[go: up one dir, main page]

AT527635A1 - Electro-optical radiation protection device - Google Patents

Electro-optical radiation protection device Download PDF

Info

Publication number
AT527635A1
AT527635A1 ATA50811/2023A AT508112023A AT527635A1 AT 527635 A1 AT527635 A1 AT 527635A1 AT 508112023 A AT508112023 A AT 508112023A AT 527635 A1 AT527635 A1 AT 527635A1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
radiation
sensor
protection device
protective screen
liquid crystal
Prior art date
Application number
ATA50811/2023A
Other languages
German (de)
Original Assignee
Optrel Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Optrel Holding AG filed Critical Optrel Holding AG
Priority to ATA50811/2023A priority Critical patent/AT527635A1/en
Priority to PCT/EP2024/077976 priority patent/WO2025073916A1/en
Publication of AT527635A1 publication Critical patent/AT527635A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02FOPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
    • G02F1/00Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
    • G02F1/0009Materials therefor
    • G02F1/0045Liquid crystals characterised by their physical properties
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/02Goggles
    • A61F9/022Use of special optical filters, e.g. multiple layers, filters for protection against laser light or light from nuclear explosions, screens with different filter properties on different parts of the screen; Rotating slit-discs
    • A61F9/023Use of special optical filters, e.g. multiple layers, filters for protection against laser light or light from nuclear explosions, screens with different filter properties on different parts of the screen; Rotating slit-discs with variable transmission, e.g. photochromic
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/04Eye-masks ; Devices to be worn on the face, not intended for looking through; Eye-pads for sunbathing
    • A61F9/06Masks, shields or hoods for welders
    • A61F9/065Masks, shields or hoods for welders use of particular optical filters
    • A61F9/067Masks, shields or hoods for welders use of particular optical filters with variable transmission
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C11/00Non-optical adjuncts; Attachment thereof
    • G02C11/10Electronic devices other than hearing aids
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/10Filters, e.g. for facilitating adaptation of the eyes to the dark; Sunglasses
    • G02C7/101Filters, e.g. for facilitating adaptation of the eyes to the dark; Sunglasses having an electro-optical light valve
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02FOPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
    • G02F1/00Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
    • G02F1/01Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour 
    • G02F1/13Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour  based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
    • G02F1/1313Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour  based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells specially adapted for a particular application
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02FOPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
    • G02F1/00Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
    • G02F1/01Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour 
    • G02F1/13Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour  based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
    • G02F1/133Constructional arrangements; Operation of liquid crystal cells; Circuit arrangements
    • G02F1/13306Circuit arrangements or driving methods for the control of single liquid crystal cells
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02FOPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
    • G02F1/00Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
    • G02F1/01Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour 
    • G02F1/13Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour  based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
    • G02F1/133Constructional arrangements; Operation of liquid crystal cells; Circuit arrangements
    • G02F1/13306Circuit arrangements or driving methods for the control of single liquid crystal cells
    • G02F1/13312Circuits comprising photodetectors for purposes other than feedback
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02FOPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
    • G02F1/00Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
    • G02F1/01Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour 
    • G02F1/13Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour  based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
    • G02F1/133Constructional arrangements; Operation of liquid crystal cells; Circuit arrangements
    • G02F1/13306Circuit arrangements or driving methods for the control of single liquid crystal cells
    • G02F1/13318Circuits comprising a photodetector
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02FOPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
    • G02F1/00Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
    • G02F1/01Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour 
    • G02F1/13Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour  based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
    • G02F1/133Constructional arrangements; Operation of liquid crystal cells; Circuit arrangements
    • G02F1/1333Constructional arrangements; Manufacturing methods
    • G02F1/133308Support structures for LCD panels, e.g. frames or bezels
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02FOPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
    • G02F1/00Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
    • G02F1/01Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour 
    • G02F1/13Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour  based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
    • G02F1/133Constructional arrangements; Operation of liquid crystal cells; Circuit arrangements
    • G02F1/135Liquid crystal cells structurally associated with a photoconducting or a ferro-electric layer, the properties of which can be optically or electrically varied
    • G02F1/1351Light-absorbing or blocking layers
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02FOPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
    • G02F2201/00Constructional arrangements not provided for in groups G02F1/00 - G02F7/00
    • G02F2201/58Arrangements comprising a monitoring photodetector
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02FOPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
    • G02F2203/00Function characteristic
    • G02F2203/01Function characteristic transmissive

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nonlinear Science (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine elektro-optische Strahlungsschutzvorrichtung (1), insbe- sondere Lichtschutzvorrichtung, mit mindestens einer elektro-optischen Schutz- scheibe (1), die mindestens das Sichtfeld eines Auges überdeckt und mindestens ein Flüssigkristallelement (2) umfasst, mindestens zwei Strahlungssensoren (3, 4, 5), die jeder in Abhängigkeit von der Intensität der auftreffenden Strahlung ein Steuersignal erzeugen, und mit einer Steuerelektronik (6), die zum Empfang der Steuersignale und zur Ansteuerung der oder jeder Flüssigkristallzelle (2) ausge- legt ist, und welche den Transmissionsgrad (T) der Schutzscheibe (1) als Funktion der Steuersignale der Strahlungssensoren steuert. Die Strahlungssensoren (3, 4, 5) sind als Photodioden mit der höchsten Empfindlichkeit im Infrarotbereich, über- wiegend im Bereich zwischen 400 und 1100 nm, ausgebildet, wobei die Sensorflä- chen (7, 8, 9) Sensorebenen (SE3, SE4, SE5) definieren, wobei zumindest zwei der Sensorebenen (SE3, SE4) einander in einem Winkel kleiner 45° schneiden, und wobei die Schnittlinie dieser Sensorebenen (SE3, SE4) vorzugsweise in der oder parallel zur Sagittalebene (S) der Schutzscheibe (1) liegt.The invention relates to an electro-optical radiation protection device (1), in particular a light protection device, with at least one electro-optical protective screen (1) which covers at least the field of vision of one eye and comprises at least one liquid crystal element (2), at least two radiation sensors (3, 4, 5), each of which generates a control signal depending on the intensity of the incident radiation, and with control electronics (6) which are designed to receive the control signals and to control the or each liquid crystal cell (2), and which controls the transmittance (T) of the protective screen (1) as a function of the control signals of the radiation sensors. The radiation sensors (3, 4, 5) are designed as photodiodes with the highest sensitivity in the infrared range, predominantly in the range between 400 and 1100 nm, wherein the sensor surfaces (7, 8, 9) define sensor planes (SE3, SE4, SE5), wherein at least two of the sensor planes (SE3, SE4) intersect each other at an angle of less than 45°, and wherein the intersection line of these sensor planes (SE3, SE4) preferably lies in or parallel to the sagittal plane (S) of the protective screen (1).

