BRPI0806399A2

BRPI0806399A2 - palm size dispenser and lidless aerosol dispenser

Info

Publication number: BRPI0806399A2
Application number: BRPI0806399-0A
Authority: BR
Inventors: Charles Peter Althoff; Jason Tilk; John William Nottingham; John Richard Nootingham; John Wilford Spirk; Jay Philip Tapper; Ian Stuart Midgley; Dean Michael Limb
Original assignee: Unilever Nv
Priority date: 2007-01-23
Filing date: 2008-01-18
Publication date: 2011-09-06

Abstract

DISTRIBUIDOR COM TAMANHO DA PALMA DA MãO E DISTRIBUIDOR EM AEROSSOL SEM TAMPA Um distribuidor de produto cosmético líquido que pode permitir que uma pessoa aplique, rápida e discretamente, produto cosmético líquido inclui um distribuído do tamanho da palma da mão e o produto cosmético líquido está disposto no distribuidor sob pressão que é maior do que a pressão atmosférica, O distribuidor inclui um botão acionador móvel para controlar a distribuição do produto cosmético líquido do distribuidor e um mecanismo de travamento para travamento do botão acionador. DISTRIBUTOR WITH HAND PALM SIZE AND AEROSOL DISTRIBUTOR WITHOUT COVER A liquid cosmetic product dispenser that can allow a person to apply, quickly and discreetly, a liquid cosmetic product includes a palm-sized spread and the liquid cosmetic product is arranged in the distributor under pressure that is greater than atmospheric pressure, the distributor includes a movable trigger button to control the distribution of the dispenser's liquid cosmetic product and a locking mechanism for locking the trigger button.

Description

"DISTRIBUIDOR COM TAMANHO DA PALMA DA MÃO E DISTRIBUIDOR"DISTRIBUTOR WITH SIZE OF HAND AND DISTRIBUTOR

EM AEROSSOL SEM TAMPA"IN AEROSOL WITHOUT COVER "

ANTECEDENTESBACKGROUND

O odor corporal, bem como outros odores desagradáveis de fumaça de cigarro, comida, etc., podem ser embaraçosos em determinadas situações. Para pessoas jovens, especialmente meninos na adolescência, esses odores desagradáveis podem ser muito embaraçosos. Um produto cosmético líquido, tal como perfume ou colônia, pode ser aplicado para superar e/ou eliminar esses odores desagradáveis. Distribuidores em aerossol são particularmente úteis para distribuir produtos cosméticos líquidos, por exemplo, produtos anti-transpirantes, desodorantes e fragrância, rápida e uniformemente sobre o corpo de uma pessoa.Body odor, as well as other unpleasant odors from cigarette smoke, food, etc., can be embarrassing in certain situations. For young people, especially teenage boys, these unpleasant odors can be very embarrassing. A liquid cosmetic product such as perfume or cologne can be applied to overcome and / or eliminate these unpleasant odors. Aerosol dispensers are particularly useful for dispensing liquid cosmetic products, for example antiperspirant, deodorant and fragrance products, quickly and evenly over a person's body.

Freqüentemente, esses odores desagradáveis podem surgir em um momento ou um local onde, tipicamente, não se tem acesso a um local privado, por exemplo, um banheiro, onde se possa distribuir uma fragrância, desodorante ou anti-transpirante. Além disso, distribuidores em aerossol conhecidos usados para distribuir produtos cosméticos líquidos incluem latas grandes que não são facilmente carregadas ou escondidas, assim, tornando difícil a aplicação discreta do produto em público.Often, these unpleasant odors may arise at a time or place where you typically do not have access to a private location, such as a bathroom, where a fragrance, deodorant or antiperspirant may be distributed. In addition, known aerosol dispensers used for dispensing liquid cosmetic products include large cans that are not easily carried or concealed thus making it difficult to discreetly apply the product in public.

SUMARIOSUMMARY

Um distribuidor que pode permitir que uma pessoa aplique rápida e discretamente produto cosmético líquido inclui um distribuidor com tamanho da palma da mão e o produto cosmético líquido é disposto no distribuidor sob pressão que é maior do que a pressão atmosférica. O distribuidor inclui um botão acionador móvel para controle de distribuição do produto cosmético líquido do distribuidor e um mecanismo de travamento para travar o botão acionador.A dispenser that can allow a person to quickly and discreetly apply liquid cosmetic product includes a palm size dispenser and the liquid cosmetic product is disposed in the pressure dispenser that is greater than atmospheric pressure. The dispenser includes a movable trigger button for dispensing control of the dispenser liquid cosmetic product and a locking mechanism for locking the trigger button.

BREVE DESCRICAO DAS FIGURAS A FIGURA 1 é uma vista em perspectiva de um distribuidor de produto cosmético líquido.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIGURE 1 is a perspective view of a liquid cosmetic product dispenser.

A FIGURA 2 é uma vista em perspectiva do distribuidor de produto cosmético líquido colocado na palma da mão de um adolescente típico.FIGURE 2 is a perspective view of the liquid cosmetic product dispenser placed in the palm of a typical teenager.

A FIGURA 3 é uma vista seccional transversal de uma porção superior do distribuidor representado na FIGURA 1.FIGURE 3 is a cross-sectional view of an upper portion of the dispenser shown in FIGURE 1.

A FIGURA 4 é uma vista em elevação frontal do botão acionador para o distribuidor da FIGURA 1.FIGURE 4 is a front elevational view of the actuator button for the dispenser of FIGURE 1.

A FIGURA 5 é uma vista seccional transversal tomada ao longo da linha 5-5 da FIGURA4.FIGURE 5 is a cross-sectional view taken along line 5-5 of FIGURE 4.

A FIGURA 6 é uma vista plana superior do botão acionador representado na FIGURA 4.FIGURE 6 is a top plan view of the pushbutton shown in FIGURE 4.

A FIGURA 7 é uma vista em elevação lateral do botão acionador representado na FIGURA 4.FIGURE 7 is a side elevational view of the pushbutton shown in FIGURE 4.

