[go: up one dir, main page]

BE1021178B1 - Equipement pour realisation d'une station de traitements des eaux usees - Google Patents

Equipement pour realisation d'une station de traitements des eaux usees Download PDF

Info

Publication number
BE1021178B1
BE1021178B1 BE2014/0417A BE201400417A BE1021178B1 BE 1021178 B1 BE1021178 B1 BE 1021178B1 BE 2014/0417 A BE2014/0417 A BE 2014/0417A BE 201400417 A BE201400417 A BE 201400417A BE 1021178 B1 BE1021178 B1 BE 1021178B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
tanks
tank
equipment according
intended
outlet
Prior art date
Application number
BE2014/0417A
Other languages
English (en)
Inventor
Laurent Jeanne
Original Assignee
Laurent Jeanne
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laurent Jeanne filed Critical Laurent Jeanne
Application granted granted Critical
Publication of BE1021178B1 publication Critical patent/BE1021178B1/fr

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1236Particular type of activated sludge installations
    • C02F3/1242Small compact installations for use in homes, apartment blocks, hotels or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F11/00Cesspools
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2203/00Apparatus and plants for the biological treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2203/006Apparatus and plants for the biological treatment of water, waste water or sewage details of construction, e.g. specially adapted seals, modules, connections
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/42Liquid level
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/44Time
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00Specific treatment goals
    • C02F2303/24Separation of coarse particles, e.g. by using sieves or screens
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/08Aerobic processes using moving contact bodies
    • C02F3/085Fluidized beds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1236Particular type of activated sludge installations
    • C02F3/1263Sequencing batch reactors [SBR]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)

Abstract

Equipement pour la réalisation d'une station de traitements des eaux usées. L'invention est relative à un équipement destiné pour la réalisation d'une station de traitement des eaux usées, convenant pour la réalisation d'une station de traitement des eaux usées en intérieur d'une habitation, ledit équipement comprenant au moins trois cuves et comprenant chacune un trou d'homme (2) à sa partie supérieure pour l'accès à la cuve. Selon l'invention les cuves sont d'un seul tenant, ou en deux parties, chaque cuve ou parties de cuves présentant des dimensions de telle façon à pouvoir manutentionner la partie de cuve au travers de portes standards de l'habitation.