Description

dere Lichtschutzvorrichtung, gemäss dem Oberbegriff des Anspruches 1. other light protection device according to the preamble of claim 1.

Dabei ist es bekannt, eine elektro-optischen Schutzscheibe vorzusehen, die mindestens das Sichtfeld eines Auges überdeckt und mindestens ein Flüssigkristallelement umfasst. Auch ist es bekannt, Strahlungssensoren vorzusehen und in Abhängigkeit von der Intensität der auftreffenden Strahlung ein Steuersignal zu erzeugen und dann den Transmissionsgrad der Schutzscheibe zu steuern. Beispielsweise ist aus der US 8081262 B1 eine Sonnenschutzvorrichtung bekannt, insbesondere eine Sonnenbrille, mit zumindest einem optischen Sonnenschutzfilter, der zumindest eine Flüssigkristallzelle aufweist, und mit zumindest einer Sensoreinheit, welche zu einer Erfassung einer Sonneneinstrahlung vorgesehen ist, It is known to provide an electro-optical protective screen that covers at least the field of vision of one eye and comprises at least one liquid crystal element. It is also known to provide radiation sensors and to generate a control signal depending on the intensity of the incident radiation and then to control the transmittance of the protective screen. For example, US 8081262 B1 discloses a sun protection device, in particular sunglasses, with at least one optical sun protection filter that has at least one liquid crystal cell, and with at least one sensor unit that is provided for detecting solar radiation.

vorgeschlagen worden. been proposed.

Weiters beschreibt die EP 3 258 306 B eine Sonnenschutzvorrichtung, insbesondere eine Sonnenbrille, mit zumindest einem optischen Sonnenschutzfilter, der zumindest eine Flüssigkristallzelle aufweist, und mit zumindest einer Sensoreinheit, welche zu einer Erfassung einer Sonneneinstrahlung vorgesehen ist. Vorzugsweise weist die Sonnenschutzvorrichtung zudem eine Steuer- und/oder Regeleinheit auf, welche dazu vorgesehen ist, abhängig von einer Sonneneinstrahlung eine Durchlässigkeit des optischen Sonnenschutzfilters zu steuern und/oder zu regeln. Eine Sensorfläche der zumindest einen Sensoreinheit wird dabei durch zumindest eine Sensorabdeckung zumindest teilweise abdeckt, welche zumindest teilweise gegenüber Strahlung eines sichtbaren Lichtspektrums zumindest im Wesentlichen Furthermore, EP 3 258 306 B describes a sun protection device, in particular sunglasses, with at least one optical sun protection filter, which has at least one liquid crystal cell, and with at least one sensor unit, which is provided for detecting solar radiation. Preferably, the sun protection device also has a control and/or regulating unit, which is provided for controlling and/or regulating a permeability of the optical sun protection filter depending on solar radiation. A sensor surface of the at least one sensor unit is at least partially covered by at least one sensor cover, which is at least partially protected against radiation of a visible light spectrum at least substantially

opak ist. is opaque.

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

Durchlässigkeiten zu steuern und/oder zu regeln. To control and/or regulate permeabilities.

In der WO 2022/038014 A1 ist eine Ausführung einer Sonnenschutzvorrichtung beschrieben, deren optischer Sonnenschutzfilter zumindest ein photochromati-WO 2022/038014 A1 describes an embodiment of a sun protection device whose optical sun protection filter comprises at least one photochromatic

sches Schutzelement zusätzlich zum optischen Sonnenschutzfilter aufweist. cal protective element in addition to the optical sun protection filter.

In der US 5 552 841 A sind Brillen mit über Flüssigkristallzellen elektronisch abblendbaren Brillengläsern offenbart, die in Abhängigkeit von der einfallenden Strahlung abdunkeln. Die Stromversorgung wird über eine auf den Gläsern aufgebrachte Folie bewerkstelligt. Weiters kann eine wiederaufladbare Batterie vorgesehen sein und kann eine eigene Kontrolleinheit für die Abdunkelung mit einem manuellen Einstellknopf zwischen der Solarzelle und dem Brillenglas angeordnet sein. Eine Ausführungsform dieser Brille sieht zumindest einen Infrarotsensor vor, wobei dessen Ausgangssignal zur Steuerung der Abdunkelung herangezogen wird. Die Abdunkelung kann über die Höhe des Glases verlaufend sein, gegebe-US Pat. No. 5,552,841 A discloses glasses with electronically dimmable lenses via liquid crystal cells, which darken depending on the incident radiation. Power is supplied via a film applied to the lenses. Furthermore, a rechargeable battery can be provided, and a separate control unit for dimming with a manual adjustment knob can be arranged between the solar cell and the lens. One embodiment of these glasses provides at least one infrared sensor, the output signal of which is used to control dimming. The dimming can extend over the height of the lens, if necessary.

nenfalls auch manuell einstellbar. Can also be adjusted manually if necessary.