A FIGURA 8 é uma vista plana inferior do botão acionador representado na FIGURA 4.FIGURE 8 is a bottom plan view of the actuator button shown in FIGURE 4.

A FIGURA 9 é uma vista plana superior de um anel intermediário para o distribuidor na FIGURA 1.FIGURE 9 is a top plan view of an intermediate ring for the dispenser in FIGURE 1.

A FIGURA 10 é uma vista em elevação lateral do anel intermediário representado na FIGURA 9.FIGURE 10 is a side elevational view of the intermediate ring shown in FIGURE 9.

A FIGURA 11 é uma vista plana inferior do anel intermediário representado na FIGURA 9.FIGURE 11 is a bottom plan view of the intermediate ring shown in FIGURE 9.

A FIGURA 12 é uma vista seccional transversal tomada ao longo da linha 12 -12 da FIGURA 9.FIGURE 12 is a cross-sectional view taken along line 12-12 of FIGURE 9.

A FIGURA 13 é uma vista plana inferior de um anel de travamento para o distribuidor mostrado na FIGURA 1.FIGURE 13 is a bottom plan view of a locking ring for the dispenser shown in FIGURE 1.

A FIGURA 14 é uma vista em elevação lateral do anel de travamento mostrado na FIGURA 13. A FIGURA 15 é uma vista plana inferior do anel de travamento mostrado na FIGURA 13.FIGURE 14 is a side elevational view of the locking ring shown in FIGURE 13. FIGURE 15 is a bottom plan view of the locking ring shown in FIGURE 13.

A FIGURA 16 é uma vista seccional transversal do anel de travamento tomada ao longo da linha 16-16 da FIGURA 13.FIGURE 16 is a cross-sectional view of the locking ring taken along line 16-16 of FIGURE 13.

Descrição DetalhadaDetailed Description

Com referência à modalidade representada na FIGURA 1, um distribuidor 10 contém um produto cosmético líquido, o qual pode incluir spray para cabelo, desodorante, anti-transpirante e fragrâncias, tais como perfume e colônia. O distribuidor 10 contém a composição cosmética líquida sob pressão, isto é, uma pressão que é maior do que a pressão atmosférica, similar a um recipiente de aerossol conhecido, de modo que o produto cosmético líquido pode ser rapidamente distribuído do distribuidor.With reference to the embodiment depicted in FIGURE 1, a dispenser 10 contains a liquid cosmetic product which may include hairspray, deodorant, antiperspirant and fragrances such as perfume and cologne. Dispenser 10 contains the liquid cosmetic composition under pressure, i.e. a pressure that is greater than atmospheric pressure, similar to a known aerosol container, so that the liquid cosmetic product can be rapidly dispensed from the dispenser.

Conforme observado na FIGURA 2, o distribuidor 10 pode ser apropriadamente formatado e dimensionado de modo que ele é discretamente escondido na palma de uma pessoa e pode ser escondido ou escondido de modo substancialmente completo em um dedo fechado. Em virtude do pequeno tamanho do distribuidor 10, ele também se adapta, convenientemente, no bolso de uma roupa. Em uma modalidade, o distribuidor tem um diâmetro de até cerca de 2,5 cm, mais particularmente de cerca de 1 cm a cerca de 2,5 cm e uma altura de menos de cerca de 9 cm, mais particularmente de cerca de 7 cm a cerca de 8 cm. Em outra modalidade, o distribuidor tem um diâmetro de cerca de 1,5 cm a cerca de 2 cm e uma altura de cerca de 7 cm a cerca de 8 cm. A mão H mostrada na FIGURA 2 se destina a representar a mão de um adolescente típico tendo uma largura de palma PB de cerca de 7 cm a cerca de 9 cm e um comprimento de um primeiro dedo de cerca de 10 cm a cerca de 14 cm. O distribuidor 10 é discretamente escondido na palma da pessoa e pode ser distribuído rapidamente para ocultar ou eliminar odores embaraçosos. Por exemplo, o primeiro dedo pode ser movido para permitir que o produto cosmético líquido saia do distribuidor e o polegar pode ser usado para operar o distribuidor.As noted in FIGURE 2, the dispenser 10 may be appropriately shaped and sized so that it is discretely concealed in a person's palm and may be substantially completely concealed or concealed in a closed finger. Because of the small size of the dispenser 10, it also fits conveniently into the pocket of a garment. In one embodiment, the dispenser has a diameter of up to about 2.5 cm, more particularly from about 1 cm to about 2.5 cm and a height of less than about 9 cm, more particularly about 7 cm. at about 8 cm. In another embodiment, the dispenser has a diameter of about 1.5 cm to about 2 cm and a height of about 7 cm to about 8 cm. Hand H shown in FIGURE 2 is intended to represent a typical teenager's hand having a palm width PB of from about 7 cm to about 9 cm and a length of a first finger from about 10 cm to about 14 cm. . The dispenser 10 is discreetly hidden in the palm of the person and can be distributed quickly to hide or eliminate embarrassing odors. For example, the first finger may be moved to allow the liquid cosmetic product to exit the dispenser and the thumb may be used to operate the dispenser.

