[go: up one dir, main page]

BRPI0813963B1 - NUCLEIC ACID, PLASMID, AND METHODS FOR PRODUCING AND IMPROVING EXPRESSION OF AN IMMUNOGLOBULIN OF THE IgG CLASS IN A MAMMALIAN CELL - Google Patents

NUCLEIC ACID, PLASMID, AND METHODS FOR PRODUCING AND IMPROVING EXPRESSION OF AN IMMUNOGLOBULIN OF THE IgG CLASS IN A MAMMALIAN CELL Download PDF

Info

Publication number
BRPI0813963B1
BRPI0813963B1 BRPI0813963-6A BRPI0813963A BRPI0813963B1 BR PI0813963 B1 BRPI0813963 B1 BR PI0813963B1 BR PI0813963 A BRPI0813963 A BR PI0813963A BR PI0813963 B1 BRPI0813963 B1 BR PI0813963B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
nucleic acid
immunoglobulin
heavy chain
encoding
amino acid
Prior art date
Application number
BRPI0813963-6A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Ulrich Goepfert
Silke Hansen
Hendrik Knoetgen
Erhard Kopetzki
Oliver Ploettner
Original Assignee
F. Hoffmann-La Roche Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by F. Hoffmann-La Roche Ag filed Critical F. Hoffmann-La Roche Ag
Priority claimed from PCT/EP2008/005136 external-priority patent/WO2009003623A1/en
Publication of BRPI0813963A2 publication Critical patent/BRPI0813963A2/en
Publication of BRPI0813963B1 publication Critical patent/BRPI0813963B1/en

Links

Abstract

MUTANTE DE CADEIA PESADA QUE LEVA A UMA MELHOR PRODUÇÃO DE IMUNOGLOBULINA. A presente invenção refere-se a um ácido nucleico que codifica a sequência de aminoácidos da parte C terminal do domínio CH3 de uma imunoglobulina da classe IgA ou IgG ou da parte C terminal do domínio CH4 de uma imunoglobulina da classe IgE ou IgM, em que o dipeptídio- glicina-lisina compreendido na sequência de aminoácidos da parte C terminal do domínio CH3 ou CH4 é codificado pelo acido nucleico ggaaaa, ou ácido nucleico ggcaaa, ou o ácido nucleico gggaaa, ou o ácido gggaag, ou o ácido nucleico ggcaag, ou o ácido nucleico ggaaag.HEAVY CHAIN MUTANT LEADING TO BETTER IMMUNOGLOBULIN PRODUCTION. The present invention relates to a nucleic acid encoding the amino acid sequence of the C-terminal part of the CH3 domain of an immunoglobulin of the IgA or IgG class or of the C-terminal part of the CH4 domain of an immunoglobulin of the IgE or IgM class, wherein the dipeptide-glycine-lysine comprised in the amino acid sequence of the C-terminal part of the CH3 or CH4 domain is encoded by the ggaaaa nucleic acid, or the ggcaaa nucleic acid, or the gggaaa nucleic acid, or the gggaag acid, or the ggcaag nucleic acid, or the ggaaag nucleic acid.

Description

[0001] A presente invenção refere-se a métodos e ácidos nuclei- cos utilizáveis na produção de imunoglobulinas em células de mamíferos.[0001] The present invention relates to methods and nucleic acids used in the production of immunoglobulins in mammalian cells.

Antecedentes da InvençãoBackground of the Invention

[0002] Sistemas de expressão para a produção de polipeptídeos recombinantes são bem conhecidos e estão relatados na literatura do estado da técnica. Para a produção de polipeptídeos usados em aplicações farmacêuticas, empregam-se células de mamíferos como células CHO, células BHK, células NS0, células Sp2/0, células COS, células HEK, células PER.C6® e outras. O ácido nucleico que codifica o polipeptídeo é introduzido na célula, por exemplo, em um plasmídeo, como, por exemplo, um plasmídeo de expressão. Os elementos essenciais de um plasmídeo de expressão são uma unidade de propagação de plasmídeo procariótica, por exemplo, para Escherichia coli, compreendendo uma origem de replicação e um marcador de seleção, um marcador de seleção eucariótica e um ou mais cassetes de ex-pressão para a expressão do(s) ácido(s) nucleico(s) de interesse, cada um compreendendo um promotor, um gene estrutural e um terminador de transcrição incluindo um sinal de poliadenilação. Para expressão transitória em células de mamíferos, pode-se incluir uma origem de replicação de mamífero, como a SV40 Ori ou OriP. Como um promotor, pode-se selecionar um promotor constitutivo ou induzível. Para transcrição otimizada, uma sequência Kozak pode ser incluída na região não-traduzida 5’. Para processamento de mRNA, também se pode incluir um sinal de poliadenilação.[0002] Expression systems for the production of recombinant polypeptides are well known and are reported in the prior art literature. For the production of polypeptides used in pharmaceutical applications, mammalian cells such as CHO cells, BHK cells, NS0 cells, Sp2/0 cells, COS cells, HEK cells, PER.C6® cells and others are used. The nucleic acid encoding the polypeptide is introduced into the cell, for example, on a plasmid, such as an expression plasmid. The essential elements of an expression plasmid are a prokaryotic plasmid propagation unit, for example for Escherichia coli, comprising an origin of replication and a selection marker, a eukaryotic selection marker and one or more expression cassettes for the expression of the nucleic acid(s) of interest, each comprising a promoter, a structural gene and a transcription terminator including a polyadenylation signal. For transient expression in mammalian cells, one can include a mammalian origin of replication, such as the SV40 Ori or OriP. As a promoter, one can select a constitutive or inducible promoter. For optimized transcription, a Kozak sequence can be included in the 5' untranslated region. For mRNA processing, a polyadenylation signal can also be included.

[0003] Proteínas e particularmente imunoglobulinas desempenham um importante papel no arsenal médico atual. Para aplicação humana, toda substância farmacêutica tem de atender a critérios distintos. Para assegurar a segurança de agentes biofarmacêuticos para seres humanos, substâncias que causariam grave dano têm de ser particularmente removidas.[0003] Proteins and particularly immunoglobulins play an important role in the current medical arsenal. For human application, every pharmaceutical substance must meet different criteria. To ensure the safety of biopharmaceutical agents for humans, substances that would cause serious harm must be particularly removed.

[0004] O splicing de mRNA é regulado pela ocorrência de um sítio doador de splice em combinação com um sítio receptor de splice, que estão localizados na extremidade 5’ e extremidade 3’ de um íntron, respectivamente. De acordo com Watson et al. (Watson et al. (Eds), Recombinant DNA: A Short course, Scientific American Books, distribuído por W.H. Freeman e Company, New York, New York, USA (1983)) são a sequência de consenso do sítio doador de splice 5’ ag|gtragt (éxon|íntron) e do sítio receptor de splice 3’ (y)nNcag|g (íntron|éxon) (r=base purina; y=base pirimidina; n=inteiro; N=qualquer base natural).[0004] mRNA splicing is regulated by the occurrence of a splice donor site in combination with a splice acceptor site, which are located at the 5' end and 3' end of an intron, respectively. According to Watson et al. (Watson et al. (Eds), Recombinant DNA: A Short course, Scientific American Books, distributed by W.H. Freeman and Company, New York, New York, USA (1983)) are the 5' splice donor site consensus sequence ag|gtragt (exon|intron) and the 3' splice acceptor site (y)nNcag|g (intron|exon) (r=purine base; y=pyrimidine base; n=integer; N=any natural base).

[0005] Em 1980, foram publicados os primeiros artigos tratando da origem de formas secretadas e ligadas a membranas de imunoglobuli- nas. A formação das isoformas secretada (sIg) e ligada à membrana (mIg) resulta do splicing alternativo do pré-mRNA de cadeia pesada. Na isoforma mIg, um sítio doador de splice no éxon que codifica o domínio C-terminal da forma secretada (isto é, o domínio CH3 ou CH4, respectivamente) e um sítio receptor de splice localizado a uma distância a jusante dele são usados para ligar a região constante aos éxons a jusante que codifica o domínio transmembrana.[0005] In 1980, the first articles were published dealing with the origin of secreted and membrane-bound forms of immunoglobulins. The formation of secreted (sIg) and membrane-bound (mIg) isoforms results from alternative splicing of heavy chain pre-mRNA. In the mIg isoform, a splice donor site in the exon encoding the C-terminal domain of the secreted form (i.e., the CH3 or CH4 domain, respectively) and a splice acceptor site located a distance downstream of it are used to bind the region constant to exons downstream that encodes the transmembrane domain.

[0006] Um método para preparar moléculas de ácido nucleico sin tético menos inapropriadas ou com características transcricionais indesejáveis em uma célula hospedeira particular é relatado no WO 2002/016944. No WO 2006/042158, relatam-se moléculas de ácido nucleico modificadas para aumentar a expressão da proteína recombi- nante e/ou reduzir ou eliminar subprodutos mal spliced e/ou lidos através do íntron.[0006] A method for preparing synthetic nucleic acid molecules that are less inappropriate or have undesirable transcriptional characteristics in a particular host cell is reported in WO 2002/016944. In WO 2006/042158, modified nucleic acid molecules are reported to increase the expression of the recombinant protein and/or reduce or eliminate poorly spliced and/or read by-products through the intron.

[0007] Consequentemente, há necessidade de um método de pro dução recombinante para imunoglobulinas com redução de subprodutos.[0007] Consequently, there is a need for a recombinant production method for immunoglobulins with reduced by-products.

Sumário da InvençãoSummary of the Invention

[0008] A presente invenção compreende, em um primeiro aspecto, um ácido nucleico que codifica a sequência de aminoácidos da parte C-terminal do domínio CH3 de uma imunoglobulina da classe IgA ou IgG, ou da parte C-terminal do domínio CH4 de uma imunoglobulina da classe IgE ou IgM, em que o dipeptídeo glicina-lisina compreendido na sequência de aminoácidos primária da parte C-terminal do domínio CH3 ou CH4 é codificado pelo ácido nucleico ggaaaa, ou o ácido nucleico ggcaaa, ou o ácido nucleico gggaaa, ou o ácido nucleico ggaaag, ou o ácido nucleico ggcaag, ou o ácido nucleico gggaag.[0008] The present invention comprises, in a first aspect, a nucleic acid that encodes the amino acid sequence of the C-terminal part of the CH3 domain of an immunoglobulin of the IgA or IgG class, or of the C-terminal part of the CH4 domain of an immunoglobulin of the IgE or IgM class, in which the glycine-lysine dipeptide comprised in the primary amino acid sequence of the C-terminal part of the CH3 or CH4 domain is encoded by the nucleic acid ggaaaa, or the nucleic acid ggcaaa, or the nucleic acid gggaaa, or the ggaaag nucleic acid, or the ggcaag nucleic acid, or the gggaag nucleic acid.

[0009] Em uma modalidade, o ácido nucleico de acordo com a in venção codifica uma sequência de aminoácidos selecionada das sequências de aminoácidos SEQ ID NO: 1, 3, 4, 5, 6, 7, ou 8. Em outra modalidade, é o ácido nucleico que codifica o dipeptídeo glicina-lisina precedido pelo nucleotídeo g ou a. Em outra modalidade, o ácido nu- cleico que codifica o dipeptídeo glicina-lisina é o ácido nucleico gga- aaa, ou o ácido nucleico ggcaaa, ou o ácido nucleico gggaaa.[0009] In one embodiment, the nucleic acid according to the invention encodes an amino acid sequence selected from the amino acid sequences SEQ ID NO: 1, 3, 4, 5, 6, 7, or 8. In another embodiment, it is the nucleic acid encoding the glycine-lysine dipeptide preceded by the nucleotide g or a. In another embodiment, the nucleic acid encoding the glycine-lysine dipeptide is the gga-aaa nucleic acid, or the ggcaaa nucleic acid, or the gggaaa nucleic acid.

[00010] O segundo aspecto da presente invenção é um plasmídeo compreendendo o ácido nucleico de acordo com a invenção, e o terceiro aspecto da invenção é uma célula compreendendo o ácido nu- cleico de acordo com a invenção.[00010] The second aspect of the present invention is a plasmid comprising the nucleic acid according to the invention, and the third aspect of the invention is a cell comprising the nucleic acid according to the invention.

[00011] Um aspecto adicional da invenção é um ácido nucleico com a sequência de nucleotídeos de SEQ ID NO: 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 30, ou 31.[00011] An additional aspect of the invention is a nucleic acid with the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 30, or 31.

[00012] O quinto aspecto da invenção é um método para a produção de uma imunoglobulina em uma célula de mamífero compreendendo as seguintes etapas:[00012] The fifth aspect of the invention is a method for producing an immunoglobulin in a mammalian cell comprising the following steps:

[00013] transfecção de uma célula de mamífero com um ácido nuclei- co que codifique uma cadeia pesada de imunoglobulina compreendendo um ácido nucleico de SEQ ID NO: 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 30, ou 31, que codifica a parte C-terminal da cadeia pesada de imunoglobulina, a) cultivo da célula de mamífero transfectada sob condições adequadas para a expressão da imunoglobulina, b) recuperação da imunoglobulina da cultura ou da célula.[00013] transfecting a mammalian cell with a nucleic acid encoding an immunoglobulin heavy chain comprising a nucleic acid of SEQ ID NO: 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 30, or 31, encoding the C-terminal part of the immunoglobulin heavy chain, a) culturing the transfected mammalian cell under conditions suitable for expression of the immunoglobulin, b) recovering the immunoglobulin from the culture or cell.

[00014] Em uma modalidade, a célula de mamífero é uma célula CHO, uma célula BHK, uma célula NS0, uma célula Sp2/0, uma célula COS, uma célula HEK, ou uma célula PER.C6®. De preferência, a célula de mamífero é uma célula CHO, ou uma célula BHK, ou uma célula PER.C6®. Em outra modalidade, a célula de mamífero é transfecta- da com dois ácidos nucleicos, em que o primeiro ácido nucleico compreende um cassete de expressão que codifica uma cadeia leve de imunoglobulina, e em que o segundo ácido nucleico compreende um cassete de expressão que codifique uma cadeia pesada de imunoglo- bulina compreendendo um ácido nucleico de SEQ ID NO: 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 30, ou 31 que codifica a parte C-terminal da cadeia pesada de imunoglobulina.[00014] In one embodiment, the mammalian cell is a CHO cell, a BHK cell, an NS0 cell, an Sp2/0 cell, a COS cell, a HEK cell, or a PER.C6® cell. Preferably, the mammalian cell is a CHO cell, or a BHK cell, or a PER.C6® cell. In another embodiment, the mammalian cell is transfected with two nucleic acids, wherein the first nucleic acid comprises an expression cassette encoding an immunoglobulin light chain, and wherein the second nucleic acid comprises an expression cassette encoding an immunoglobulin light chain. an immunoglobulin heavy chain comprising a nucleic acid of SEQ ID NO: 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 30, or 31 that encodes the C-terminal part of the immunoglobulin heavy chain.

[00015] O aspecto final da invenção é um método para melhorar a expressão de uma imunoglobulina em uma célula de mamífero, em que o ácido nucleico que codifica a cadeia pesada de imunoglobulina compreende o ácido nucleico ggaaaa, ou o ácido nucleico ggcaaa, ou o ácido nucleico gggaaa, ou o ácido nucleico ggaaag, ou o ácido nucleico ggcaag, ou o ácido nucleico gggaag que codifica o dipeptídeo-glicina- lisina contido no domínio CH3 ou CH4.[00015] The final aspect of the invention is a method for improving the expression of an immunoglobulin in a mammalian cell, wherein the nucleic acid encoding the immunoglobulin heavy chain comprises the ggaaaa nucleic acid, or the ggcaaa nucleic acid, or the gggaaa nucleic acid, or ggaaag nucleic acid, or ggcaag nucleic acid, or gggaag nucleic acid encoding the dipeptide-glycine-lysine contained in the CH3 or CH4 domain.

Descrição Detalhada da InvençãoDetailed Description of the Invention

[00016] A presente invenção refere-se a um ácido nucleico que codifica a sequência de aminoácidos da parte C-terminal do domínio CH3 de uma imunoglobulina da classe IgA ou IgG, ou da parte C-terminal do domínio CH4 de uma imunoglobulina da classe IgE ou IgM, em que o dipeptídeo-glicina-lisina compreendido na sequência de aminoácidos da parte C-terminal do domínio CH3 ou CH4 é codificado pelo ácido nu- cleico ggaaaa, ou o ácido nucleico ggcaaa, ou o ácido nucleico ggga- aa, ou o ácido nucleico ggaaag, ou o ácido nucleico ggcaag, ou o ácido nucleico gggaag, e em que o ácido nucleico que codifica o dipeptí- deo-glicina-lisina é opcionalmente precedido pelo nucleotídeo g ou pelo nucleotídeo a.[00016] The present invention relates to a nucleic acid that encodes the amino acid sequence of the C-terminal part of the CH3 domain of an immunoglobulin of the IgA or IgG class, or of the C-terminal part of the CH4 domain of an immunoglobulin of the class IgE or IgM, in which the dipeptide-glycine-lysine comprised in the amino acid sequence of the C-terminal part of the CH3 or CH4 domain is encoded by the nucleic acid ggaaaa, or the nucleic acid ggcaaa, or the nucleic acid ggga-aa, or the ggaaag nucleic acid, or the ggcaag nucleic acid, or the gggaag nucleic acid, and wherein the nucleic acid encoding the dipeptide-glycine-lysine is optionally preceded by the nucleotide g or the nucleotide a.

[00017] Métodos e técnicas utilizáveis para a realização da presente invenção são conhecidos por aqueles versados na técnica e estão descritos, por exemplo, em Ausubel, F.M., ed., Current Protocols in Molecular Biology, Volumes I a III (1997), e Sambrook et al., Molecular Cloning: A Laboratory Manual, Segunda Edição, Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, N.Y. (1989). Conforme sabido por aqueles versados na técnica, é possível o uso de tecnologia de DNA recombinante para a produção de inúmeros derivados de um ácido nucleico e/ou polipeptídeo. Esses derivados podem ser, por exemplo, modificados em uma posição individual ou em várias por substituição, alteração, troca, deleção ou inserção. A modificação ou derivati- zação pode ser, por exemplo, realizada por meio de mutagênese direcionada a sítio. Essas modificações podem ser facilmente realizadas por aqueles versados na técnica (vide, por exemplo, Sambrook, J., et al., Molecular Cloning: A laboratory manual (1999) Cold Spring Harbor Laboratory Press, New York, USA). O uso de tecnologia recombinante permite àqueles versados na técnica transformar várias células hospedeiras com ácido(s) nucleico(s) heterólogo(s). Embora a maquinaria de transcrição e tradução, isto é, expressão, de diferentes células usem os mesmos elementos, células pertencentes a diferentes espécies podem ter, entre outras coisas, um chamado uso de códons diferente. Dessa forma, polipeptídeos idênticos (com relação à sequência de aminoácidos) podem ser codificados por diferentes ácidos nucleicos. Da mesma forma, devido à degeneração do código genético, diferentes ácidos nucleicos podem codificar o mesmo polipeptídeo.[00017] Methods and techniques usable for carrying out the present invention are known to those skilled in the art and are described, for example, in Ausubel, F.M., ed., Current Protocols in Molecular Biology, Volumes I to III (1997), and Sambrook et al., Molecular Cloning: A Laboratory Manual, Second Edition, Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, N.Y. (1989). As known by those skilled in the art, it is possible to use recombinant DNA technology for the production of numerous derivatives of a nucleic acid and/or polypeptide. These derivatives can be, for example, modified at an individual position or at several by substitution, alteration, exchange, deletion or insertion. Modification or derivatization can be, for example, carried out by means of site-directed mutagenesis. These modifications can be easily carried out by those skilled in the art (see, for example, Sambrook, J., et al., Molecular Cloning: A laboratory manual (1999) Cold Spring Harbor Laboratory Press, New York, USA). The use of recombinant technology allows those skilled in the art to transform various host cells with heterologous nucleic acid(s). Although the transcription and translation machinery, i.e. expression, of different cells use the same elements, cells belonging to different species may have, among other things, a different so-called codon usage. In this way, identical polypeptides (with respect to amino acid sequence) can be encoded by different nucleic acids. Likewise, due to degeneration of the genetic code, different nucleic acids can encode the same polypeptide.