Die US 2023/0213787 A1 offenbart eine Brillenvorrichtung mit einer ophthalmischen Linse mit variabler Transmission, ein Verfahren zum Steuern der Transmission einer solchen Linse und ein computerlesbares Speichermedium zur Implementierung eines solchen Verfahrens. Die Brillenvorrichtung umfasst einen Lichtsensor, der zum Messen einer Lichtmenge in der Umgebung eines Trägers konfiguriert ist, und eine Steuerschaltung, die zum Empfangen von zumindest Lichtdaten von dem Lichtsensor und zum Ansteuern der Transmission der ophthalmischen Linse auf der Grundlage des Lichts konfiguriert ist. Die Steuerschal-US 2023/0213787 A1 discloses a spectacle device with an ophthalmic lens with variable transmission, a method for controlling the transmission of such a lens, and a computer-readable storage medium for implementing such a method. The spectacle device comprises a light sensor configured to measure an amount of light in the environment of a wearer, and a control circuit configured to receive at least light data from the light sensor and to control the transmission of the ophthalmic lens based on the light. The control circuit

tung ist so konfiguriert, dass sie die Übertragung der ophthalmischen Linse auf der tion is configured to transmit the ophthalmic lens on the

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

einer Schätzung einer Bewegung des Kopfes des Trägers abgeleitet werden. an estimate of a movement of the wearer's head.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war eine Vorrichtung wie eingangs beschrieben derart zu verbessern, dass eine bessere Abstimmung des Strahlungsschutzes auf die tatsächlichen Beleuchtungsverhältnisse im gesamten Umfeld der Vorrichtung gegeben ist, und ein funktionssicherer Betrieb der Vorrichtung über lange Zeit The object of the present invention was to improve a device as described above in such a way that a better adjustment of the radiation protection to the actual lighting conditions in the entire environment of the device is provided, and a reliable operation of the device over a long period of time

bei kompaktem Aufbau und leichtem Gewicht sichergestellt ist. Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung gemäß den Ansprüchen gelöst. while maintaining a compact design and low weight. This object is achieved by a device according to the claims.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist zur Lösung dieser Aufgabe dadurch gekennzeichnet, dass die Strahlungssensoren als Photodioden mit der höchsten Empfindlichkeit im Infrarotbereich, überwiegend im Bereich zwischen 400 und 1100 nm, ausgebildet sind, wobei die Sensorflächen Sensorebenen definieren, die mit der vertikalen Symmetrieachse der Schutzscheibe einen Winkel kleiner 45° einschliessen, wobei zumindest zwei der Sensorebenen einander in einem Winkel kleiner 45° schneiden, und wobei die Schnittlinie dieser Sensorebenen vorzugsweise in der oder parallel zur Sagittalebene der Schutzscheibe liegt. Damit können die Beleuchtungsverhältnisse in einem grösseren Bereich in der Horizontalebene um die Schutzvorrichtung für die Steuerung des Transmissionsgrades und damit To achieve this object, the device according to the invention is characterized in that the radiation sensors are designed as photodiodes with the highest sensitivity in the infrared range, predominantly in the range between 400 and 1100 nm, wherein the sensor surfaces define sensor planes that enclose an angle of less than 45° with the vertical axis of symmetry of the protective screen, wherein at least two of the sensor planes intersect each other at an angle of less than 45°, and wherein the intersection line of these sensor planes preferably lies in or parallel to the sagittal plane of the protective screen. Thus, the illumination conditions in a larger area in the horizontal plane around the protective device can be used to control the transmittance and thus

für den notwendigen Schutzfaktor genutzt werden. be used for the necessary protection factor.

Bevorzugt sind zumindest drei Strahlungssensoren pro Schutzscheibe vorgesehen sind, wobei die Sensorfläche des mittleren Strahlungssensors parallel zur Querachse der Schutzscheibe orientiert ist, und wobei die Sensorebenen von zumindest je einem seitlich zu beiden Seiten des mittleren Strahlungssensor angeordneten Strahlungssensor, vorzugsweise des jeweils unmittelbar benachbarten Strahlungssensors, die Sensorebene des mittleren Strahlungssensors in einem Winkel kleiner 45° schneiden. Damit kann ein noch grösserer Bereich um die Schutzvorrichtung für die Steuerung des Transmissionsgrades und damit für den notwendi-Preferably, at least three radiation sensors are provided per protective screen, wherein the sensor surface of the central radiation sensor is oriented parallel to the transverse axis of the protective screen, and wherein the sensor planes of at least one radiation sensor arranged laterally on either side of the central radiation sensor, preferably of the immediately adjacent radiation sensor, intersect the sensor plane of the central radiation sensor at an angle of less than 45°. This allows an even larger area around the protective device to be used for controlling the transmittance and thus for the necessary

gen Schutzfaktor genutzt werden. protection factor can be used.

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

von der Richtung der Einstrahlung immer in ausreichender Höhe bleibt. of the direction of radiation always remains at a sufficient height.

Weiters ist vorteilhafterweise vorgesehen, dass zumindest eine der Sensorebenen mit der Querachse der Schutzscheibe einen Winkel kleiner 45° einschliesst. Damit kann ein noch grösserer Bereich um die Schutzvorrichtung für die Steuerung des Transmissionsgrades, nämlich auch in einem grösseren Winkelbereich in der Furthermore, it is advantageously provided that at least one of the sensor planes forms an angle of less than 45° with the transverse axis of the protective screen. This allows an even larger area around the protective device to be used for controlling the transmittance, namely also in a larger angular range in the

Sagittalebene, genutzt werden. Sagittal plane, can be used.