Description

Equipement pour la réalisation d’une station de traitements des eaux usées. L’invention est relative à un équipement comprenant au moins trois cuves, destinées à être assemblées pour former une station de traitement des eaux usées, en particulier à usage domestique. L’invention concerne également un procédé de pose d’une station de traitement des eaux usées, à l’intérieur d’une habitation, au moyen de l’équipement conforme à l’invention.
Le domaine de l'invention est celui de l'assainissement non collectif. Dans ce domaine, on connaît des installations de traitement destinées à l'épuration des eaux usées domestiques pour un rejet vers le milieu hydraulique superficiel ou en infiltration des eaux traitées dans le sol.
De manière classique, une station de traitement des eaux usées épure les eaux usées domestiques composées d’eaux vannes (toilettes, urinoirs) et d’eaux ménagères (éviers, douches, bains, lave-vaisselle, lave-linge, etc.) et fonctionne, grâce à un procédé épuratoire (filtration biologique, boues activées, SBR « Sequencing Batch Reactor », cultures fixées, lit fluidisé, bioréacteur à membrane, etc).
Dans le domaine de l’assainissement non collectif, il est ainsi connu des stations qui comprennent une première cuve de décantation primaire. Cette décantation primaire permet de séparer, les matières en suspension décantables, les matières en suspension flottantes, les huiles et autres émulsions et les graisses des effluents avant que ces derniers ne s’écoulent vers une cuve de traitement biologique. Cette étape constitue le prétraitement.
La cuve de traitement biologique peut comprendre un aérateur pour assurer un apport d’oxygène aux boues biologiques ou bactéries présentes dans la cuve, pour leur respiration et leur développement, afin de permettre la dégradation de la pollution organique et éventuellement de la pollution azotée par ces mêmes bactéries.
Les effluents ainsi traités et les boues biologiques s'écoulent finalement vers une cuve de décantation secondaire, où ces boues sont séparées de l’eau, avant le rejet de l’eau traitée et clarifiée en milieu naturel.
Ce type de station de traitement des eaux usées est utilisé pour l’assainissement des eaux usées domestiques des habitations n’ayant pas la possibilité de se raccorder à un réseau public de collecte des eaux usées (assainissement collectif), la station étant alors classiquement enterrée dans le terrain non bâti de la propriété, avec ses trappes d’accès affleurantes au sol.
On connaît, par exemple, du document FR 2 966 143 une station de traitement des eaux usées compacte, cylindrique, à compartiments coaxiaux, destinée à l'assainissement des eaux usées domestiques, les compartiments comprenant un pré-décanteur, un réacteur biologique et un post-décanteur. Une telle station de traitement des eaux usées est fabriquée dans un matériau tel que de l’acier et est destinée à être enterrée.
Cependant, un tel équipement présente des inconvénients. En effet il n'est pas aisé de déplacer et d'installer une telle station.
Compte tenu de son poids, il est obligatoire d’utiliser des engins de manutention pour mettre en place une telle station.
Compte tenu de son encombrement, il est obligatoire de disposer d’accès suffisants pour le passage d’une telle station.
Par ailleurs, dans le cas où l'habitation ne possède pas de terrain, il n’est pas possible d’installer une telle station.
Le but de la présente invention est de pallier les inconvénients précités en proposant un équipement permettant une mise en place aisée et rapide de l’équipement, à force d’homme.
Plus particulièrement, l’objectif de la présente invention est de proposer un équipement d’un encombrement limité et de caractériques particulières qui puisse être installé au sein d'une habitation, ne disposant pas d’accès suffisant pour des équipements classiques ou ne comprenant pas de terrain.
Un autre but de la présente invention est de proposer un tel équipement qui soit peu coûteux et simple à mettre en œuvre.
Ces objectifs, ainsi que d’autres qui apparaîtront plus clairement par la suite, sont atteints selon l’invention à l’aide d’un équipement destiné à la réalisation d’une station de traitement des eaux usées, convenant pour la réalisation d’une station de traitement des eaux usées en intérieur d’une habitation, l’équipement comprenant au moins trois cuves, chacune desquelles étant équipée d’un trou d’homme en leur partie supérieure pour l’accès à la cuve, lesdites au moins trois cuves comprenant : - une ou plusieurs cuves de décantation primaire, chacune comprenant une entrée et une sortie, - une ou plusieurs cuves de traitement biologique, comprenant au moins un aérateur destiné à être immergé et à aérer les boues biologiques et les effluents, et - une cuve de décantation secondaire, comprenant une entrée et une sortie.
Selon l’invention, lesdites au moins trois cuves sont destinées à être accolées, de préférence selon leur largeur, et lesdites entrées et sorties desdites cuves étant destinées à être reliées entre elles au moyen de canalisations dudit équipement de telle façon que les effluents traversent successivement la ou les cuves de décantation primaire, la ou les cuves de traitement biologique et la cuve de décantation secondaire.
Les cuves sont de préférence réalisées en matériaux de synthèse plastique tels le polyéthylène rotomoulé ou soufflé, le polypropylène, le polycarbonate, la résine armée de fibres de verre, etc.
De préférence, lesdites au moins trois cuves sont parallélépipédiques, chaque cuve ayant de préférence une hauteur supérieure à la longueur et à la largeur.
Selon l’invention, chacune desdites au moins trois cuves est d’un seul tenant et présente des dimensions de telle façon à pouvoir manutentionner la cuve au travers de portes standards. Alternativement l’enveloppe de chacune desdites au moins trois cuve est composée par deux parties distinctes, en particulier deux demi-coques, indépendamment manipulables, destinées à être reliées de manière étanche pour constituer l’enveloppe étanche de la cuve, chacune des deux parties de cuve présentant des dimensions de telle façon à pouvoir manutentionner la partie de cuve au travers de portes standards. Par exemple, les dimensions des portes standards d'une habitation sont 204 cm de hauteur et 93 cm de largeur. Selon un mode de réalisation, lesdites au moins trois cuves ou parties de cuve peuvent chacune passer des portes de dimensions 204 cm de hauteur et 83 cm de largeur, ou encore 204 cm et 73 cm de largeur.
Selon un mode de réalisation, la hauteur de chacune desdites cuves ou parties de cuve est comprise entre 140 cm et 200 cm, et plus préférentiellement entre 160 cm et 180 cm, la longueur de chacune desdites cuves ou parties de cuve étant comprise entre 100 cm et 150 cm, et la largeur de chacune desdites cuves ou parties de cuve étant comprise entre 60 cm et 90 cm.
De préférence, afin de pouvoir manutentionner les cuves ou parties de cuve à force d’homme, chacune desdites au moins trois cuves ou parties de cuves présente un poids inférieur à 90 kg, et de préférence inférieur à 70 kg tel qu’environ 65 kg. A cet effet, l’épaisseur des parois des cuves peut être, en moyenne, inférieure à 10 mm : ces cuves subiront alors une déformation de leurs parois latérales sous la pression de l’eau contenue dans la cuve.
Afin de limiter cette déformation, chacune desdites au moins trois cuves peut comprendre des gorges périphériques, notamment régulièrement espacées sur tout ou partie de la hauteur de chacune desdites cuves, pour rigidifier leur structure.
Selon un mode de réalisation, l’équipement peut comprendre des moyens de maintien destinés à contraindre, ou à tout le moins limiter la déformation vers l'extérieur des parois latérales desdits au moins trois cuves, en encerclant lesdites cuves. Ces moyens de maintien sont de préférence reçus dans les gorges périphériques des cuves.
Selon une première alternative, lesdits moyens de maintien peuvent comprendre une pluralité de paires de barres associées chacune à une paire de tirants, chaque paire de barres et chaque paire de tirants correspondante étant destinées à encercler lesdites cuves, individuellement, lesdites barres étant destinées à courir dans ladite gorge de l’une des cuves, suivant la longueur de la cuve, les tirants maintenant l’écartement des deux barres, destinés à courir dans la même gorge suivant la largeur de la cuve.
Selon une autre alternative, les moyens de maintien peuvent comprendre une pluralité de paires de barres associées chacune à une paire de câble, chaque paire de barres et paire de câbles correspondantes étant destinées à encercler l’ensemble desdites au moins trois cuves, les barres d’une même paire étant destinées à courir dans les gorges des deux cuves les plus extrêmes de l’ensemble, suivant la longueur des cuves, lesdits câbles étant destinés à courir suivant la largeur des cuves, le long des gorges des cuves correspondantes, les câbles maintenant l’écartement entre les barres.
