BR0006945B1 - Método para o controle de insetos - Google Patents

Description

"MÉTODO PARA O CONTROLE DE INSETOS" ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

Esta invenção se refere à dispensação de materiais voláteis, tais como materiais de controle de peste, incluin- do mas não limitado a inseticidas e repelentes de insetos, e fragrâncias. Mais particularmente, refere-se a pedaços de tecido contendo material volátil, que são empregados em con- junto com aquecedores elétricos, a gás, de liquido inflamá- vel ou de combustível cera, ou outras fontes de calor. Um tipo de aquecedor elétrico usado para essa finalidade é ven- dido pela S. C. Johnson & Son, Inc., sob a marca registrada FUYI VAPE. É conhecido na técnica impregnar um pedaço de te- cido celulósico poroso, sólido com um material volátil ou colocar um material volátil em uma estrutura metálica em forma de bandeja. Esses pedaços de tecido são colocados so- bre aquecedores, para fazer com que o material volátil vapo- rize para a atmosfera.

Um problema com as estruturas em forma de bandeja metálica é que para os aquecedores típicos, podem fazer com que um material volátil seja exposto a muito calor. Isso po- de fazer com que o volátil seja usado muito rápido, ou seja, deteriorado ou destruído por meio de degradação térmica.

Os pedaços de tecido têm problemas similares e têm também problemas com relação ao fato de serem expostos a di- ferentes temperaturas ao longo de uma superfície de aquece- dor. Os aquecedores existentes de baixo custo têm, frequen- temente, regiões mais quentes em certos pontos ao longo das suas superfícies de queima. Os pedaços de metal podem ter, portanto, uma vaporização irregular e ineficiente.

Os problemas referidos acima são de maior preocu- pação para produtos de maior longevidade, intencionados para serem usados por uma semana ou mais. Meramente, a adição de mais volátil para aumentar a capacidade e a longevidade do produto não funciona bem, porque a exposição prolongada de voláteis a temperaturas muito altas pode degradar ou destru- ir o volátil e em função disso, com temperaturas quentes, uma quantidade desproporcionada do volátil pode ser despren- dida inicialmente, com uma quantidade insuficiente remanes- cendo para ser liberada em quantidades úteis posteriormente.

Outra consideração de projeto é que os aquecedores existentes, por segurança e outras razões, aceitam apenas, freqüentemente, insertos em forma de placa tendo uma pequena forma de seção transversal, necessária para encaixe em uma porta ou abertura de carga de aquecedor pequena. Desse modo, qualquer solução para o problema de maior longevidade consi- dera, de preferência, as restrições de tamanho impostas pe- los aquecedores existentes.

Ainda uma outra consideração de projeto crítica é o custo. Os pedaços de tecido desse tipo são usados freqüen- temente em países que têm uma renda anual média muito modes- ta. Para que tenha muita aplicação prática nesses países, os pedaços de tecido devem ser baratos.

Pode-se ver, desse modo, que existe uma necessida- de para um dispositivo de dispensação de volátil aperfeiçoa- do .

SUMÁRIO SUCINTO DA INVENÇÃO

Em um aspecto, a invenção proporciona um pedaço de tecido para dispensar vapores voláteis, quando o pedaço de tecido é aquecido. O pedaço de tecido tem uma camada porta- dora, tendo um material portador sólido com um material vo- látil colocado sobre ele, o material portador sendo constru- ído e disposto de modo a emitir o material volátil quando aquecido. 0 termo material portador "sólido" é mencionado para distinguir líquidos, géis macios e outros materiais que requerem recipientes para o uso deles em um aquecedor. Em contraste, o material portador "sólido" é definido como in- cluindo qualquer material tendo propriedades físicas de modo que não precisa estar contido em um recipiente, incluindo, por meio de exemplo apenas, materiais fibrosos feltrado ou tecido, polímeros sólidos ou espumados, cerâmicas e asseme- lhados. 0 material portador preferido é um material celuló- sico feltrado. Há também uma primeira camada metálica fixada em um lado da camada portadora. De preferência, a primeira ca- mada metálica é fixada adesivamente, embora plissagem, rebi- tagem e outros modos de prender duas camadas possam ser usa- dos e estariam dentro do espírito e do âmbito da invenção. A menos que seja indicado o contrário, todas as camadas fixa- das entre si, como aqui descrito, podem ser fixadas por quaisquer desses ou meios equivalentes de fazer isso, embora a fixação adesiva seja a geralmente preferida Quando um lado da camada metálica oposta ao material portador seja aquecido, a camada metálica distribui calor ao longo dela mesma e transmite calor para a portadora. 0 material volátil é, de preferência, um insetici- da, um repelente de insetos, um controlador evolucionário, ou um outro material de controle de insetos. Alternativamen- te, o material volátil pode ser uma fragrância, um desodori- zador ou um outro material modificador de qualidade de ar. 0 material volátil pode ser adicionado à camada portadora por qualquer método conveniente, incluindo, mas não limitado aos métodos convencionais bem conhecidos na técnica, por meio da qual materiais ativos são aplicados aos pedaços de tecido de mosquitos convencionais.