[00018] Um "ácido nucleico", conforme aqui usado, refere-se à uma molécula polimérica consistindo nos nucleotídeos individuais (também chamados de bases) a, c, g, e t (ou u no RNA), por exemplo, para o DNA, RNA ou modificações das mesmas. Essa molécula de polinucle- otídeo pode ser uma molécula de polinucleotídeo de ocorrência natural ou uma molécula de polinucleotídeo sintética ou uma combinação de uma ou mais moléculas de polinucleotídeo de ocorrência natural com uma ou mais moléculas de polinucleotídeo sintéticas. Também estão englobados por essa definição moléculas de polinucleotídeo de ocorrência natural em que um ou mais nucleotídeos estejam alterados (por exemplo, por mutagênese), deletados ou adicionados. Um ácido nucleico pode estar isolado ou integrado em outro ácido nucleico, por exemplo, em um cassete de expressão, um plasmídeo ou no cromossomo de uma célula hospedeira. Um ácido nucleico também se caracteriza por sua sequência de ácido nucleico que consiste em nucleotídeos individuais.[00018] A "nucleic acid", as used herein, refers to a polymeric molecule consisting of the individual nucleotides (also called bases) a, c, g, and t (or u in RNA), e.g., for DNA , RNA or modifications thereof. Such a polynucleotide molecule may be a naturally occurring polynucleotide molecule or a synthetic polynucleotide molecule or a combination of one or more naturally occurring polynucleotide molecules with one or more synthetic polynucleotide molecules. Also covered by this definition are naturally occurring polynucleotide molecules in which one or more nucleotides are altered (for example, by mutagenesis), deleted or added. A nucleic acid may be isolated or integrated into another nucleic acid, for example, in an expression cassette, a plasmid, or in the chromosome of a host cell. A nucleic acid is also characterized by its nucleic acid sequence consisting of individual nucleotides.

[00019] Para aqueles versados na técnica, são bem conhecidos procedimentos e métodos para converter uma sequência de aminoáci- dos, por exemplo, de um polipeptídeo, na sequência de ácido nucleico correspondente que codifica essa sequência de aminoácidos. Consequentemente, um ácido nucleico se caracteriza por sua sequência de ácido nucleico que consiste em nucleotídeos individuais e também pela sequência de aminoácidos de um polipeptídeo codificado por ela.[00019] For those skilled in the art, procedures and methods for converting an amino acid sequence, for example, from a polypeptide, into the corresponding nucleic acid sequence encoding that amino acid sequence are well known. Consequently, a nucleic acid is characterized by its nucleic acid sequence consisting of individual nucleotides and also by the amino acid sequence of a polypeptide encoded by it.

[00020] O termo "plasmídeo" inclui, por exemplo, plasmídeos lançadores e de expressão, assim como plasmídeos de transfecção. O termo "vetor" é usado como sinônimo para "plasmídeos" neste pedido. Tipicamente, um "plasmídeo" também compreenderá uma origem de repli- cação (por exemplo, a origem de replicação ColE1 ou oriP) e um marcador de seleção (por exemplo, um marcador de seleção por ampicili- na, canamicina, tetraciclina ou cloranfenicol), para replicação e seleção, respectivamente, do plasmídeo em bactérias.[00020] The term "plasmid" includes, for example, launcher and expression plasmids, as well as transfection plasmids. The term "vector" is used synonymously for "plasmids" in this application. Typically, a "plasmid" will also comprise an origin of replication (e.g., the ColE1 or oriP origin of replication) and a selection marker (e.g., an ampicillin, kanamycin, tetracycline, or chloramphenicol selection marker). , for replication and selection, respectively, of the plasmid in bacteria.

[00021] Um "cassete de expressão" se refere a um construto que contém os elementos reguladores necessários, como promotor e sítio de poliadenilação, para expressão pelo menos do ácido nucleico contido em uma célula.[00021] An "expression cassette" refers to a construct that contains the necessary regulatory elements, such as a promoter and polyadenylation site, for expression of at least the nucleic acid contained in a cell.

[00022] Um "marcador de seleção" é um ácido nucleico que permite que células portadoras do marcador de seleção sejam especificamente selecionadas para ou contra, na presença de um agente de seleção correspondente. Tipicamente, um marcador de seleção conferirá resistência a um fármaco ou compensará um defeito metabólico ou catabó- lico na célula hospedeira. Um marcador de seleção pode ser positivo, negativo ou bifuncional. Um marcador de seleção positivo utilizável é um gene de resistência a antibiótico. Esse marcador de seleção permite que a célula hospedeira transformada com ele seja positivamente selecionada na presença do agente de seleção correspondente, por exemplo, o antibiótico. Uma célula hospedeira não-transformada não é capaz de crescer ou sobreviver sob as condições de cultura seletiva, isto é, na presença do agente de seleção na cultura. Marcadores de seleção positivos permitem a seleção de células portadoras do marcador, ao passo que marcadores de seleção negativos permitem que células portadoras do marcador sejam seletivamente eliminadas. Marcadores de seleção usados com células eucarióticas incluem, por exemplo, os genes para aminoglicosídeo fosfotransferase (APH), como, por exemplo, os marcadores de seleção de higromicina (hyg), neomicina (neo) e G418, di-idrofolato redutase (DHFR), timidina quinase (tk), glu- tamina sintetase (GS), asparagina sintetase, triptofano sintetase (agente de seleção indol), histidinol desidrogenase (agente de seleção histidinol D), e ácidos nucleicos que confiram resistência a puromicina, bleomicina, fleomicina, cloranfenicol, Zeocin e ácido micofenólico. Genes marcadores adicionais são relatados, por exemplo, no WO 92/08796 e WO 94/28143.[00022] A "selection marker" is a nucleic acid that allows cells carrying the selection marker to be specifically selected for or against, in the presence of a corresponding selection agent. Typically, a selection marker will confer resistance to a drug or compensate for a metabolic or catabolic defect in the host cell. A selection marker can be positive, negative, or bifunctional. A usable positive selection marker is an antibiotic resistance gene. This selection marker allows the host cell transformed with it to be positively selected in the presence of the corresponding selection agent, for example, the antibiotic. An untransformed host cell is not capable of growing or surviving under the conditions of selective culture, that is, in the presence of the selection agent in the culture. Positive selection markers allow the selection of cells carrying the marker, whereas negative selection markers allow cells carrying the marker to be selectively eliminated. Selection markers used with eukaryotic cells include, for example, the genes for aminoglycoside phosphotransferase (APH), such as the selection markers for hygromycin (hyg), neomycin (neo), and G418, dihydrofolate reductase (DHFR). , thymidine kinase (tk), glutamine synthetase (GS), asparagine synthetase, tryptophan synthetase (indole selection agent), histidinol dehydrogenase (histidinol D selection agent), and nucleic acids that confer resistance to puromycin, bleomycin, phleomycin, chloramphenicol, Zeocin and mycophenolic acid. Additional marker genes are reported, for example, in WO 92/08796 and WO 94/28143.

[00023] O termo "expressão", conforme aqui usado, refere-se a processos de transcrição e/ou tradução que ocorram dentro de uma célula. O nível de transcrição de uma sequência de ácido nucleico de interesse em uma célula pode ser determinado com base na quantidade de mRNA correspondente que está presente na célula. Por exemplo, o mRNA transcrito a partir de uma sequência de interesse pode ser quantificado por RT-PCR ou por hibridização Northern (vide Sam- brook et al., 1989, supra). Polipeptídeos codificados por um ácido nu- cleico de interesse podem ser quantificados por vários métodos, por exemplo, por ELISA, por ensaio da atividade biológica do polipeptídeo, ou por emprego de ensaios que sejam independentes dessa atividade, como Western blotting ou radioimunoensaio, usando imunoglobulinas que reconheçam e se liguem ao polipeptídeo (vide Sambrook et al., 1989, supra).[00023] The term "expression", as used herein, refers to transcription and/or translation processes that occur within a cell. The level of transcription of a nucleic acid sequence of interest in a cell can be determined based on the amount of corresponding mRNA that is present in the cell. For example, mRNA transcribed from a sequence of interest can be quantified by RT-PCR or by Northern hybridization (see Sambrook et al., 1989, supra). Polypeptides encoded by a nucleic acid of interest can be quantified by various methods, for example, by ELISA, by assaying the biological activity of the polypeptide, or by using assays that are independent of this activity, such as Western blotting or radioimmunoassay, using immunoglobulins. that recognize and bind to the polypeptide (see Sambrook et al., 1989, supra).

[00024] O termo "célula" ou "célula hospedeira" se refere a uma célula na qual um ácido nucleico, por exemplo, que codifique um polipep- tídeo heterólogo, possa ser ou esteja introduzido / transfectado. O termo "célula" inclui tanto células procarióticas, que são usadas para propagação de plasmídeos, quanto células eucarióticas, que são usadas para a expressão de um ácido nucleico. De preferência, as células eu- carióticas são células de mamíferos. De preferência, a célula de mamífero é selecionada do grupo de células de mamíferos compreendendo células CHO (por exemplo CHO K1, CHO DG44), células BHK, células NS0, células Sp2/0, HEK 293 células, HEK 293 EBNA células, células PER.C6®, e células COS. Conforme aqui usada, a expressão "célula" inclui a célula presente e sua descendência. Assim, as palavras "trans- formante" e "célula transformada" incluem a presente célula primária e células em culturas derivadas dela, sem considerar o número de transferências. Também se deve entender que nem toda a descendência pode ser precisamente idêntica em teor de DNA, devido a mutações deliberadas ou inadvertidas. Está incluída uma descendência variante que tenha a mesma atividade de função ou biológica triada para a célula originalmente transformada.[00024] The term "cell" or "host cell" refers to a cell into which a nucleic acid, for example, encoding a heterologous polypeptide, can be or is introduced/transfected. The term "cell" includes both prokaryotic cells, which are used for propagation of plasmids, and eukaryotic cells, which are used for expression of a nucleic acid. Preferably, the eukaryotic cells are mammalian cells. Preferably, the mammalian cell is selected from the group of mammalian cells comprising CHO cells (e.g. CHO K1, CHO DG44), BHK cells, NS0 cells, Sp2/0 cells, HEK 293 cells, HEK 293 EBNA cells, PER cells .C6®, and COS cells. As used herein, the term "cell" includes the present cell and its progeny. Thus, the words "transformant" and "transformed cell" include the present primary cell and cells in cultures derived therefrom, without regard to the number of transfers. It must also be understood that not all offspring may be precisely identical in DNA content, due to deliberate or inadvertent mutations. A variant progeny is included that has the same functional or biological activity screened for the originally transformed cell.

[00025] Um "polipeptídeo" é um polímero consistindo em aminoáci- dos unidos por ligações peptídicas, produzidos natural ou sinteticamente. Polipeptídeos de menos de cerca de 20 resíduos de aminoáci- dos podem ser chamados de "peptídeos", ao passo que moléculas consistindo em dois ou mais polipeptídeos ou compreendendo um po- lipeptídeo de mais de 100 resíduos de aminoácidos podem ser chamados de "proteínas". Um polipeptídeo também pode compreender componentes não-aminoácido, como grupos carboidrato, íons metálicos ou ésteres de ácido carboxílico. Os componentes não-aminoácido podem ser adicionados pela célula em que o polipeptídeo é expressado e podem variar com o tipo de célula. Polipeptídeos são aqui defini-dos em termos de sua estrutura principal de aminoácidos ou do ácido nucleico que o codifica. Adições, como grupos carboidrato, em geral não são especificadas, mas podem, todavia, estar presentes.[00025] A "polypeptide" is a polymer consisting of amino acids joined by peptide bonds, produced naturally or synthetically. Polypeptides of less than about 20 amino acid residues may be called "peptides," whereas molecules consisting of two or more polypeptides or comprising a polypeptide of more than 100 amino acid residues may be called "proteins." . A polypeptide may also comprise non-amino acid components, such as carbohydrate groups, metal ions or carboxylic acid esters. Non-amino acid components may be added by the cell in which the polypeptide is expressed and may vary with cell type. Polypeptides are defined here in terms of their main amino acid structure or the nucleic acid that encodes it. Additions, such as carbohydrate groups, are generally not specified, but may nevertheless be present.

[00026] O termo "aminoácido", conforme usado neste pedido, designa um grupo de carbóxi a-aminoácidos, que diretamente ou na forma de precursor possam ser codificados por um ácido nucleico. Os aminoácidos individuais são codificados por ácidos nucleicos consistindo, cada um, em três nucleotídeos, chamados de códons ou triple- tos de bases. Cada aminoácido é codificado por pelo menos um có- don. Por exemplo, o aminoácido glicina pode ser codificado por cada um dos quatro ácidos nucleicos (códons) gga, ggc, ggg, e ggt, ao passo que o aminoácido lisina só pode ser codificado pelos dois ácidos nucleicos aaa, e aag. Esse fenômeno é conhecido como "degeneração do código genético". O grupo de aminoácidos compreende alanina (código de três letras: ala, código de uma letra: A), arginina (arg, R), asparagi- na (asn, N), ácido aspártico (asp, D), cisteína (cys, C), glutamina (gln, Q), ácido glutâmico (glu, E), glicina (gly, G), histidina (his, H), isoleucina (ile, I), leucina (leu, L), lisina (lys, K), metionina (met, M), fenilalanina (phe, F), prolina (pro, P), serina (ser, S), treonina (thr, T), triptofano (trp, W), tirosina (tyr, Y), e valina (val, V).[00026] The term "amino acid", as used in this application, designates a group of carboxy-amino acids, which directly or in precursor form can be encoded by a nucleic acid. Individual amino acids are encoded by nucleic acids each consisting of three nucleotides, called codons or base triplets. Each amino acid is encoded by at least one codon. For example, the amino acid glycine can be encoded by each of the four nucleic acids (codons) gga, ggc, ggg, and ggt, whereas the amino acid lysine can only be encoded by the two nucleic acids aaa, and aag. This phenomenon is known as "degeneration of the genetic code." The group of amino acids comprises alanine (three-letter code: ala, one-letter code: A), arginine (arg, R), asparagine (asn, N), aspartic acid (asp, D), cysteine (cys, C), glutamine (gln, Q), glutamic acid (glu, E), glycine (gly, G), histidine (his, H), isoleucine (ile, I), leucine (leu, L), lysine (lys, K), methionine (met, M), phenylalanine (phe, F), proline (pro, P), serine (ser, S), threonine (thr, T), tryptophan (trp, W), tyrosine (tyr, Y ), and valine (val, V).

[00027] Conforme aqui usado, o termo "imunoglobulina" designa uma proteína consistindo em um ou mais polipeptídeos substancialmente codificados por genes de imunoglobulina. Essa definição inclui variantes como formas com mutação, isto é, formas com substituições, deleções e inserções de um ou mais aminoácidos, formas truncadas na terminação N, formas fusionadas, formas quiméricas, assim como formas humanizadas. Os genes de imunoglobulina reconhecidos incluem os diferentes genes de região constante, assim como a miríade de genes de região variável da imunoglobulina de, por exemplo, primatas e roedores. Preferem-se imunoglobulinas monoclonais. Cada uma das cadeias pesada e leve de polipeptídeo de uma imunoglobulina pode compreender uma região constante (em geral, a parte carbóxi terminal).[00027] As used herein, the term "immunoglobulin" designates a protein consisting of one or more polypeptides substantially encoded by immunoglobulin genes. This definition includes variants such as mutated forms, that is, forms with substitutions, deletions and insertions of one or more amino acids, truncated forms at the N terminus, fused forms, chimeric forms, as well as humanized forms. The recognized immunoglobulin genes include the different constant region genes, as well as the myriad immunoglobulin variable region genes of, for example, primates and rodents. Monoclonal immunoglobulins are preferred. Each of the heavy and light polypeptide chains of an immunoglobulin can comprise a constant region (generally, the carboxy terminal part).

[00028] O termo "imunoglobulina monoclonal", conforme aqui usado, refere-se a uma imunoglobulina obtida de uma população de imu- noglobulinas substancialmente homogêneas, isto é, as imunoglobuli- nas individuais que compõem a população são idênticas, exceto por possíveis mutações de ocorrência natural que possam estar presentes em pequenas quantidades. Imunoglobulinas monoclonais são altamente específicas, estando dirigidas contra um único sítio antigênico. Além disso, em contraste com preparações de imunoglobulinas policlonais, que incluem diferentes imunoglobulinas dirigidas contra diferentes sítios antigênicos (determinantes ou epítopos), cada imunoglobulina monoclonal é dirigida contra um único sítio antigênico no antígeno. Além de sua especificidade, as imunoglobulinas monoclonais são vantajosas pelo fato de poderem ser sintetizadas não-contaminadas por outras imunoglobulinas. O modificador "monoclonal" indica o caráter da imunoglobulina como sendo obtida de uma população substancialmente homogênea de imunoglobulinas e não deve ser tomado como requerendo a produção da imunoglobulina por qualquer método particular.[00028] The term "monoclonal immunoglobulin", as used herein, refers to an immunoglobulin obtained from a population of substantially homogeneous immunoglobulins, that is, the individual immunoglobulins that make up the population are identical, except for possible mutations naturally occurring substances that may be present in small quantities. Monoclonal immunoglobulins are highly specific, being directed against a single antigenic site. Furthermore, in contrast to polyclonal immunoglobulin preparations, which include different immunoglobulins directed against different antigenic sites (determinants or epitopes), each monoclonal immunoglobulin is directed against a single antigenic site on the antigen. In addition to their specificity, monoclonal immunoglobulins are advantageous because they can be synthesized without being contaminated by other immunoglobulins. The modifier "monoclonal" indicates the character of the immunoglobulin as being obtained from a substantially homogeneous population of immunoglobulins and should not be taken to require production of the immunoglobulin by any particular method.

[00029] Formas "humanizadas" de imunoglobulinas não-humanas (por exemplo, de roedores) são imunoglobulinas quiméricas que contêm sequências parciais derivadas de imunoglobulina não-humana e de imunoglobulina humana. Na maioria dos casos, imunoglobulinas humanizadas são derivadas de uma imunoglobulina humana (imuno- globulina receptora), em que resíduos de uma região hipervariável sejam substituídos por resíduos de uma região hipervariável de uma espécie não-humana (imunoglobulina doadora), como camundongo, rato, coelho ou primata não-humano, com a especificidade e a afinidade desejadas (vide, por exemplo, Morrison, S.L., et al., Proc. Natal. Acad. Sci. USA 81 (1984) 6851-6855; patente norte-americana n° 5.202.238; patente norte-americana n° 5.204.244). Em alguns casos, resíduos da região de armação (FR) da imunoglobulina humana são substituídos pelos resíduos não-humanos correspondentes. Além disso, imunoglo- bulinas humanizadas podem compreender modificações adicionais, por exemplo, resíduos de aminoácidos que não sejam encontrados na imunoglobulina receptora ou na imunoglobulina doadora. Essas modificações resultam em variantes dessa imunoglobulina receptora ou doadora que são homólogas, mas não-idênticas, à sequência de origem correspondente. Essas modificações são feitas para refinar ainda mais o desempenho da imunoglobulina. Em geral, a imunoglobulina humanizada compreenderá substancialmente todos, pelo menos um e tipi- camente dois domínios variáveis, em que todas ou substancialmente todas as alças hipervariáveis correspondem às de uma imunoglobulina doadora não-humana, e todas ou substancialmente todas as FRs são de uma imunoglobulina receptora humana. A imunoglobulina humanizada opcionalmente também compreenderá pelo menos uma parte de uma região constante de imunoglobulina, tipicamente a de uma imu- noglobulina humana. Métodos para humanizar imunoglobulina não- humana foram descritos na técnica. De preferência, uma imunoglobu- lina humanizada tem um ou mais resíduos de aminoácidos introduzidos nela de uma fonte que seja não-humana. Esses resíduos de ami- noácidos não-humanos são frequentemente chamados de resíduos "importados", que são tipicamente tomados de um domínio variável "importado". A humanização pode ser essencialmente realizada se-gundo o método de Winter e colaboradoras, por substituição das sequências correspondentes de uma imunoglobulina não-humana por sequências de região hipervariável. Portanto, essas imunoglobulinas "humanizadas" são imunoglobulinas quiméricas, em que substancialmente menos que um domínio variável humano intacto foi substituído pela sequência correspondente de uma espécie não-humana. Na prática, imunoglobulinas humanizadas são tipicamente imunoglobulinas humanas em que alguns resíduos da região hipervariável e possivelmente alguns resíduos da região de armação são substituídos por resíduos de sítios análogos em imunoglobulinas de roedores ou primatas não-humanos.[00029] "Humanized" forms of non-human immunoglobulins (e.g., from rodents) are chimeric immunoglobulins that contain partial sequences derived from non-human immunoglobulin and human immunoglobulin. In most cases, humanized immunoglobulins are derived from a human immunoglobulin (recipient immunoglobulin), in which residues from a hypervariable region are replaced by residues from a hypervariable region from a non-human species (donor immunoglobulin), such as mouse, rat , rabbit or non-human primate, with the desired specificity and affinity (see, e.g., Morrison, S.L., et al., Proc. Natal. Acad. Sci. USA 81 (1984) 6851-6855; U.S. patent No. 5,202,238; US Patent No. 5,204,244). In some cases, residues from the framework region (FR) of human immunoglobulin are replaced by corresponding non-human residues. Furthermore, humanized immunoglobulins may comprise additional modifications, for example, amino acid residues that are not found in the recipient immunoglobulin or donor immunoglobulin. These modifications result in variants of that recipient or donor immunoglobulin that are homologous, but not identical, to the corresponding sequence of origin. These modifications are made to further refine the performance of the immunoglobulin. In general, the humanized immunoglobulin will comprise substantially all of at least one and typically two variable domains, wherein all or substantially all of the hypervariable loops correspond to those of a non-human donor immunoglobulin, and all or substantially all of the FRs are of a human receptor immunoglobulin. The humanized immunoglobulin will optionally also comprise at least a portion of an immunoglobulin constant region, typically that of a human immunoglobulin. Methods for humanizing non-human immunoglobulin have been described in the art. Preferably, a humanized immunoglobulin has one or more amino acid residues introduced into it from a source that is non-human. These non-human amino acid residues are often called "imported" residues, which are typically taken from an "imported" variable domain. Humanization can essentially be carried out according to the method of Winter and collaborators, by replacing the corresponding sequences of a non-human immunoglobulin with hypervariable region sequences. Therefore, these "humanized" immunoglobulins are chimeric immunoglobulins, in which substantially less than one intact human variable domain has been replaced by the corresponding sequence from a non-human species. In practice, humanized immunoglobulins are typically human immunoglobulins in which some residues of the hypervariable region and possibly some residues of the scaffold region are replaced by residues from analogous sites in immunoglobulins from rodents or non-human primates.