Com referência novamente à FIGURA 1, o distribuidor 10 inclui um recipiente 12 e um conjunto acionador 14. O recipiente e o conjunto acionador são presos um ao outro e formam uma unidade única que é descartada ou reciclada uma vez que o produto cosmético líquido tenha sido distribuído do distribuidor. O recipiente 12 inclui uma câmara que contém o produto cosmético líquido que tem de ser distribuído. Na modalidade representada, o recipiente 12 tem um volume interno livre de menos de cerca de 60 mL. Em uma modalidade, o recipiente tem um volume interno livre de cerca de 5 ml_ a cerca de 40 ml_. Em outra modalidade, o recipiente tem um volume interno livre de cerca de 5 mL a cerca de 20 mL. Em outra modalidade, o recipiente tem um volume interno livre de cerca de 6 mL a cerca de 15 mL, mais particularmente de cerca de 6 mL a cerca de 10 mL. Em outra modalidade, o recipiente tem um volume interno livre de cerca de 8,5 mL. O recipiente é de formato cilíndrico, similar a uma lata de aerossol convencional, mas pode tomar outras configurações sem se desviar do escopo da invenção. Na modalidade representada, o recipiente tem um diâmetro de até cerca de 20 mm. Em outra modalidade, o recipiente tem um diâmetro de cerca de 10 a cerca de 20 mm, mais particularmente de cerca de 10 a cerca de 15 mm. Em ainda outra modalidade, o diâmetro é cerca de 15 mm. O recipiente 12 se conecta a e é seletivamente aberto e fechado pelo conjunto acionador 14. O recipiente é cilíndrico com uma abertura superior e, na modalidade representada, é feito de alumínio. Outros materiais podem ser usados. Onde o produto cosmético líquido tem de ser mantido sob pressão, os outros materiais deverão ser capazes de suportar a pressão na qual o produto cosmético líquido será mantido.Referring again to FIGURE 1, the dispenser 10 includes a container 12 and a drive assembly 14. The container and drive assembly are secured together and form a single unit which is disposed of or recycled once the liquid cosmetic product has been disposed of. distributed from the distributor. Container 12 includes a chamber containing the liquid cosmetic product that has to be dispensed. In the embodiment shown, container 12 has a free internal volume of less than about 60 mL. In one embodiment, the container has a free internal volume of from about 5 ml to about 40 ml. In another embodiment, the container has a free internal volume of about 5 mL to about 20 mL. In another embodiment, the container has a free internal volume of from about 6 mL to about 15 mL, more particularly from about 6 mL to about 10 mL. In another embodiment, the container has a free internal volume of about 8.5 mL. The container is cylindrical in shape, similar to a conventional aerosol can, but may take other configurations without departing from the scope of the invention. In the embodiment shown, the container has a diameter of up to about 20 mm. In another embodiment, the container has a diameter of about 10 to about 20 mm, more particularly about 10 to about 15 mm. In yet another embodiment, the diameter is about 15 mm. The container 12 connects to and is selectively opened and closed by the drive assembly 14. The container is cylindrical with an upper opening and, in the embodiment shown, is made of aluminum. Other materials may be used. Where the liquid cosmetic must be kept under pressure, the other materials must be able to withstand the pressure at which the liquid cosmetic will be maintained.

Com referência à FIGURA 3, um copo de válvula 18 que forma parte de um conjunto de válvula 22 se conecta a e cobre o recipiente (o recipiente 12 não é mostrado na FIGURA 3). O copo de válvula 18 se adapta sobre o recipiente e também é feito de alumínio. O copo de válvula 18 tem um diâmetro, em sua extremidade mais superior que, em uma modalidade, é menor do que cerca de 20 mm e, de preferência, menor do que cerca de 15 mm. O copo de válvula 18 se dobra sobre o recipiente 16 via uma ação de dobramento externa que reduz o diâmetro do recipiente e do copo de válvula na porção dobrada para um diâmetro que, em uma modalidade, é de cerca de 10 a cerca de 12 mm, mais particularmente de cerca de 11,2 mm a cerca de 11,7 mm. Em uma modalidade, a profundidade de dobramento é de cerca de 4 a cerca de 6 mm, mais particularmente de cerca de 4,4 a cerca de 5,3 mm. O copo de válvula 18 inclui uma abertura 24 através da qual uma haste de válvula 26 do conjunto de válvula se estende. O conjunto de válvula 22 abre e fecha seletivamente para proporcionar distribuição seletiva do produto cosmético líquido armazenado no recipiente.Referring to FIGURE 3, a valve cup 18 forming part of a valve assembly 22 connects to and covers the container (container 12 is not shown in FIGURE 3). The valve cup 18 fits over the container and is also made of aluminum. Valve cup 18 has a diameter at its uppermost end which, in one embodiment, is less than about 20 mm and preferably less than about 15 mm. Valve cup 18 bends over container 16 via an external folding action that reduces the diameter of the container and valve cup in the folded portion to a diameter which, in one embodiment, is from about 10 to about 12 mm. , more particularly from about 11.2 mm to about 11.7 mm. In one embodiment, the folding depth is from about 4 to about 6 mm, more particularly from about 4.4 to about 5.3 mm. Valve cup 18 includes an opening 24 through which a valve stem 26 of the valve assembly extends. Valve assembly 22 selectively opens and closes to provide selective distribution of the liquid cosmetic product stored in the container.

Com referência contínua à FIGURA 3, o conjunto de válvula 22 inclui uma haste de válvula 26 que se estende através da abertura 24 no copo de válvula 18. Uma vedação anular 28 envolve a haste de válvula 26. Um elemento de propensão, tal como uma mola 32, condiciona a haste de válvula 26 para cima (conforme a orientação representada na FIGURA 3) em direção a uma posição fechada a qual é mostrada na FIGURA 3. O elemento de propensão 32 está assentado em e atua contra um base de válvula 34. A vedação anular 38 é comprimida contra uma superfície interna superior da cap 18 pela base de válvula 34. Uma segunda vedação anular inferior 36 envolve a base de válvula 34 e se encontra contra uma superfície cilíndrica do recipiente 12 (não representado na FIGURA 3). O recipiente 12 está em sanduíche entre o copo de válvula 18 e a base de válvula 34, de modo que esses componentes são fixados um com relação ao outro. A base de válvula 34 define uma câmara de válvula 38 que recebe a mola 32 e uma porção inferior da base de válvula 26. A base de válvula 34 também define uma câmara de tubo de nível 42 que recebe conjuntamente um tubo de nível 44 que se estende no recipiente 12 (FIGURA 1) que contém o produto cosmético líquido. O tubo de nível 42 está em comunicação com a câmara de válvula 38 via uma passagem 46.With continuous reference to FIGURE 3, valve assembly 22 includes a valve stem 26 extending through opening 24 in valve cup 18. An annular seal 28 surrounds valve stem 26. A biasing element such as a spring 32, conditions valve stem 26 upward (according to the orientation shown in FIGURE 3) toward a closed position which is shown in FIGURE 3. Propensity member 32 is seated in and acts against a valve base 34 Annular seal 38 is pressed against an upper inner surface of cap 18 by valve base 34. A second lower annular seal 36 surrounds valve base 34 and is against a cylindrical surface of container 12 (not shown in FIGURE 3). . The container 12 is sandwiched between the valve cup 18 and the valve base 34, such that these components are fixed relative to each other. Valve base 34 defines a valve chamber 38 which receives spring 32 and a lower portion of valve base 26. Valve base 34 also defines a level tube chamber 42 which jointly receives a level tube 44 which extends into the valve base. extends into the container 12 (FIGURE 1) containing the liquid cosmetic product. Level tube 42 is in communication with valve chamber 38 via a passage 46.