Em uma segunda modalidade, o pedaço de tecido tem também uma camada não metálica fixada em um lado da primeira camada metálica oposta à camada portadora. A camada não me- tálica proporciona uma redução de temperatura do aquecedor daquela experimentada pelo material volátil. De preferência, há também uma segunda camada metálica fixada em um lado da camada não metálica oposta à primeira camada metálica. Essa modalidade proporciona uma outra redução e distribuição de temperatura.

Em uma outra modalidade, a última camada mais dis- tante do material volátil é uma camada não metálica, que contata, então, o aquecedor. Essa modalidade é particular- mente desejável para os aquecedores que têm um controle de temperatura pobre.

Ainda em uma outra modalidade, o pedaço de tecido tem uma camada não metálica com partes perna se estendendo dela, de preferência, estendendo-se descendentemente, dis- tantes do material volátil, e o pedaço de tecido tem também uma segunda camada metálica presa adesivamente nas pernas opostas à primeira camada metálica. Por meio dessa disposi- ção, uma cavidade é proporcionada entre uma parte da camada não metálica e a segunda camada metálica. Essa modalidade é particularmente desejável com relação aos aquecedores que proporcionam, ocasionalmente, picos de temperatura.

Os pedaços de tecido da presente invenção difundem calor de uma forma mais uniforme ao longo das suas superfí- cies, bem como reduzem os excessos de temperatura que podem ser desenvolvidos de controladores de controle inferior ou aquecedores projetados para uso com menos voláteis sensíveis à temperatura.

Essas e outras características e vantagens da pre- sente invenção vão ser evidentes da descrição que se segue. A descrição a seguir é das modalidades preferidas. As rei- vindicações devem ser encaradas para entender todo o âmbito da invenção.

DESCRICÃO SUCINTA DOS DESENHOS A Figura 1 é uma vista em seção vertical mostrando um pedaço de tecido para dispensar materiais voláteis da presente invenção.

As Figuras 2, 3 e 4 são vistas similares à Figura 1, embora mostrando três outras modalidades. A Figura 5 é uma vista lateral esquerda e frontal da modalidade da Figura 4.

DESCRICÃO DETALHADA A Figura 1 mostra em linhas pontilhadas uma parte 10 de um aquecedor elétrico. 0 aquecedor pode ser o aquece- dor FUYI VAPE descrito acima, exceto que o pedaço de tecido de camada única usado convencionalmente com aquele aquecedor tenha sido substituída com um pedaço de tecido da presente invenção. 0 aquecedor FUYI VAPE é um aquecedor de resistên- cia elétrica tendo uma placa exposta ascendentemente, plana 10 sobre / contra a qual é colocado um pedaço de tecido ge- nericamente 12 (ou 12A ou 12B ou 12C) da presente invenção.

Embora o aquecedor FUYI VAPE seja mostrado por meio de exem- plo, outros aquecedores de qualquer tipo intencionados para uso com pedaços de tecido comparáveis podem substituir os usados.

Com a finalidade de uma descrição conveniente, a superfície do aquecedor quente vai ser designada como estan- do em uma direção "descendente", com as características do pedaço de tecido sendo referidas como sendo "superiores" ou "inferiores" ou "acima" ou "abaixo" entre elas. De fato, a superfície do aquecedor quente de alguns aquecedores conven- cionais são verticais, mas essa variação não é importante para um entendimento do pedaço de tecido da invenção. O pedaço de tecido 12 tem uma camada portadora só- lida, superior 14 feita, de preferência, de papel ou outro material à base de celulose poroso. Outros substratos poro- sos sólidos também poderiam ser usados, tais como vidro sin- terizado, contas plásticas, materiais cerâmicos, panos natu- rais ou sintéticos e outros materiais absorventes e adsor- n ventes. Alternativamente, a camada portadora sólida 14 pode ser de um material não poroso, desde que seja capaz de reter o volátil a ser liberado. A camada portadora 14 é impregnada com ou porta de outro modo um volátil 16. Quando colocado sobre o aquecedor, o volátil é liberado dela, quando o peda- ço de tecido 12 é aquecido.