Bevorzugt werden die als Strahlungssensoren vorgesehenen Photodioden im photovoltaischen Modus betrieben, wobei die Ausgangsspannung als Steuersignal in die Steuerelektronik eingespeist wird und vorzugsweise auch für die Energieversorgung der Steuerelektronik und/oder der Flüssigkristallzelle herangezogen wird. Damit können zusätzliche Stromquellen wie Batterien, Akkus, usw. vermieden und Preferably, the photodiodes intended as radiation sensors are operated in photovoltaic mode, with the output voltage being fed into the control electronics as a control signal and preferably also being used to power the control electronics and/or the liquid crystal cell. This avoids the need for additional power sources such as batteries, accumulators, etc.

sowohl Gewicht als auch Bauraum eingespart werden. both weight and installation space can be saved.

Dabei ist eine Ausführungsform besonders vorteilhaft, bei welcher eine Photodiode und/oder ein photovoltaisches Element als Energieversorgung für die Steuerelektronik und/ oder für die Flüssigkristallzelle mit dieser/n verbunden ist. Bei dieser Ausführungsform können auch Vorrichtungen mit höherem Energiebedarf ohne separate Energiequellen wie Batterien oder Akkus betrieben und entspre-A particularly advantageous embodiment is one in which a photodiode and/or a photovoltaic element is connected to the control electronics and/or the liquid crystal cell as a power supply. In this embodiment, even devices with higher energy requirements can be operated without separate power sources such as batteries or accumulators, and accordingly

chend leicht und klein gehalten werden. be kept sufficiently light and small.

Gemäss einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass die Steuerelektronik derart ausgelegt ist, um aus den Signalen aller Lichtsensoren einen Mittelwert zu bestimmen und den Transmissionsgrad der Flüssigkristallzelle abhängig von diesem Mittelwert zu steuern. Dadurch kann auch bei einer Relativbewegung der Lichtquelle insbesondere um die vertikale Achse der Schutzvorrichtung eine über die Fläche der Schutzscheibe möglichst gleichmässige und auch zeitlich ge-According to a further feature of the invention, the control electronics are designed to determine an average value from the signals of all light sensors and to control the transmittance of the liquid crystal cell depending on this average value. This allows for a transmission of light that is as uniform as possible across the surface of the protective screen and also temporally stable, even in the case of a relative movement of the light source, particularly around the vertical axis of the protective device.

sehen gleichbleibende Abdunkelung sichergestellt werden. see consistent darkening is ensured.

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

einzustellen. to set.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einer der Strahlungssensoren auf der dem Flüssigkristallelement gegenüberliegenden Seite der Schutzscheibe angeordnet ist. Dadurch können Beeinträchtigungen bei der Erfassung des Lichteinfalls durch optische Ablenkungen A further embodiment of the invention is characterized in that at least one of the radiation sensors is arranged on the side of the protective screen opposite the liquid crystal element. This can prevent impairments in the detection of the incident light due to optical deflections.

und/oder Verspiegelungen vermieden werden. and/or mirroring should be avoided.

Bevorzugt ist weiters eine Ausführungsform, bei welcher die Strahlungssensoren und vorzugsweise die Steuerelektronik in die Schutzscheibe integriert oder darauf angebracht sind, vorzugsweise im Bereich des oberen Randes und vorzugsweise in oder nahe der Sagittalebene. Dies bietet eine hohe Flexibilität für die Verwendung der Schutzscheibe in verschiedenen Trägeranordnungen, zum Beispiel mit Traggestellen unterschiedlicher Ausführungsform, von unterschiedlichen Herstel-Another preferred embodiment is one in which the radiation sensors and preferably the control electronics are integrated into the protective screen or mounted thereon, preferably in the region of the upper edge and preferably in or near the sagittal plane. This offers a high degree of flexibility for the use of the protective screen in various support arrangements, for example, with support frames of different designs from different manufacturers.

lern, usw. learn, etc.

Eine weitere Ausführungsform der Strahlungsschutzvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass jedem Strahlungssensor eine Flüssigkristallzelle zugeordnet, wobei der Transmissionsgrad der Schutzscheibe im Bereich jeweils einer Flüssigkristallzelle individuell abhängig von dem Lichteinfall gesteuert wird, der vom zugeordneten Strahlungssensor ermittelt wird. Durch diese Merkmalskombination kann der Schutzeffekt, d.h. die Abdunkelung, genau auf die Einfallsrichtung der Strahlung eingestellt werden, während die übrigen Blickwinkelbereiche nicht oder nur wenig abgedunkelt werden und optimale Sichtverhältnisse aufrecht erhalten wer-A further embodiment of the radiation protection device is characterized in that each radiation sensor is assigned a liquid crystal cell, whereby the transmittance of the protective screen in the area of each liquid crystal cell is individually controlled depending on the light incidence, which is determined by the assigned radiation sensor. This combination of features allows the protective effect, i.e., the darkening, to be precisely adjusted to the direction of incidence of the radiation, while the remaining viewing angles are not or only slightly darkened, maintaining optimal visibility.

den. the.

Eine wieder andere Ausführungsform der Strahlungsschutzvorrichtung sieht vor, Yet another embodiment of the radiation protection device provides

dass die Schutzscheibe im aktivierten Zustand aufgehellt ist und im deaktivierten that the protective screen is brightened when activated and in the deactivated state

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

stand verringert oder vermieden werden. level can be reduced or avoided.