Para distribuir produto do recipiente 16, a haste de válvula 26 é movida em direção à base de válvula 34 e atua conta a força de propensão da mola 32 para abrir o conjunto de válvula 22. Uma abertura radial 52 formada na base de válvula 26 é bloqueada pela vedação anular 28 quando a haste de válvula é condicionada para a posição fechada, conforme mostrado na FIGURA 3. Quando a haste de válvula 26 é movida para baixo com relação à vedação anular 28, então, a passagem radial 52, a qual está em comunicação com uma passagem axial 54, também se comunica com a câmara de válvula 38, a qual está sob pressão, e a câmara de válvula 25 está em comunicação com o tubo de nível 42 via a passagem 46.For dispensing product from container 16, valve stem 26 is moved toward valve base 34 and acts on spring biasing force 32 to open valve assembly 22. A radial opening 52 formed in valve base 26 is blocked by the annular seal 28 when the valve stem is conditioned to the closed position as shown in FIGURE 3. When the valve stem 26 is moved down relative to the annular seal 28, then the radial passage 52 which is in communication with an axial passageway 54, it also communicates with the valve chamber 38, which is under pressure, and the valve chamber 25 is in communication with the level pipe 42 via the passageway 46.

O conjunto acionador 14 inclui um botão acionador 60 que move seletivamente a haste de válvula 26 para distribuir o produto cosmético líquido. O conjunto acionador 14 se conecta ao recipiente 12 e é "sem tampa" para acionamento rápido. Em virtude do fato de o conjunto acionador ser sem tampa, isto é, uma tampa não é removida do distribuidor antes de distribuição de produto, um mecanismo de travamento é fornecido para inibir distribuição acidental do produto cosmético líquido do distribuidor. O conjunto acionador 14 na modalidade representada inclui o botão acionador 60, um anel intermediário 62 e um anel de travamento 64. Em virtude do pequeno tamanho, o usuário do distribuidor pode operar, travar e destravar o distribuidor usando apenas uma mão se necessário. Na modalidade representada, o mecanismo de travamento está localizado com relação ao acionador para facilitar a operação com uma mão. O botão acionador 60 é móvel para mover a haste de válvula 26 contra a força de condicionamento da mola 32. O botão acionador 60, na modalidade representada, é geralmente cilíndrico, tendo uma extremidade fechada e uma extremidade aberta. Com referência às FIGURAS 4-8, o botão acionador 60 inclui uma parede externa geralmente cilíndrica 66 dependendo de uma plataforma superior 68 e um soquete de haste 72 que é radialmente espaçado da parede externa e depende da plataforma superior 68. Uma folga anular 74 está disposta entre a parede externa 66 e o soquete de haste 72 e, conforme visto na FIGURA 3, uma porção do anel intermediário 62 reside nessa folga 74 quando o conjunto acionador 14 é finalmente montado e preso ao recipiente 12.Drive assembly 14 includes a drive button 60 that selectively moves valve stem 26 to dispense liquid cosmetic product. Drive assembly 14 connects to container 12 and is "capless" for quick actuation. Because the drive assembly is capless, that is, a cap is not removed from the dispenser prior to product dispensing, a locking mechanism is provided to inhibit accidental dispensing of the liquid cosmetic product from the dispenser. Drive assembly 14 in the embodiment shown includes drive button 60, an intermediate ring 62 and a locking ring 64. Due to the small size, the distributor user can operate, lock and unlock the distributor using only one hand if required. In the embodiment shown, the locking mechanism is located relative to the actuator for ease of one-handed operation. Pushbutton 60 is movable to move valve stem 26 against spring conditioning force 32. Pushbutton 60, in the embodiment shown, is generally cylindrical, having a closed end and an open end. Referring to FIGURES 4-8, the pushbutton 60 includes a generally cylindrical outer wall 66 depending on an upper platform 68 and a rod socket 72 which is radially spaced from the outer wall and dependent on the upper platform 68. An annular clearance 74 is provided. disposed between the outer wall 66 and the rod socket 72 and, as seen in FIGURE 3, a portion of the intermediate ring 62 resides in that gap 74 when the drive assembly 14 is finally assembled and secured to the container 12.

Conforme mais claramente mostrado na FIGURA 3, o botão acionador 60 se conecta diretamente à haste de válvula 26. Para fazer essa conexão, uma passagem 76 é formada no soquete de haste 72. Com referência novamente à FIGURA 5, a passagem inclui um contra-furo inferior 78 que recebe a haste de válvula 26 e um chanfro 82 para facilitar alinhamento e conexão do botão acionador 60 à haste de válvula 26. A haste de válvula 26 inclui uma protuberância anular 84 que se estende radialmente da superfície cilíndrica externa da haste de válvula 26 e se encaixa com a superfície cilíndrica interna do contra-furo 78. O diâmetro externo da haste de válvula 26 na protuberância 84 é ligeiramente mais largo do que o diâmetro do contra-furo 78 para proporcionar um encaixe sob atrito entre o botão acionador 60 e a haste de válvula 26, de modo que remoção do botão acionador 60 da haste de válvula 26 é difícil. Ao fazer o encaixe, a protuberância 84 e/ou a superfície interna do contra-furo 78 pode deformar. Alternativamente, a haste de válvula 26 pode ser formada com uma característica de travamento para facilitar uma fixação segura e impedir remoção fácil do botão acionador da haste de válvula.As most clearly shown in FIGURE 3, the pushbutton 60 connects directly to valve stem 26. To make this connection, a passageway 76 is formed in stem socket 72. Referring again to FIGURE 5, the passageway includes a countershaft. bottom bore 78 which receives valve stem 26 and a bevel 82 for easy alignment and connection of actuator button 60 to valve stem 26. Valve stem 26 includes an annular protrusion 84 that extends radially from the outer cylindrical surface of the valve stem. valve 26 and fits the inner cylindrical surface of counterbore 78. The outside diameter of valve stem 26 in protrusion 84 is slightly wider than the diameter of counterbore 78 to provide a frictional engagement between the actuator button 60 and valve stem 26, so that removing actuator knob 60 from valve stem 26 is difficult. When engaging, the protrusion 84 and / or the inner surface of the counterbore 78 may deform. Alternatively, the valve stem 26 may be formed with a locking feature to facilitate secure attachment and prevent easy removal of the valve stem actuating knob.

