externo, isto é, o lado de máquina. Então, o primeiro fio de ligação transver- sal 6 passa novamente entre um par 15 de um primeiro e um segundo fios longitudinais 4, 9 que ficam um sobre o outro e então liga o próximo primeiro fio longitudinal 4 sobre o lado externo, isto é, o lado de papel e prossegue em uma tecedura simples. No próximo ponto de ligação 8, o primeiro fio de ligação transversal 6 estende-se no mesmo modo. Assim, em cada ponto de ligação 7, 8 três primeiros fios longitudinais 4 adjacentes não estão ligados pelo primeiro fio de ligação transversal 6, mas somente pelos dois primeiros fios básicos transversais 5 adjacentes. Devido a este padrão o primeiro fio longitudinal 4 que fica acima do segundo fio longitudinal 9 sendo ligado pelo primeiro fio de ligação transversal 6 é ligado pelos dois primeiros fios básicos transversais 5 que estendem adjacentes ao primeiro fio de ligação transver- sal 6 sob o lado inferior deste primeiro fio longitudinal 4.

A figura 2 mostra a extensão dos primeiros fios longitudinais 4 (de cor preta), os primeiros fios básicos transversais 5 (de cor cinza escuro) e os primeiros fios de ligação transversais 6 (de cor cinza claro). É reconhe- cível que os primeiros fios de ligação transversais 6 estão estendendo subs- tancialmente retos, enquanto que os primeiros fios básicos transversais 5 têm uma extensão como onda. Nos pontos de ligação 7, 8, por exemplo, o ponto de ligação 7, o primeiro fio de ligação transversal 6 muda para a se- gunda camada de tecido 3 (nesta figura não mostrada) de modo que os dois primeiros fios básicos transversais 5 adjacentes são forçados pelos primei- ros fios longitudinais 4 que estendem sobre os últimos para aproximar um do outro e com isto, sobrepondo o primeiro fio de ligação 6 parcialmente. O des- Iocamento dos primeiros fios básicos transversais 5 resulta em aberturas de drenagem - identificadas, por exemplo, por 16 e 17 - que têm uma forma de lente com uma superfície plana formada pelo próximo primeiro fio de ligação transversal 6 e uma superfície côncava formada pelo primeiro fio básico transversal 5 adjacente. Estas aberturas de drenagem 16, 17 estão regular- mente distribuídas ao redor do lado de papel da primeira camada de tecido 2 provendo um bom suporte de fibra devido à sua orientação alongada trans- versal à direção de funcionamento.

A tecelagem de papel tecido 21 ilustrada na figura 3 somente di- fere um pouco da tecelagem de papel 1 de acordo com a figura 1, e é por causa disto que os mesmos números de referência são utilizados para as mesmas partes. A única diferença é que o ponto de ligação 8 da tecelagem de papel tecido 1 é omitido de modo que a distância entre dois pontos de ligação 7 seja dobrada. Ao invés do ponto de ligação 8, o primeiro fio de Ii- gação transversal 6 flutua sob três primeiros fios longitudinais 4 consecuti- vos. Uma modificação da modalidade ilustrada na figura 3 seria, se a flutua- ção acima descrita fosse substituída pela continuação da tecedura simples de modo que a ligação na tecedura simples estenda-se entre dois pontos de ligação 7 ininterrupta. A tecelagem de papel tecido 31 ilustrada na figura 4 também di-

fere somente ligeiramente da tecelagem de papel tecido 1 de acordo com a figura 1, de modo que aqui também os números de referência a serem vistos na figura 1 sejam utilizados para as mesmas partes, e com relação a estas partes, referência é feita à descrição da tecelagem de papel tecido 1 de a- cordo com a figura 1. A única diferença é a razão dos números de fios entre o primeiro e o segundo fios longitudinais 4, 9. A razão é 1:2 aqui, a disposi- ção dos primeiros e segundos fios longitudinais 4, 9 sendo tal que somente sobre segundos fios longitudinais 9 alternados pares 14, 15 de primeiros e segundos fios longitudinais 4, 9 que ficam um sobre o outro são formados. Devido a este projeto, o lado de papel da primeira camada de tecido 2 é mais aberto e as aberturas de drenagem são mais alongadas comparadas com as aberturas de drenagem 16, 17 ilustradas na figura 2. Como na moda- Iidade ilustrada nas figuras 1 a 3, os pontos de ligação 7, 8 podem ser deslo- cados com relação aos nós 12,13 dos segundos fios transversais 10.