Um die erfindungsgemässe Strahlungsschutzvorrichtung in Art einer Brille, insbesondere als Sonnenbrille oder Sportbrille, tragen zu können, umfasst sie ein Traggestell und zumindest eine Schutzscheibe, die an oder in einem Traggestell montiert oder auswechselbar mit diesem verbunden ist. Diese Schutzscheiben über-In order to be able to wear the radiation protection device according to the invention in the manner of glasses, in particular as sunglasses or sports glasses, it comprises a support frame and at least one protective screen that is mounted on or in a support frame or is replaceably connected to it. These protective screens

deckt zumindest einen grossen Teil des Gesichtsfeldes zumindest eines Auges. covers at least a large part of the visual field of at least one eye.

Zur Lösung der erfindungsgemässen Aufgabenstellung ist eine derartige Schutzvorrichtung, insbesondere Brille, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einer der Strahlungssensoren, vorzugsweise alle Strahlungssensoren, und vorzugsweise auch die Steuerelektronik in die Schutzscheibe integriert oder daran befestigt ist/sind, vorzugsweise nahe dem oberen Rand der Schutzscheibe. Dies bietet eine hohe Flexibilität für die Verwendung der Schutzscheibe in verschiedenen Trägeranordnungen, zum Beispiel mit Traggestellen unterschiedlicher Ausführungs-To achieve the object of the invention, such a protective device, in particular goggles, is characterized in that at least one of the radiation sensors, preferably all radiation sensors, and preferably also the control electronics are integrated into the protective screen or attached thereto, preferably near the upper edge of the protective screen. This offers a high degree of flexibility for the use of the protective screen in various support arrangements, for example, with support frames of different designs.

form, von unterschiedlichen Herstellern, usw. form, from different manufacturers, etc.

Alternativ kann eine derartige Strahlungsschutzvorrichtung mit Traggestell auch dadurch gekennzeichnet sein, dass zumindest ein Teil der Strahlungssensoren, vorzugsweise alle Strahlungssensoren, und die Steuerelektronik in das Traggestell integriert oder darauf angebracht sind, vorzugsweise nahe dem oberen Rand der Schutzscheibe und in oder nahe der Sagittalebene des Traggestells. Dadurch ergeben sich keinerlei Einschränkungen des Sichtfeldes im Bereich der Schutzscheibe und alle notwendigen Komponenten können entsprechend ihrer baulichen Ausführung über den gesamten Bereich des Traggestells an der optimalen Stelle Alternatively, such a radiation protection device with a support frame can also be characterized in that at least some of the radiation sensors, preferably all of the radiation sensors, and the control electronics are integrated into the support frame or mounted thereon, preferably near the upper edge of the protective screen and in or near the sagittal plane of the support frame. This results in no restrictions of the field of view in the area of the protective screen, and all necessary components can be optimally positioned over the entire area of the support frame, depending on their structural design.

verteilt positioniert sein. be positioned distributed.

Bevorzugt ist dabei eine Ausführung, bei welcher eine Photodiode und/oder ein photovoltaisches Element als Energieversorgung für die Steuerelektronik und/ oder für die Flüssigkristallzelle mit dieser/n verbunden und vorzugsweise im Trag-A preferred embodiment is one in which a photodiode and/or a photovoltaic element is connected to the control electronics and/or the liquid crystal cell as a power supply and is preferably mounted in the supporting

gestell integriert oder am Traggestell angebracht ist. Damit kann eine Verbesse-frame or attached to the support frame. This allows for an improvement

7742 A2023/88299-AT 7742 A2023/88299-AT

werden können, die für die Steuerung des Strahlungsschutzes vorgesehen sind. intended for the control of radiation protection.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass zwei Schutzscheiben an oder in einem Traggestell montiert oder auswechselbar mit diesem verbunden sind, wobei die Schutzscheiben derart angeordnet sind, um jeweils zumindest einen grossen Teil des Gesichtsfeldes eines Auges zu überdecken. Damit liegt die erfindungsgemässe Vorrichtung in Form einer herkömmli-A further embodiment of the invention is characterized in that two protective screens are mounted on or in a support frame or are interchangeably connected thereto, wherein the protective screens are arranged in such a way as to cover at least a large part of the field of vision of one eye. Thus, the device according to the invention is in the form of a conventional

chen Brille vor, die einfach und bequem zu tragen ist. glasses that are easy and comfortable to wear.

Eine wieder andere Ausführungsform der Strahlungsschutzvorrichtung sieht vor, dass das Traggestell beide Schutzscheiben entlang von deren Rand zur Gänze einfasst und im Bereich der Sagittalebene bzw. der eine Symmetrieachse bildenden Mittelachse eine vom unteren Rand ausgehende und sich über einen Teil der Höhe der Schutzscheiben in Richtung des oberen Randes des Traggestells erstreckende Nasenausnehmung aufweist. Dies bietet den optimalen Schutz für die Schutzscheiben gegen unbeabsichtigtes Lösen vom Traggestell und gegen mechanische Beschädigungen dieser hochwertigen Bauteile, insbesondere von de-Yet another embodiment of the radiation protection device provides that the support frame completely encloses both protective screens along their edges and has a nose recess in the area of the sagittal plane or the central axis forming an axis of symmetry, extending from the lower edge and over part of the height of the protective screens towards the upper edge of the support frame. This provides optimal protection for the protective screens against accidental detachment from the support frame and against mechanical damage to these high-quality components, especially the

ren Rändern. edges.

Gemäss einer alternativen Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass eine Schutzscheibe an oder in einem Traggestell montiert oder auswechselbar mit diesem verbunden ist, und zumindest einen grossen Teil des Gesichtsfeldes beider Augen überdeckt. Damit ergeben sich keinerlei Einschränkungen durch störende Elemente, beispielsweise Rahmenabschnitte, Nasenauflagen, usw., im Gesichtsfeld des Trägers der Schutzvorrichtung und optimale Sichtverhältnisse über According to an alternative embodiment of the invention, a protective screen is mounted on or in a support frame or is replaceably connected to it, and covers at least a large part of the field of vision of both eyes. This eliminates any restrictions caused by interfering elements, such as frame sections, nose pads, etc., in the field of vision of the wearer of the protective device, and ensures optimal visibility over

das gesamte Gesichtsfeld. the entire field of vision.