Na modalidade representa, o botão acionador 60 não gira facilmente com relação ao recipiente 12. O botão acionador 60 inclui uma pluralidade de ranhuras 86 (FIGURA 8) que se estendem do soquete de haste 72 para guarnecer o soquete de haste com uma configuração não circular a fim de controlar o movimento rotacional do botão acionador 60 com relação ao anel intermediário 62 e, assim, o recipiente 12 de uma maneira que será descrita em maiores detalhes abaixo. Conforme visto mais claramente na FIGURA 8, as ranhuras 86 são angularmente espaçadas 120 graus umas das outras em torno do soquete de haste interno 72. As ranhuras 86 cooperam com o anel intermediário 62 de uma maneira que será descrita em maiores detalhes abaixo.In the embodiment it represents, the pushbutton 60 does not rotate easily with respect to the container 12. The pushbutton 60 includes a plurality of slots 86 (FIGURE 8) extending from the rod socket 72 to fit the rod socket in a non-circular configuration. in order to control the rotational movement of the pushbutton 60 relative to the intermediate ring 62 and thus the container 12 in a manner which will be described in more detail below. As seen most clearly in FIGURE 8, the grooves 86 are angularly spaced 120 degrees apart from each other around the inner stem socket 72. The grooves 86 cooperate with the intermediate ring 62 in a manner which will be described in more detail below.

O botão acionador 60 também coopera com o anel de travamento 64. O botão acionador 60 inclui lingüetas externas 90 formadas sobre uma extremidade inferior (conforme a orientação da FIGURA 4) que se estendem radialmente para fora a partir da parede externa geralmente cilíndrica 66. Conforme visto mais claramente na FIGURA 8, as lingüetas externas 90 são angularmente deslocadas 120 graus umas das outras em torno da circunferência da parede anular externa 66. O botão acionador 60 também inclui uma pluralidade de cortes 92 formados em e se estendendo para cima a partir de uma borda mais inferior 94 da parede anular 66. Na modalidade representada, três cortes 92 espaçados 120 graus uns dos outros são formados no botão acionador 60. Cada corte 92 termina adjacente a uma respectiva lingüeta externa 90.Pushbutton 60 also cooperates with locking ring 64. Pushbutton 60 includes outer tabs 90 formed over a lower end (as in the orientation of FIGURE 4) that extend radially outwardly from the generally cylindrical outer wall 66. As seen more clearly in FIGURE 8, the outer tabs 90 are angled 120 degrees apart from each other around the circumference of the outer annular wall 66. The pushbutton 60 also includes a plurality of cuts 92 formed in and extending upwardly from a lower edge 94 of annular wall 66. In the embodiment shown, three cuts 92 spaced 120 degrees apart are formed on actuator knob 60. Each cut 92 terminates adjacent a respective outer tongue 90.

O botão acionador 60 também inclui uma saída para produto cosmético líquido 100 que está em comunicação com a passagem interna 76. Na modalidade onde o distribuidor é sem tampa, a saída 100 está sempre em comunicação com o ambiente. A passagem de saída 100 conecta a passagem interna 76 a uma cavidade de saída 102 que é formada no botão acionador. A profundidade e diâmetro da cavidade 102 são uma função da pressão na qual o produto cosmético líquido é mantido no recipiente, bem como uma função do diâmetro da saída 100. O produto cosmético líquido emana da saída de fluido 100 e se dispersa de um modo radial para fora da saída de fluido. A cavidade 102 é dimensional, de modo que pouco, se algum, produto cosmético líquido contata a parede da cavidade quando está sendo distribuído do distribuidor. Por fim, o botão acionador 60 inclui uma pluralidade de recessos longitudinais 104 que atuam como um tipo de mecanismo de alinhamento para o mecanismo de travamento, o qual será descrito em maiores detalhes abaixo.The pushbutton 60 also includes a liquid cosmetic product outlet 100 which is in communication with the internal passageway 76. In the mode where the dispenser is capped, the outlet 100 is always in communication with the environment. The outlet passage 100 connects the inner passage 76 to an outlet cavity 102 which is formed in the trigger button. Cavity depth and diameter 102 is a function of the pressure at which the liquid cosmetic product is maintained in the container as well as a function of the outlet diameter 100. The liquid cosmetic product emanates from the fluid outlet 100 and radially disperses. out of the fluid outlet. Cavity 102 is dimensional, so that little, if any, liquid cosmetic product contacts the cavity wall as it is being dispensed from the dispenser. Finally, the pushbutton 60 includes a plurality of longitudinal recesses 104 acting as a type of alignment mechanism for the locking mechanism, which will be described in more detail below.

Com referência à FIGURA 3, o anel intermediário 62 coopera com o botão acionador 60 e o anel de travamento 64. Com referência à FIGURA 10, o anel intermediário 62 na modalidade representada é uma parte plástica moldada tendo uma seção superior 110 e uma seção inferior 112 (conforme a orientação representada na FIGURA 10). A seção superior 110 e uma seção inferior 112 são ambas geralmente cilíndricas.Referring to FIGURE 3, intermediate ring 62 cooperates with drive button 60 and locking ring 64. With reference to FIGURE 10, intermediate ring 62 in the embodiment shown is a molded plastic part having an upper section 110 and a lower section 112 (according to the orientation shown in FIGURE 10). The upper section 110 and a lower section 112 are both generally cylindrical.