Selon un mode de réalisation, la sortie de ladite cuve de décantation primaire ou de l’une au moins des deux cuves de décantation primaire comprend un dispositif, tel qu’une surverse, définissant le niveau des effluents dans ladite cuve de décantation primaire, l’entrée de la cuve de décantation primaire ou de l’une au moins des deux cuves de décantation primaire étant destinée à être immergée, débouchant à un niveau inférieur à celui du niveau défini par ledit dispositif et de préférence à un niveau inférieur au niveau auquel débouche la sortie immergée dans ladite cuve de décantation primaire.
Selon un mode de réalisation, les bouches de l’entrée et la sortie de ladite ou chaque cuve de traitement biologique sont disposées au niveau de deux coins opposés de la cuve de traitement biologique, selon la diagonale de la cuve.
Selon un mode de réalisation, ladite sortie de ladite cuve de décantation primaire, destinée à être adjacente à ladite cuve de traitement biologique, comprend des moyens de préfiltration tels qu’un filtre à brosses.
Selon un mode de réalisation, ladite cuve de traitement biologique comprend un garnissage support pour les bactéries.
Selon un mode de réalisation, le garnissage est du type lit fluidisé, et comprend une pluralité d’éléments destinés à être brassés par ledit au moins un aérateur.
Selon un mode de réalisation, ledit au moins un aérateur comprend un seul aérateur centré sur les axes médians de la cuve de traitement biologique et disposé dans le sens de la longueur de la cuve de traitement biologique.
Selon un mode de réalisation, la sortie de la cuve de décantation secondaire comprend un dispositif, tel qu’une surverse, définissant le niveau des eaux dans la cuve, ladite entrée de ladite cuve de décantation secondaire comprend deux canalisations symétriques par rapport au plan médian transversal de la cuve, aptes à dédoubler le flux entrant, s’ étendant au voisinage de l’une des parois latérales de la cuve et débouchant à un niveau inférieur à celui de la bouche de sortie de ladite cuve de décantation secondaire, lesdites deux canalisations débouchant respectivement au voisinage des deux parois se trouvant aux extrémités longitudinales de la cuve, ladite sortie étant disposée sur la paroi latérale opposée de la cuve, au niveau d’une zone médiane de la paroi latérale.
Selon un mode de réalisation, ladite cuve de décantation secondaire comprend une pompe d’extraction des boues et un fond incliné destiné à collecter les boues vers ladite pompe.
Selon un mode de réalisation, ledit fond incliné comprend au moins un élément en matériau flexible, amovible, le ou chacun desdits éléments comprenant deux ailes latérales inclinées, et une partie médiane, le ou chacun desdits éléments étant destinés chacun à être insérés par le trou d’homme de ladite cuve de décantation secondaire en se déformant élastiquement, le ou chacun desdits éléments reprenant leur forme et se bloquant automatiquement une fois disposés au fond de ladite cuve.
Selon un mode de réalisation, la partie médiane du ou de chacun desdits éléments en fond de cuve, est destinée à recevoir au moins une pompe d’extraction des boues, ladite au moins une pompe d’extraction des boues permettant le maintien dudit fond incliné en place. L’invention concerne également une station de traitement des eaux usées résultant de l’assemblage de l’équipement selon l’invention, lesdites au moins trois cuves étant de préférence accolées par leurs parois latérales, suivant la largeur des cuves, ladite station de traitement des eaux usées comprenant une entrée pour les effluents et une sortie pour l’eau clarifiée.
Selon un mode de réalisation préféré, lesdits moyens de maintien encerclent les cuves. L’invention concerne également un procédé de pose d’une station de traitement des eaux usées en intérieur d’une habitation au moyen d’un équipement selon l’invention pour lequel chacune des cuves est d’un seul tenant et dans lequel : - on manutentionne chacune desdites au moins trois cuves de l’équipement, indépendamment, dans une pièce intérieure de l’habitation, - on accole lesdites au moins trois cuves, - on relie hydrauliquement lesdites cuves entre elles au moyen de canalisations dudit équipement de telle façon que les effluents traversent successivement la ou les cuves de décantation primaire, la ou les cuves de traitement biologique et la cuve de décantation secondaire, - éventuellement on dispose les moyens de maintien autour desdites au moins trois cuves, en particulier au niveau des gorges périphériques, - on raccorde la canalisation de descente des eaux brutes de l’habitation à la station de traitement des eaux usées par le biais de l’entrée de la cuve, - on raccorde la canalisation de sortie de la cuve de décantation secondaire à la canalisation d’évacuation des eaux de l’habitation. L’invention concerne encore un procédé de pose d’une station de traitement des eaux usées en intérieur d’une habitation au moyen d’un équipement selon l’invention pour lequel chacune des cuves est en deux parties distinctes, indépendamment manipulables, et dans lequel : - on manutentionne chacune des deux parties desdites au moins trois cuves de l’équipement, indépendamment, dans une pièce intérieure de l’habitation, en particulier au travers des portes de l’habitation, - on réunie de manière étanche, pour chacune desdites au moins trois cuves de l’équipement, les deux parties de cuve, afin de constituer l’enveloppe étanche de la cuve, - on accole lesdites au moins trois cuves, - on relie hydrauliquement lesdites cuves entre elles au moyen de canalisations dudit équipement de telle façon que les effluents traversent successivement la ou les cuves de décantation primaire, la ou les cuves de traitement biologique et la cuve de décantation secondaire, - éventuellement on dispose les moyens de maintien autour desdites au moins trois cuves, en particulier au niveau des gorges périphériques, - on raccorde la canalisation de descente des eaux brutes de l’habitation à la station de traitement des eaux usées par le biais de l’entrée de la cuve, - on raccorde la canalisation de sortie de la cuve de décantation secondaire à la canalisation d’évacuation des eaux de l’habitation. D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d’un mode de réalisation particulier de l’invention, donnée à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés, parmi lesquels : - la figure 1 est une vue de dessus, en transparence, de l’équipement selon l’invention; - la figure 2 est une vue en coupe de l’équipement conforme à l’invention selon la coupe A-A telle qu’illustrée à la figure 1 ; - la figure 3 est une vue en coupe de l’équipement selon l’invention selon la coupe B-B telle qu’illustrée à la figure 1 ; - la figure 4 est une vue en coupe de la cuve de décantation secondaire selon la coupe C-C telle qu’illustrée à la figure 1 ; - la figure 5 est une vue en coupe de la cuve de traitement biologique de l’équipement selon la coupe D-D telle qu’illustrée à la figure 1 ; - la figure 6 est une vue schématique de dessus illustrant un mode de réalisation desdits moyens de maintien comprenant des barres et des tirants ; - la figure 7 est une vue schématique de dessus illustrant un second mode de réalisation desdits moyens de maintien comprenant des barres et des câbles, - la figure 8 est une vue schématique d’un dispositif autre qu’une simple surverse, utilisé pour définir le niveau des liquides dans la cuve, entre un niveau bas et un niveau haut.
Comme précédemment évoqué, le principe général de l’invention repose donc sur la mise en oeuvre d’un équipement 1 destiné pour la réalisation d’une station de traitement des eaux usées comprenant au moins trois cuves, de préférence parallélépipédiques, chaque cuve ayant de préférence une hauteur supérieure à la longueur et à la largeur.
Chacune des cuves présente de préférence un trou d’homme 2 à sa partie supérieure pour l’accès à la cuve, lesdites au moins trois cuves comprenant : - une ou plusieurs cuves 3,3’ de décantation primaire, chacune comprenant une entrée 30,30’ et une sortie 31,31’ disposées de préférence de telle façon à ce que les effluents circulent de préférence dans le sens de la longueur de la cuve 3,3’, - une ou plusieurs cuves 4 de traitement biologique, comprenant au moins un aérateur 42 destiné à être immergé et à aérer les boues biologiques et les effluents, et - une cuve 5 de décantation secondaire, comprenant une entrée 50 et une sortie 51.