[00030] Dependendo da sequência de aminoácidos da região constante de suas cadeias pesadas, as imunoglobulinas são divididas nas classes: IgA, IgD, IgE, IgG e IgM. Algumas dessas podem ser adicionalmente divididas em subclasses (isotipos), por exemplo, IgG1, IgG2, IgG3, e IgG4, IgA1 e IgA2. De acordo com as regiões constantes de cadeia pesada, as diferentes classes de cadeias pesadas de imuno- globulinas são designadas como cadeia a-, δ-, ε-, y- e μ- respectivamente. A região constante de uma cadeia pesada de uma imunoglobu- lina humana de comprimento total da classe IgA, IgD, e IgG é constituída por um domínio constante 1 (aqui designado como CH1), uma região de articulação, um domínio constante 2 (CH2), e um domínio constante 3 (CH3). Imunoglobulinas humanas da classe IgE e IgM compreendem um quarto domínio constante adicional (CH4). Além disso, imu- noglobulinas da classe IgM são polímeros compreendendo múltiplas imunoglobulinas, por exemplo, cinco ou seis, covalentemente ligadas por ligações dissulfeto. As sequências de aminoácidos do domínio constante C-terminal dessas diferentes classes de imunoglobulinas humanas estão relacionadas na tabela 1. O primeiro aminoácido de SEQ ID NO: 01 a 08 pode estar presente ou não, porque esse aminoácido é codificado por dois éxons, o éxon que codifica o domínio constante C-terminal e o éxon que codifica o domínio precedente. Tabela 1: sequência de aminoácidos C-terminais de diferentes classes de imunoglobulinas. Os dipeptídeos-glicina-lisina estão sublinhados. [00030] Depending on the amino acid sequence of the constant region of their heavy chains, immunoglobulins are divided into classes: IgA, IgD, IgE, IgG and IgM. Some of these can be further divided into subclasses (isotypes), for example, IgG1, IgG2, IgG3, and IgG4, IgA1 and IgA2. According to the heavy chain constant regions, the different classes of immunoglobulin heavy chains are designated as a-, δ-, ε-, γ- and μ- chain respectively. The constant region of a heavy chain of a full-length human immunoglobulin of the IgA, IgD, and IgG class consists of a constant domain 1 (herein designated as CH1), a hinge region, a constant domain 2 (CH2) , and a constant domain 3 (CH3). Human immunoglobulins of the IgE and IgM class comprise an additional fourth constant domain (CH4). Furthermore, immunoglobulins of the IgM class are polymers comprising multiple immunoglobulins, for example, five or six, covalently linked by disulfide bonds. The amino acid sequences of the C-terminal constant domain of these different classes of human immunoglobulins are listed in table 1. The first amino acid of SEQ ID NO: 01 to 08 may or may not be present, because this amino acid is encoded by two exons, the that encodes the C-terminal constant domain and the exon that encodes the preceding domain. Table 1: C-terminal amino acid sequence of different classes of immunoglobulins. Glycine-lysine dipeptides are underlined.

[00031] O termo "parte C-terminal do domínio CH3 de uma imuno- globulina da classe IgA ou IgG, ou parte C-terminal do domínio CH4 de uma imunoglobulina da classe IgE ou IgM" designa as sequências de aminoácidos de uma cadeia pesada de imunoglobulina, que está loca- lizada na extremidade C-terminal de uma cadeia pesada de imunoglo- bulina de comprimento total ou de ocorrência natural, pelo que a terminação C da dita parte C-terminal é idêntica à terminação C da sequência de aminoácidos primária da cadeia pesada de imunoglobulina. O termo "sequência de aminoácidos primária" designa a sequência de aminoácidos de uma cadeia pesada de imunoglobulina depois da tradução do mRNA correspondente. Essa sequência de aminoácidos primária pode ser adicionalmente modificada na célula que expressa após a tradução do mRNA, por exemplo, por peptidases que clivam um ou mais aminoácidos C-terminais da sequência de aminoácidos primária. Consequentemente, a sequência de aminoácidos primária e a sequência de aminoácidos secretada podem não ser idênticas, mas podem diferir em alguns aminoácidos no C-terminal. Em uma modalidade, a parte C-terminal compreende pelo menos os 100 aminoácidos C-terminais de uma sequência de aminoácidos primária de cadeia pesada de imunoglobulina ou, de preferência, pelo menos os 50 aminoá- cidos C-terminais de uma sequência de aminoácidos primária de cadeia pesada de imunoglobulina ou, de preferência, pelo menos os 20 aminoácidos C-terminais de uma sequência de aminoácidos primária de cadeia pesada de imunoglobulina. Em uma modalidade, o ácido nucleico de acordo com a invenção codifica a sequência de aminoáci- dos da parte C-terminal do domínio CH3 de uma imunoglobulina da classe IgG, ou da parte C-terminal do domínio CH4 de uma imunoglo- bulina da classe IgE. Em uma modalidade adicional, o ácido nucleico de acordo com a invenção codifica a sequência de aminoácidos da parte C-terminal do domínio CH3 de uma imunoglobulina da classe IgG.[00031] The term "C-terminal part of the CH3 domain of an immunoglobulin of the IgA or IgG class, or C-terminal part of the CH4 domain of an immunoglobulin of the IgE or IgM class" designates the amino acid sequences of a heavy chain of immunoglobulin, which is located at the C-terminal end of a full-length or naturally occurring immunoglobulin heavy chain, whereby the C-terminus of said C-terminal part is identical to the C-terminus of the primary amino acid sequence of the immunoglobulin heavy chain. The term "primary amino acid sequence" designates the amino acid sequence of an immunoglobulin heavy chain after translation of the corresponding mRNA. This primary amino acid sequence can be further modified in the expressing cell after translation of the mRNA, for example, by peptidases that cleave one or more C-terminal amino acids from the primary amino acid sequence. Consequently, the primary amino acid sequence and the secreted amino acid sequence may not be identical, but may differ by a few amino acids at the C terminus. In one embodiment, the C-terminal part comprises at least the C-terminal 100 amino acids of a primary immunoglobulin heavy chain amino acid sequence or, preferably, at least the C-terminal 50 amino acids of a primary amino acid sequence. of immunoglobulin heavy chain or, preferably, at least the C-terminal 20 amino acids of a primary immunoglobulin heavy chain amino acid sequence. In one embodiment, the nucleic acid according to the invention encodes the amino acid sequence of the C-terminal part of the CH3 domain of an immunoglobulin of the IgG class, or of the C-terminal part of the CH4 domain of an immunoglobulin of the IgG class. IgE. In a further embodiment, the nucleic acid according to the invention encodes the amino acid sequence of the C-terminal part of the CH3 domain of an immunoglobulin of the IgG class.

[00032] As sequências de aminoácidos do domínio constante C- terminal de diferentes imunoglobulinas humanas são codificadas por sequências de DNA correspondentes. No genoma, essas sequências de DNA contêm sequências codificadoras (exônicas) e não- codificadoras (intrônicas). Após a transcrição do DNA no pré-mRNA, o pré-mRNA também contém essas sequências intrônicas e exônicas. Antes da tradução, as sequências intrônicas não-codificadoras são removidas durante o processamento do mRNA por splicing do transcrito de mRNA primário para gerar mRNA maduro. O splicing do mRNA primário é controlado por um sítio doador de splice em combinação com um sítio receptor de splice apropriadamente espaçado. O sítio doador de splice está localizado na extremidade 5’, e o sítio receptor de splice está localizado na extremidade 3’ de uma sequência intrôni- cas, e ambos são parcialmente removidos durante o processo de splicing de pré-mRNA.[00032] The amino acid sequences of the C-terminal constant domain of different human immunoglobulins are encoded by corresponding DNA sequences. In the genome, these DNA sequences contain coding (exonic) and non-coding (intronic) sequences. After transcription of DNA into pre-mRNA, pre-mRNA also contains these intronic and exonic sequences. Before translation, non-coding intronic sequences are removed during mRNA processing by splicing the primary mRNA transcript to generate mature mRNA. Splicing of primary mRNA is controlled by a splice donor site in combination with an appropriately spaced splice acceptor site. The splice donor site is located at the 5' end, and the splice acceptor site is located at the 3' end of an intronic sequence, and both are partially removed during the pre-mRNA splicing process.

[00033] O termo "apropriadamente espaçado" designa que um sítio doador de splice e um sítio receptor de splice em um ácido nucleico estão dispostos de modo que todos os elementos requeridos para o processo de splicing estejam disponíveis e estejam em uma posição apropriada para permitir que o processo de splicing ocorra.[00033] The term "appropriately spaced" designates that a splice donor site and a splice acceptor site in a nucleic acid are arranged so that all elements required for the splicing process are available and are in an appropriate position to allow for the splicing process to occur.

[00034] A presente invenção compreende um ácido nucleico que codifica a sequência de aminoácidos da parte C-terminal do domínio CH3 de uma imunoglobulina da classe IgA ou IgG, ou da parte C- terminal do domínio CH4 de uma imunoglobulina da classe IgE ou IgM, em que o dipeptídeo-glicina-lisina compreendido na dita sequência de aminoácidos da parte C-terminal do domínio CH3 ou CH4 é codificado pelo ácido nucleico ggaaaa, ou o ácido nucleico ggcaaa, ou o ácido nucleico gggaaa.[00034] The present invention comprises a nucleic acid that encodes the amino acid sequence of the C-terminal part of the CH3 domain of an immunoglobulin of the IgA or IgG class, or of the C-terminal part of the CH4 domain of an immunoglobulin of the IgE or IgM class. , wherein the dipeptide-glycine-lysine comprised in said amino acid sequence of the C-terminal part of the CH3 or CH4 domain is encoded by the nucleic acid ggaaaa, or the nucleic acid ggcaaa, or the nucleic acid gggaaa.

[00035] Descobriu-se, surpreendentemente, que, com o ácido nu- cleico de acordo com a invenção, a formação de subprodutos indesejáveis por eventos de splicing indesejáveis pode ser reduzida.[00035] It was surprisingly discovered that, with the nucleic acid according to the invention, the formation of undesirable by-products by undesirable splicing events can be reduced.

[00036] O termo "dipeptídeo-glicina-lisina", conforme usado com o presente pedido, designa o peptídeo compreendendo na direção N- terminal para C-terminal os dois aminoácidos glicina e lisina ligados por uma ligação peptídica. O termo "dipeptídeo-glicina-lisina", conforme usado neste pedido, designa uma fração dipeptídeo de um polipep- tídeo maior ou proteína, que pode ser encontrada no início, dentro ou na extremidade do polipeptídeo maior. O aminoácido lisina pode ser codificado pelos ácidos nucleicos aaa e aag. Consequentemente, é outra modalidade da presente invenção que o dipeptídeo-glicina-lisina compreendido na sequência de aminoácidos da parte C-terminal do domínio CH3 ou CH4 de uma cadeia pesada de imunoglobulina seja codificado pelo ácido nucleico ggaaag, ou o ácido nucleico ggcaag, ou o ácido nucleico gggaag. Em outra modalidade, o ácido nucleico que codifica o dipeptídeo-glicina-lisina é precedido pelo nucleotídeo a ou g. ][00036] The term "dipeptide-glycine-lysine", as used with the present application, designates the peptide comprising in the N-terminal to C-terminal direction the two amino acids glycine and lysine linked by a peptide bond. The term "dipeptide-glycine-lysine", as used in this application, designates a dipeptide moiety of a larger polypeptide or protein, which can be found at the beginning, within or at the end of the larger polypeptide. The amino acid lysine can be encoded by the nucleic acids aaa and aag. Accordingly, it is another embodiment of the present invention that the dipeptide-glycine-lysine comprised in the amino acid sequence of the C-terminal part of the CH3 or CH4 domain of an immunoglobulin heavy chain is encoded by the nucleic acid ggaaag, or the nucleic acid ggcaag, or the gggaag nucleic acid. In another embodiment, the nucleic acid encoding the dipeptide-glycine-lysine is preceded by the nucleotide a or g. ]

[00037] Sequências de ácido nucleico que codificam o domínio constante C-terminal de diferentes classes e subclasses de imunoglo- bulinas humanas são relacionadas na tabela 2. Para o domínio CH3 de IgG1 e IgG2 humanas, são conhecidas duas formas variantes. Em uma modalidade, o ácido nucleico codifica uma parte do domínio constante C-terminal de uma cadeia pesada de imunoglobulina. Tabela 2: sequências de ácido nucleico que codificam a parte C- terminal da cadeia pesada das diferentes classes de imunoglobulinas humanas. [00037] Nucleic acid sequences encoding the C-terminal constant domain of different classes and subclasses of human immunoglobulins are listed in table 2. For the CH3 domain of human IgG1 and IgG2, two variant forms are known. In one embodiment, the nucleic acid encodes a portion of the C-terminal constant domain of an immunoglobulin heavy chain. Table 2: Nucleic acid sequences encoding the C-terminal part of the heavy chain of different classes of human immunoglobulins.

[00038] Em uma modalidade, o ácido nucleico de acordo com a invenção codifica uma sequência de aminoácidos selecionada das sequências de aminoácidos de SEQ ID NO: 1, 3, 4, 5, 6, 7, ou 8.[00038] In one embodiment, the nucleic acid according to the invention encodes an amino acid sequence selected from the amino acid sequences of SEQ ID NO: 1, 3, 4, 5, 6, 7, or 8.

[00039] Em uma modalidade, o ácido nucleico codifica uma parte do domínio constante C-terminal de uma cadeia pesada de imunoglo- bulina da classe IgA, IgE, IgM, ou IgG e é selecionado dos ácidos nu- cleicos de SEQ ID NO: 17, 18, 19, 20, 21, 22, ou 23, ou 30, ou 31. Em outra modalidade, o ácido nucleico codifica uma parte do domínio constante C-terminal de uma cadeia pesada de imunoglobulina da classe IgA, IgE, IgM, ou IgG e é selecionado dos ácidos nucleicos de SEQ ID NO: 17, 18, 19, 22, 23, 30, ou 31. Em uma modalidade adicional, o ácido nucleico codifica uma parte do domínio constante C- terminal de uma cadeia pesada de imunoglobulina da classe IgA, IgE, IgM, ou IgG e é selecionado dos ácidos nucleicos de SEQ ID NO: 17, 18, 19, 22, ou 23.[00039] In one embodiment, the nucleic acid encodes a part of the C-terminal constant domain of an immunoglobulin heavy chain of the IgA, IgE, IgM, or IgG class and is selected from the nucleic acids of SEQ ID NO: 17, 18, 19, 20, 21, 22, or 23, or 30, or 31. In another embodiment, the nucleic acid encodes a part of the C-terminal constant domain of an immunoglobulin heavy chain of the IgA, IgE, IgM class , or IgG and is selected from the nucleic acids of SEQ ID NO: 17, 18, 19, 22, 23, 30, or 31. In a further embodiment, the nucleic acid encodes a portion of the C-terminal constant domain of a heavy chain of immunoglobulin of the IgA, IgE, IgM, or IgG class and is selected from the nucleic acids of SEQ ID NO: 17, 18, 19, 22, or 23.

[00040] Os ácidos nucleicos com a sequência de nucleotídeos de SEQ ID NO: 17 a 23 e 30 a 31 também são um aspecto da presente invenção. Em uma modalidade, as sequências de nucleotídeos de SEQ ID NO: 17, 18, 19, 22, 23, 30, ou 31 são um aspecto da presente invenção. Em outra modalidade, as sequências de nucleotídeos de SEQ ID NO: 17, 18, 19, 22, ou 23 são um aspecto da presente invenção.[00040] Nucleic acids with the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 17 to 23 and 30 to 31 are also an aspect of the present invention. In one embodiment, the nucleotide sequences of SEQ ID NO: 17, 18, 19, 22, 23, 30, or 31 are an aspect of the present invention. In another embodiment, the nucleotide sequences of SEQ ID NO: 17, 18, 19, 22, or 23 are an aspect of the present invention.

[00041] Em uma modalidade, o ácido nucleico codifica o domínio constante C-terminal de uma imunoglobulina da classe IgA, IgE, IgM, ou IgG, e compreende um ácido nucleico selecionado dos ácidos nu- cleicos de SEQ ID NO: 17, 18, 19, 20, 21, 22, ou 23, ou 30, ou 31, que codifica uma parte do domínio C-terminal da cadeia pesada de imuno- globulina. Em outra modalidade, o ácido nucleico codifica o domínio constante C-terminal de uma imunoglobulina da classe IgA, IgE, IgM, ou IgG, e compreende um ácido nucleico selecionado dos ácidos nu- cleicos de SEQ ID NO: 17, 18, 19, 22, 23, 30, ou 31, que codifica uma parte do domínio C-terminal da cadeia pesada de imunoglobulina. Em uma modalidade adicional, o ácido nucleico codifica o domínio constante C-terminal de uma imunoglobulina da classe IgA, IgE, IgM, ou IgG, e compreende um ácido nucleico selecionado dos ácidos nuclei- cos de SEQ ID NO: 17, 18, 19, 22, ou 23, que codifica uma parte do domínio C-terminal da cadeia pesada de imunoglobulina. Tabela 3: sequências de ácido nucleico de acordo com a invenção que codificam uma parte do domínio constante C-terminal sequência de aminoácidos de uma cadeia pesada de imunoglobulinas de diferentes classes. [00041] In one embodiment, the nucleic acid encodes the C-terminal constant domain of an immunoglobulin of the IgA, IgE, IgM, or IgG class, and comprises a nucleic acid selected from the nucleic acids of SEQ ID NO: 17, 18 , 19, 20, 21, 22, or 23, or 30, or 31, which encodes a part of the C-terminal domain of the immunoglobulin heavy chain. In another embodiment, the nucleic acid encodes the C-terminal constant domain of an immunoglobulin of the IgA, IgE, IgM, or IgG class, and comprises a nucleic acid selected from the nucleic acids of SEQ ID NO: 17, 18, 19, 22, 23, 30, or 31, which encodes a part of the C-terminal domain of the immunoglobulin heavy chain. In a further embodiment, the nucleic acid encodes the C-terminal constant domain of an immunoglobulin of the IgA, IgE, IgM, or IgG class, and comprises a nucleic acid selected from the nucleic acids of SEQ ID NO: 17, 18, 19 , 22, or 23, which encodes a portion of the C-terminal domain of the immunoglobulin heavy chain. Table 3: Nucleic acid sequences according to the invention encoding a part of the C-terminal constant domain amino acid sequence of a heavy chain of immunoglobulins of different classes.