O anel intermediário 62 se adapta muito apertadamente ao recipiente 12, de modo que movimento axial (com relação a um eixo central do recipiente) é muito difícil, bem como movimento rotacional em torno do eixo. Para proporcionar essa adaptação muito apertada, a seção inferior 112 do anel intermediário 62 inclui uma protuberância anular 114 que se projeta para dentro que se adapta em um canal ou indentação anular dirigida de modo axialmente interno 120 (FIGURA 3) formada via a dobra externa que é formada no recipiente 12 e o copo de válvula 18. A adaptação entre o anel intermediário 62 e o recipiente 12 é tal que um torque de pelo menos cerca de 30 N-cm é requerido para girar o anel intermediário com relação ao recipiente e uma força de remoção de pelo menos cerca de 100 N é requerida para remover o anel intermediário do recipiente, uma vez que ele esteja preso ao recipiente. Isso permite que o anel intermediário 62 opere como um componente relativamente estacionário, por exemplo, em comparação ao anel de travamento 64, do distribuidor e outros componentes, isto é, o botão acionador 60 e o anel de travamento 64, podem se mover com relação ao anel intermediário.The intermediate ring 62 fits very tightly to the container 12, so that axial movement (with respect to a central axis of the container) is very difficult as well as rotational movement about the axis. To provide such a tight fit, the lower section 112 of the intermediate ring 62 includes an inwardly projecting annular protrusion 114 that fits into an axially inwardly directed annular indentation or channel 120 (FIGURE 3) formed via the outer fold that is formed in the container 12 and the valve cup 18. The fit between the intermediate ring 62 and the container 12 is such that a torque of at least about 30 N-cm is required to rotate the intermediate ring with respect to the container and a Removal force of at least about 100 N is required to remove the intermediate ring from the container once it is secured to the container. This allows the intermediate ring 62 to operate as a relatively stationary component, for example, compared to the distributor locking ring 64 and other components, ie the drive knob 60 and the locking ring 64, can move with respect to to the intermediate ring.

O anel intermediário 62 também coopera com o botão acionador 60 para inibir o movimento rotacional do botão acionador 60 em torno do eixo central do recipiente. Com referência às FIGURAS 9 e 11, trilhas 116 são formadas na seção superior 110 do anel intermediário 62. As trilhas 116 são angularmente espaçadas 120 graus umas das outras, similar às ranhuras 86 (FIGURA 8) formadas no botão acionador 60. Rampas 118 formadas sobre uma parede interna da seção superior 110 são inclinadas em direção às trilhas 116 para as ranhuras 86 (FIGURA 8) do botão acionador 60. As rampas 118 proporcionam uma característica de alinhamento para a inserção do botão acionador no anel intermediário durante montagem dos distribuidores.Intermediate ring 62 also cooperates with actuator knob 60 to inhibit rotational movement of actuator knob 60 about the central axis of the container. Referring to FIGURES 9 and 11, tracks 116 are formed in the upper section 110 of the intermediate ring 62. The tracks 116 are angularly spaced 120 degrees apart, similar to the slots 86 (FIGURE 8) formed on the drive knob 60. Ramps 118 formed above an inner wall of the upper section 110 are inclined toward the tracks 116 to the slots 86 (FIGURE 8) of the pushbutton 60. Ramps 118 provide an alignment feature for inserting the pushbutton into the intermediate ring during mounting of the distributors.

Com referência às FIGURAS 13 - 16, o anel de travamento 64 é uma peça moldada anular geralmente afunilada de plástico. O anel de travamento 64 inclui uma protrusão anular que se estende para dentro superior 128 onde as lingüetas externas inferiores 90 do botão acionador 60 deslizam quando o anel de travamento está colocado sobre o botão (veja FIGURA 3).Referring to FIGURES 13 - 16, locking ring 64 is a generally tapered annular molded piece of plastic. The locking ring 64 includes an upper inwardly extending annular protrusion 128 where the lower outer tabs 90 of the actuating knob 60 slide when the locking ring is placed over the knob (see FIGURE 3).

O anel de travamento 64 se prende ao anel intermediário 62 via um encaixe sob pressão. Mais particularmente, uma aresta anular que se projeta internamente 130 é comprimida sobre uma aresta anular que se projeta externamente 132 (FIGURAS 10 e 12) formada em uma extremidade superior da seção inferior 112 do anel intermediário 62. Com referência às FIGURAS 3 e 16, um canal 134 é formado no anel de travamento 64 acima da aresta anular 130 que recebe a aresta anular que se estende para fora 132 (FIGURA 12) do anel intermediário. A conexão entre o anel de travamento 64 e o anel intermediário 62 impede movimento axial (o eixo sendo definido como o eixo central do recipiente 12) enquanto permite movimento rotacional em torno do eixo do anel de travamento com relação ao anel intermediário. Desejavelmente, o anel de travamento 64 pode girar com relação ao anel intermediário 62 quando de aplicação de um torque de cerca de 2 N-cm a cerca de 6 N-cm, o qual é muito menos do que o torque requerido para girar o anel intermediário 62 em torno do recipiente 12. O limite máximo de torque, isto é, cerca de 6 N- cm, é determinado para proporcionar facilidade de uso. Se o torque é muito alto, então, é difícil para que um operador gire o anel de travamento 64. O limite mínimo de torque é selecionado para inibir rotação acidental, por exemplo, quando o distribuidor está colocado no bolso de uma roupa. Se o torque requerido para girar o anel de travamento 64 é muito baixo, o anel de travamento pode ter uma tendência de girar inadvertidamente.Locking ring 64 secures intermediate ring 62 via a snap fit. More particularly, an internally projecting annular edge 130 is compressed over an externally projecting annular edge 132 (FIGURES 10 and 12) formed at an upper end of the lower section 112 of the intermediate ring 62. Referring to FIGURES 3 and 16, a channel 134 is formed in the locking ring 64 above the annular edge 130 which receives the outwardly extending annular edge 132 (FIGURE 12) of the intermediate ring. The connection between the locking ring 64 and the intermediate ring 62 prevents axial movement (the axis being defined as the central axis of the container 12) while allowing rotational movement around the locking ring axis with respect to the intermediate ring. Desirably, locking ring 64 may rotate relative to intermediate ring 62 when applying a torque of about 2 N-cm to about 6 N-cm, which is much less than the torque required to rotate the ring. intermediate 62 around the container 12. The maximum torque limit, ie about 6 N-cm, is determined to provide ease of use. If the torque is too high, then it is difficult for an operator to turn locking ring 64. The minimum torque limit is selected to inhibit accidental rotation, for example when the dispenser is placed in the pocket of a suit. If the torque required to rotate locking ring 64 is too low, the locking ring may have a tendency to inadvertently rotate.