Selon l’invention, lesdites au moins trois cuves 3, 3’, 4, 5 sont destinées à être accolées, de préférence par leurs parois latérales tel qu’illustré à la figure 1. Les entrées et sorties des cuves sont destinées à être reliées entre elles au moyen de canalisations 80, 81, 82 de telle façon à ce que les effluents traversent successivement la ou les deux cuves 3,3’ de décantation primaire, la ou les cuves 4 de traitement biologique et la cuve 5 de décantation secondaire.
De préférence, lesdites au moins trois cuves sont accolées suivant le sens de la largeur des cuves : - la longueur de la station de traitement des eaux usées, une fois réalisée, correspond alors sensiblement à la somme des largeurs des cuves 3, 3’, 4, 5 ; - la largeur de la station de traitement des eaux usées correspond alors sensiblement à la longueur des cuves 3, 3’, 4, 5.
La station de traitement des eaux usées ainsi réalisée est compacte.
Avantageusement, selon l’invention chacune desdites cuves est d’un seul tenant présente des dimensions de telle façon à pouvoir manutentionner chacune des cuves au travers de portes standards. Par exemple, la dimension des portes standards est 204 cm de hauteur et 93 cm de largeur. Selon un mode de réalisation, chacune des cuves 3, 3’, 4, 5 peut passer des portes de 204 cm de hauteur et 83 cm de largeur, voire 204 cm de hauteur et 73 cm de largeur.
Alternativement, selon l’invention, l’enveloppe étanche de chacune desdites au moins trois cuve est composée par deux parties distinctes, indépendamment manipulables/transportables, en particulier deux demi-coques. Ces deux parties de cuve sont destinées à être reliées de manière étanche pour constituer ladite cuve, chacune des deux parties de cuve présentant des dimensions de telle façon à pouvoir manutentionner la partie de cuve au travers de portes standards. Selon ce dernier mode de réalisation, chaque partie de cuve est prévue pour être transportée au travers des portes de l’habitation et jusqu’à la pièce où la station de traitement des eaux usées est destinée à être assemblée. L’enveloppe de chaque cuve est alors reconstituée par la réunion de manière étanche des deux parties de cuve. Par exemple les parois périphériques des deux parties peuvent être collées, soudées, ou encore frettées par collage de bandes de fibres de verre à la résine polyester.
Par exemple, dans le cas où les cuves sont d’un seul tenant, la hauteur de chacune des cuves est comprise entre 140 cm et 200 cm, et plus préférentiellement entre 160 cm et 180 cm (i.e. 170 cm), la longueur de chacune desdites cuves étant comprise entre 100 cm et 150 cm (i.e. 125 cm), et la largeur de chacune desdites cuves étant comprise entre 60 cm et 90 cm (i.e. 72 cm). Avantageusement, ces dimensions permettent de passer les portes de dimension standard des habitations. Dans le cas où chacune des cuves est en deux parties, indépendamment manipulables, chacune des parties de cuves peut respecter les mêmes contraintes dimensionnelles.
La contenance de chacune des cuves peut être comprise entre 1.0 m3 et 1,7 m3 telle que par exemple pour les cuves 3, 3’ une contenance de 1,15 m3 et pour les cuves 4, 5’ une contenance de 1,10 m3.
Une hauteur limitée permet également de faciliter l’entretien des cuves, le trou d’homme 2 pouvant être ouvert facilement sans être gêné par la hauteur de plafond de la pièce dans laquelle est installé l’équipement 1.
Les cuves 3, 3’, 4 et 5 peuvent être fabriquées dans un matériau plastique tel que du polyéthylène (PE) de telle façon à faciliter leur manutention aisée en offrant un poids relativement faible, de préférence inférieur à 90 kg, et encore de préférence inférieur à 70 kg, par exemple environ 65 kg. De telles cuves seront donc facilement déplaçables par deux hommes. Ces cuves peuvent être fabriquées par rotomoulage.
Dans le cas où chacune des cuves est en deux parties, indépendamment manipulables, chacune des parties de cuves peut respecter les mêmes contraintes de poids.
Dans le cas où le corps de cuve est en deux parties, les cuves peuvent être de préférence en résine et, les deux parties de la cuve pouvant être réunies de manière étanche par la pose d’une bande de résine.
Les cuves sont de préférence réalisées en matériaux de synthèse plastique tels que le polyéthylène rotomoulé ou soufflé, le polypropylène, le polycarbonate, la résine armée de fibres de verre, etc.
La paroi des cuves est ainsi de préférence d’épaisseur inférieure à 10 mm tel que par exemple de 7 mm afin de limiter le poids de la cuve et ainsi faciliter leur portage.
Selon un aspect particulier de l’invention, chacune des cuves 3, 3’, 4 et 5 comprend des gorges périphériques 8, visibles aux figures 1 et 3, régulièrement espacées sur tout ou partie de la hauteur de chacune des cuves de telle façon à rigidifier la structure des cuves. L’équipement peut également comprendre des moyens de maintien 6 ou 7 destinés à contraindre, voire fortement limiter la déformation vers l’extérieur des parois latérales desdits au moins trois cuves, en encerclant lesdites cuves. De préférence, ces moyens encercleront lesdites cuves, dans leur ensemble (voir figure 7) ou individuellement (voir figure 6), au niveau des gorges périphériques 8 des cuves, de préférence sur plusieurs niveaux de hauteur des cuves.
Selon un premier mode de réalisation illustré à la figure 6, lesdits moyens de maintien 6 peuvent comprendre une pluralité de paires de barres 61,62 associées chacune à une paire de tirants 63, 64. Chaque paire de barres et chaque paire de tirants correspondantes sont destinées à encercler lesdites cuves, individuellement. Lesdites barres 61, 62 telles que des profilés en U sont destinées à courir dans ladite gorge de l’une des cuves, des deux cotés de la cuve, suivant la longueur de la cuve, les tirants 63, 64 maintenant l’écartement des deux barres, destinés à courir sur la largeur de la cuve, sur les deux autres côtés de la cuve. Le réglage de l’écartement entre les deux barres d’une même paire peut être obtenu par vissage, les extrémités des tirants étant filetées pour coopérer avec des écrous de serrage en appui sur les barres.
Selon une autre alternative illustrée à la figure 7, les moyens de maintien 6 peuvent comprendre une pluralité de paires de barres 71,72 associées à une paire de câbles 73,74. Chaque paire de barres 71,72 et paire de câbles 73,74 correspondante sont destinées à encercler l’ensemble desdits au moins trois cuves. Les barres d’une même paire sont destinées à courir dans les gorges des deux cuves les plus extrêmes de l’ensemble, suivant la longueur des cuves. Lesdits câbles 73,74 sont destinés à courir suivant la largeur des cuves, le long des gorges des cuves correspondantes, les câbles maintenant l’écartement entre les barres. Le réglage de l’écartement entre les deux barres d’une même paire est obtenu par la mise en tension des câbles, par exemple grâce à des tendeurs 75, 76.
Selon un mode de réalisation particulier de l’invention, l’équipement comprend deux cuves 3, 3’ pour la décantation primaire reliée en série, au moyen d’une canalisation horizontale 80 reliant la sortie 31 de la première cuve 3 et l’entrée 30’ de la deuxième cuve 3’, de telle manière à optimiser la décantation. Avantageusement, la première cuve 3 de décantation primaire permet de casser le flux hydraulique des effluents entrant et de préserver la deuxième cuve 3’ de décantation primaire des remous causés par les effluents entrant, favorisant ainsi une meilleure rétention des boues dans la première cuve 3 et dans la deuxième cuve 3’ de décantation primaire.
Comme on peut l’observer sur les figures 2 et 3, l’entrée et la sortie des cuves 3 et 3’ de décantation primaire sont formées au moyen d’une canalisation, en PVC par exemple, immergée et plongeant verticalement au sein de la cuve, l’entrée 30 de la première cuve de décantation primaire étant raccordée sur une canalisation chargée de recevoir les effluents de l’habitation.
Le niveau des effluents dans les deux cuves 3 et 3’ est défini par au moins un dispositif S, S’, tel qu’une surverse, et en particulier selon l’exemple au niveau des canalisations 80, 81.
La bouche de l’entrée 30 de la cuve 3 de décantation primaire et la sortie 31 de la cuve de décantation primaire sont disposées à proximité des parois latérales de la cuve, comme visible à la figure 1. Une telle disposition a pour avantage d’offrir un chemin de décantation le plus long possible (suivant la longueur de la cuve) et permet une bonne rétention des boues au sein de cette cuve 3 de décantation primaire.