A tecelagem de papel tecido ilustrada na figura 5 difere da tece- lagem de papel tecido 1 de acordo com a figura 1 somente com relação à razão dos números dos primeiros fios longitudinais 4 e dos segundos fios longitudinais 9. Por causa disto aqui também os mesmos números de refe- rência são utilizados para as mesmas partes. A razão é aqui 3:2, isto é, cada terceiro segundo fio longitudinal 9 é omitido e a flutuação dos segundos fios transversais 10 estende sob cinco segundos fios longitudinais 9 a distância dos quais é maior de modo que dois pontos de ligação 7, 8 sejam criados dentro de um segmento flutuante do segundo fio transversal 10, isto é, entre dois nós 1 !adjacentes.

Claims

1. Tecelagem de papel tecido (1, 21, 31, 41), especificamente um tecido de formação, que tem uma primeira camada de tecido (2) provida para o lado de papel, feita de primeiros fios (4, 5, 6) entretecidos uns com os outros os quais formam repetições de primeiro tecido recorrentes, e uma segunda camada de tecido (3) provida para o lado de máquina feita de se- gundos fios entretecidos uns com os outros os quais formam repetições de segundo tecido recorrentes, as camadas de tecido (2, 3) sendo conectadas uma na outra por primeiros fios de ligação (6) formados por primeiros fios (5,6), os primeiros fios (5, 6) estendendo em uma direção sendo divididos em primeiros fios básicos (5) que formam uma tecedura simples com os primei- ros fios (4) estendendo transversalmente a esta, e para dentro dos primeiros fios de ligação (6) que formam uma tecedura simples com os primeiros fios (4) estendendo transversalmente aos primeiros fios de ligação (6) no sentido de seção, os primeiros fios de ligação (6) ligam pelo menos um segundo fio (9) que estende transversalmente ao primeiro fio de ligação (6) em pontos de ligação (7, 8) no lado externo e fazendo isto mudam da primeira camada de tecido (2) para a segunda camada de tecido (3) e de volta novamente, em que os primeiros fios (4) que estendem transversalmente aos primeiros fios de ligação (6) não são ligados nos pontos de ligação (7, 8), o número dos quais excede o número de segundos fios que estão sendo ligados ali pelo número de pelo menos dois, caracterizada pelo fato de que somente um úni- co fio de ligação (6) está provido entre dois primeiros fios básicos (5) adja- centes, respectivamente.

2. Tecelagem de papel tecido, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que os primeiros fios de ligação (6) estão dispos- tos diretamente adjacentes a dois primeiros fios básicos (5) adjacentes res- pectivamente, um primeiro fio básico (5) de cada lado.

3. Tecelagem de papel tecido, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que os primeiros fios de ligação estendem como primeiros fios transversais de ligação (6) transversalmente à direção de funcionamento provida da tecelagem de papel tecido (1, 21, 31, 41) e nos pontos de ligação (7, 8) ligam pelo menos um segundo fio longitudinal (9) ou que os primeiros fios de ligação estendem como primeiros fios longitudinais de ligação na direção de funcionamento provida da tecelagem de papel teci- do e ligam pelo menos um segundo fio transversal nos pontos de ligação.

4. Tecelagem de papel tecido, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que os primeiros fios de liga- ção (6) respectivamente ligam apenas um único segundo fio (9) nos pontos de ligação (7, 8).