[00042] O ácido nucleico de acordo com a invenção codifica pelo menos uma parte do domínio constante C-terminal de uma imunoglo- bulina da classe IgA, IgE, IgM ou IgG. O termo "domínio constante C- terminal" designa o domínio CH3 de uma cadeia pesada de imunoglo- bulina da classe IgA ou IgG, ou o domínio CH4 de uma cadeia pesada de imunoglobulina da classe IgE ou IgM. A expressão "uma parte de" designa uma fração C-terminal do domínio constante C-terminal de uma cadeia pesada de imunoglobulina da classe IgA, IgE, IgM, ou IgG, de pelo menos 20 aminoácidos consecutivos, ou de pelo menos 50 aminoácidos consecutivos, ou de pelo menos 100 aminoácidos consecutivos da sequência de aminoácidos primária contados da terminação C na direção da terminação N da cadeia pesada de imunoglobulina.[00042] The nucleic acid according to the invention encodes at least a part of the C-terminal constant domain of an immunoglobulin of the IgA, IgE, IgM or IgG class. The term "C-terminal constant domain" designates the CH3 domain of an immunoglobulin heavy chain of the IgA or IgG class, or the CH4 domain of an immunoglobulin heavy chain of the IgE or IgM class. The term "a part of" means a C-terminal moiety of the C-terminal constant domain of an immunoglobulin heavy chain of the IgA, IgE, IgM, or IgG class, of at least 20 consecutive amino acids, or of at least 50 consecutive amino acids. , or at least 100 consecutive amino acids of the primary amino acid sequence counted from the C terminus toward the N terminus of the immunoglobulin heavy chain.

[00043] A produção recombinante de imunoglobulinas é bem co- nhecida na técnica e está descrita, por exemplo, nos artigos de revisão de Makrides, S.C., Protein Expr. Purif. 17 (1999) 183-202; Geisse, S., et al., Protein Expr. Purif. 8 (1996) 271-282; Kaufman, R.J., Mol. Bio- technol. 16 (2000) 151-160 Werner, R.G., Arzneimittelforschung - Drug Research 48 (1998) 870-880.[00043] The recombinant production of immunoglobulins is well known in the art and is described, for example, in the review articles by Makrides, S.C., Protein Expr. Purif. 17 (1999) 183-202; Geisse, S., et al., Protein Expr. Purif. 8 (1996) 271-282; Kaufman, R.J., Mol. Biotechnology. 16 (2000) 151-160 Werner, R.G., Arzneimittelforschung - Drug Research 48 (1998) 870-880.

[00044] Para a produção de uma imunoglobulina compreendendo uma sequência de aminoácidos codificada por um ácido nucleico de acordo com a invenção, a invenção também compreende um método para a produção de uma imunoglobulina em uma célula de mamífero compreendendo as seguintes etapas: a) transfecção de uma célula de mamífero com um ácido nucleico que codifica uma cadeia pesada de imunoglobulina, em que um ácido nucleico selecionado dos ácidos nucleicos de SEQ ID NO: 17, 18, 19, 20, 21, 22, ou 23, ou 30, ou 31 codifica uma parte do domínio C-terminal da cadeia pesada de imunoglobulina, b) cultivo da célula de mamífero transfectada sob condições adequadas para a expressão da imunoglobulina, c) recuperação da imunoglobulina da cultura ou da célula.[00044] For the production of an immunoglobulin comprising an amino acid sequence encoded by a nucleic acid according to the invention, the invention also comprises a method for producing an immunoglobulin in a mammalian cell comprising the following steps: a) transfection of a mammalian cell having a nucleic acid encoding an immunoglobulin heavy chain, wherein a nucleic acid selected from the nucleic acids of SEQ ID NO: 17, 18, 19, 20, 21, 22, or 23, or 30, or 31 encodes a part of the C-terminal domain of the immunoglobulin heavy chain, b) culturing the transfected mammalian cell under conditions suitable for expression of the immunoglobulin, c) recovering the immunoglobulin from the culture or cell.

[00045] O termo "sob condições adequadas para a expressão da imunoglobulina" designa condições que são usadas para o cultivo de uma célula de mamífero que expresse uma imunoglobulina e que são conhecidas ou podem ser facilmente determinadas por aqueles versados na técnica. Aqueles versados na técnica também sabem que essas condições podem variar dependendo do tipo de célula de mamífero cultivadas e do tipo de imunoglobulina expressada. Em geral, a célula de mamífero é cultivada a uma temperatura, por exemplo, entre 20°C e 40°C, e durante um período de tempo suficientes para permitir uma produção eficaz de proteína da imunoglobulina, por exemplo, durante 4 a 28 dias.[00045] The term "under conditions suitable for expression of the immunoglobulin" designates conditions that are used for culturing a mammalian cell that expresses an immunoglobulin and that are known or can be easily determined by those skilled in the art. Those skilled in the art also know that these conditions can vary depending on the type of mammalian cell cultured and the type of immunoglobulin expressed. In general, the mammalian cell is cultured at a temperature, for example, between 20°C and 40°C, and for a period of time sufficient to permit effective production of immunoglobulin protein, for example, for 4 to 28 days. .

[00046] Em uma modalidade, a transfecção de uma célula de ma- mífero é com um ácido nucleico que codifica uma cadeia pesada de imunoglobulina, em que um ácido nucleico selecionado dos ácidos nu- cleicos de SEQ ID NO: 17, 18, 19, 22, 23, 30, ou 31 codifica uma parte do domínio C-terminal da cadeia pesada de imunoglobulina. Em uma modalidade adicional, a transfecção de uma célula de mamífero é com um ácido nucleico que codifica uma cadeia pesada de imunoglobulina, em que um ácido nucleico selecionado dos ácidos nucleicos de SEQ ID NO: 17, 18, 19, 22, ou 23 codifica uma parte do domínio C-terminal da cadeia pesada de imunoglobulina. Em uma modalidade, a célula de mamífero é transfectada com um, isto é, único, ácido nucleico compreendendo um cassete de expressão que codifique uma cadeia pesada de imunoglobulina e um cassete de expressão que codifique uma cadeia leve de imunoglobulina. Em outra modalidade, a célula de mamífero é transfectada com dois ácidos nucleicos, um compreendendo um cassete de expressão que codifique uma cadeia leve de imunoglo- bulina, e um compreendendo um cassete de expressão que codifique uma cadeia pesada de imunoglobulina.[00046] In one embodiment, transfection of a mammalian cell is with a nucleic acid encoding an immunoglobulin heavy chain, wherein a nucleic acid selected from the nucleic acids of SEQ ID NO: 17, 18, 19 , 22, 23, 30, or 31 encodes a part of the C-terminal domain of the immunoglobulin heavy chain. In a further embodiment, transfection of a mammalian cell is with a nucleic acid encoding an immunoglobulin heavy chain, wherein a nucleic acid selected from the nucleic acids of SEQ ID NO: 17, 18, 19, 22, or 23 encodes a part of the C-terminal domain of the immunoglobulin heavy chain. In one embodiment, the mammalian cell is transfected with a single, i.e., nucleic acid comprising an expression cassette encoding an immunoglobulin heavy chain and an expression cassette encoding an immunoglobulin light chain. In another embodiment, the mammalian cell is transfected with two nucleic acids, one comprising an expression cassette that encodes an immunoglobulin light chain, and one comprising an expression cassette that encodes an immunoglobulin heavy chain.

[00047] A imunoglobulina produzida com o método de acordo com a invenção é, de preferência, uma imunoglobulina heteróloga. O termo "imunoglobulina heteróloga" designa uma imunoglobulina que não é naturalmente produzida pela dita célula de mamífero. A imunoglobulina produzida de acordo com o método da invenção é produzida por meios recombinantes. Esses métodos são amplamente conhecidos no estado da técnica e compreendem a expressão de proteínas em células procarióticas e eucarióticas com subsequente recuperação e isolamento da imunoglobulina heteróloga, e normalmente purificação a uma pureza farmaceuticamente aceitável. Para a produção, isto é, expressão, de uma imunoglobulina, um ácido nucleico que codifica a cadeia leve e um ácido nucleico que codifica a cadeia pesada, compreendendo o ácido nucleico de acordo com a invenção, são cada um inseridos em um cassete de expressão por métodos padronizados. Ácidos nucleicos que codificam imunoglobulinas são prontamente isolados e sequenci- ados usando-se procedimentos convencionais. Células de hibridoma podem servir de fonte desses ácidos nucleicos. O cassete de expressão pode ser inserido em um plasmídeo(s) de expressão, que é(são), então, transfectado(s) em células hospedeiras, que de outra forma não produzem imunoglobulinas. A expressão é realizada em células hospedeiras procarióticas ou eucarióticas apropriadas, e a imunoglobulina é recuperada das células após lise ou do sobrenadante de cultura.[00047] The immunoglobulin produced with the method according to the invention is, preferably, a heterologous immunoglobulin. The term "heterologous immunoglobulin" designates an immunoglobulin that is not naturally produced by said mammalian cell. The immunoglobulin produced according to the method of the invention is produced by recombinant means. These methods are widely known in the art and comprise the expression of proteins in prokaryotic and eukaryotic cells with subsequent recovery and isolation of the heterologous immunoglobulin, and usually purification to a pharmaceutically acceptable purity. For the production, i.e. expression, of an immunoglobulin, a nucleic acid encoding the light chain and a nucleic acid encoding the heavy chain, comprising the nucleic acid according to the invention, are each inserted into an expression cassette. by standardized methods. Nucleic acids encoding immunoglobulins are readily isolated and sequenced using conventional procedures. Hybridoma cells can serve as a source of these nucleic acids. The expression cassette can be inserted into an expression plasmid(s), which is then transfected into host cells, which otherwise do not produce immunoglobulins. Expression is carried out in appropriate prokaryotic or eukaryotic host cells, and the immunoglobulin is recovered from the cells after lysis or from the culture supernatant.

[00048] Diferentes métodos estão bem estabelecidos e amplamente usados para recuperação e purificação de proteínas, como cromato- grafia de afinidade com proteínas microbianas (por exemplo, cromato- grafia de afinidade de proteína A ou proteína G), cromatografia de troca de íons (por exemplo, resinas de troca de cátions (resinas de car- boximetila), de troca de ânions (resinas de amino etila) e de troca em modo misto), cromatografia de adsorção tiofílica (por exemplo, com beta-mercaptoetanol e outros ligantes de SH), de interação hidrofóbica ou adsorção aromática (por exemplo, com fenil-Sefarose, resinas aza- arenofílicas, ou ácido m-aminofenilborônico), cromatografia de afinidade com quelato metálico (por exemplo, com material de afinidade por Ni(II) e Cu(II)), cromatografia de exclusão de tamanho e métodos ele- troforéticos (como eletroforese em gel, eletroforese capilar) (Vija- yalakshmi, M.A. Appl. Biochem. Biotech. 75 (1998) 93-102).[00048] Different methods are well established and widely used for protein recovery and purification, such as affinity chromatography with microbial proteins (e.g., protein A or protein G affinity chromatography), ion exchange chromatography ( e.g., cation exchange resins (carboxymethyl resins), anion exchange resins (amino ethyl resins), and mixed mode exchange resins), thiophilic adsorption chromatography (e.g., with beta-mercaptoethanol and other SH), hydrophobic interaction or aromatic adsorption (e.g., with phenyl-Sepharose, azarenophilic resins, or m-aminophenylboronic acid), metal chelate affinity chromatography (e.g., with Ni(II) affinity material and Cu(II)), size exclusion chromatography and electrophoretic methods (such as gel electrophoresis, capillary electrophoresis) (Vijayalakshmi, M.A. Appl. Biochem. Biotech. 75 (1998) 93-102).

[00049] A presente invenção também compreende um ácido nuclei- co que codifique uma cadeia pesada de imunoglobulina compreendendo o ácido nucleico de acordo com a invenção. Além disso, a invenção compreende um plasmídeo compreendendo o ácido nucleico de acordo com a invenção e uma célula compreendendo esse plasmí- deo.[00049] The present invention also comprises a nucleic acid that encodes an immunoglobulin heavy chain comprising the nucleic acid according to the invention. Furthermore, the invention comprises a plasmid comprising the nucleic acid according to the invention and a cell comprising that plasmid.

[00050] Outro aspecto da presente invenção é um método para me- lhorar a expressão de uma imunoglobulina em uma célula de mamífero, em que o ácido nucleico que codifica a cadeia pesada de imuno- globulina compreende o ácido nucleico ggaaaa, ou o ácido nucleico ggcaaa, ou o ácido nucleico gggaaa, ou o ácido nucleico ggaaag, ou o ácido nucleico ggcaag, ou o ácido nucleico gggaag, que codifica o di- peptídeo-glicina-lisina contido no domínio CH3 ou CH4. Com esse ácido nucleico, eventos de splicing indesejáveis podem ser reduzidos ou suprimidos.[00050] Another aspect of the present invention is a method for improving the expression of an immunoglobulin in a mammalian cell, wherein the nucleic acid encoding the immunoglobulin heavy chain comprises the nucleic acid ggaaaa, or the nucleic acid ggcaaa, or the nucleic acid gggaaa, or the nucleic acid ggaaag, or the nucleic acid ggcaag, or the nucleic acid gggaag, which encodes the di-peptide-glycine-lysine contained in the CH3 or CH4 domain. With this nucleic acid, undesirable splicing events can be reduced or suppressed.

[00051] Em uma modalidade da invenção, a cadeia pesada de imu- noglobulina é uma cadeia pesada de imunoglobulina de um anticorpo humano da subclasse IgG4 ou uma cadeia pesada de imunoglobulina de um anticorpo humano da subclasse IgG1, IgG2 ou IgG3. Em uma modalidade, a cadeia pesada de imunoglobulina é uma cadeia pesada de imunoglobulina humana e, de preferência, da subclasse IgG4 humana ou uma cadeia pesada de imunoglobulina com mutação da subclasse IgG1 humana. Em outra modalidade, a cadeia pesada de imu- noglobulina é da subclasse IgG1 humana com as mutações L234A e L235A. Em uma modalidade adicional, a cadeia pesada de imunoglo- bulina é uma cadeia pesada de imunoglobulina IgG4 humana com a mutação S228P. Em uma modalidade, a cadeia pesada de imunoglo- bulina é da subclasse IgG4 ou da subclasse IgG1 ou IgG2, com uma mutação em L234, L235 e/ou D265, e/ou contém a mutação PVA236. Em outras modalidades, as mutações são S228P, L234A, L235A, L235E e/ou PVA236 (PVA236 significa que a sequência de aminoáci- dos ELLG (dada no código de aminoácidos de uma letra) da posição de aminoácido 233 à 236 de IgG1 ou EFLG de IgG4 é substituída por PVA). São preferidas as mutações S228P de IgG4, e L234A e L235A de IgG1 (numeração de acordo com o índice EU de Kabat).[00051] In one embodiment of the invention, the immunoglobulin heavy chain is an immunoglobulin heavy chain of a human antibody of the IgG4 subclass or an immunoglobulin heavy chain of a human antibody of the IgG1, IgG2 or IgG3 subclass. In one embodiment, the immunoglobulin heavy chain is a human immunoglobulin heavy chain and preferably of the human IgG4 subclass or a mutated immunoglobulin heavy chain of the human IgG1 subclass. In another embodiment, the immunoglobulin heavy chain is of the human IgG1 subclass with the L234A and L235A mutations. In a further embodiment, the immunoglobulin heavy chain is a human IgG4 immunoglobulin heavy chain with the S228P mutation. In one embodiment, the immunoglobulin heavy chain is of the IgG4 subclass or of the IgG1 or IgG2 subclass, with a mutation at L234, L235 and/or D265, and/or contains the PVA236 mutation. In other embodiments, the mutations are S228P, L234A, L235A, L235E and/or PVA236 (PVA236 means the ELLG amino acid sequence (given in the one-letter amino acid code) from amino acid position 233 to 236 of IgG1 or EFLG of IgG4 is replaced by PVA). The mutations S228P of IgG4, and L234A and L235A of IgG1 are preferred (numbering according to Kabat's EU index).

[00052] "Elementos reguladores", conforme aqui usado, referem-se a sequências nucleotídicas presentes em cis, necessárias para trans- crição e/ou tradução da sequência de ácido nucleico que codifica um polipeptídeo de interesse. Os elementos reguladores de transcrição normalmente compreendem um promotor a montante da sequência de ácido nucleico a ser expressada, sítios de início e parada de transcrição e uma sequência de sinal de poliadenilação. O termo "sítio de início de transcrição" refere-se à base de ácido nucleico no ácido nuclei- co correspondente ao primeiro ácido nucleico incorporado no transcrito primário, isto é, o precursor de mRNA; o sítio de início de transcrição pode se superpor à sequência promotora. O termo "sítio de parada de transcrição" se refere a uma sequência de nucleotídeos normalmente representada na extremidade 3' de um gene de interesse a ser transcrito, que faz com que a RNA polimerase termine a transcrição. A sequência de sinal de poliadenilação, ou sinal de adição de poli-A, fornece o sinal para a clivagem em um sítio específico na extremidade 3' de mRNA eucariótico e a adição pós-transcricional no núcleo de uma sequência de cerca de 100-200 nucleotídeos adenina (cauda poliA) à extremidade 3' clivada. A sequência de sinal de poliadenilação pode incluir a sequência consenso AATAAA localizada a cerca de 10-30 nu- cleotídeos a montagem do sítio de clivagem.[00052] "Regulatory elements", as used herein, refer to nucleotide sequences present in cis, necessary for transcription and/or translation of the nucleic acid sequence encoding a polypeptide of interest. Transcriptional regulatory elements typically comprise a promoter upstream of the nucleic acid sequence to be expressed, transcription start and stop sites, and a polyadenylation signal sequence. The term "transcription start site" refers to the nucleic acid base in the nucleic acid corresponding to the first nucleic acid incorporated into the primary transcript, i.e., the mRNA precursor; the transcription start site may overlap with the promoter sequence. The term "transcription stop site" refers to a nucleotide sequence typically represented at the 3' end of a gene of interest to be transcribed, which causes RNA polymerase to terminate transcription. The polyadenylation signal sequence, or poly-A addition signal, provides the signal for cleavage at a specific site at the 3' end of eukaryotic mRNA and the post-transcriptional addition into the nucleus of a sequence of about 100-200 adenine nucleotides (polyA tail) to the cleaved 3' end. The polyadenylation signal sequence may include the consensus sequence AATAAA located about 10-30 nucleotides upstream of the cleavage site.

[00053] Para produzir um polipeptídeo secretado, o ácido nucleico de interesse inclui um segmento de DNA que codifica uma sequência de sinal/peptídeo líder. A sequência de sinal dirige o polipeptídeo re- cém-sintetizado para e através da membrana do ER, onde o polipeptí- deo pode ser encaminhado para secreção. A sequência de sinal é clivada por peptidases de sinal enquanto a proteína cruza a membrana do ER. Quanto à função da sequência de sinal, é essencial o reconhecimento pela maquinaria de secreção da célula hospedeira. Consequentemente, a sequência de sinal usada tem de ser reconhecida pelas proteínas e enzimas da maquinaria de secreção da célula hospedeira.[00053] To produce a secreted polypeptide, the nucleic acid of interest includes a segment of DNA that encodes a leader signal/peptide sequence. The signal sequence directs the newly synthesized polypeptide to and across the ER membrane, where the polypeptide can be routed for secretion. The signal sequence is cleaved by signal peptidases as the protein crosses the ER membrane. As for the function of the signal sequence, recognition by the host cell's secretion machinery is essential. Consequently, the signal sequence used must be recognized by the proteins and enzymes of the host cell's secretion machinery.