La bouche de l’entrée 30’ de la deuxième cuve 3’ de décantation primaire est immergée et de préférence avantageusement disposée à un niveau inférieur au niveau de la bouche de sortie 31’ de la deuxième cuve 3’ de décantation primaire de telle façon à optimiser la rétention des boues. Par exemple, la bouche d’entrée 30’ de la deuxième cuve 3’ est située à 50 cm au dessous du niveau des effluents alors que le niveau de la bouche de sortie 31’ est situé à seulement 20 cm au dessous du niveau des effluents. Une telle disposition oblige les effluents à remonter depuis la bouche d’entrée 31’ vers la bouche de sortie 31’, limitant ainsi le taux des particules non décantées s’échappant par la sortie 31’. L’entrée 30’ et la sortie 31’ de la deuxième cuve 3’ de décantation primaire sont, comme pour la première cuve, situées à proximité des parois latérales de la cuve de telle façon à offrir un chemin de décantation suivant la longueur de la cuve 3’ (voir figure 1 ).
Selon un mode de réalisation particulier de l’invention, la sortie 31’ de la deuxième cuve de décantation primaire, adjacente à la cuve de traitement biologique, comprend des moyens de préfiltration tels qu’un préfiltre à brosse destiné à retenir les corps flottants.
De tels moyens de préfiltration ont pour avantage d’être facilement manipulables lors d’une opération de maintenance/nettoyage. Ces moyens de préfiltration permettent le cas échéant, lorsque la cuve de traitement biologique 4 est du type à lit fluidisé, de retenir le garnissage du type à lit fluidisé à l’intérieur de la cuve 4 de traitement biologique.
La sortie 31 de la première cuve 3 de décantation primaire est reliée à l’entrée 30’ de la deuxième cuve 3’ de décantation primaire au moyen d’une canalisation 80 horizontale, en PVC par exemple, la canalisation 80 traversant les parois longitudinales des cuves 3 et 3’ au travers d’un orifice prévu à cet effet et comprenant des moyens d’étanchéité disposés au niveau de chaque orifice de chaque cuve. L’équipement comprend également ladite au moins une cuve 4 de traitement biologique. Cette cuve 4 comprend ledit au moins un aérateur 42 destiné à être immergé en partie basse de la cuve et à aérer les effluents et les boues biologiques se trouvant dans la cuve.
Selon un mode de réalisation non illustré, la cuve 4 de traitement biologique peut ne pas comprendre de garnissage interne, support de bactérie.
Selon un autre mode de réalisation particulier de l’invention, la cuve 4 de traitement biologique comprend un garnissage 9, support de développement pour les bactéries, représenté schématiquement sur la figure 3 dans un souci de visibilité. Le garnissage peut être disposé fixe (non illustré) au sein de la cuve, un plancher technique étant disposé au dessus du ou des aérateurs 42 de telle façon à les protéger du garnissage, et des barres de maintien disposées sur les parois de la cuve 4 en partie supérieure de telle façon à empêcher le garnissage de remonter.
Dans le cas d’un garnissage fixe, il peut être envisagé de disposer plusieurs aérateurs 42 sous le garnissage de telle façon à assurer une diffusion homogène de l’air à travers le garnissage.
Selon un autre mode de réalisation illustré à la figure 3, le garnissage 9 est du type à lit fluidisé, et comprend une pluralité d’éléments destinés à être brassés par au moins un aérateur 42. Les éléments du garnissage 9 sont mobiles, d’une densité proche de 1, notamment comprise entre 0.95 et 1 de telle façon à pouvoir circuler dans tout le volume de la cuve lorsque brassés par les bulles de l’aérateur 42. Lorsque l’aérateur est au repos, les éléments mobiles du garnissage 9 se regroupent en partie, occupant par exemple la moitié supérieure du volume d’eau de la cuve 4 de traitement biologique.
Un garnissage 9 du type à lit fluidisé a notamment pour avantage de faciliter l’entretien de l’équipement, les opérations de retrait du garnissage pouvant être réalisées au moyen d’une conduite d’aspiration d’un véhicule du type hydro cureur. Un tel traitement à lit fluidisé permet également d’obtenir un traitement biologique plus homogène et plus stable.
Le garnissage de type fluidisé permet aussi de favoriser la nitrification -dénitrification qui est importante pour assurer un bon traitement des eaux usées.
Selon le mode de réalisation illustré à la figure 3, l’aérateur 42 est centré sur les axes médians de la cuve 4 de traitement biologique et disposé dans le sens de la longueur de la cuve 4 de traitement biologique, de telle façon à créer un brassage important du garnissage 9.
Selon un mode de réalisation particulier de l’invention, le niveau de l’entrée 40 de la cuve 4 de traitement biologique est supérieur au niveau de la sortie 41 de la cuve 4 de traitement biologique, la bouche de sortie 41 étant destinée à être immergée et l’entrée 40 étant par exemple positionnée au dessus du niveau des effluents présents dans la cuve 4 de traitement biologique. Le niveau des effluents dans la cuve 4 de traitement biologique est défini par un dispositif S” tel qu’une surverse, notamment disposé au niveau de la conduite repérée 82.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l’entrée 40 et la sortie 41 de la cuve 4 de traitement biologique sont disposées de telle façon à être placées au niveau de deux coins opposés de la cuve 4 de traitement biologique, selon la diagonale.
Les deux dispositions précédentes permettent avantageusement, dans le cas d’un garnissage du type lit fluidisé, d’obtenir un traitement biologique, même dans le cas où l’aérateur est inactif : les effluents sont ainsi forcés à traverser le garnissage 9 regroupé en partie supérieure des eaux, suivant la diagonale de la cuve 4, du haut vers le bas du garnissage 9.
Il est ainsi possible de commander l’aérateur 42 par alternance, par exemple au moyen d’une horloge, en prolongeant le traitement biologique des effluents, même dans les intervalles de temps où l’aérateur est inactif.
La sortie 41 visible sur la figure 5 est formée par une canalisation comprenant successivement une première partie 410 verticale reliée à l’entrée de la cuve 5 de décantation secondaire au moyen de la canalisation 82, une partie coudée 411 et une partie inclinée 412 comportant sur une partie de sa longueur des fentes 413 régulièrement espacées sur la partie basse de la partie inclinée 412. Les fentes 413 sont destinées à empêcher le garnissage de type fluidisé de passer dans la cuve 5 de décantation secondaire. D’une manière générale, la bouche de la sortie 41 interdira le garnissage du type à lit fluidisé de passer dans la cuve 5 de décantation secondaire. L’équipement 1 comprend également ladite cuve 5 de décantation secondaire, destinée à la clarification de l’eau, comprenant une entrée 50 et une sortie 51, la cuve 5 de décantation secondaire étant reliée à la cuve 4 de traitement biologique par le biais de la canalisation horizontale 82. De manière avantageuse, la bouche de sortie 51 est disposée à un niveau supérieur de celui de la bouche d’entrée 50. La sortie 51 est équipée d’un dispositif S’” tel qu’une surverse définissant le niveau des eaux dans la cuve 5.
Selon un mode de réalisation particulier de l’invention, l’entrée 50 de la cuve 5 de décantation secondaire comprend deux canalisations 501 et 502 notamment symétriques, par rapport à un plan transversal médian de la cuve 5. Les deux canalisations 501 et 502 permettent notamment de dédoubler le flux entrant, et débouchent à un niveau inférieur à celui de la sortie 51 de ladite cuve 5 de décantation secondaire. Les canalisations 501 et 502 débutent en partie supérieure de la cuve 5, au centre, au niveau de la canalisation 82, les deux canalisations 501 et 502 inclinées, s’étendant chacune vers les parois latérales de la cuve 5.
Les deux canalisations 501 et 502 débouchent respectivement au voisinage des deux parois latérales se trouvant aux extrémités longitudinales de la cuve 5, les canalisations 501 et 502 comprenant chacune une extrémité coudée de telle façon à orienter le flux des effluents vers le fond de la cuve 5. Dédoubler le flux entrant permet avantageusement de tranquilliser les eaux à l’entrée de la cuve 5, de réduire la vitesse ascensionnelle des eaux vers la sortie 51 et ainsi d’optimiser la décantation.
La cuve 5 de décantation secondaire comprend une pompe 52 d’extraction des boues et un fond 53 incliné destiné à collecter les boues vers la pompe 52 d’extraction des boues.
Selon un mode de réalisation de l’invention, le fond incliné 53 peut comprendre au moins un élément 530, 531 (i.e. deux éléments) en matériau flexible, le ou chacun des éléments comprenant deux ailes latérales 532 inclinées, et une partie médiane 533, le ou chacun des éléments 530 et 531 étant destinés à être insérés par le trou d’homme 2 de la cuve 5 de décantation secondaire en se déformant élastiquement, le ou chacun des éléments 530 et 531 reprenant sa forme et se bloquant automatiquement une fois disposés au fond de la cuve 5 de décantation secondaire.