Sob a camada portadora 14, há uma primeira camada 18 de material metálico, tal como alumínio. É fixado na ca- mada portadora 14, de preferência, por um adesivo 20. O ade- sivo preferido é um adesivo polimérico vendido como o adesi- vo "711" disponível da Manufacturer Resources Inc. de New Berlin, Wis. Outros adesivos também poderiam ser usados, tais como acrílicos e uretanos de alta resistência à tempe- ratura. Quando da seleção de adesivos, é desejável que o adesivo seja termicamente estável e seja capaz de ligar uma camada metálica em uma camada não metálica. Além disso, pre- fere-se que as características de isolamento do adesivo se- jam mínimas. A primeira camada metálica 18 distribui calor através dela mesma e depois para a camada portadora 14. Isso ajuda a reduzir os pontos quentes e proporciona, de algum modo, uma redução da temperatura.

As Figuras 2-5 ilustram modalidades alternati- vas, em que os componentes similares são indicados com núme- ros de referência similares, exceto com um sufixo A, B ou C.

Com referência à Figura 2, o pedaço de tecido 12A inclui uma camada portadora 14A impregnada com material vo- látil 16A, bem como as primeira e segunda camadas metálicas 18A e 2 6A. Também inclui uma camada 22A de material de baixa condutibilidade térmica, tal como pedaço de tecido de fibra, cerâmica, celulose, etc. Se desejado e selecionado correta- mente, o mesmo material usado para a camada portadora 14A também pode ser usado para a camada 22A, embora sem o volá- til. De preferência, os adesivos 20A, 24A e 28A, que podem ser todos o adesivo "711" ou adesivos similares, fixam as camadas entre elas. A modalidade 12A oferece uma distribui- ção térmica uniforme adicional, bem como uma redução de tem- peratura ainda mais pronunciada. A modalidade 12B (mostrada na Figura 3) é similar à modalidade 12A, exceto que não tem a camada metálica 26A ou um adesivo interposto 28A. O material não metálico 22B é colocado em contato direto com o aquecedor. A modalidade 12C (mostrada nas Figuras 4 e 5) é relativamente similar à modalidade 12B, exceto que a camada não metálica de baixa condutibilidade térmica 22C tem uma parte cavidade 30C proporcionada pelas pernas 32C e 34C. A segunda camada metálica 36C se estende de uma perna 32C para a outra 34C, a camada metálica sendo fixada às pernas 32C e 34C pelo adesivo 38C e 40C. A cavidade pode ser aberta ao ar nas partes laterais, ou, como mostrado nos desenhos, pode ser fechada completamente nas partes laterais. O material volátil é, de preferência, um de (ou misturas de) inseticidas e repelentes de insetos conhecidos.

Os particularmente preferidos são inseticidas orgânicos fos- forosos, os inseticidas de lipidamida, os repelentes natu- rais como óleo de citronela, piretrinas e extrato de pire- trina naturais e piretróides sintéticos. Os piretróides sin- téticos adequados são aletrina como Pynamin, d-aletrina como Pynamin forte®, benflutrina, bifentrina, bioaletrina, S- bioaletrina, esbiotrina, esbiol, biorresmetrina, ciclopro- trina, ciflutrina, beta-ciflutrina, cialotrina, lâmbda- cialotrina, cipermetrina, alfa-cipermetrina, beta- cipermetrina, cifenotrina, deltametrina, empentrina, esfen- valerato, fenpropatrina, fenvalerato, flucitrinato, tau- fluvalinato, cadetrina, permetrina, fenotrina, praletrina como Etoc®, resmetrina, teflutrina, tetrametrina, transflu- trina ou tralometrina. Outros inseticidas voláteis, como descrito na patente U.S. 4.439.415, também podem ser empre- gados . A descrição dessa patente é aqui inteiramente incor- porada por referência, como são as descrições de todas as patentes ou publicações aqui referidas.

Pynamin Forte® é o particularmente preferido. O desempenho particularmente desejável foi obtido por dissolu- ção de 40 mg desse ingrediente ativo em 60 mg do solvente de hidrocarboneto Isopar M (da Exxon). 100 mg da solução resul- tante é usada para impregnar a parte celulose de um pedaço de tecido substancialmente plano tendo uma dimensão da vista de topo de 22 mm x 35 mm. De preferência, a camada de celu- lose é de uma espessura de aproximadamente 2,5 mm e é aderi- da a uma folha de alumínio de 0,5 mm de espessura usando 10 mg do adesivo 711 antes da impregnação.