Bevorzugt ist dabei die Schutzscheibe und/oder ein die Schutzscheibe einfassender Rand des Traggestells im Bereich der Sagittalebene bzw. der eine Symmetrieachse bildenden Mittelachse eine vom unteren Rand ausgehende und sich über Preferably, the protective screen and/or an edge of the support frame surrounding the protective screen in the area of the sagittal plane or the central axis forming an axis of symmetry is a

einen Teil der Breite der Schutzscheibe in Richtung des oberen Randes der part of the width of the protective screen towards the upper edge of the

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

nierung zu gewährleisten. to ensure nationalization.

Unter einer "Strahlenschutzvorrichtung" soll im Rahmen dieser Anmeldung insbesondere eine Vorrichtung verstanden werden, die zu einem Schutz der Augen eines Benutzers vor, insbesondere störender, Licht- bzw. Sonneneinstrahlung vorgesehen ist. Vorzugsweise soll darunter insbesondere eine Vorrichtung verstanden werden, welche dazu vorgesehen ist, eine Sonneneinstrahlung zumindest zu verringern. Besonders bevorzugt ist die Strahlungsschutzvorrichtung in zumindest einem Betriebszustand zu einer Abdunkelung einer, insbesondere störender, Licht- bzw. Sonneneinstrahlung auf die Augen des Benutzers vorgesehen. Es sind verschiedene, einem Fachmann als sinnvoll erscheinende Ausbildungen dieser Vorrichtung denkbar, wie beispielsweise als eine Blende und/oder besonders be-In the context of this application, a "radiation protection device" is to be understood in particular as a device intended to protect the eyes of a user from, in particular, disturbing light or solar radiation. Preferably, this is to be understood in particular as a device intended to at least reduce solar radiation. Particularly preferably, the radiation protection device is intended, in at least one operating state, to darken, in particular disturbing, light or solar radiation on the user's eyes. Various embodiments of this device that appear appropriate to a person skilled in the art are conceivable, such as, for example, as a screen and/or particularly

vorzugt als eine Schutzbrille. preferred as safety goggles.

Ferner soll in diesem Zusammenhang unter einer "Sensorfläche" der Sensoreinheit insbesondere eine Detektionsfläche der Sensoreinheit verstanden werden. Vorzugsweise soll darunter insbesondere eine Fläche der Sensoreinheit verstanden werden, auf welcher die Sensoreinheit eine Strahlung, insbesondere auftreffendes Licht, erfassen kann. Besonders bevorzugt soll darunter insbesondere eine Zelloberfläche der Sensoreinheit verstanden werden. Vorzugsweise ist die Sensorfläche nach vorne oder schräg nach vorne, also insbesondere in Richtung einer hypothetischen Blickrichtung bzw. eines grösseren Blickfeldes eines Benutzers, gerichtet. Bevorzugt erstreckt sich die Sensorfläche im Wesentlichen parallel zu einer Stirnseite der Strahlungsschutzvorrichtung, insbesondere tangential zur Furthermore, in this context, a "sensor surface" of the sensor unit should be understood to mean, in particular, a detection surface of the sensor unit. This should preferably be understood to mean, in particular, a surface of the sensor unit on which the sensor unit can detect radiation, in particular incident light. This should particularly preferably be understood to mean, in particular, a cell surface of the sensor unit. The sensor surface is preferably directed forwards or diagonally forwards, i.e., in particular, in the direction of a hypothetical viewing direction or a larger field of vision of a user. The sensor surface preferably extends substantially parallel to an end face of the radiation protection device, in particular tangentially to

Oberfläche einer Schutzscheibe der Strahlungsschutzvorrichtung. Surface of a protective screen of the radiation protection device.

Ferner soll in diesem Zusammenhang unter einer „Schutzscheibe" insbesondere eine Scheibe aus Glas und/oder Kunststoff verstanden werden. Vorzugsweise ist deren Lichtdurchlässigkeit einstellbar ausgeführt, allenfalls mit einer automatischen und/oder manuell einstellbaren Verdunkelung. Besonders bevorzugt weist die Schutzscheibe zumindest eine in der Transmission schaltbare Flüssigkristalle-Furthermore, in this context, a "protective screen" is to be understood as meaning, in particular, a screen made of glass and/or plastic. Preferably, its light transmission is adjustable, if necessary with an automatic and/or manually adjustable darkening. Particularly preferably, the protective screen has at least one liquid crystal element whose transmission can be switched.

bene mit zumindest einer Flüssigkristallzelle auf. Es sind verschiedene, einem level with at least one liquid crystal cell. There are various

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

thetischen Blickrichtung eines Benutzers, gerichtet. the theoretic line of sight of a user.

Die Verdunkelung bzw. Veränderung der Transmission der Schutzvorrichtung soll derart erfolgen, dass zumindest 50%, vorzugsweise zumindest 70% und besonders bevorzugt zumindest 90% einer entsprechenden einfallenden Strahlung absorbiert und/oder reflektiert wird, jedenfalls im Bereich des sichtbaren Lichts, d.h The darkening or change of the transmission of the protective device should be such that at least 50%, preferably at least 70% and particularly preferably at least 90% of a corresponding incident radiation is absorbed and/or reflected, at least in the range of visible light, i.e.

insbesondere im Wellenlängenbereich von 380 nm bis 780 nm. especially in the wavelength range from 380 nm to 780 nm.