Comme on peut l’observer à la figure 4 selon un exemple non limitatif, le fond incliné 53 comprend deux éléments 530 et 531 en matériau flexible, chacun des éléments comprenant deux ailes latérales 532 inclinées, et une partie médiane 533, les deux éléments 530 et 531 étant destinés à être insérés par le trou d’homme 2 de la cuve 5 de décantation secondaire en se déformant élastiquement, les deux éléments 530 et 531 reprenant leur forme et se bloquant automatiquement une fois disposés au fond de la cuve 5 de décantation secondaire.
Selon un mode de réalisation particulier de l’invention, les ailes latérales 532 forment une pente minimum de 55° (par exemple 57° selon la figure 4) par rapport à l’horizontale de telle façon à ce que les boues arrivant sur le fond incliné descendent vers la pompe 52 d’extraction des boues.
La pompe 52 d’extraction des boues est mise en place une fois le fond incliné 53 en place, de telle façon à ce que la pompe 52 maintienne le fond incliné 53 en place grâce à son poids, notamment à cheval sur les parties médianes 533 des deux éléments 530, 531.
La sortie 51 est positionnée sur la face latérale de la cuve opposée à celle de l’entrée 50, au niveau d’une zone médiane de la paroi latérale, de telle façon à maximiser les chemins hydrauliques entre les deux bouches de l’entrée 50 et la bouche de la sortie 51. Telle qu’illustrée à la figure 2, la bouche de la sortie peut être orientée en regard de la paroi latérale de la cuve sur laquelle est positionnée la sortie 51.
Cet équipement permet la pose d’une station de traitement des eaux usées en intérieur d’une habitation. A cet effet, on manutentionne chacune desdites au moins trois cuves de l’équipement, indépendamment, dans une pièce intérieure de l’habitation, notamment au travers des portes de l’habitation.
La station de traitement des eaux usées comprend une entrée 30 pour les effluents et une sortie 51 pour l’eau clarifiée.
Les cuves sont disposées côte à côte de préférence selon leur largeur de telle façon à occuper le moins de place possible, la ou les cuves de décantation primaire étant positionnées pour assurer la bonne connexion à l’arrivée des effluents domestiques.
Lors de la pose, la première cuve 3 de décantation primaire est reliée, de manière étanche, à la deuxième cuve 3’ de décantation primaire par le biais d’une canalisation 80, la deuxième cuve 3’ de décantation primaire étant reliée, de manière étanche, à la cuve 4 de traitement biologique par le biais d’une canalisation 81, et la cuve 4 de traitement biologique étant reliée, de manière étanche, à la cuve 5 de décantation secondaire, par le biais d’une canalisation 82.
Une fois la liaison hydraulique réalisée, les moyens de maintien 6 sont disposés autour des cuves afin de limiter la déformation des parois latérales des cuves vers l’extérieur, sous le poids des liquides.
Avantageusement, les moyens de maintien 6 ou 7 sont de préférence destinés à être disposés au niveau des gorges 8 formées sur les cuves, en encerclant les cuves de manière individuelle, ou dans leur ensemble. Les moyens de maintien 6 comprennent par exemple des paires de barres 61,62 telles que des fers en U associés à des paires de tirants 63, 64, les fers en U se glissant dans les gorges 8.
Selon un autre mode de réalisation de l’invention, les moyens de maintien 7 encerclent lesdites au moins trois cuves dans leur ensemble. Selon ce mode de réalisation, les moyens de maintien 7 peuvent comprendre un système de câbles 73, 74 et de barres 71, 72 entourant lesdites au moins trois cuves 3, 4 et 5, et un tendeur 75, 76 pour chaque câble, les câbles et barres étant positionnés au niveau des gorges 8.
La station de traitement des eaux usées est ensuite raccordée à la canalisation de rejet des eaux traitées de l’habitation.
Avantageusement, le chemin hydraulique obtenu est optimisé de telle façon à garantir une bonne décantation et/ou un bon traitement biologique, et ce malgré les faibles dimensions des cuves. Un tel chemin est représenté sur les figures 1 et 2 au moyen de flèches. Ainsi, les effluents domestiques entrent dans la première cuve 3 de décantation primaire par le biais de l’entrée 30 reliée aux canalisations de descente des eaux usées brutes de l’habitation. Cette première cuve 3 permet d’effectuer une première séparation des déchets solides et liquides.
Les effluents traversent la cuve 3 dans le sens de la longueur jusqu'à la sortie 31 et se déversent dans la deuxième cuve 3’ de décantation primaire via l’entrée 30’. Une nouvelle séparation déchets solides/ déchets liquides est réalisée au sein de cette cuve 3’.
Les effluents traversent la cuve 3’ dans le sens de la longueur jusqu'à la sortie 31’, traversent les moyens de préfiltration disposés dans la sortie et se déversent dans la cuve 4 de traitement biologique par le biais de l’entrée 40. Dans cette cuve 4, les effluents passent au travers d’un garnissage (media support) oxygéné cycliquement au moyen d’au moins un aérateur 42 disposé dans le fond de la cuve 4 de telle façon à favoriser le développement des bactéries. Ledit au moins un aérateur est alimenté en air par le biais d’un flexible 43 s’étendant sur toute la hauteur de la cuve 4 et débouchant en sa partie supérieure par un orifice prévu à cet effet.
Dans le cas où l’aérateur est actif, les effluents sont brassés et en contact avec le garnissage de la cuve 4 de traitement biologique, jusqu’à la sortie 41 et se déversent dans la cuve 5 de décantation secondaire, préférentiellement sur le fond incliné 53, par le biais de l’entrée 50 formée par les canalisations 501 et 502.
Dans le cas où l’aérateur est inactif, les effluents traversent le garnissage immergé de la cuve 4 de traitement biologique selon sa diagonale, d’un coin opposé à un autre, jusqu’à la sortie 41 et se déversent dans la cuve 5 de décantation secondaire, préférentiellement sur le fond incliné 53, par le biais de l’entrée 50 formée par les canalisations 501 et 502.
Au sein de la cuve 5 de décantation secondaire, les boues décantées sont aspirées par la pompe 52 d’extraction des boues et sont redirigées vers la première ou deuxième cuve de décantation primaire par le biais d’un flexible 54 relié à la pompe 52, qui s’étend sur toute la hauteur de la cuve 5 et débouche en sa partie supérieure par un orifice prévu à cet effet, le flexible 54 est relié à une conduite 55 s’étendant sur tout ou partie de la longueur des cuves assemblées et débouchant en partie supérieure de la première ou deuxième cuve de décantation primaire.
Enfin, l’eau clarifiée est évacuée de la cuve 5 de décantation secondaire par le biais de la sortie 51.
Il est à noter que tout ou partie des dispositifs S, S’, S” ou S’” définissant le niveau des eaux dans les cuves 3, 3’, 4 ou 5 peuvent être de simples surverses telles qu’illustrées aux figures 1 à 5. Une simple surverse permet de définir précisément le niveau de hauteur des liquides dans la cuve associée.
Ces dispositifs S, S’, S”, S’” peuvent être également constitués par des dispositifs limiteurs de débit, connus de l’homme de l’art en tant que tels. Un tel dispositif est illustré à titre d’exemple non limitatif à la figure 8.
Un tel dispositif limiteur de débit permet de maintenir le niveau des eaux entre un niveau bas (Niv. bas) et un niveau haut (Niv. haut) et permet, contrairement à une simple surverse, de retenir plus longtemps les eaux dans les cuves, en particulier lors d’une arrivée d’une quantité importante d’effluents. Ceci présente pour avantage de maximiser le temps de séjour des effluents dans les cuves et ainsi d’améliorer le traitement.
Naturellement, d’autres modes de réalisation auraient pu être envisagés par l’homme du métier sans pour autant sortir du cadre de l’invention définie par les revendications ci-après.
NOMENCLATURE 1 Equipement, 2 Trou d’homme, 3,3’ Cuves décantation primaire, 30, 30’ Entrées cuves décantation primaire, 31,31’ Sorties cuves décantation primaire, 32 Moyens de préfiltration, 4 Cuve traitement biologique, 40 Entrée cuve traitement biologique, 41 Sortie cuve traitement biologique, 410, 411,412, Eléments sortie cuve traitement biologique, 413 Fentes, 42 Aérateur, 43 Flexible alimentation oxygène, 5 Cuve décantation secondaire, 50 Entrée cuve décantation secondaire, 501, 502 Canalisations entrée cuve décantation secondaire, 51 Sortie cuve décantation secondaire, 52 Pompe, 53 Fond incliné, 530, 531 Eléments flexibles, 532 Ailes latérales, 533 Partie médiane, 54 Flexible évacuation des boues, 55 Conduite extraction des boues, 6 Moyens de maintien, 61, 62 Paire de barres, 63, 64 Paire de tirants, 7. Moyens de maintien, 71,72 Paire de barres, 73,74 Paire de câbles, 75,76 Tendeurs, 8 Gorges périphériques, 80, 81,82 Canalisations de liaison, 9 Garnissage (média support),
Am Axe médian, S Dispositif tel que surverse (cuve 3), S’ Dispositif tel que surverse (cuve 3’) S” Dispositif tel que surverse (cuve 4), S’” Dispositif tel que surverse (cuve 5).