[00054] Elementos reguladores de tradução incluem um códon de início (AUG) e um de parada (TAA, TAG ou TGA) de tradução. Um sítio de entrada em ribossomo interno (IRES) pode ser incluído em alguns construtos.[00054] Translation regulatory elements include a translation start (AUG) and a stop (TAA, TAG or TGA) codon. An internal ribosome entry site (IRES) can be included in some constructs.

[00055] "Promotor" refere-se a uma sequência de polinucleotídeos que controla a transcrição de um gene/gene estrutural ou sequência de ácido nucleico à qual está operacionalmente ligado. Um promotor inclui sinais para ligação da RNA polimerase e início da transcrição. Os promotores usados serão funcionais no tipo de célula da célula hospedeira em que se considera a expressão da sequência selecionada. Um grande número de promotores, incluindo promotores constitutivos, induzíveis e repressíveis de uma variedade de fontes diferentes, são bem conhecidos na técnica (e identificados em bases de dados, como a GenBank) e estão disponíveis como ou dentro de polinucleotí- deos clonados (de, por exemplo, depositários como ATCC, assim como outras fontes comerciais ou individuais). Um "promotor" compreende a sequência de nucleotídeos que dirige a transcrição de um gene estrutural. Tipicamente, um promotor está localizado na região não- codificadora ou não-traduzida 5' de um gene, proximal ao sítio de início de transcrição de um gene estrutural. Elementos de sequência dentro dos promotores que funcionam no início da transcrição são frequentemente caracterizados por sequências nucleotídicas de consenso. Esses elementos de promotores incluem sítios de ligação a RNA polime- rase, sequências TATA, sequências CAAT, elementos específicos de diferenciação (DSEs; McGehee, R.E., et al., Mol. Endocrinol. 7 (1993) 551-560), elementos de resposta a AMP cíclico (CREs), elementos de resposta sérica (SREs; Treisman, R., Seminars in Cancer Biol. 1 (1990) 47-58), elementos de resposta a glicocorticóides (GREs), e sítios de ligação para outros fatores de transcrição, como CRE/ATF (Treisman, R., Seminars in Cancer Biol. 1 (1990) 47-58; O'Reilly, M.A., et al., J. Biol. Chem. 267 (1992) 19938), AP2 (Ye, J., et al., J. Biol. Chem. 269 (1994) 25728), SP1, proteína de ligação a elemento de resposta a cAMP (CREB; Loeken, M.R., Gene Expr. 3 (1993) 253) e fatores octaméricos (vide, genericamente, Watson et al., eds., Molecular Biology of the Gene, 4a ed. (The Benjamin/Cummings Publishing Company, Inc. 1987), e Lemaigre, F.P. e Rousseau, G.G., Biochem. J. 303 (1994) 1-14). Se o promotor for um promotor induzível, então, a taxa de transcrição aumenta em resposta a um agente indutor. Em contraste, a taxa de transcrição não é regulada por um agente indutor se o promotor for um promotor constitutivo. Também são conhecidos promotores repressíveis. Por exemplo, o promotor c-fos é especificamente ativado pela ligação do hormônio de crescimento a seu receptor na superfície celular. Pode-se conseguir a expressão regulada por te- traciclina (tet) por promotores híbridos artificiais que consistem, por exemplo, em um promotor CMV seguido por dois sítios operadores Tet. O repressor Tet se liga aos dois sítios operadores Tet e bloqueia a transcrição. Com a adição do indutor tetraciclina, o repressor Tet é liberado dos sítios operadores Tet, e a transcrição prossegue (Gossen, M. e Bujard, H. PNAS 89 (1992) 5547-5551). Para outros promotores induzíveis, incluindo promotores metalotioneína e de choque térmico, vide, por exemplo, Sambrook et al. (supra) e Gossen, M., Curr. Opin. Biotech. 5 (1994) 516-520. Dentre os promotores eucarióticos que foram identificados como promotores fortes para expressão de alto nível estão o promotor precoce SV40, promotor tardio maior de adenovírus, promotor de metalotioneína-I de camundongo, repetição terminal longa do vírus de sarcoma Rous, fator 1 alfa de alongamento de hamster chinês (CHEF-1, vide, por exemplo, patente norte-americana n° 5.888.809), EF-1 alfa humano, ubiquitina, e promotor precoce imediato de citomegalovírus humano (CMV IE).[00055] "Promoter" refers to a polynucleotide sequence that controls the transcription of a gene/structural gene or nucleic acid sequence to which it is operably linked. A promoter includes signals for binding RNA polymerase and initiating transcription. The promoters used will be functional in the cell type of the host cell in which expression of the selected sequence is considered. A large number of promoters, including constitutive, inducible, and repressible promoters from a variety of different sources, are well known in the art (and identified in databases such as GenBank) and are available as or within cloned polynucleotides (from , for example, depositories such as ATCC, as well as other commercial or individual sources). A "promoter" comprises the nucleotide sequence that directs the transcription of a structural gene. Typically, a promoter is located in the 5' non-coding or non-translated region of a gene, proximal to the transcription start site of a structural gene. Sequence elements within promoters that function in the initiation of transcription are often characterized by consensus nucleotide sequences. These promoter elements include RNA polymerase binding sites, TATA sequences, CAAT sequences, differentiation-specific elements (DSEs; McGehee, R.E., et al., Mol. Endocrinol. 7 (1993) 551-560), cyclic AMP response (CREs), serum response elements (SREs; Treisman, R., Seminars in Cancer Biol. 1 (1990) 47-58), glucocorticoid response elements (GREs), and binding sites for other factors of transcription, such as CRE/ATF (Treisman, R., Seminars in Cancer Biol. 1 (1990) 47-58; O'Reilly, M.A., et al., J. Biol. Chem. 267 (1992) 19938), AP2 (Ye, J., et al., J. Biol. Chem. 269 (1994) 25728), SP1, cAMP response element binding protein (CREB; Loeken, M.R., Gene Expr. 3 (1993) 253) and octameric factors (see, generally, Watson et al., eds., Molecular Biology of the Gene, 4th ed. (The Benjamin/Cummings Publishing Company, Inc. 1987), and Lemaigre, F.P. and Rousseau, G.G., Biochem. J .303 (1994) 1-14). If the promoter is an inducible promoter, then the rate of transcription increases in response to an inducing agent. In contrast, the rate of transcription is not regulated by an inducing agent if the promoter is a constitutive promoter. Repressible promoters are also known. For example, the c-fos promoter is specifically activated by the binding of growth hormone to its receptor on the cell surface. Tetracycline (tet)-regulated expression can be achieved by artificial hybrid promoters consisting, for example, of a CMV promoter followed by two Tet operator sites. The Tet repressor binds to the two Tet operator sites and blocks transcription. Upon addition of the inducer tetracycline, the Tet repressor is released from the Tet operator sites, and transcription proceeds (Gossen, M. and Bujard, H. PNAS 89 (1992) 5547-5551). For other inducible promoters, including metallothionein and heat shock promoters, see, for example, Sambrook et al. (supra) and Gossen, M., Curr. Opinion. Biotech. 5 (1994) 516-520. Among the eukaryotic promoters that have been identified as strong promoters for high-level expression are the SV40 early promoter, adenovirus major late promoter, mouse metallothionein-I promoter, Rous sarcoma virus long terminal repeat, Chinese hamster (CHEF-1, see, for example, US patent no. 5,888,809), human EF-1 alpha, ubiquitin, and human cytomegalovirus immediate early promoter (CMV IE).

[00056] O "promotor" pode ser constitutivo ou induzível. Um intensi- ficador (isto é, um elemento de DNA de ação cis que age em um promotor para aumentar a transcrição) pode ser necessário para funcionar em conjunto com o promotor para aumentar o nível de expressão obtido apenas com o promotor e pode ser incluído como um elemento regulador da transcrição. Frequentemente, o segmento polinucleotídi- co contendo o promotor incluirá também sequências intensificadoras (por exemplo, CMV ou SV40).[00056] The "promoter" can be constitutive or inducible. An enhancer (i.e., a cis-acting DNA element that acts on a promoter to increase transcription) may be required to work in conjunction with the promoter to increase the level of expression obtained from the promoter alone and may be included as a transcriptional regulatory element. Often, the polynucleotide segment containing the promoter will also include enhancer sequences (e.g., CMV or SV40).

[00057] Um "intensificador", conforme aqui usado, refere-se a uma sequência de polinucleotídeos que intensifica a transcrição de um gene ou sequência codificadora à qual esteja operacionalmente ligado. Diferentemente de promotores, intensificadores são relativamente in-dependentes da orientação e posição e foram encontrados em 5' ou 3' (Lusky, M., et al., Mol. Cell Bio., 3 (1983) 1108-1122) com relação à unidade de transcrição, dentro de um íntron (Banerji, J., et al., Célula, 33 (1983) 729-740), assim como dentro da própria sequência codificadora (Osborne, T.F., et al., Mol. Cell Bio., 4 (1984) 1293-1305). Con-sequentemente, intensificadores podem estar a montante ou a jusante do sítio de início de transcrição ou a distâncias consideráveis do promotor, embora, na prática, os intensificadores possam ser superpostos física e funcionalmente aos promotores. Um grande número de intensi- ficadores, de várias fontes diferentes, são bem conhecidos na técnica (e identificados em bases de dados, como a GenBank) e estão disponíveis como ou dentro de sequências polinucleotídicas clonadas (de, por exemplo, depositários como a ATCC, assim como outras fontes comerciais ou individuais). Um número de polinucleotídeos compreendendo sequências promotoras (como o promotor CMV comumente usado) também compreendem sequências intensificadoras. Por exemplo, todos os promotores fortes acima relacionados também podem conter intensificadores fortes (vide, por exemplo, Bendig, M.M., Genetic Engineering, 7 (Academic Press, 1988) 91-127).[00057] An "enhancer", as used herein, refers to a polynucleotide sequence that enhances the transcription of a gene or coding sequence to which it is operably linked. Unlike promoters, enhancers are relatively independent of orientation and position and have been found to be 5' or 3' (Lusky, M., et al., Mol. Cell Bio., 3 (1983) 1108-1122) with respect to transcription unit, within an intron (Banerji, J., et al., Cell, 33 (1983) 729-740), as well as within the coding sequence itself (Osborne, T.F., et al., Mol. Cell Bio. , 4 (1984) 1293-1305). Consequently, enhancers may be upstream or downstream of the transcription start site or at considerable distances from the promoter, although, in practice, enhancers may be physically and functionally superimposed on promoters. A large number of enhancers, from many different sources, are well known in the art (and identified in databases such as GenBank) and are available as or within cloned polynucleotide sequences (from, for example, depositories such as ATCC , as well as other commercial or individual sources). A number of polynucleotides comprising promoter sequences (such as the commonly used CMV promoter) also comprise enhancer sequences. For example, all of the strong promoters listed above may also contain strong enhancers (see, for example, Bendig, M.M., Genetic Engineering, 7 (Academic Press, 1988) 91-127).

[00058] Um "sítio de entrada em ribossomo interno" ou "IRES" descreve uma sequência que promove funcionalmente o início de tradução, independentemente do gene 5' do IRES e permite que dois cis- trons (fases de leitura aberta) sejam tranduzidos a partir de um único transcrito em uma célula animal. O IRES fornece um sítio de entrada em ribossomo independente para tradução da fase de leitura aberta imediatamente a jusante (a jusante é aqui usado de maneira intercam- biável com 3') dele. Diferentemente do mRNA bacteriano, que pode ser policistrônico, isto é, codificar vários polipeptídeos diferentes que sejam sequencialmente traduzidos a partir dos mRNAs, a maioria dos mRNAs de células animais são monocistrônicos e codificam a síntese de apenas uma proteína. Com um transcrito monocistrônico em uma célula eucariótica, a tradução se iniciaria no sítio de início de tradução mais 5', terminaria no primeiro códon de parada, e o transcrito seria liberado do ribossomo, resultando na tradução apenas do primeiro po- lipeptídeo codificado no mRNA. Em uma célula eucariótica, um transcrito policistrônico com um IRES operacionalmente ligado à segunda ou subsequente fase de leitura aberta no transcrito permite a tradução sequencial dessa fase de leitura aberta a jusante para produzir os dois ou mais polipeptídeos codificados pelo mesmo transcrito. O uso de elementos IRES na construção de um vetor foi anteriormente descrito, vide, por exemplo, Pelletier, J., et al., Nature 334 (1988) 320-325; Jang, S.K., et al., J. Virol. 63 (1989) 1651- 1660; Davies, M.V., et al., J. Virol. 66 (1992) 1924-1932; Adam, M.A., et al. J. Virol. 65 (1991) 49854990; Morgan, R.A., et al. Nucl. Acids Res. 20 (1992) 1293-1299; Sugimoto, Y, et al. Biotechnology 12 (1994) 694-698; Ramesh, N., et al. Nucl. Acids Res. 24 (1996) 2697-2700; e Mosser, D.D. et al, BioTech-niques 22 (1997) 150-161).[00058] An "internal ribosome entry site" or "IRES" describes a sequence that functionally promotes translation initiation independently of the 5' gene of the IRES and allows two cistrons (open reading frames) to be translated to from a single transcript in an animal cell. The IRES provides an independent ribosome entry site for translation of the open reading frame immediately downstream (downstream is used here interchangeably with 3') of it. Unlike bacterial mRNA, which can be polycistronic, that is, encoding several different polypeptides that are sequentially translated from mRNAs, most animal cell mRNAs are monocistronic and encode the synthesis of just one protein. With a monocistronic transcript in a eukaryotic cell, translation would begin at the 5' most translation start site, end at the first stop codon, and the transcript would be released from the ribosome, resulting in translation of only the first polypeptide encoded on the mRNA . In a eukaryotic cell, a polycistronic transcript with an IRES operably linked to the second or subsequent open reading frame in the transcript allows sequential translation of this downstream open reading frame to produce the two or more polypeptides encoded by the same transcript. The use of IRES elements in the construction of a vector has been previously described, see, for example, Pelletier, J., et al., Nature 334 (1988) 320-325; Jang, S. K., et al., J. Virol. 63 (1989) 1651- 1660; Davies, M. V., et al., J. Virol. 66 (1992) 1924-1932; Adam, M.A., et al. J. Virol. 65 (1991) 49854990; Morgan, R. A., et al. Nucl. Acids Res. 20 (1992) 1293-1299; Sugimoto, Y, et al. Biotechnology 12 (1994) 694-698; Ramesh, N., et al. Nucl. Acids Res. 24 (1996) 2697-2700; and Mosser, D.D. et al, BioTech-niques 22 (1997) 150-161).

[00059] "Operacionalmente ligado" se refere a uma justaposição de dois ou mais componentes, em que os componentes assim descritos estão em uma relação que os permite funcionar de sua maneira desejada. Por exemplo, um promotor e/ou intensificador estão operacionalmente ligados a uma sequência codificadora, se agirem em cis para controlar ou modular a transcrição da sequência ligada. Genericamente, mas não necessariamente, as sequências de DNA que estão "operacionalmente ligadas" são contíguas e, quando necessário para unir duas regiões codificadoras de proteína, como um líder secretório e um polipeptídeo, contíguas e em fase (de leitura). Entretanto, embora um promotor operacionalmente ligado em geral esteja localizado a montante da sequência codificadora, não é necessariamente contíguo com ela. Intensificadores não têm de ser contíguos. Um intensificador está operacionalmente ligado a uma sequência codificadora se o intensifi- cador aumentar a transcrição da sequência codificadora. Intensificado- res operacionalmente ligados podem estar localizados a montante, dentro ou a jusante das sequências codificadoras e a uma distância considerável do promotor. Um sítio de poliadenilação está operacionalmente ligado a uma sequência codificadora se estiver localizado na extremidade a jusante da sequência codificadora, de modo que a transcrição proceda da sequência codificadora para a sequência de poliadenilação. Um códon de parada de tradução está operacionalmente ligado a uma sequência de ácido nucleico exônica se estiver localizado na extremidade a jusante (extremidade 3’) da sequência codificadora, de modo que a tradução proceda da sequência codificadora para o códon de parada e seja então terminada. A ligação é realizada por métodos recombinantes conhecidos na técnica, por exemplo, usando metodologia de PCR e/ou por ligação em sítios de restrição convenientes. Se não existirem sítios de restrição convenientes, então, usam-se adaptadores ou elos oligonucleotídicos sintéticos de acordo com a prática convencional.[00059] "Operationally linked" refers to a juxtaposition of two or more components, wherein the components so described are in a relationship that allows them to function in their desired manner. For example, a promoter and/or enhancer are operably linked to a coding sequence if they act in cis to control or modulate transcription of the linked sequence. Generally, but not necessarily, DNA sequences that are "operationally linked" are contiguous and, when necessary to join two protein-coding regions, such as a secretory leader and a polypeptide, contiguous and in phase (reading). However, although an operably linked promoter is generally located upstream of the coding sequence, it is not necessarily contiguous with it. Enhancers do not have to be contiguous. An enhancer is operably linked to a coding sequence if the enhancer increases transcription of the coding sequence. Operably linked enhancers can be located upstream, within or downstream of the coding sequences and at a considerable distance from the promoter. A polyadenylation site is operably linked to a coding sequence if it is located at the downstream end of the coding sequence such that transcription proceeds from the coding sequence to the polyadenylation sequence. A translation stop codon is operably linked to an exonic nucleic acid sequence if it is located at the downstream end (3' end) of the coding sequence such that translation proceeds from the coding sequence to the stop codon and is then terminated . Ligation is carried out by recombinant methods known in the art, for example, using PCR methodology and/or by ligation at convenient restriction sites. If suitable restriction sites do not exist, then synthetic oligonucleotide adapters or linkers are used in accordance with conventional practice.

[00060] "DNA heterólogo" ou "polipeptídeo heterólogo" refere-se a uma molécula de DNA ou a um polipeptídeo ou a uma população de moléculas de DNA ou a uma população de polipeptídeos que não existem naturalmente dentro de uma dada célula hospedeira. Moléculas de DNA heterólogas a uma célula hospedeira particular podem conter DNA derivado da espécie da célula hospedeira (isto é, DNA endógeno), contanto que o DNA do hospedeiro seja combinado com DNA não-hospedeiro (isto é, DNA exógeno). Por exemplo, uma molécula de DNA contendo um segmento de DNA não-hospedeiro que codifique um polipeptídeo operacionalmente ligado a um segmento de DNA hospedeiro compreendendo um promotor é considerada uma molécula de DNA heterólogo. Inversamente, uma molécula de DNA heterólogo pode compreender um gene estrutural endógeno operacionalmente ligado a um promotor exógeno.[00060] "Heterologous DNA" or "heterologous polypeptide" refers to a DNA molecule or a polypeptide or a population of DNA molecules or a population of polypeptides that do not naturally exist within a given host cell. DNA molecules heterologous to a particular host cell may contain DNA derived from the host cell species (i.e., endogenous DNA), as long as the host DNA is combined with non-host DNA (i.e., exogenous DNA). For example, a DNA molecule containing a non-host DNA segment that encodes a polypeptide operably linked to a host DNA segment comprising a promoter is considered a heterologous DNA molecule. Conversely, a heterologous DNA molecule may comprise an endogenous structural gene operably linked to an exogenous promoter.

[00061] Um peptídeo ou polipeptídeo codificado por uma molécula de DNA não-hospedeiro é um peptídeo ou polipeptídeo "heterólogo".[00061] A peptide or polypeptide encoded by a non-host DNA molecule is a "heterologous" peptide or polypeptide.

[00062] Um "plasmídeo de expressão" é uma molécula de ácido nucleico que codifica uma proteína a ser expressada em uma célula hospedeira. Tipicamente, um plasmídeo de expressão compreende uma unidade de propagação de plasmídeo procariótica, por exemplo, para E. coli, compreendendo uma origem de replicação e um marcador de seleção, um marcador de seleção eucariótico e um ou mais cassetes de expressão para a expressão do(s) gene(s) estrutural(ais) de interesse, cada um compreendendo um promotor, um gene estrutural e um terminador de transcrição incluindo um sinal de poliadenilação. A expressão do gene normalmente é colocada sob o controle de um promotor, e se diz que esse gene estrutural está "operacionalmente ligado a" o promotor. Da mesma forma, um elemento regulador e um promotor de núcleo estão operacionalmente ligados se o elemento regulador modular a atividade do promotor de núcleo.[00062] An "expression plasmid" is a nucleic acid molecule that encodes a protein to be expressed in a host cell. Typically, an expression plasmid comprises a prokaryotic plasmid propagation unit, for example for E. coli, comprising an origin of replication and a selection marker, a eukaryotic selection marker and one or more expression cassettes for expression of the structural gene(s) of interest, each comprising a promoter, a structural gene and a transcription terminator including a polyadenylation signal. Gene expression is normally placed under the control of a promoter, and this structural gene is said to be "operationally linked to" the promoter. Likewise, a regulatory element and a core promoter are operably linked if the regulatory element modulates the activity of the core promoter.

