<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung betrifft eine fahrbare Vorrichtung zum raschen und gleichmässigen Bestreuen von Strassen und Wegen bei Glatteis mit Sand, Asche oder ähnlichen Streumitteln.
Die Zeichnung, welche den Erfindungsgegenstand veranschaulicht, zeigt in Fig. I den lotrechten Längsschnitt, in Fig. 11 die Draufsicht und in Fig. IU den lotrechten Querschnitt.
Wie aus Fig. I und II ersichtlich ist, befindet sich die Vorrichtung auf einem Fahrgestell, von dessen Fahrradachse c (Fig. I) eine Ketenübersetzung d die längsgezahnte Streu- walze (Fig. III) in Bewegung setzt. Von der Achse dieser Walze (Fig. I) werden mittels Zahnrädern die beiden geriffelten hohlgegossenen Walzen f, g angetrieben. Die Walze q ruht in gefederten verschiebbaren Lagern, um etwaigen kleineren Steinchen Durchlass zu gewähren.
Diese beiden ineinander laufenden Walzen f, g bezwecken den gleichmässigen Durchlass des zu streuenden Materiales, wenn die Vorrichtung in Betrieb gesetzt wird.
Von dem Getriebe dieser Walzen werden mittels Zahnräder gleichzeitig die beiden
EMI1.2
Der in Fig. I ersichtliche obere Kasten j dient zur Aufnahme des Streumateriales : sein Boden k (Fig. I) ist mit Löchern von 15 mm Durchmesser versehen.
Unter diesem Boden k befindet sich ein zweiter verschiebbarer, elenfalls durch- löcherter Boden l, welcher den oberen derart deckt, dass bei Ausserbetriehbennden der Boden k geschlossen ist und das Streumaterial erst dann in den Kasten mit den Zer- teilern durchrioselt, wenn der untere Boden l entsprechend eingestellt wird.
Der Boden m des mittleren Raumes ist wie der obere Boden k durchlöchert und je nach beschaffenheit des StrHU'natenales und der gewünschten Streumenge kann mittels des unteren Schiebers-n der Durchflussquerschnitt geregelt werden.
EMI1.3
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to a mobile device for quickly and evenly sprinkling roads and paths on black ice with sand, ash or similar grit.
The drawing which illustrates the subject matter of the invention shows the vertical longitudinal section in FIG. 1, the top view in FIG. 11 and the vertical cross section in FIG.
As can be seen from FIGS. I and II, the device is located on a chassis, from whose bicycle axis c (FIG. I) a chain transmission d sets the longitudinally toothed spreader roller (FIG. III) in motion. The two corrugated hollow cast rollers f, g are driven from the axis of this roller (FIG. I) by means of gear wheels. The roller q rests in spring-loaded displaceable bearings to allow any smaller stones to pass through.
The purpose of these two rollers f, g, which run into one another, is the uniform passage of the material to be spread when the device is put into operation.
From the gear of these rollers, the two are simultaneously driven by means of gears
EMI1.2
The upper box j visible in FIG. I serves to hold the litter material: its bottom k (FIG. I) is provided with holes 15 mm in diameter.
Under this floor k there is a second movable floor l, possibly perforated, which covers the upper floor in such a way that the floor k is closed when the user is not in use and the litter material only penetrates into the box with the dividers when the lower floor l is set accordingly.
The floor m of the middle room is perforated like the upper floor k and, depending on the nature of the flow rate and the desired amount of spread, the flow cross-section can be regulated by means of the lower slide-n.
EMI1.3
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.