Claims (26)

  1. REVENDICATIONS
    1. Equipement destiné pour la réalisation d’une station de traitement des eaux usées, convenant pour la réalisation d’une station de traitement des eaux usées en intérieur d’une habitation, ledit équipement comprenant au moins trois cuves et comprenant chacune un trou d’homme (2) à sa partie supérieure pour l’accès à la cuve, lesdites au moins trois cuves comprenant : - une ou plusieurs cuves (3, 3’) de décantation primaire, notamment au nombre de deux, chacune comprenant une entrée (30, 30’) et une sortie (31, 3T), - une ou plusieurs cuves (4) de traitement biologique, comprenant au moins un aérateur (42) destiné à être immergé et à aérer les boues biologiques et les effluents, et - une cuve (5) de décantation secondaire, comprenant une entrée (50) et une sortie (51 ), lesdites au moins trois cuves (3 , 3’ ,4,5) étant destinées à être accolées et lesdites entrées et sorties desdites cuves étant destinées à être reliées entre elles au moyen de canalisations (80 ,81 ,82) dudit équipement de telle façon que les effluents traversent successivement la ou les cuves de décantation primaire, la ou les cuves de traitement biologique et la cuve de décantation secondaire et dans lequel chacune desdites au moins trois cuves (3, 3’ ,4 , 5) est d’un seul tenant et présente des dimensions de telle façon à pouvoir manutentionner la cuve au travers de portes standards ou alternativement, chacune desdites au moins trois cuve est composée par deux parties distinctes, en particulier deux demi-coques, indépendamment manipulables, destinées à être reliées de manière étanche pour constituer l’enveloppe étanche de ladite cuve, chacune des deux parties de cuve présentant des dimensions de telle façon à pouvoir manutentionner la partie de cuve au travers de portes standards.
  2. 2. Equipement selon la revendication 1 dans lequel lesdites au moins trois cuves (3 , 3' ,4 , 5) sont parallélépipédiques, chaque cuve ayant, de préférence une hauteur supérieure à la longueur et à la largeur.
  3. 3. Equipement selon la revendication 1 ou 2 dans lequel la dimension des portes standards est 204 cm de hauteur et 93 cm de largeur.
  4. 4. Equipement selon l’une des revendications 1 à 3, dans lequel la hauteur de chacune desdites cuves ou parties de cuves est comprise entre 140 cm et 200 cm, et plus préférentiellement entre 160 cm et 180 cm, la longueur de chacune desdites cuves ou parties de cuves étant comprise entre 100 cm et 150 cm, et la largeur de chacune desdites cuves ou parties de cuve étant comprise entre 60 cm et 90 cm.
  5. 5. Equipement selon l'une des revendications 1 à 4 dans lequel chacune desdites au moins trois cuves ou parties de cuves présente un poids inférieur à 90 kg, de préférence inférieur à 70 kg.
  6. 6. Equipement selon l’une des revendications 1 à 5, dans lequel chacune desdites au moins trois cuves comprend des gorges périphériques (8), régulièrement espacées surtout ou partie de la hauteur de chacune desdites cuves, pour rigidifier leur structure.
  7. 7. Equipement selon l’une des revendications 1 à 6 comprenant des moyens de maintien (6,7) destinés à contraindre la déformation vers l’extérieur des parois latérales desdites au moins trois cuves, en encerclant lesdites cuves.
  8. 8. Equipement selon la revendication 7 dans lequel lesdits moyens de maintien (6,7) comprennent : - une pluralité de paires de barres (61,62) associées chacune à une paire de tirants (63,64), chaque paire de barres et chaque paire de tirants correspondante étant destinées à encercler lesdites cuves, individuellement, lesdites barres (61,62) étant destinées à courir dans ladite gorge de l’une des cuves, suivant la longueur de la cuve, les tirants (63,64) maintenant l’écartement des deux barres, destinés à courir dans la même gorge sur la largeur de la cuve, ou alternativement, - une pluralité de paires de barres (71,72) associées à une paire de câbles (73,74), chaque paire de barres (71,72) et paire de câbles (73,74) correspondantes étant destinées à encercler l’ensemble desdites au moins trois cuves, les barres d’une même paire étant destinées à courir dans les gorges des deux cuves les plus extrêmes de l’ensemble, suivant la longueur des cuves, lesdits câbles étant destinés à courir suivant la largeur des cuves, le long des gorges des cuves correspondantes, les câbles maintenant l’écartement entre les barres et pouvant être tendus grâce à des tendeurs (75,76).
  9. 9. Equipement selon l’une des revendications 1 à 8, dans lequel la sortie (31,31’) de ladite cuve de décantation primaire ou de l’une (3, 3’) au moins des deux cuves de décantation primaire comprend un dispositif (S, S’) tel qu’une surverse définissant le niveau des effluents dans ladite cuve de décantation primaire (3, 3’), l’entrée (30, 30’) de la cuve de décantation primaire ou de l’une au moins des deux cuves de décantation primaire étant destinée à être immergée, débouchant à un niveau inférieur à celui du niveau des effluents fixé par le dispositif (S ; S’).
  10. 10. Equipement selon la revendication 9 dans lequel l’entrée (30’) de la cuve de décantation primaire (3’) ou de l’une au moins des deux cuves de décantations primaire débouche à un niveau inférieur au niveau auquel débouche la sortie (31’) dans ladite cuve (3’).
  11. 11. Equipement selon l’une des revendications 1 à 10, dans lequel les bouches de l’entrée (40) et la sortie (41) de ladite cuve (4) de traitement biologique sont disposées au niveau de deux coins opposés de la cuve de traitement biologique, selon la diagonale de la cuve (4).
  12. 12. Equipement selon l’une des revendications 1 à 11, dans lequel ladite sortie (31’) de ladite cuve de décantation primaire, destinée à être adjacente à ladite cuve de traitement biologique, comprend des moyens de préfiltration (32) tel qu’un filtre à brosses.
  13. 13. Equipement selon l’une des revendications 1 à 12 dans lequel ladite cuve de traitement biologique comprend un garnissage support (9) pour les bactéries.
  14. 14. Equipement selon la revendication 13, dans lequel le garnissage (9) est du type à lit fluidisé, et comprend une pluralité d’éléments.
  15. 15. Equipement selon la revendication 14, dans lequel ledit au moins un aérateur (42) est centré sur les axes médians de la cuve de traitement biologique et disposé dans le sens de la longueur de la cuve (4) de traitement biologique.
  16. 16. Equipement selon l’une des revendications 1 à 15, dans lequel la sortie (51) de la cuve (5) de décantation secondaire comprend un dispositif (S’”) tel qu’une surverse définissant le niveau des eaux dans la cuve (5), ladite entrée (50) de ladite cuve de décantation secondaire comprend deux canalisations (501, 502) symétriques par rapport au plan médian transversal de la cuve (5), aptes à dédoubler le flux entrant, s’étendant au voisinage de l’une des parois latérales de la cuve et débouchant à un niveau inférieur à celui de la bouche de sortie (51) de ladite cuve (5) de décantation secondaire, lesdites deux canalisations (501, 502) débouchant respectivement au voisinage des deux parois se trouvant aux extrémités longitudinales de la cuve (5), ladite sortie (51) étant disposée sur la paroi latérale opposée de la cuve, au niveau d’une zone médiane de la paroi latérale.
  17. 17. Equipement selon l’une des revendications 1 à 16, dans lequel ladite cuve de décantation secondaire comprend une pompe d’extraction (52) des boues et un fond incliné (53) destiné à collecter les boues vers ladite pompe d’extraction (52).
  18. 18. Equipement selon la revendication 17, dans lequel ledit fond incliné (53) comprend au moins un élément (530, 531) en matériau flexible, amovible, le ou chacun desdits éléments comprenant deux ailes latérales (532) inclinées, et une partie médiane (533), le ou chacun desdits éléments étant destinés à être insérés par le trou d’homme de ladite cuve de décantation secondaire en se déformant élastiquement, le ou chacun desdits éléments reprenant leur forme et se bloquant automatiquement une fois disposés au fond de ladite cuve.
  19. 19. Equipement selon la revendication 18, dans lequel ladite partie médiane (533) du ou de chacun desdits éléments (530, 531), en fond de cuve, est destinée à recevoir au moins une pompe d’extraction (52) des boues, ladite au moins une pompe d’extraction (52) des boues permettant le maintien dudit fond incliné (53) en place.
  20. 20. Equipement selon l’une des revendications 1 à 19. dans lequel chacune desdites au moins trois cuves (3, 3’ ,4 , 5) est d’un seul tenant et présente des dimensions de telle façon à pouvoir manutentionner la cuve au travers de portes standards.
  21. 21. Equipement selon l’une des revendications 1 à 19, dans lequel chacune desdites au moins trois cuve est composée par deux parties, en particulier deux demi-coques, indépendamment manipulables, destinées à être reliées de manière étanche pour constituer l’enveloppe étanche de ladite cuve, chacune des deux parties de cuve présentant des dimensions de telle façon à pouvoir manutentionner la partie de cuve au travers de portes standards.
  22. 22. Station de traitement des eaux usées résultant de l’assemblage de l’équipement selon l’une des revendications 1 à 21 ladite station de traitement des eaux usées comprenant une entrée pour les effluents et une sortie pour l’eau clarifiée.
  23. 23. Station selon la revendication 22 mettant en œuvre un équipement selon la revendication 2 dans laquelle lesdites au moins trois cuves (3, 3’, 4, 5) sont accolées par leurs parois latérales, suivant la largeur des cuves.
  24. 24. Station selon la revendication 22 ou 23 mettant en œuvre un équipement selon la revendication 6, 7 ou 8, dans laquelle lesdits moyens de maintien (6) encerclent les cuves.
  25. 25. Procédé de pose d’une station de traitement des eaux usées en intérieur d’une habitation au moyen d’un équipement selon la revendication 20 dans lequel : - on manutentionne chacune desdites au moins trois cuves (3, 3’, 4, 5) de l’équipement, indépendamment, dans une pièce intérieure de l’habitation, en particulier au travers des portes de l’habitation - on accole lesdites au moins trois cuves, - on relie hydrauliquement lesdites au moins trois cuves (3, 3’, 4, 5) entre elles au moyen de canalisations (80, 81,82) dudit équipement de telle façon que les effluents traversent successivement la ou les cuves de décantation primaire (3,3’) , la ou les cuves (4) de traitement biologique et la cuve (5) de décantation secondaire, - éventuellement on dispose les moyens de maintien autour desdites au moins trois cuves, en particulier au niveau des gorges périphériques desdites cuves, - on raccorde la canalisation de descente des eaux brutes de l’habitation à la station de traitement des eaux usées par le biais de l’entrée (30), - on raccorde la canalisation de sortie (51) de la cuve (5) de décantation secondaire à la canalisation d’évacuation des eaux de l’habitation.
  26. 26. Procédé de pose d’une station de traitement des eaux usées en intérieur d’une habitation au moyen d’un équipement selon la revendication 21 dans lequel : - on manutentionne chacune des deux parties desdites au moins trois cuves de l’équipement, indépendamment, dans une pièce intérieure de l’habitation, en particulier au travers des portes de l’habitation, - on réunie de manière étanche, pour chacune desdites au moins trois cuves de l’équipement, les deux parties de cuve, afin de constituer l’enveloppe étanche de la cuve, - on accole lesdites au moins trois cuves, - on relie hydrauliquement lesdites au moins trois cuves entre elles au moyen de canalisations dudit équipement de telle façon que les effluents traversent successivement la ou les cuves de décantation primaire, la ou les cuves de traitement biologique et la cuve de décantation secondaire, - éventuellement on dispose les moyens de maintien autour desdites au moins trois cuves, en particulier au niveau des gorges périphériques desdites cuves, - on raccorde la canalisation de descente des eaux brutes de l’habitation à la station de traitement des eaux usées par le biais de l’entrée, - on raccorde la canalisation de sortie de la cuve de décantation secondaire à la canalisation d’évacuation des eaux de l’habitation.
BE2014/0417A 2013-05-30 2014-06-02 Equipement pour realisation d'une station de traitements des eaux usees BE1021178B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1354920 2013-05-30
FR1354920A FR3006310B1 (fr) 2013-05-30 2013-05-30 Equipement pour la realisation d'une station de traitements des eaux usees.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1021178B1 true BE1021178B1 (fr) 2015-05-26