5. Tecelagem de papel tecido, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que nos pontos de ligação (7, 8) os segundos fios (9) sendo ligados pelos primeiros fios de ligação (6) e os primeiros fios (4) sendo paralelos aos ditos segundos fios (9) formam res- pectivamente um par de fios que ficam um sobre o outro e os primeiros fios de tais pares estão ligados pelo primeiro fio básico (5) adjacente ao primeiro fio de ligação (6) no mesmo modo que o segundo fio (9) pelo primeiro fio de ligação (6).

6. Tecelagem de papel tecido, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que os primeiros fios de liga- ção (6) estão separados do respectivo primeiro fio de ligação (6) adjacente por um único primeiro fio básico (5) que estende paralelo ao último ou um número destes primeiros fios básicos, especificamente o número de primei- ros fios básicos (5) estendendo em paralelo entre dois primeiros fios de liga- ção (6) adjacentes sendo 4 no máximo.

7. Tecelagem de papel tecido, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que respectivamente pelo menos um par (14, 15) de primeiros e segundos fios (4, 9) que ficam um so- bre o outro estende nos pontos de ligação (7, 8) adjacentes ao segundo fio (9) ou fios sendo ligado pelo respectivo primeiro fio de ligação (6) e que o primeiro fio de ligação (6) específico passa entre estes dois primeiros e se- gundos fios (4, 9) quando mudando as camadas de tecido (2, 3).

8. Tecelagem de papel tecido, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizada pelo fato de que os primeiros fios de liga- ção (6) fluem sob os lados inferiores dos primeiros fios (4) que se estendem transversalmente aos primeiros fios de ligação (6) entre, em sua extensão, dois pontos de ligação (7) adjacentes e respectivamente simetricamente aos últimos, o número dos primeiros fios (4) corresponde ao número dos primei- ros fios que se estendem paralelos nos pontos de ligação (7), os quais não estão ligados pelo respectivo primeiro fio de ligação (6).

9. Tecelagem de papel tecido, de acordo a reivindicação 1 a 8, caracterizada pelo fato de que a razão do número dos primeiros fios (1) que se estendem transversalmente aos primeiros fios de ligação (6) para o nú- mero dos segundos fios (9) que se estendem paralelos aos últimos chega a 1:1,2:1,3:2, 1:2 ou 2:3.

10. Tecelagem de papel tecido, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada pelo fato de que a razão do número dos primeiros fios de ligação (6) e dos primeiros fios básicos (5) que se es- tendem paralelos aos primeiros fios de ligação (6) para o número dos se- gundos fios (9) que se estendem paralelos aos primeiros fios básicos (5) chega a 1:1, 2:1 ou 3:2.

11. Tecelagem de papel tecido, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizada pelo fato de que além dos primeiros fios de ligação, segundos fios de ligação formados por segundos fios estão providos, os quais se estendem transversalmente aos primeiros fios de liga- ção e nos pontos de ligação ligam-se com pelo menos um primeiro fio, o qual estende transversalmente aos segundos fios de ligação.

12. Tecelagem de papel tecido de acordo com as reivindicações 1 a 11, caracterizada pelo fato de que a segunda camada tecida (3) é tecida para pelo menos quatro ondas e no máximo 24 ondas, especificamente seis ou oito ondas.

13. Tecelagem de papel tecido, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizada pelo fato de que os fios (4, 9) que se estendem na direção de funcionamento provida da tecelagem de papel tecido são feitos de PET, PEN ou misturas ou copolímeros destes materiais e/ou os fios (5, 6, 10) que se estendem transversalmente à direção de fun- cionamento provida devem ser feitos de PET, PA ou misturas ou copolíme- ros destes materiais ou misturas destes materiais com PU ou outro material adequado para utilização em uma tecelagem de papel.

14. Tecelagem de papel tecido, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizada pelo fato de que os fios (4, 5, 6, 9,11) têm uma seção transversal redonda, oval, retangular ou uma com um perfil diferente.

15. Tecelagem de papel tecido, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizada pelo fato de que fios (4, 5, 6, 9, 11) estão providos, os quais são torcidos ou trançados de pelo menos dois mo- nofilamentos ou multifilamentos e/ou os quais estão providos com um reves- timento, especificamente feito de uretano ou acrílico, ou utilizando nanopar- tículas.