[00063] Um "polipeptídeo isolado" é um polipeptídeo que esteja es- sencialmente livre de componentes celulares contaminantes, como carboidratos, lipídios ou outras impurezas proteináceas associadas ao polipeptídeo na natureza. Tipicamente, uma preparação de polipeptí- deo isolado contém o polipeptídeo em uma forma altamente purificada, isto é, pelo menos cerca de 80% puro, pelo menos cerca de 90% puro, pelo menos cerca de 95% puro, mais de 95% puro, ou mais de 99% puro. Uma maneira de mostrar que uma preparação de proteína particular contém um polipeptídeo isolado é pelo aparecimento de uma única banda após a eletroforese em gel de dodecil sulfato de sódio (SDS)-poliacrilamida da preparação de proteína e coloração com Azul Brilhante de Coomassie do gel. Entretanto, o termo "isolado" não exclui a presença do mesmo polipeptídeo em formas físicas alternativas, como dímeros ou formas alternativamente glicosiladas ou derivatiza- das.[00063] An "isolated polypeptide" is a polypeptide that is essentially free from contaminating cellular components, such as carbohydrates, lipids or other proteinaceous impurities associated with the polypeptide in nature. Typically, an isolated polypeptide preparation contains the polypeptide in a highly purified form, that is, at least about 80% pure, at least about 90% pure, at least about 95% pure, more than 95% pure , or more than 99% pure. One way to show that a particular protein preparation contains an isolated polypeptide is by the appearance of a single band after sodium dodecyl sulfate (SDS)-polyacrylamide gel electrophoresis of the protein preparation and Coomassie Brilliant Blue staining of the gel. However, the term "isolated" does not exclude the presence of the same polypeptide in alternative physical forms, such as dimers or alternatively glycosylated or derivatized forms.

[00064] "Terminador de transcrição", conforme designado neste pedido, é uma sequência de DNA de 50-750 pares de bases de comprimento que dá à RNA polimerase o sinal para o término da síntese do mRNA. Terminadores muito eficientes (fortes) na extremidade 3' de um cassete de expressão são aconselháveis para evitar que a RNA poli- merase leia além, particularmente quando se usam promotores fortes. Terminadores de transcrição ineficientes podem levar à formação de um mRNA do tipo óperon, que pode ser a razão para uma expressão de gene indesejável, por exemplo, codificada por plasmídeo.[00064] "Transcription terminator", as designated in this application, is a DNA sequence 50-750 base pairs in length that gives RNA polymerase the signal to terminate mRNA synthesis. Very efficient (strong) terminators at the 3' end of an expression cassette are advisable to prevent RNA polymerase from reading beyond, particularly when using strong promoters. Inefficient transcription terminators can lead to the formation of an operon-like mRNA, which can be the reason for undesirable gene expression, e.g. plasmid-encoded.

[00065] Os exemplos, listagem de sequência e figuras a seguir são apresentados para auxiliar o entendimento da presente invenção, cujo verdadeiro âmbito é exposto nas reivindicações anexas. Deve-se entender que se podem fazer modificações nos procedimentos expostos, sem sair do espírito da invenção. Descrição das Sequências SEQ ID NO: 01 parte C-terminal da sequência de ami- noácidos do domínio constante de cadeia pesada (CH3) de uma imu- noglobulina da classe IgA humana SEQ ID NO: 02 parte C-terminal da sequência de ami- noácidos do domínio constante de cadeia pesada (CH3) de uma imu- noglobulina da classe IgD humana SEQ ID NO: 03 parte C-terminal da sequência de ami- noácidos do domínio constante de cadeia pesada (CH4) de uma imu- noglobulina da classe IgE humana SEQ ID NO: 04 parte C-terminal da sequência de ami- noácidos do domínio constante de cadeia pesada (CH4) de uma imu- noglobulina da classe IgM humana SEQ ID NO: 05 parte C-terminal da sequência de ami- noácidos do domínio constante de cadeia pesada (CH3) de uma imu- noglobulina da classe IgG1 humana SEQ ID NO: 06 parte C-terminal da sequência de ami- noácidos do domínio constante de cadeia pesada (CH3) de uma imu- noglobulina da classe IgG2 humana SEQ ID NO: 07 parte C-terminal da sequência de ami- noácidos do domínio constante de cadeia pesada (CH3) de uma imu- noglobulina da classe IgG3 humana SEQ ID NO: 08 parte C-terminal da sequência de ami- noácidos do domínio constante de cadeia pesada (CH3) de uma imu- noglobulina da classe IgG4 humana SEQ ID NO: 09 sequência de ácido nucleico que codifica a parte C-terminal da sequência de aminoácidos do domínio constante de cadeia pesada (CH3) de uma imunoglobulina da classe IgA humana SEQ ID NO: 10 sequência de ácido nucleico que codifica a parte C-terminal da sequência de aminoácidos do domínio constante de cadeia pesada (CH3) de uma imunoglobulina da classe IgD humana SEQ ID NO: 11 sequência de ácido nucleico que codifica a parte C-terminal da sequência de aminoácidos do domínio constante de cadeia pesada (CH4) de uma imunoglobulina da classe IgE humana SEQ ID NO: 12 sequência de ácido nucleico que codifica a parte C-terminal da sequência de aminoácidos do domínio constante de cadeia pesada (CH4) de uma imunoglobulina da classe IgM humana SEQ ID NO: 13, 28 sequência de ácido nucleico que codifica a parte C-terminal da sequência de aminoácidos do domínio constante de cadeia pesada (CH3) de uma imunoglobulina da classe IgG1 humana (variantes 1 e 2) SEQ ID NO: 14, 29 sequência de ácido nucleico que codifica a parte C-terminal da sequência de aminoácidos do domínio constante de cadeia pesada (CH3) de uma imunoglobulina da classe IgG2 humana (variantes 1 e 2) SEQ ID NO: 15 sequência de ácido nucleico que codifica a parte C-terminal da sequência de aminoácidos do domínio constante de cadeia pesada (CH3) de uma imunoglobulina da classe IgG3 humana SEQ ID NO: 16 sequência de ácido nucleico que codifica a parte C-terminal da sequência de aminoácidos do domínio constante de cadeia pesada (CH3) de uma imunoglobulina da classe IgG4 humana SEQ ID NO: 17 sequência de ácido nucleico de acordo com a invenção que codifica uma parte da sequência de aminoácidos do domínio constante C-terminal (CH3) de uma imunoglobulina da classe IgA SEQ ID NO: 18 sequência de ácido nucleico de acordo com a invenção que codifica uma parte da sequência de aminoácidos do domínio constante C-terminal (CH4) de uma imunoglobulina da classe IgE SEQ ID NO: 19 sequência de ácido nucleico de acordo com a invenção que codifica uma parte da sequência de aminoácidos do domínio constante C-terminal (CH4) de uma imunoglobulina da classe IgM SEQ ID NO: 20, 30 sequência de ácido nucleico de acordo com a invenção que codifica uma parte da sequência de aminoácidos do domínio constante C-terminal (CH3) de uma imunoglobulina da classe IgG1 (variantes 1 e 2) SEQ ID NO: 21, 31 sequência de ácido nucleico de acordo com a invenção que codifica uma parte da sequência de aminoácidos do domínio constante C-terminal (CH3) de uma imunoglobulina da classe IgG2 (variantes 1 e 2) SEQ ID NO: 22 sequência de ácido nucleico de acordo com a invenção que codifica uma parte da sequência de aminoácidos do domínio constante C-terminal (CH3) de uma imunoglobulina da classe IgG3 SEQ ID NO: 23 sequência de ácido nucleico de acordo com a invenção que codifica uma parte da sequência de aminoácidos do domínio constante C-terminal (CH3) de uma imunoglobulina da classe IgG4 SEQ ID NO: 24 a 27 primeiros ácidos nucleicos usados nos exemplos.[00065] The following examples, sequence listing and figures are presented to assist the understanding of the present invention, the true scope of which is set out in the attached claims. It must be understood that modifications can be made to the exposed procedures, without departing from the spirit of the invention. Description of Sequences SEQ ID NO: 01 C-terminal part of the amino acid sequence of the heavy chain constant domain (CH3) of a human IgA class immunoglobulin SEQ ID NO: 02 C-terminal part of the amino acid sequence noacids of the heavy chain constant domain (CH3) of an immunoglobulin of the human IgD class SEQ ID NO: 03 C-terminal part of the amino acid sequence of the constant heavy chain domain (CH4) of an immunoglobulin of the class Human IgE SEQ ID NO: 04 C-terminal part of the amino acid sequence of the heavy chain constant domain (CH4) of an immunoglobulin of the human IgM class SEQ ID NO: 05 C-terminal part of the amino acid sequence of the heavy chain constant domain (CH3) of a human IgG1 class immunoglobulin SEQ ID NO: 06 C-terminal part of the amino acid sequence of the heavy chain constant domain (CH3) of an IgG2 class immunoglobulin human SEQ ID NO: 07 C-terminal part of the amino acid sequence of the heavy chain constant domain (CH3) of a human IgG3 class immunoglobulin SEQ ID NO: 08 C-terminal part of the amino acid sequence of the heavy chain constant domain (CH3) of a human IgG4 class immunoglobulin SEQ ID NO: 09 nucleic acid sequence encoding the C-terminal part of the amino acid sequence of the heavy chain constant domain (CH3) of a human IgG4 immunoglobulin human IgA class SEQ ID NO: 10 nucleic acid sequence encoding the C-terminal part of the amino acid sequence of the heavy chain constant domain (CH3) of a human IgD class immunoglobulin SEQ ID NO: 11 nucleic acid sequence encoding the C-terminal part of the amino acid sequence of the heavy chain constant domain (CH4) of a human IgE class immunoglobulin SEQ ID NO: 12 nucleic acid sequence encoding the C-terminal part of the amino acid sequence of the constant chain domain heavy chain (CH4) of a human IgM class immunoglobulin SEQ ID NO: 13, 28 nucleic acid sequence encoding the C-terminal part of the amino acid sequence of the heavy chain constant domain (CH3) of a human IgG1 class immunoglobulin ( variants 1 and 2) SEQ ID NO: 14, 29 nucleic acid sequence encoding the C-terminal part of the amino acid sequence of the heavy chain constant domain (CH3) of a human IgG2 class immunoglobulin (variants 1 and 2) SEQ ID NO: 15 nucleic acid sequence encoding the C-terminal part of the amino acid sequence of the heavy chain constant domain (CH3) of a human IgG3 class immunoglobulin SEQ ID NO: 16 nucleic acid sequence encoding the C- part terminal of the amino acid sequence of the heavy chain constant domain (CH3) of a human IgG4 class immunoglobulin SEQ ID NO: 17 nucleic acid sequence according to the invention encoding a part of the amino acid sequence of the C-terminal constant domain ( CH3) of an immunoglobulin of the IgA class SEQ ID NO: 18 nucleic acid sequence according to the invention encoding a part of the amino acid sequence of the C-terminal constant domain (CH4) of an immunoglobulin of the IgE class SEQ ID NO: 19 nucleic acid sequence according to the invention that encodes a part of the amino acid sequence of the C-terminal constant domain (CH4) of an immunoglobulin of the IgM class SEQ ID NO: 20, 30 nucleic acid sequence according to the invention that encodes a part of the amino acid sequence of the C-terminal constant domain (CH3) of an immunoglobulin of the IgG1 class (variants 1 and 2) SEQ ID NO: 21, 31 nucleic acid sequence according to the invention encoding a part of the sequence of amino acids of the C-terminal constant domain (CH3) of an IgG2 class immunoglobulin (variants 1 and 2) SEQ ID NO: 22 nucleic acid sequence according to the invention encoding a part of the amino acid sequence of the C-terminal constant domain (CH3) of an immunoglobulin of the IgG3 class SEQ ID NO: 23 nucleic acid sequence according to the invention encoding a part of the amino acid sequence of the C-terminal constant domain (CH3) of an immunoglobulin of the IgG4 class SEQ ID NO: 24 to 27 first nucleic acids used in the examples.

Descrição das FigurasDescription of Figures

[00066] Figura 1 mapa de plasmídeo anotado de p4831.[00066] Figure 1 Annotated plasmid map of p4831.

[00067] Figura 2 análise SDS-PAGE e Western blot de anticor pos secretados pelo clone n° 23; a) coloração com Coomassie, b) análise Western blot com anticorpo anti-cadeia gama de imunoglobulina humana acoplado a peroxidase, c) análise Western blot com anticorpo anti-cadeia leve kapa de imunoglobulina humana acoplado a peroxidase. Pista 1: anticorpo humano anti-IFG-1R de referência; pista 2: so- brenadante de cultura de CHO-DG44 clone n° 23 compreendendo o anticorpo do clone n° 23.[00067] Figure 2 SDS-PAGE and Western blot analysis of antibodies secreted by clone no. 23; a) Coomassie staining, b) Western blot analysis with anti-human immunoglobulin gamma chain antibody coupled to peroxidase, c) Western blot analysis with anti-human immunoglobulin kappa light chain antibody coupled to peroxidase. Lane 1: reference human anti-IFG-1R antibody; lane 2: culture supernatant from CHO-DG44 clone no. 23 comprising the antibody from clone no. 23.

[00068] Figura 3 mapa de plasmídeo anotado de p4817.[00068] Figure 3 Annotated plasmid map of p4817.

[00069] Figura 4 análises Western blot de imunoglobulinas se- cretadas por CHO-DXB11 transfectada com p4831 ou 4855. Pista 1: células CHO transfectadas com p4831, pista 2: células CHO transfec- tadas com p4855.[00069] Figure 4 Western blot analyzes of immunoglobulins secreted by CHO-DXB11 transfected with p4831 or 4855. Lane 1: CHO cells transfected with p4831, lane 2: CHO cells transfected with p4855.

[00070] Figura 5 mapa de plasmídeo anotado de p5031.[00070] Figure 5 Annotated plasmid map of p5031.

[00071] Figura 6 análise SDS-PAGE de anticorpos secretados por células HEK-293-EBNA após transfecção com plasmídeo p5031 ou p5032; Pistas 1 + 2: p5031, pistas 3 + 4: p5032, pistas 5 - 8: anticorpo anti-IGF-IR humano como anticorpo de referência; 5: 0,2 μg, 6: 0,7 μg, 7: 2 μg, 8: 6 μg.[00071] Figure 6 SDS-PAGE analysis of antibodies secreted by HEK-293-EBNA cells after transfection with plasmid p5031 or p5032; Lanes 1 + 2: p5031, lanes 3 + 4: p5032, lanes 5 - 8: anti-human IGF-IR antibody as reference antibody; 5: 0.2 μg, 6: 0.7 μg, 7: 2 μg, 8: 6 μg.

[00072] Figura 7 células CHO-DG44 transfectadas com p5032 e selecionadas quanto a integração estável do plasmídeo com Meto- trexato (MTX). Anticorpos de seis clones foram purificados e analisados por SDS-PAGE e coloração com Coomassie.[00072] Figure 7 CHO-DG44 cells transfected with p5032 and selected for stable integration of the plasmid with Methotrexate (MTX). Antibodies from six clones were purified and analyzed by SDS-PAGE and Coomassie staining.

Materiais e MétodosMaterials and methods Técnicas de DNA recombinanteRecombinant DNA techniques

[00073] Foram usados métodos padronizados para manipular o DNA conforme descrito em Sambrook et al., 1989 (supra). Todos os reagentes biológicos moleculares eram comercialmente disponíveis (se não for indicado de outra forma) e foram usados de acordo com as instruções do fabricante.[00073] Standard methods were used to manipulate DNA as described in Sambrook et al., 1989 (supra). All molecular biological reagents were commercially available (if not otherwise noted) and were used according to the manufacturer's instructions.

Determinação da sequência de ácido nucleicoDetermination of nucleic acid sequence

[00074] As sequências de DNA foram determinadas por sequenci- amento de fita dupla realizado na MediGenomix GmbH (Martinsried, Alemanha).[00074] The DNA sequences were determined by double-strand sequencing carried out at MediGenomix GmbH (Martinsried, Germany).

Análise das sequências de DNA e de proteína e controle dos dados de sequênciaAnalysis of DNA and protein sequences and control of sequence data

[00075] O pacote de software GCG’s (Genetics Computer Group, Madison, Wisconsin, USA) versão 10.2 e a suite Infomax’s Vetor NTI Advance versão 8.0 foram usados para a criação, mapeamento, análise, anotação e ilustração da sequência.[00075] GCG's software package (Genetics Computer Group, Madison, Wisconsin, USA) version 10.2 and Infomax's Vetor NTI Advance suite version 8.0 were used for sequence creation, mapping, analysis, annotation and illustration.

Técnicas de cultura celularCell culture techniques

[00076] Células CHO-DXB11 foram cultivadas em meio MEM alfa (Invitrogen Corp., Gibco®, Cat. N°: 22571) com 10% de FCS (soro fetal de novilho obtido na Hyclone, Thermo Fisher Scientific Inc., Cat. N°: SH3007.03). Células HEK-293-EBNA (ATCC n° CRL-10852) fo ram cultivadas em DMEM, suplementado com 2 mM de glutamina (Gibco®, Cat. N°: 25030), 1% (v/v) de aminoácidos não essenciais MEM (Gibco®, Cat. N°: 11140), 10 % (v/v) de FCS de IgG ultrabaixa (Gibco®, Cat. N°: 16250), e 250 μg/mL de G418 (Roche Applied Sciences, Roche Diagnostics GmbH, Alemanha, Cat. N°: 1464981). O meio para o cultivo de células CHO-DG44 foi o meio MEM alfa (Gib- co®, Cat. N°: 22561) suplementado com 10% (v/v) de FCS dialisado (Gibco®, Cat. N°: 26400) e 2% (v/v) de suplemento HT (Gibco®, Cat. N°: 41065). Para a seleção de linhagens celulares CHO DG44 trans- fectadas de maneira estável, omitiu-se o suplemento HT, e foram adicionados 20 a 500 nM de Metotrexato (MTX), isoladamente ou em combinação com 400 μg/mL de Higromicina B (Roche Diagnostics GmbH, Roche Applied Sciences, Alemanha, Cat. N°: 10843555001). Todas as linhagens celulares foram mantidas em incubadores umidifi- cados a 37°C com 5% de CO2. A transfecção das células foi realizada por nucleofecção (Amaxa GmbH, Alemanha) ou por lipofecção usando FuGENE 6 (Roche Diagnostics GmbH, Roche Applied Sciences, Alemanha, Cat. N°: 1815075).[00076] CHO-DXB11 cells were cultured in MEM alpha medium (Invitrogen Corp., Gibco®, Cat. No.: 22571) with 10% FCS (fetal calf serum obtained from Hyclone, Thermo Fisher Scientific Inc., Cat. No.: SH3007.03). HEK-293-EBNA cells (ATCC no. CRL-10852) were cultured in DMEM, supplemented with 2 mM glutamine (Gibco®, Cat. No.: 25030), 1% (v/v) non-essential amino acids MEM (Gibco®, Cat. No.: 11140), 10% (v/v) ultra-low IgG FCS (Gibco®, Cat. No.: 16250), and 250 μg/mL G418 (Roche Applied Sciences, Roche Diagnostics GmbH, Germany, Cat. No.: 1464981). The medium for culturing CHO-DG44 cells was MEM alpha medium (Gibco®, Cat. No.: 22561) supplemented with 10% (v/v) dialyzed FCS (Gibco®, Cat. No.: 26400 ) and 2% (v/v) HT supplement (Gibco®, Cat. No.: 41065). For the selection of stably transfected CHO DG44 cell lines, the HT supplement was omitted, and 20 to 500 nM of Methotrexate (MTX) were added, alone or in combination with 400 μg/mL of Hygromycin B (Roche Diagnostics GmbH, Roche Applied Sciences, Germany, Cat. No.: 10843555001). All cell lines were maintained in humidified incubators at 37°C with 5% CO2. Cell transfection was performed by nucleofection (Amaxa GmbH, Germany) or by lipofection using FuGENE 6 (Roche Diagnostics GmbH, Roche Applied Sciences, Germany, Cat. No.: 1815075).