Unter einer "Steuerelektronik" soll insbesondere eine Einheit mit zumindest einer elektronischen Schaltung verstanden werden, welche vorzugsweise aus Spannungs- und Vergleichsregelbausteinen besteht. Grundsätzlich kann die Steuerelektronik jedoch auch komplexer aufgebaut sein, wie insbesondere durch die Nutzung einer anwendungsspezifischen integrierten Schaltung (ASIC) und/oder eines "Control electronics" is understood to mean, in particular, a unit with at least one electronic circuit, which preferably consists of voltage and comparison control modules. In principle, however, the control electronics can also be more complex, in particular through the use of an application-specific integrated circuit (ASIC) and/or a

Mikrokontrollerbausteins. Microcontroller module.

Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese anhand der nachfolgenden For a better understanding of the invention, it will be explained with reference to the following

Figuren näher erläutert. Es zeigen jeweils in stark vereinfachter, schematischer Darstellung: The figures explain this in more detail. They show, in a highly simplified, schematic representation:

Fig. 1 eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemässe Schutzscheibe Fig. 1 shows a first embodiment of a protective screen according to the invention

mit drei Strahlungssensoren in der Vorderansicht; with three radiation sensors in the front view;

Fig. 2 die Schutzscheibe der Fig. 1 in einer Ansicht von schräg oben; Fig. 2 the protective screen of Fig. 1 in a view obliquely from above;

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

Fig. 3 einen Schnitt parallel zur Transversalebene im zentralen Bereich der Schutzscheibe der Fig. 1 und Fig. 2, mit den Diagrammen der Emp-Fig. 3 is a section parallel to the transverse plane in the central area of the protective screen of Fig. 1 and Fig. 2, with the diagrams of the receiver

fangscharakteristika der Strahlungssensoren; capture characteristics of the radiation sensors;

Fig. 4 ein Diagramm der Empfangscharakteristika der drei Strahlungssensoren der Schutzscheibe der Fig. 1 und Fig. 2 und ein schematisches Schaltbild; Fig. 4 is a diagram of the reception characteristics of the three radiation sensors of the protective screen of Fig. 1 and Fig. 2 and a schematic circuit diagram;

Fig. 5 einen Schnitt parallel zur Sagittalebene durch eine zweite Ausführungs-Fig. 5 a section parallel to the sagittal plane through a second embodiment

form einer erfindungsgemässen Schutzscheibe; shape of a protective screen according to the invention;

Fig. 6 eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemässen Strahlungsschutzvorrichtung in Form einer Brille mit Fig. 6 is a perspective view of a first embodiment of a radiation protection device according to the invention in the form of glasses with

einer Schutzscheibe entsprechend den Fig. 1 bis 4; a protective screen according to Figs. 1 to 4;

Fig. 7 einen Schnitt parallel zur Sagittalebene durch die Strahlungsschutzvor-Fig. 7 a section parallel to the sagittal plane through the radiation protection device

richtung der Fig. 6; direction of Fig. 6;

Fig. 8 eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemässen Strahlungsschutzvorrichtung in Form einer Brille mit Fig. 8 is a perspective view of a second embodiment of a radiation protection device according to the invention in the form of glasses with

zwei separaten Schutzscheiben; two separate protective screens;

Fig. 9 ein Diagramm der Spannungen der drei Strahlungssensoren, der Sum-Fig. 9 a diagram of the voltages of the three radiation sensors, the summ-

menspannung und eines Mittelwertes. voltage and an average value.

Einführend sei festgehalten, dass in den unterschiedlich beschriebenen Ausführungsformen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen versehen werden, wobei die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen übertragen werden können. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind diese Lageangaben bei einer Lageänderung sinngemäß auf die neue Lage zu übertragen. Zum besseren Verständnis des Aufbaus können Elemente teilweise unmaßstäb-By way of introduction, it should be noted that in the variously described embodiments, identical parts are provided with identical reference symbols or component designations, whereby the disclosures contained in the entire description can be applied analogously to identical parts with identical reference symbols or component designations. Furthermore, the positional information chosen in the description, such as top, bottom, side, etc., refers to the directly described and illustrated figure, and these positional information must be applied analogously to the new position in the event of a change in position. For a better understanding of the structure, some elements may be drawn not to scale.

lich und/oder vergrößert und/oder verkleinert dargestellt sein. may be displayed in a larger and/or smaller size.

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

Fig. 1 zeigt eine Schutzscheibe 1 für eine elektro-optische Strahlungsschutzvorrichtung, insbesondere für eine Schutzvorrichtung gegen zu starke Lichteinstrahlung, zum Beispiel für die Anwendung als Sonnenschutz, als Sport- oder Sonnen-Fig. 1 shows a protective screen 1 for an electro-optical radiation protection device, in particular for a protection device against excessive light irradiation, for example for use as sun protection, as a sports or sun

brille oder auch für selbst abdunkelnde optische Brillen. glasses or even for self-darkening optical glasses.

Die Schutzscheibe 1 überdeckt dabei mindestens das Sichtfeld eines Auges des Trägers und lagert das elektrooptische Element oder kann selbst als elektrooptisches Element ausgeführt sein. Die Schutzscheibe 1 kann dabei aus einem entsprechenden Kunststoff, beispielsweise Polykarbonat oder aus Glas hergestellt sein. Die Schutzscheibe 1 kann selbst mit Tragstruktur, wie beispielsweise Brillenbügeln, Elastikändern usw. versehen sein, um die Nutzung als eigenständige The protective screen 1 covers at least the field of vision of one eye of the wearer and supports the electro-optical element or can itself be designed as an electro-optical element. The protective screen 1 can be made of a suitable plastic, for example, polycarbonate, or glass. The protective screen 1 can itself be provided with a supporting structure, such as temples, elastic bands, etc., to enable use as a standalone device.