Uma pluralidade de lingüetas que se projetam internamente 136 são proporcionadas sobre o anel de travamento 64 e cooperam com o botão acionador 60 para limitar seletivamente o movimento axial do botão acionador 60 com relação ao anel de travamento e, mais particularmente, com relação ao recipiente para controlar a abertura e fechamento do conjunto de válvula 22. Com referência novamente à FIGURA 7, as lingüetas 136, as quais são angularmente espaçadas 120 graus umas das outras, cooperam com a borda mais inferior 94 (tipicamente adjacentes às lingüetas 90) do botão acionador 60 e os cortes 92. Quando uma superfície interna de cada lingüeta 136 contata a borda mais inferior 94 do botão acionador 60 (FIGURA 7), então, o botão acionador é impedido de se mover axialmente com relação ao recipiente 12 e, como tal, está "travado". Quando o anel de travamento 64 é girado (desejavelmente, menos de cerca de 90 graus) com relação ao anel intermediário 62, o botão acionador 60 e o recipiente 12, as lingüetas 136 podem se alinhar com os cortes 92 no botão 60 para permitir que o botão se mova axialmente com relação ao recipiente, assim, abrindo o conjunto de válvula 22, pelo que as lingüetas 136 residem nos cortes 92 à medida que o botão 60 é comprimido para baixo. Na modalidade representada, o anel de travamento 64 não gira ou se move ao longo de seu eixo rotacional. A borda superior do anel de travamento 64 permanece abaixo da saída 100 para o distribuidor quando o anel de travamento está na posição fechada e destravada. Modalidades alternativas podem permitir movimento translacional ao longo do eixo rotacional.A plurality of internally projecting tabs 136 are provided on the locking ring 64 and cooperate with the pushbutton 60 to selectively limit the axial movement of the pushbutton 60 with respect to the locking ring, and more particularly with respect to the locking container. controlling the opening and closing of the valve assembly 22. Referring again to FIGURE 7, the tabs 136, which are angled 120 degrees apart, cooperate with the lower edge 94 (typically adjacent the tabs 90) of the push button. 60 and cuts 92. When an inner surface of each tongue 136 contacts the lower edge 94 of the actuator knob 60 (FIGURE 7), then the actuator knob is prevented from moving axially with respect to container 12 and as such is "locked". When the locking ring 64 is rotated (desirably less than about 90 degrees) relative to the intermediate ring 62, the drive knob 60 and the container 12, the tabs 136 may align with the cuts 92 on the knob 60 to allow the knob moves axially with respect to the container thereby opening the valve assembly 22 whereby the tabs 136 reside in the cuts 92 as the knob 60 is depressed downwards. In the embodiment shown, locking ring 64 does not rotate or move along its rotational axis. The upper edge of locking ring 64 remains below outlet 100 for the distributor when the locking ring is in the closed and unlocked position. Alternative modalities may allow translational movement along the rotational axis.

As arestas anulares 138 podem ser proporcionadas sobre uma superfície externa do anel de travamento 64 para facilitar fixação e rotação do anel de travamento. Superfícies lisas 142 também podem ser proporcionadas sobre o anel de travamento 64 interpostas entre as arestas verticais como uma característica de alinhamento para indicar se o distribuidor está em uma posição "travada" ou "destravada". As superfícies lisas 142 podem se alinhar com os recessos longitudinais 104 no botão acionador 60 para indicar uma posição "travada" ou "destravada".The annular edges 138 may be provided on an outer surface of the locking ring 64 to facilitate locking and rotation of the locking ring. Smooth surfaces 142 may also be provided on the locking ring 64 interposed between the vertical edges as an alignment feature to indicate whether the dispenser is in a "locked" or "unlocked" position. The smooth surfaces 142 may align with the longitudinal recesses 104 on the pushbutton 60 to indicate a "locked" or "unlocked" position.

As lingüetas 136 também cooperam com o anel intermediário 62 para limitar o deslocamento rotacional angular do anel de travamento 64 com relação ao anel intermediário. Com referência novamente às FIGURAS 9 e 10, o anel intermediário 62 inclui asas 140 que se estendem externamente a partir de uma parede lisa cilíndrica 142. As asas 140 estão dispostas sobre uma metade inferior da seção superior 110 e uma parede cilíndrica lisa 142 é proporcionada sobre a metade superior. As asas 140 proporcionam uma primeira superfície de contato 144 contra a qual as lingüetas 136 (FIGURA 13) sobre o anel de travamento contatam quando o anel de travamento é girado com relação ao anel intermediário. Uma segunda superfície de contato 146 que é angularmente espaçada da primeira superfície de contato também é encontrada sobre a seção superior 110 do anel intermediário. As lingüetas 136 (FIGURA 13) do anel de travamento 64 se movem entre as superfícies de contato 144 e 146. Quando as lingüetas 136 contatam a superfície de contato 144, o distribuidor está na posição "travada". Quando as lingüetas 136 contatam a segunda superfície de contato, o distribuidor está na posição "destravada".The tabs 136 also cooperate with the intermediate ring 62 to limit the angular rotational displacement of the locking ring 64 relative to the intermediate ring. Referring again to FIGURES 9 and 10, the intermediate ring 62 includes wings 140 extending externally from a cylindrical smooth wall 142. The wings 140 are disposed over a lower half of the upper section 110 and a smooth cylindrical wall 142 is provided. over the upper half. The wings 140 provide a first contact surface 144 against which tabs 136 (FIG. 13) on the locking ring contact when the locking ring is rotated with respect to the intermediate ring. A second contact surface 146 which is angularly spaced from the first contact surface is also found on top section 110 of the intermediate ring. Latches 136 (FIGURE 13) of locking ring 64 move between contact surfaces 144 and 146. When latches 136 contact contact surface 144, the manifold is in the "locked" position. When latches 136 contact the second contact surface, the distributor is in the "unlocked" position.