[00077] Além disso, foram aplicadas técnicas de cultura celular pa-dronizadas conforme descrito, por exemplo, em Bonifacino, J. S., et al. (Eds) (2000) Current Protocols in Cell Biology, John Wiley and Sons, Inc.[00077] In addition, standardized cell culture techniques were applied as described, for example, in Bonifacino, J. S., et al. (Eds) (2000) Current Protocols in Cell Biology, John Wiley and Sons, Inc.

Precipitação com Proteína A, SDS-PAGE e Western BlotPrecipitation with Protein A, SDS-PAGE and Western Blot

[00078] Imunoglobulinas de sobrenadantes de cultura celular foram precipitadas com glóbulos de Proteína A-Sefarose e, então, analisadas por eletroforese em gel de SDS/poliacrilamida (dodecil sulfato de sódio, SDS-PAGE) e Western-blotting.[00078] Immunoglobulins from cell culture supernatants were precipitated with Protein A-Sepharose beads and then analyzed by SDS/polyacrylamide gel electrophoresis (sodium dodecyl sulfate, SDS-PAGE) and Western-blotting.

[00079] Para a precipitação de imunoglobulinas, sobrenadantes de cultura celular contendo até 7 μg de imunoglobulina foram diluídos com tampão TBS (50 mM de TRIS/HCl, pH 7,5, suplementado com 150 mM de NaCl), 1% (v/v) de Nonidet-P40 (Roche Diagnostics GmbH, Roche Applied Sciences, Cat. N°: 1754599) a um volume final de 1 mL, e, depois disso, incubados durante uma hora com 15 μL de volume líquido de glóbulos de Proteína A-Sefarose. Os glóbulos foram recuperados por centrifugação e lavados com TBS com 1% (v/v) de Nonidet P-40, depois disso, com PBS (salina tamponada com fosfato) concentrada 2 vezes e finalmente com 100 mM de tampão citrato de sódio, pH 5. Depois da etapa de lavagem final, o sobrenadante foi completamente removido dos glóbulos. As imunoglobulinas ligadas foram eluídas com 20 μL de tampão de amostra LDS (dodecil sulfato de lítio) concentrado 2 vezes (Invitrogen Corp.) contendo 50 mM de DTT (ditiotreitol). Depois de 5 minutos de incubação a 95°C, a suspensão foi centrifugada, e o sobrenadante foi recuperado para análise adicional.[00079] For immunoglobulin precipitation, cell culture supernatants containing up to 7 μg of immunoglobulin were diluted with TBS buffer (50 mM TRIS/HCl, pH 7.5, supplemented with 150 mM NaCl), 1% (v/ v) of Nonidet-P40 (Roche Diagnostics GmbH, Roche Applied Sciences, Cat. No.: 1754599) to a final volume of 1 mL, and thereafter incubated for one hour with 15 μL liquid volume of Protein A globules -Sepharose. The globules were recovered by centrifugation and washed with TBS with 1% (v/v) Nonidet P-40, thereafter with PBS (phosphate buffered saline) concentrated 2 times and finally with 100 mM sodium citrate buffer, pH 5. After the final washing step, the supernatant was completely removed from the globules. Bound immunoglobulins were eluted with 20 μL of 2-fold concentrated LDS (lithium dodecyl sulfate) sample buffer (Invitrogen Corp.) containing 50 mM DTT (dithiothreitol). After 5 minutes of incubation at 95°C, the suspension was centrifuged, and the supernatant was recovered for further analysis.

[00080] SDS-PAGE: SDS-PAGE foi realizada usando-se o sistema de gel NuPAGE® (Invitrogen Corp.) de acordo com as recomendações do fabricante. As amostras foram carregadas em géis NuPAGE® Novex Bis/TRIS a 10% (Invitrogen Corp., Cat. N°: NP0301), e as proteí- nas foram separadas em tampão de operação NuPAGE® MES SDS redutor (ácido 4-morfolinoetanossulfônico/dodecil sulfato de sódio). Tipicamente, 2 a 3 μg de imunoglobulina por pista foram carregados para coloração com Coomassie com Simply Blue Safe Stain® (Invitro- gen Corp.) e 0,4 a 0,6 μg para Western-blotting.[00080] SDS-PAGE: SDS-PAGE was performed using the NuPAGE® gel system (Invitrogen Corp.) according to the manufacturer's recommendations. Samples were loaded onto 10% NuPAGE® Novex Bis/TRIS gels (Invitrogen Corp., Cat. No.: NP0301), and proteins were separated in reducing NuPAGE® MES SDS operating buffer (4-morpholinoethanesulfonic acid/ sodium dodecyl sulfate). Typically, 2 to 3 μg of immunoglobulin per lane was loaded for Coomassie staining with Simply Blue Safe Stain® (Invitrogen Corp.) and 0.4 to 0.6 μg for Western-blotting.

[00081] Western Blot: Para a eletrotransferência de proteínas de gési de SDS/poliacrilamida, usaram-se membranas padronizadas de PVDF (difluoreto de polivinilideno) ou nitrocelulose. Depois da eletro- transferência, as membranas foram lavadas em TBS (salina tampona- da com tries, 50 mM de TRIS/HCl, pH 7,5, 150 mM de NaCl). Sítios de ligação não-específica foram bloqueados por incubação em TBS com 1% (p/v) de Reagente de Bloqueio Western (Roche Diagnostics GmbH, Roche Applied Sciences, Cat. N°: 11921673001). As cadeias pesadas gama e as cadeias leves kapa de imunoglobulina humana foram detectadas com anticorpos de detecção policlonais acoplados a peroxidase (vide o parágrafo a seguir para maiores detalhes) diluídos em TBS com 0,5% (p/v) de Reagente de Bloqueio Western. Após três etapas de lavagem com TBS com 0,05% (v/v) de Tween® 20 e uma etapa de lavagem com TBS, os anticorpos de detecção acoplados a peroxidase ligados foram detectados por quimioluminescência usando solução de substrato LumiLightPlus (Roche Diagnostics GmbH, Roche Applied Sciences, Cat. N°: 12015196001) e o analisdor LUMI-Imager F1 (Roche Diagnostics GmbH, Roche Applied Sciences).[00081] Western Blot: For the electrotransfer of SDS/polyacrylamide gel proteins, standardized PVDF (polyvinylidene difluoride) or nitrocellulose membranes were used. After electrotransfer, the membranes were washed in TBS (Tris-buffered saline, 50 mM TRIS/HCl, pH 7.5, 150 mM NaCl). Non-specific binding sites were blocked by incubation in TBS with 1% (w/v) Western Blocking Reagent (Roche Diagnostics GmbH, Roche Applied Sciences, Cat. No.: 11921673001). Human immunoglobulin gamma heavy chains and kappa light chains were detected with peroxidase-coupled polyclonal detection antibodies (see the following paragraph for details) diluted in TBS with 0.5% (w/v) Western Blocking Reagent. . After three TBS wash steps with 0.05% (v/v) Tween® 20 and one TBS wash step, bound peroxidase-coupled detection antibodies were detected by chemiluminescence using LumiLightPlus substrate solution (Roche Diagnostics GmbH , Roche Applied Sciences, Cat. No.: 12015196001) and the LUMI-Imager F1 analyzer (Roche Diagnostics GmbH, Roche Applied Sciences).

[00082] As cadeias pesadas gama (H) e as cadeias leves kapa (L) de imunoglobulina humana foram detectadas simultânea ou separadamente. Para a detecção simultânea, usou-se anticorpo anti-IgG humana (H+L) de cabra acoplado a peroxidase (Jackson ImmunoResearch Laboratories Inc., Cat. N°: 109-035-088) a uma diluição de 1:2500 (v/v). Para detecção consecutiva, as membranas foram primeiro sondadas com anticorpo anti-Ig gama humano de coelho acoplado a pero xidase (DAKO GmbH, Alemanha, código n° P0214) a uma diluição de 1:1000 (v/v) ou anticorpo anti-Fc gama humana de cabra F(ab’)2 acoplado a peroxidase (Jackson ImmunoResearch Laboratories, Cat. N°: 109-036-008) a uma diluição de 1:7500 (v/v). Após detecção da cadeia pesada gama de imunoglobulina, as membranas foram destiladas durante 30 minutos em 62,5 mM de TRIS/HCl, pH 6,7, suplementado com 2% (p/v) de SDS e 100 mM de β-mercaptoetanol, a 50°C. Para a segunda detecção, as membranas foram novamente sondadas com anticorpo anti-Ig kapa humana de coelho acoplado a peroxidase (DA- KO GmbH, código n° P0129) a uma diluição de 1:1000 (v/v).[00082] Gamma heavy chains (H) and kappa light chains (L) of human immunoglobulin were detected simultaneously or separately. For simultaneous detection, peroxidase-coupled goat anti-human IgG (H+L) antibody (Jackson ImmunoResearch Laboratories Inc., Cat. No.: 109-035-088) was used at a dilution of 1:2500 (v /v). For consecutive detection, membranes were first probed with peroxidase-coupled rabbit anti-human Ig gamma antibody (DAKO GmbH, Germany, code no. P0214) at a dilution of 1:1000 (v/v) or anti-Fc antibody. human gamma goat F(ab')2 coupled to peroxidase (Jackson ImmunoResearch Laboratories, Cat. No.: 109-036-008) at a dilution of 1:7500 (v/v). After detection of the immunoglobulin gamma heavy chain, the membranes were distilled for 30 minutes in 62.5 mM TRIS/HCl, pH 6.7, supplemented with 2% (w/v) SDS and 100 mM β-mercaptoethanol, at 50°C. For the second detection, the membranes were again probed with peroxidase-coupled rabbit anti-human Ig kappa antibody (DA-KO GmbH, code no. P0129) at a dilution of 1:1000 (v/v).

Exemplo 1Example 1 Preparação de um plasmídeo de expressão para uma imunoglobulina da classe IgG1Preparation of an expression plasmid for an immunoglobulin of the IgG1 class

[00083] O plasmídeo 4831 (designado como p4831 a seguir) é o plasmídeo de expressão para a expressão de um anticorpo anti-IGF- 1R (cassete de expressão genomicamente organizado com organização éxon-íntron retida) em células eucarióticas (para as sequências, vide, por exemplo, a patente U.S. n° 2005/0008642, ou a patente europeia 1 646 720). Compreende os seguintes elementos funcionais: - uma origem de replicação derivada do vetor pUC18 (origem pUC), - um gene de β(beta)-lactamase que confere resistência a ampicilina em E. coli (Amp), - um cassete de expressão para a expressão de uma cadeia pesada gama 1 compreendendo os seguintes elementos - o promotor imediato-precoce maior e intensificador de ci- tomegalovírus humano (promotor hCMV IE1), - uma 5’UTR sintética incluindo uma sequência Kozak, - uma sequência de sinal de cadeia pesada de imunoglobulina murí- dea incluindo o íntron de sequência de sinal (L1_Intron_L2), - o cDNA para uma região variável de cadeia pesada (VH) disposto com um sítio doador de splice na extremidade 3’, - a região intensificadora μ de imunoglobulina de camundongo, - o gene de cadeia pesada de imunoglobulina humana gama 1 (IGHG1) incluindo os éxons CH1, Articulação, CH2 e CH3, íntrons intervenientes e a 3’UTR portando a sequência de sinal de poliadenila- ção e opcionalmente contendo mutações, - um cassete de expressão para a expressão de uma cadeia leve kapa compreendendo os seguintes elementos - o promotor imediato-precoce maior e intensificador do ci- tomegalovírus humano (promotor hCMV IE1), - uma 5’UTR sintética incluindo uma sequência Kozak, - uma sequência de sinal de cadeia pesada de imunoglobu- lina murídea incluindo o íntron de sequência de sinal (L1_Intron_L2), - o cDNA para uma região variável de cadeia leve disposto com um sítio doador de splice na extremidade 3’ (VL), - a região intensificadora de Ig-kapa de camundongo intrôni- ca, - o gene da imunoglobulina humana kapa (IGK) incluindo o éxon IGKC e a IGK 3’UTR que carrega a sequência de sinal de polia- denilação. - uma unidade de transcrição de Higromicina B fosfotransfe- rase adequada para seleção em células eucarióticas incluindo - o promotor precoce e a origem de SV40, - a sequência codificadora de higromicina B fosfotransferase (HygB), - o sinal de poliadenilação precoce de SV40 - um cassete de expressão para a expressão de di-idrofolato redutase murídea (DHFR) adequado para seleção auxotrófica em células eucarióticas incluindo - uma versão encurtada do promotor precoce e a origem de SV40, - a sequência codificadora para DHFR murina, - o sinal de poliadenilação precoce de SV40. Um mapa de plasmídeo anotado de p4831 é mostrado na figura 1.[00083] Plasmid 4831 (designated as p4831 below) is the expression plasmid for the expression of an anti-IGF-1R antibody (genomically organized expression cassette with retained exon-intron organization) in eukaryotic cells (for the sequences, see, for example, U.S. patent no. 2005/0008642, or European patent 1,646,720). It comprises the following functional elements: - an origin of replication derived from the pUC18 vector (pUC origin), - a β(beta)-lactamase gene that confers resistance to ampicillin in E. coli (Amp), - an expression cassette for the expression of a gamma 1 heavy chain comprising the following elements - the human cytomegalovirus major immediate-early promoter and enhancer (hCMV IE1 promoter), - a synthetic 5'UTR including a Kozak sequence, - a heavy chain signal sequence of murine immunoglobulin including the signal sequence intron (L1_Intron_L2), - the cDNA for a heavy chain variable region (VH) arranged with a splice donor site at the 3' end, - the mouse immunoglobulin μ enhancer region , - the human immunoglobulin gamma 1 heavy chain gene (IGHG1) including the CH1, Joint, CH2 and CH3 exons, intervening introns and the 3'UTR carrying the polyadenylation signal sequence and optionally containing mutations, - a cassette of expression for the expression of a kappa light chain comprising the following elements - the human cytomegalovirus major immediate-early promoter and enhancer (hCMV IE1 promoter), - a synthetic 5'UTR including a Kozak sequence, - a signal sequence of murine immunoglobulin heavy chain including the signal sequence intron (L1_Intron_L2), - the cDNA for a light chain variable region arranged with a splice donor site at the 3' end (VL), - the Ig enhancer region - intronic mouse kappa, - the human immunoglobulin kappa (IGK) gene including the IGKC exon and the IGK 3'UTR that carries the polyadenylation signal sequence. - a Hygromycin B phosphotransferase transcription unit suitable for selection in eukaryotic cells including - the SV40 early promoter and origin, - the hygromycin B phosphotransferase (HygB) coding sequence, - the SV40 early polyadenylation signal - a expression cassette for the expression of murine dihydrofolate reductase (DHFR) suitable for auxotrophic selection in eukaryotic cells including - a shortened version of the early promoter and the origin of SV40, - the coding sequence for murine DHFR, - the early polyadenylation signal of SV40. An annotated plasmid map of p4831 is shown in Figure 1.

[00084] P4831 foi transfectado em células CHO-DG44, e linhagens celulares estáveis foram isoladas após seleção com Higromicina B e Metotrexato (MTX). Os anticorpos secretados pelo clone n° 23 selecionado foram precipitados com glóbulos de Proteína A-Sefarose e analisados por SDS-PAGE e coloração com Coomassie (figura 2 a)). Além da cadeia pesada de imunoglobulina gama-1 de 50 kDa e da cadeia leve de imunoglobulina kapa de 25 kDa esperadas, foram detectadas quantidades consideráveis de um subproduto de proteína de 80 kDa. Essa proteína foi reconhecida por anticorpos anti-cadeia gama de imunoglobulina humana (figura 2 b)), assim como por anticorpos anti- cadeia kapa de imunoglobulina humana (figura 2 c)).[00084] P4831 was transfected into CHO-DG44 cells, and stable cell lines were isolated after selection with Hygromycin B and Methotrexate (MTX). The antibodies secreted by the selected clone no. 23 were precipitated with Protein A-Sepharose beads and analyzed by SDS-PAGE and Coomassie staining (figure 2 a)). In addition to the expected 50 kDa gamma-1 immunoglobulin heavy chain and 25 kDa kappa immunoglobulin light chain, considerable amounts of an 80 kDa protein byproduct were detected. This protein was recognized by antibodies anti-human immunoglobulin gamma chain (figure 2 b)), as well as by antibodies anti-human immunoglobulin kappa chain (figure 2 c)).

Exemplo 2Example 2 Preparação de um plasmídeo de expressão para uma imunoglobulina da classe IgG1 com um domínio CH3 modificadoPreparation of an expression plasmid for an immunoglobulin of the IgG1 class with a modified CH3 domain

[00085] Para evitar a geração de subprodutos resultantes de pré- mRNA de gama 1 que sofreram splicing de maneira aberrante, o sítio de splice interno do éxon CH3 de p4831 foi destruído por mutação do T na posição 4573 para C. Ao mesmo tempo, T4567 foi substituído por C para remoção de um sítio de restrição BsmA I.[00085] To avoid the generation of by-products resulting from aberrantly spliced gamma 1 pre-mRNA, the internal splice site of the CH3 exon of p4831 was destroyed by mutating the T at position 4573 to C. At the same time, T4567 was replaced with C to remove a BsmA I restriction site.

[00086] P4855 foi construído da seguinte maneira. P4817, um plasmídeo ancestral de p4831 com a mesma unidade de transcrição de cadeia pesada gama 1, é composto pelos seguintes elementos: - uma origem de replicação do vetor pUC18 que permite a replicação desse plasmídeo em E. coli (pUC Ori) - um gene de beta-lactamase que confere resistência a am- picilina em E. coli (Amp) - um cassete de expressão para a expressão de uma cadeia pesada gama 1 compreendendo os seguintes elementos - o promotor imediato-precoce maior e intensificador do ci- tomegalovírus humano (promotor hCMV IE1), - uma 5’UTR sintética incluindo uma sequência Kozak, - uma sequência de sinal de cadeia pesada de imunoglobu- lina murina incluindo o íntron de sequência de sinal (L1_Intron_L2), - o cDNA para uma região variável de cadeia pesada (VH) disposto com um sítio doador de splice na extremidade 3’, - a região intensificadora μ de imunoglobulina de camundongo, - o gene de cadeia pesada de imunoglobulina humana gama 1 (IGHG1) incluindo os éxons CH1, Articulação, CH2 e CH3, íntrons intervenientes e a 3’UTR que carrega a sequência de sinal de poliade- nilação e opcionalmente contendo mutações, O mapa de plasmídeo de p4817 é mostrado na figura 3. P4817 foi manipulado por mutagênese dirigida a sítio usando o kit de mutagênese dirigida a sítio QuickChange (Stratagene, Cat. N°: 200518) e os oligonucleotídeos específicos para sequência 1 agcctctccc tgtccccggg caaatgagtg cgacggccg SEQ ID NO: 24 e 2 cggccgtcgc actcatttgc ccggggacag ggagaggct SEQ ID NO: 25.[00086] P4855 was constructed as follows. P4817, an ancestral plasmid of p4831 with the same gamma 1 heavy chain transcription unit, is composed of the following elements: - an origin of replication of the pUC18 vector that allows replication of this plasmid in E. coli (pUC Ori) - a gene of beta-lactamase that confers resistance to ampicillin in E. coli (Amp) - an expression cassette for the expression of a gamma 1 heavy chain comprising the following elements - the major immediate-early promoter and enhancer of human cytomegalovirus (hCMV IE1 promoter), - a synthetic 5'UTR including a Kozak sequence, - a murine immunoglobulin heavy chain signal sequence including the signal sequence intron (L1_Intron_L2), - the cDNA for a chain variable region heavy (VH) arranged with a splice donor site at the 3' end, - the mouse immunoglobulin μ enhancer region, - the human immunoglobulin gamma 1 heavy chain (IGHG1) gene including exons CH1, Joint, CH2 and CH3 , intervening introns and the 3'UTR carrying the polyadenylation signal sequence and optionally containing mutations. The plasmid map of p4817 is shown in Figure 3. P4817 was manipulated by site-directed mutagenesis using the site-directed mutagenesis kit. QuickChange site (Stratagene, Cat. No.: 200518) and sequence-specific oligonucleotides 1 agcctctccc tgtccccggg caaatgagtg cgacggccg SEQ ID NO: 24 and 2 cggccgtcgc actcatttgc ccggggacag ggagaggct SEQ ID NO: 25.