Convencionalmente, butóxido de piperonila é co- transferido com os inseticidas ou outros materiais de con- trole de insetos, como um agente sinérgico, que aperfeiçoa o efeito do controle de insetos dos inseticidas ou outros ma- teriais de controle de insetos. Surpreendentemente, verifi- cou-se que os pedaços de tecido feitos de acordo com a in- venção, tendo um material volátil que inclui um inseticida ou um outro material de controle de insetos, mas que é es- sencialmente livre de butóxido de piperonila, comportam-se tão bem quando os pedaços de tecido fibrosos convencionais, que incluem tanto o inseticida ou um outro material de con- trole de insetos, como butóxido de piperonila. Um pedaço de tecido é definido como sendo "essencialmente isento de butó- xido de piperonila", se contém butóxido de piperonila a um nível inferior àquele nível no qual um aumento no efeito de controle de insetos pode ser detectado contra mosquitos do tipo Aedes aegypti, quando butóxido de piperonila é adicio- nado a um pedaço de tecido fibroso, convencional portando a mesma quantidade de inseticida ou outro material de controle de insetos que o pedaço de tecido da invenção. De qualquer modo, ainda que proporções de butóxido de piperonila de uma relação ponderai de 1 : 1 com o inseticida sejam convencio- nais na técnica, um pedaço de tecido da invenção é um cujo material volátil tem menos do que uma relação em peso de 1 : 4 de butóxido de piperonila para inseticida ou outro materi- al de controle de insetos. Particularmente, nenhum butóxido de piperonila está presente de modo algum.

Desodorizadores também podem ser usados como o pe- daço de tecido da invenção, tal como uma fragrância desodo- rizadora à base de terpeno. Além disso, fragrâncias, desin- fetantes, ou outros agentes modificadores de qualidade do ar voláteis podem ser usados, tais como glicóis, trimetileno e dipropileno. Além disso, os ácidos orgânicos que são compa- tíveis com o uso do substrato e a atmosfera podem ser também utilizados. 0 método da invenção para o controle de insetos inclui uma primeira etapa de proporcionar um pedaço de teci- do tendo uma camada portadora sólida, tendo colocado sobre ela um material volátil incluindo um material de controle de insetos, a camada portadora sendo construída e disposta de modo a emitir o material volátil quanto aquecida; o pedaço de tecido tendo também uma primeira camada metálica fixada em uma parte lateral da camada portadora. A segunda etapa do método é aplicar calor à primeira camada metálica, em uma quantidade suficiente para volatilizar o material de contro- le de inseto. 0 calor e a quantidade de material volátil devem ser suficientes para volatilizar o material de controle de inseto em quantidades suficientes para obter o grau desejado de controle de inseto. As quantidades específicas de materi- al volátil e de calor vão depender do material de controle de insetos usado e do volume de espaço dentro do qual os in- setos vão ser controlados. A determinação desses parâmetros está bem dentro da habilidade da pessoa versada na técnica.

De preferência, a etapa de proporcionar um pedaço de tecido inclui proporcionar um pedaço de tecido, em que o material volátil é essencialmente isento de butóxido de piperonila, como o termo "essencialmente isento de butóxido de piperoni- la" foi definido acima. Alternativamente, essa etapa inclui proporcionar um pedaço de tecido em que o material volátil inclui não mais do que uma relação ponderai de 1 : 4 de bu- tóxido de piperonila para o inseticida ou outro material de controle de insetos. De preferência, essa etapa inclui pro- porcionar um pedaço de tecido inteiramente livre de butóxido de piperonila. A invenção não deve ser limitada às modalidades específicas mostradas. Em vez disso, as reivindicações devem ser encaradas para apreciar o âmbito total da invenção rei- vindicada .

APLICABILIDADE INDUSTRIAL A invenção proporciona pedaços de tecido para dis- pensar materiais voláteis, tais como inseticidas. Os pedaços de tecido são particularmente úteis no controle de mosquitos por longos períodos de tempo. A invenção também inclui méto- dos práticos para o controle de mosquitos.

Claims (4)

1. Método para o controle de insetos CARACTERIZADO por compreender as etapas de: a. proporcionar um pedaço de tecido tendo uma ca- mada portadora sólida tendo colocado nela um material volá- til incluindo um material de controle de insetos, a camada portadora sendo construída e disposta de modo a emitir o ma- terial volátil quando aquecida; o pedaço de tecido tendo também uma primeira camada metálica fixada em uma parte la- teral da camada portadora; e b. aplicar calor à primeira camada metálica em uma quantidade suficiente para volatilizar o material de contro- le de insetos.

2. Método, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato da etapa de proporcionar um pedaço de tecido incluir proporcionar um pedaço de tecido, no qual o material volátil é isento de butóxido de piperonila.

3. Método, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato da etapa de proporcionar um pedaço de tecido incluir proporcionar um pedaço de tecido, no qual o material volátil inclui, não mais que uma relação ponderai de 1:4 de butóxido de piperonila para o material de controle de insetos.

4. Método, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato da etapa de proporcionar um pedaço de tecido incluir proporcionar um pedaço de tecido inteira- mente isento de butóxido de piperonila.