Com referência à FIGURA 9, saliências 150 e 152 estão dispostos entre um conjunto de superfícies de contato 144 e 146. As saliências 150 e 152 cooperam com as lingüetas 136 e o anel de travamento para proporcionar uma característica de indexação e/ou travamento para permitir que o usuário do distribuidor saiba o estado, por exemplo, travado ou destravado, no qual o distribuidor está disposto. As lingüetas 136 correm sobre as saliências 150 e 152 para proporcionar um encaixe por interferência ou por pressão.Referring to FIGURE 9, projections 150 and 152 are disposed between a set of contact surfaces 144 and 146. Projections 150 and 152 cooperate with latches 136 and the locking ring to provide an indexing and / or locking feature to allow let the distributor user know the state, for example, locked or unlocked, in which the distributor is arranged. Tabs 136 run over projections 150 and 152 to provide interference or snap fit.

Um distribuidor de produto cosmético líquido foi descrito com referência à determinadas modalidades. O distribuidor de produto cosmético líquido pode distribuir todos os tipos de produtos cosméticos líquidos, incluindo spray para cabelo, anti-transpirante, desodorante, perfume, colônia, bem como outros produtos que são, tipicamente, distribuídos via uma lata de aerossol. Muitas alterações disponíveis podem ocorrer para aqueles habilitados na técnica quando de leitura da descrição detalhada precedente. A invenção não se destina a estar limitada unicamente àquelas modalidades descritas acima, mas se destina a incluir qualquer dispositivo que entra dentro do escopo das reivindicações em anexo.A liquid cosmetic product dispenser has been described with reference to certain embodiments. The liquid cosmetic dispenser may distribute all types of liquid cosmetic products, including hairspray, antiperspirant, deodorant, perfume, cologne, as well as other products that are typically delivered via an aerosol can. Many available changes may occur to those skilled in the art when reading the preceding detailed description. The invention is not intended to be limited solely to those embodiments described above, but is intended to include any device that falls within the scope of the appended claims.

Claims

1. HAND PALM SIZE DISTRIBUTOR, comprising one output, one movable drive button and a rotatable locking ring between a locked and an unlocked position, the locking ring including internal tabs that contact the actuating button in the locked position to limit the movement of the actuating knob on a first axis, an upper edge of the locking ring being disposed below the outlet when in the locked position, the internal tabs running over projections located between contact surfaces on an intermediate ring to provide interference or pressure engagement.

A DISTRIBUTOR according to claim 1, further comprising a container for storing a liquid cosmetic product, the intermediate ring at least partially surrounding an outer surface of the container and connected to the actuating button and the locking ring.

A DISTRIBUTOR according to claim 1 or 2, wherein the actuator button connects to the intermediate ring in such a way that the actuator button does not rotate relative to the intermediate ring.

DISTRIBUTOR according to any one of claims 1 to 3, further comprising a valve assembly for selective product distribution, the valve assembly including a valve cup including an opening and a valve stem disposed in the opening, the stem valve housing including a protrusion and the pushbutton including a passage that receives the valve stem and at least one of the protrusion and an internal surface of the passage deforms to connect the pushbutton to the valve stem.

A capless aerosol dispenser, comprising: a rigid container defining a chamber and an outlet in communication with the chamber, the container being less than about 9 cm high and less than about 2 cm in diameter; a liquid cosmetic product in the container, the product being under pressure exceeding atmospheric pressure; a valve assembly connected to the container to selectively open and close a passage in communication with the outlet to permit selective discharge of product from the container, the valve assembly including a movable valve stem between a closed position which allows the product to exit the camera and a closed position which prevents the product from exiting the camera; a trigger button connected to the valve stem, the actuator being selectively movable on the first axis between a first position which moves the valve stem in the open position and a second position which allows the valve stem to move to the second position, the driver further including an outlet opening in communication with the passageway, the outlet opening being uncovered no matter the location of the other device components; an outer locking ring surrounding at least a portion of an outer surface of the container disposed below the valve cup, the locking ring being movable between a first position which allows the actuator to move linearly on the first axis and a second position, which prevents the actuator from moving linearly within the first axis, the locking ring including internal tabs contacting the actuating knob in the locked position to limit movement of the actuating knob on the first axis, an upper edge of the locking ring being disposed below the outlet when in the locked position, the inner tabs running over protrusions located between contact surfaces on an intermediate ring to provide interference or pressure engagement.

A DISTRIBUTOR according to claim 5, wherein an upper edge of the locking ring is arranged below the outlet opening in the first position and the second position.

A DISTRIBUTOR according to claim 5 or 6, being configured to be at least partially hidden in a first closed finger of a hand, having a palm width of from about 7 cm to about 9 cm and a length of first finger from about 10 cm to about 14 cm.

A DISTRIBUTOR according to any one of claims 5 to 7, wherein the intermediate ring is connected to the container and the locking ring is connected to the intermediate ring for rotational movement with respect to the intermediate ring.

A DISTRIBUTOR according to claim 8, wherein a torque required to rotate the intermediate ring with respect to the container is at least about 30 N-cm.

A DISTRIBUTOR according to claim 9, wherein the torque required to rotate the locking ring is from about 2 N-cm to about 6 N-cm.