Family

ID=48782529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2014/0417A BE1021178B1 (fr) 2013-05-30 2014-06-02 Equipement pour realisation d'une station de traitements des eaux usees

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE1021178B1 (fr)
DE (1) DE202014102520U1 (fr)
FR (1) FR3006310B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20240018026A1 (en) * 2021-08-05 2024-01-18 John R. Smith Tank Configuration with Enhanced Denitrification
CN114149095B (zh) * 2021-11-30 2023-06-09 凌志环保股份有限公司 一种具有破碎除草功能的转碟曝气装置及其使用方法

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4325823A (en) * 1980-05-12 1982-04-20 Tom Graham & Associates Wastewater treatment system
DE3823664C1 (en) * 1988-07-08 1990-02-22 Guss- Und Armaturwerk Kaiserslautern Nachf. Karl Billand Gmbh & Co, 6750 Kaiserslautern, De Separating device for sewage
DE4400149C2 (de) * 1994-01-05 1999-11-04 Biolog Biotechnologie Und Logi Frei aufstellbare Mehr-Kammer-Hauswasserkläranlage
DE10211608A1 (de) * 2002-03-11 2003-09-25 Hansgrohe Ag Anlage zur Wiederverwertung von gebrauchtem Wasser
FR2966143B1 (fr) 2010-10-19 2018-02-09 Simb Station d'epuration d'eaux usees a compartiments coaxiaux

Also Published As

Publication number Publication date
FR3006310A1 (fr) 2014-12-05
FR3006310B1 (fr) 2015-06-19
DE202014102520U1 (de) 2014-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2596437A1 (fr) Fosse septique toutes eaux
EP2743209B1 (fr) Cuve de traitement d'eaux destinée à être enterrée, comprenant une paroi externe présentant des éléments en saillie
FR2583406A1 (fr) Epurateur biologique a membrane du type a ecoulement vers le bas pour le traitement biologique de l'eau usee.
BE1021178B1 (fr) Equipement pour realisation d'une station de traitements des eaux usees
EP0010337A1 (fr) Installation de prélèvement et de traitement d'épuration d'eaux et d'effluents aqueux
WO2009074753A2 (fr) Reacteur biologique sequentiel a selecteur pour le traitement d'eaux residuaires urbaines ou industrielles.
FR2984873A1 (fr) Bioreacteur aerobie a culture fixee immergee destine au traitement d'effluents domestiques comportant une rampe d'aeration amovible
FR3029193A1 (fr) Micro-station d'epuration biologique
CA2529641C (fr) Procede de digestion anaerobie de boues et digesteur
EP1982962A1 (fr) Procédé pour la conversion d'une fosse septique en une station d'épuration biologique d'eau usée.
FR2907022A1 (fr) Unite de traitement modulaire
EP1338570A1 (fr) Cuve en matière plastique pour station d'épuration d'eau modulalire, empilable et ancrable
FR2855070A1 (fr) Decanteur, notamment pour le traitement primaire d'effluents domestiques ou similaires
FR2889518A1 (fr) Systeme pour le traitement des eaux usees domestiques
EP3214049B1 (fr) Dispositif d'assainissement des eaux usées comprenant un lit microbiologique
JP3738132B2 (ja) グリーストラップにおける水の浸入防止方法およびその装置
CN211158714U (zh) 一种带有刮料结构的地埋玻璃钢沉淀池
FR3019171A1 (fr) Dispositif et procede d’assainissement des eaux usees
FR2999562A1 (fr) Station individuelle d'epuration des eaux, incluant une cloison siphoide delimitant une zone siphoide dans laquelle est dispose un materiau filtrant
FR2740157A1 (fr) Dispositif pour extraire en continu du sable d'une canalisation
EP4397628A1 (fr) Dispositif pour la collecte, le traitement, le stockage et la réutilisation des eaux ménagères
FR2998292A1 (fr) Dispositif de traitement biologique des eaux usees
EP1595588B1 (fr) Dispositif de filtration combinée de volume reduit
BE1023942B1 (fr) Dispositif de traitement d'eau ou d'assainissement d'eaux usées
FR2624033A1 (fr) Dispositif de separation de phases notamment pour traitement des eaux usees

Legal Events

Date Code Title Description
MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20200630