[00087] O fragmento SfiI/SgrAI de 839 pb do p4817 com mutação foi excisado e ligado com o fragmento SgrAI/SfiI de 13133 pb de p4831 para formar p4855.[00087] The 839 bp SfiI/SgrAI fragment of the mutated p4817 was excised and ligated with the 13133 bp SgrAI/SfiI fragment of p4831 to form p4855.

Exemplo 3Example 3 Expressão de ácidos nucleicos de acordo com os exemplos 1 e 2, iso-lamento da imunoglobulina produzida, e análise da imunoglobulina produzidaExpression of nucleic acids according to examples 1 and 2, isolation of the immunoglobulin produced, and analysis of the immunoglobulin produced

[00088] Os plasmídeos p4831 e p4855 foram transitoriamente transfectados em células CHO-DXB11. As células foram cultivadas sob condições não-seletivas. Após três dias de cultivo, os sobrenadan- tes de cultura celular foram colhidos, e as imunoglobulinas secretadas foram purificadas com glóbulos de Proteína A-Sefarose. A análise Western blot das imunoglobulinas com anticorpos anti-IgG humana (H+L) mostrou que o subproduto de 80 kDa havia sido expressado pelas células transfectadas com p4831, mas não pelas células transfec- tadas com p4855 (figura 4).[00088] Plasmids p4831 and p4855 were transiently transfected into CHO-DXB11 cells. Cells were cultured under non-selective conditions. After three days of cultivation, cell culture supernatants were harvested, and secreted immunoglobulins were purified with Protein A-Sepharose beads. Western blot analysis of immunoglobulins with anti-human IgG antibodies (H+L) showed that the 80 kDa byproduct had been expressed by cells transfected with p4831, but not by cells transfected with p4855 (figure 4).

Exemplo 4Example 4 Preparação de um plasmídeo de expressão para uma imunoglobulina da classe IgG4Preparation of an expression plasmid for an immunoglobulin of the IgG4 class

[00089] O plasmídeo 5031 foi projetado para expressão transitória e estável de anticorpo anti-P-selectina humano em células eucarióticas em cultura de tecido. Para anticorpos anti-P-selectina exemplificativos, vide, por exemplo, a patente europeia 1 737 891 ou a patente U.S. n° 2005/0226876. P5031 é composto pelos seguintes elementos - uma origem de replicação do vetor pUC18 que permite a replicação desse plasmídeo em E. coli (origem pUC), - um gene de β-lactamase que confere resistência a ampici- lina em E. coli (Amp), - um cassete de expressão para a expressão de uma cadeia pesada gama 4 humana compreendendo os seguintes elementos: - o promotor imediato-precoce maior e intensificador do ci- tomegalovírus humano (promotor hCMV IE1), - uma 5’UTR sintética incluindo uma sequência Kozak, - uma sequência de sinal de cadeia pesada de imunoglobu- lina murina incluindo o íntron de sequência de sinal (L1_Intron_L2), - o cDNA para uma região variável de cadeia pesada (VH) disposto com um sítio doador de splice na extremidade 3’, - a região intensificadora μ de Ig camundongo, - a cadeia pesada de gene de imunoglobulina humana gama 4 (IGHG4) incluindo os éxons CH1, Articulação, CH2 e CH3, íntrons intervenientes e a 3’UTR que carrega a sequência de sinal de poliade- nilação e opcionalmente contendo mutações, - um cassete de expressão para a expressão da cadeia leve kapa humana compreendendo os seguintes elementos - o promotor imediato-precoce maior e intensificador do ci- tomegalovírus humano (promotor hCMV IE1), - uma 5’UTR sintética incluindo uma sequência Kozak, - uma sequência de sinal de cadeia pesada de imunoglobu- lina murina incluindo o íntron de sequência de sinal (L1_Intron_L2), - o cDNA para uma região variável de cadeia leve disposto com um sítio doador de splice na extremidade 3’ (VL), - a região intensificadora de Ig-kapa de camundongo intrôni- ca, - o gene da imunoglobulina humana kapa (IGK) incluindo o éxon IGKC e a IGK 3’UTR que carrega a sequência de sinal de polia- denilação, - uma unidade de transcrição de Higromicina B fosfotransfe- rase adequada para seleção em células eucarióticas incluindo - o promotor precoce e a origem de SV40, - a sequência codificadora de higromicina B fosfotransferase (HygB), - o sinal de poliadenilação precoce de SV40, - um cassete de expressão para a expressão de di-idrofolato redutase murina (DHFR) adequado para seleção auxotrófica em células eucarióticas incluindo - uma versão encurtada do promotor precoce e a origem de SV40, - a sequência codificadora para DHFR murina, - o sinal de poliadenilação precoce de SV40. Um mapa de plasmídeo de p5031 é mostrado na figura 5.[00089] Plasmid 5031 was designed for transient and stable expression of human anti-P-selectin antibody in eukaryotic cells in tissue culture. For exemplary anti-P-selectin antibodies, see, for example, European patent 1,737,891 or U.S. patent no. 2005/0226876. P5031 is composed of the following elements - an origin of replication of the pUC18 vector that allows the replication of this plasmid in E. coli (pUC origin), - a β-lactamase gene that confers resistance to ampicillin in E. coli (Amp) , - an expression cassette for the expression of a human gamma 4 heavy chain comprising the following elements: - the human cytomegalovirus major immediate-early promoter and enhancer (hCMV IE1 promoter), - a synthetic 5'UTR including a sequence Kozak, - a murine immunoglobulin heavy chain signal sequence including the signal sequence intron (L1_Intron_L2), - the cDNA for a heavy chain variable region (VH) arranged with a splice donor site at the 3' end , - the μ enhancer region of mouse Ig, - the heavy chain of human immunoglobulin gene gamma 4 (IGHG4) including the CH1, Joint, CH2 and CH3 exons, intervening introns and the 3'UTR carrying the polyade signal sequence - nilation and optionally containing mutations, - an expression cassette for expression of the human kappa light chain comprising the following elements - the human cytomegalovirus major immediate-early promoter and enhancer (hCMV IE1 promoter), - a synthetic 5'UTR including a Kozak sequence, - a murine immunoglobulin heavy chain signal sequence including the signal sequence intron (L1_Intron_L2), - the cDNA for a light chain variable region arranged with a splice donor site at the 3' end (VL), - the intronic mouse Ig-kappa enhancer region, - the human immunoglobulin kappa (IGK) gene including the IGKC exon and the IGK 3'UTR that carries the polyadenylation signal sequence, - a Hygromycin B phosphotransferase transcription unit suitable for selection in eukaryotic cells including - the SV40 early promoter and origin, - the hygromycin B phosphotransferase (HygB) coding sequence, - the SV40 early polyadenylation signal, - a expression cassette for the expression of murine dihydrofolate reductase (DHFR) suitable for auxotrophic selection in eukaryotic cells including - a shortened version of the early promoter and the origin of SV40, - the coding sequence for murine DHFR, - the early polyadenylation signal of SV40. A plasmid map of p5031 is shown in Figure 5.

[00090] Quando células HEK-293-EBNA foram transfectadas com o plasmídeo p5031, as células produziram imunoglobulinas compreendendo um subproduto de 80 kDa (figura 6, pistas 1 e 2). Essa proteína foi ligada por um anticorpo anti-Ig gama humana, assim como por anticorpo anti-Ig kapa humana na análise Western-Blot.[00090] When HEK-293-EBNA cells were transfected with the p5031 plasmid, the cells produced immunoglobulins comprising an 80 kDa byproduct (Figure 6, lanes 1 and 2). This protein was bound by an anti-human Ig gamma antibody, as well as by an anti-human Ig kappa antibody in Western-Blot analysis.

Exemplo 5Example 5 Preparação de um plasmídeo de expressão para uma imunoglobulina da classe IgG4 com um domínio CH3 modificadoPreparation of an expression plasmid for an immunoglobulin of the IgG4 class with a modified CH3 domain

[00091] A modificação foi introduzida de acordo com o exemplo 3. Em resumo, T4565 sofreu mutação para C juntamente com um segundo nucleotídeo, T4559, que também foi trocado para C para remoção de um sítio de restrição BsmAI. Oligonucleotídeo 3 gcctctccct gtccctgggc aaatgagtgc cagg SEQ ID NO: 26 e oligonucleotídeo 4 cctggcactc atttgcccag ggacagggag aggc SEQ ID NO: 27 foram usados para a mutagênese dirigida a sítio. O plasmídeo obtido foi chamado de p5032.[00091] The modification was introduced according to example 3. In summary, T4565 was mutated to C along with a second nucleotide, T4559, which was also changed to C to remove a BsmAI restriction site. Oligonucleotide 3 gcctctccct gtccctgggc aaatgagtgc cagg SEQ ID NO: 26 and oligonucleotide 4 cctggcactc atttgcccag ggacagggag aggc SEQ ID NO: 27 were used for site-directed mutagenesis. The plasmid obtained was called p5032.

Exemplo 6Example 6 Expressão de ácidos nucleicos de acordo com exemplo 5, isolamento da imunoglobulina produzida, e análise da imunoglobulina produzidaExpression of nucleic acids according to example 5, isolation of the produced immunoglobulin, and analysis of the produced immunoglobulin

[00092] Os plasmídeos p5031 e p5032 foram transitoriamente trans- fectados em células HEK-293-EBNA. As células foram cultivadas sob condições não-seletivas. Após três dias de cultivo, os sobrenadantes de cultura celular foram colhidos, e as imunoglobulinas secretadas foram purificadas com glóbulos de Proteína A-Sefarose. A análise Western blot das imunoglobulinas com anticorpos anti-IgG humana (H+L) mostrou que células transfectadas com p5031 expressavam um subproduto de 80 kDa (figura 6, pistas 1+2), ao passo que nenhum subproduto havia sido ex-pressado pelas células transfectadas com p5032 (figura 6, pistas 3+4).[00092] Plasmids p5031 and p5032 were transiently transfected into HEK-293-EBNA cells. Cells were cultured under non-selective conditions. After three days of cultivation, cell culture supernatants were harvested, and secreted immunoglobulins were purified with Protein A-Sepharose beads. Western blot analysis of immunoglobulins with anti-human IgG antibodies (H+L) showed that cells transfected with p5031 expressed an 80 kDa byproduct (Figure 6, lanes 1+2), whereas no byproduct was expressed by cells transfected with p5032 (Figure 6, lanes 3+4).

[00093] O plasmídeo p5032 foi transfectado em células HEK-293- EBNA, a proteína de 80 kDa não foi expressada (figura 6, pistas 3 e 4). Isso demonstra claramente que a proteína de fusão de 80 kDa é resultado de splicing de pré-mRNA aberrante e que a produção dessa proteína indesejável durante a expressão transitória pode ser eficientemente suprimida pela mutação do sítio de splice CH3 interno do gene de cadeia pesada de imunoglobulina gama 4 (IGHG4).[00093] The p5032 plasmid was transfected into HEK-293-EBNA cells, the 80 kDa protein was not expressed (figure 6, lanes 3 and 4). This clearly demonstrates that the 80 kDa fusion protein is the result of aberrant pre-mRNA splicing and that production of this undesirable protein during transient expression can be efficiently suppressed by mutation of the internal CH3 splice site of the immunoglobulin heavy chain gene. range 4 (IGHG4).

[00094] A mutação do sítio de splice CH3 interno de IGHG4 evitou a expressão do 80 kDa também em linhagens celulares estáveis. Células CHO-DG44 foram transfectadas com p5032 e selecionadas quanto a integração estável do plasmídeo com Metotrexato (MTX). Anticorpos dos 6 clones foram purificados e analisados por SDS-PAGE e coloração com Coomassie (figura 7). Nenhum dos anticorpos continha a su- bunidade de 80 kDa.[00094] Mutation of the internal CH3 splice site of IGHG4 prevented the expression of 80 kDa also in stable cell lines. CHO-DG44 cells were transfected with p5032 and selected for stable plasmid integration with Methotrexate (MTX). Antibodies from the 6 clones were purified and analyzed by SDS-PAGE and Coomassie staining (figure 7). None of the antibodies contained the 80 kDa subunit.

Claims (9)

1. Ácido nucleico que codifica uma cadeia pesada de uma imunoglobulina humanizada de uma imunoglobulina da classe IgG1 e IgG4 compreendendo um ácido nucleico que codifica a sequência de aminoácidos da parte C-terminal do domínio CH3, caracterizado pelo fato de que o dipeptídeo glicina-lisina compreendido na referida sequência de aminoácidos da parte C-terminal do domínio CH3 é codificado pelo ácido nucleico ggcaaa; em que o referido ácido nucleico que codifica a sequência de aminoácidos da parte C-terminal do domínio CH3 conserva a arquitetura genômica da organização de éxons e ín- trons; e em que o referido ácido nucleico é selecionado dentre os ácidos nucleicos de SEQ ID NO: 20, 23 ou 30.1. Nucleic acid encoding a heavy chain of a humanized immunoglobulin of an immunoglobulin of the IgG1 and IgG4 class comprising a nucleic acid encoding the amino acid sequence of the C-terminal part of the CH3 domain, characterized by the fact that the glycine-lysine dipeptide comprised in said amino acid sequence of the C-terminal part of the CH3 domain is encoded by the nucleic acid ggcaaa; wherein said nucleic acid encoding the amino acid sequence of the C-terminal part of the CH3 domain preserves the genomic architecture of the organization of exons and introns; and wherein said nucleic acid is selected from the nucleic acids of SEQ ID NO: 20, 23 or 30. 2. Ácido nucleico, de acordo com a reivindicação 1, caracte-rizado pelo fato de que o ácido nucleico que codifica o referido dipeptí- deo glicina-lisina é precedido pelo nucleotídeo g ou a.2. Nucleic acid according to claim 1, characterized by the fact that the nucleic acid encoding said glycine-lysine dipeptide is preceded by the nucleotide g or a. 3. Plasmídeo, caracterizado pelo fato de que compreende o ácido nucleico como definido na reivindicação 1 ou 2, e uma unidade de propagação de plasmídeo procariótica compreendendo uma origem de replicação e um marcador de seleção.3. Plasmid, characterized in that it comprises the nucleic acid as defined in claim 1 or 2, and a prokaryotic plasmid propagation unit comprising an origin of replication and a selection marker. 4. Método para a produção de uma imunoglobulina da classe IgG em uma célula de mamífero, caracterizado pelo fato de que compreende as seguintes etapas: (a) transfecção da referida célula de mamífero com o ácido nucleico que codifica uma cadeia pesada de imunoglobulina, como de-finido na reivindicação 1 ou 2, (b) cultivo da célula de mamífero transfectada sob condições adequadas para a expressão da imunoglobulina, (c) recuperação da imunoglobulina da cultura ou da célula.4. Method for producing an immunoglobulin of the IgG class in a mammalian cell, characterized in that it comprises the following steps: (a) transfecting said mammalian cell with the nucleic acid encoding an immunoglobulin heavy chain, as defined in claim 1 or 2, (b) culturing the transfected mammalian cell under conditions suitable for expression of the immunoglobulin, (c) recovering the immunoglobulin from the culture or cell. 5. Método, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que a referida célula de mamífero é transfectada com um ácido nucleico compreendendo um cassete de expressão que codifique uma cadeia pesada de imunoglobulina e um cassete de expressão que codifique uma cadeia leve de imunoglobulina.5. Method according to claim 4, characterized by the fact that said mammalian cell is transfected with a nucleic acid comprising an expression cassette encoding an immunoglobulin heavy chain and an expression cassette encoding an immunoglobulin light chain. immunoglobulin. 6. Método, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que a referida célula de mamífero é transfectada com dois ácidos nucleicos, em que o primeiro ácido nucleico compreende um cassete de expressão que codifique uma cadeia leve de imunoglobuli- na, e o segundo ácido nucleico compreende um cassete de expressão que codifique uma cadeia pesada de imunoglobulina.6. Method according to claim 4, characterized by the fact that said mammalian cell is transfected with two nucleic acids, wherein the first nucleic acid comprises an expression cassette encoding an immunoglobulin light chain, and the second nucleic acid comprises an expression cassette encoding an immunoglobulin heavy chain. 7. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 4 a 6, caracterizado pelo fato de que a referida transfecção da referida célula de mamífero é com um ácido nucleico que codifica uma cadeia pesada de imunoglobulina, em que um ácido nucleico de SEQ ID NO: 23 ou 30, codifica a parte C-terminal da cadeia pesada de imuno- globulina.7. Method according to any one of claims 4 to 6, characterized by the fact that said transfection of said mammalian cell is with a nucleic acid encoding an immunoglobulin heavy chain, wherein a nucleic acid of SEQ ID NO: 23 or 30, encodes the C-terminal part of the immunoglobulin heavy chain. 8. Método, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que a referida transfecção da dita célula de mamífero é com um ácido nucleico que codifica uma cadeia pesada de imunoglo- bulina, em que um ácido nucleico de SEQ ID NO: 23 codifica a parte C-terminal da cadeia pesada de imunoglobulina.8. Method according to claim 7, characterized by the fact that said transfection of said mammalian cell is with a nucleic acid encoding an immunoglobulin heavy chain, wherein a nucleic acid of SEQ ID NO: 23 encodes the C-terminal part of the immunoglobulin heavy chain. 9. Método para melhorar a expressão de uma imunoglobu- lina da classe IgG em uma célula de mamífero, caracterizado pelo fato de que o ácido nucleico que codifica a cadeia pesada de imunoglobuli- na compreende o ácido nucleico ggcaaa, que codifica o dipeptídeo gli- cina-lisina contido no domínio CH3 da cadeia pesada de imunoglobuli- na; e em que o referido ácido nucleico é selecionado dentre os ácidos nucleicos de SEQ ID NO: 20, 23 ou 30.9. Method for improving the expression of an immunoglobulin of the IgG class in a mammalian cell, characterized by the fact that the nucleic acid encoding the immunoglobulin heavy chain comprises the nucleic acid ggcaaa, which encodes the glycol dipeptide kine-lysine contained in the CH3 domain of the immunoglobulin heavy chain; and wherein said nucleic acid is selected from the nucleic acids of SEQ ID NO: 20, 23 or 30.
BRPI0813963-6A 2007-06-29 2008-06-25 NUCLEIC ACID, PLASMID, AND METHODS FOR PRODUCING AND IMPROVING EXPRESSION OF AN IMMUNOGLOBULIN OF THE IgG CLASS IN A MAMMALIAN CELL BRPI0813963B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07012774.1 2007-06-29
EP07012774 2007-06-29
PCT/EP2008/005136 WO2009003623A1 (en) 2007-06-29 2008-06-25 Heavy chain mutant leading to improved immunoglobulin production

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0813963A2 BRPI0813963A2 (en) 2015-01-06
BRPI0813963B1 true BRPI0813963B1 (en) 2024-05-21

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2695999T3 (en) Expression of proteins from multiple nucleic acids
CA2690475C (en) Promoter
EP1941043A1 (en) Method for the recombinant expression of a polypeptide
US9243053B2 (en) Heterologous intron within an immunoglobulin domain
US9708636B2 (en) Artificial introns
US20140248665A1 (en) Novel intron sequences
EP2167540B1 (en) Heavy chain mutant leading to improved immunoglobulin production
US11591383B2 (en) Method for selecting polypeptide producing cells
BRPI0813963B1 (en) NUCLEIC ACID, PLASMID, AND METHODS FOR PRODUCING AND IMPROVING EXPRESSION OF AN IMMUNOGLOBULIN OF THE IgG CLASS IN A MAMMALIAN CELL
EP2938726A2 (en) Heterologous intron within a signal peptide
AU2008271659B2 (en) Heavy chain mutant leading to improved immunoglobulin production
ES2361188T3 (en) METHOD FOR THE RECOMBINANT EXPRESSION OF A POLYPEPTIDE.
HK40008758B (en) Improved method for selecting polypeptide producing cells
HK40008758A (en) Improved method for selecting polypeptide producing cells
HK1232253B (en) Method for production of polypeptides