Strahlungsschutzvorrichtung zu ermöglichen. to enable radiation protection device.

Die Strahlungsschutzvorrichtung umfasst weiters mindestens ein Flüssigkristallelement 2 mit zumindest einer, vorzugsweise mit mehreren Flüssigkristallzellen 2a, 2b,..., welches Flüssigkristallelement 2 wie in den Fig. 1 bis 3 dargestellt, Teil der Schutzscheibe 1 sein kann. Die Schutzscheibe 1 kann jedoch das oder die Flüssigkeitskristallelemente 2 bzw. deren Zellen 2a, 2b,... lagern und dient dann als Träger für das Flüssigkeitskristallelement 2. Das Flüssigkeitskristallelement 2 kann dabei auf der Schutzscheibe 1 in Richtung des Sehstrahls auf ein Objekt auf deren Vorder- oder Rückseite angeordnet sein. Bei der Benutzung der Sonnenschutzvorrichtung ist dabei die Vorderseite dem Benutzer der Strahlenschutzvorrichtung zugewendet, während die Außenseite auf der gegenüberliegenden dem zu betrachtenden Objekt zugewandten Seite ist. Das Flüssigkristallelement 2 kann auch an der Außenseite oder Innenseite einer als Träger wirkenden Schutzscheibe 1 ange-The radiation protection device further comprises at least one liquid crystal element 2 with at least one, preferably several, liquid crystal cells 2a, 2b,..., which liquid crystal element 2 can be part of the protective screen 1, as shown in Figs. 1 to 3. However, the protective screen 1 can support the liquid crystal element(s) 2 or their cells 2a, 2b,... and then serves as a carrier for the liquid crystal element 2. The liquid crystal element 2 can be arranged on the protective screen 1 in the direction of the line of sight to an object on the front or back thereof. When using the sun protection device, the front side faces the user of the radiation protection device, while the outside is on the opposite side facing the object to be viewed. The liquid crystal element 2 can also be attached to the outside or inside of a protective screen 1 acting as a carrier.

bracht sein. be brought.

Eine sehr vorteilhafte Ausführungsform sieht die Flüssigkristallzellen des Flüssigkristallelementes 2 in einer in Bezug auf die Sagittalebene spiegelsymmetrischen Anordnung vor. Auch die in Bezug auf eine Transversalebene spiegelsymmetrische Anordnung von Flüssigkristallzellen hat Vorteile, beispielsweise um einen je nach Einfallswinkel der Strahlung gegenüber der Horizontalen angepasst unterschiedliche Abdunkelung der Schutzvorrichtung zu erleichtern. Die Flüssigkristall-A very advantageous embodiment provides the liquid crystal cells of the liquid crystal element 2 in a mirror-symmetrical arrangement with respect to the sagittal plane. The mirror-symmetrical arrangement of liquid crystal cells with respect to a transverse plane also has advantages, for example, in facilitating a different darkening of the protective device depending on the angle of incidence of the radiation relative to the horizontal.

zellen weisen jeweils eine in der Transmission T schaltbare Flüssigkristallebene cells each have a liquid crystal layer switchable in the transmission T

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

auf. Grundsätzlich wäre jedoch auch denkbar, dass lediglich eine Flüssigkristallzelle vorhanden ist, welche sich insbesondere über das Gesichtsfeld beider Augen In principle, however, it would also be conceivable that only one liquid crystal cell is present, which extends particularly over the field of vision of both eyes

des Benutzers erstreckt. of the user.

Die Flüssigkristallzellen sind vorzugsweise jeweils von einer Kunststoff-Flüssigkristallzelle gebildet. Die Flüssigkristallzellen können aus jeweils mehreren Schichten bestehen und auch der Form der Schutzscheibe 1 betreffend die flächenhafte The liquid crystal cells are preferably each formed by a plastic liquid crystal cell. The liquid crystal cells can each consist of several layers and can also be adapted to the shape of the protective screen 1 with regard to the areal

Ausführung als auch betreffend allfällige gebogene Formgebung folgen. Execution as well as any curved shaping will follow.

Weiters weist die Schutzscheibe 1 mindestens zwei, vorzugweise jedoch drei Strahlungssensoren 3, 4, 5 auf, die vorzugsweise im Bereich des oberen Randes der Schutzscheibe 1 und vorzugsweise zentral, d.h. im Bereich der Sagittalebene S bzw. einer vertikalen Achse V durch die Schutzscheibe 1 angeordnet sind. Die vertikale Achse verläuft parallel oder in einem spitzen Winkel kleiner 45° zu einer Höhe der Schutzscheibe 1. Darüber hinaus ist es vorteilhaft, wenn die Strahlungssensoren 3, 4, 5 auf der Schutzscheibe 1 benachbart zum Flüssigkeitskristallelement 2 angeordnet sind. Vorzugsweise liegen die Strahlungssensoren 3, 4, 5 in einer Linie nebeneinander entlang oder parallel zu einer Querachse Q der Schutzscheibe 1, welche parallel zur Breite der Schutzscheibe 1 verläuft. Weiters ist in Fig. 1 noch die Frontalebene F eingezeichnet, zu welcher die Querachse paralle| verläuft und die parallel zu einer Ebene verläuft, die die Schutzscheibe 1 der Fig. 1 bis Fig. 6 in deren zentralem Bereich tangiert. Jeder der Strahlungssensoren 3, 4, 5 erzeugt in Abhängigkeit von der Intensität der auftreffenden Strahlung ein Steuersignal und ist mit einer Steuerelektronik 6 (Fig. 2 und 3) verbunden, die zum Empfang der Steuersignale und zur Ansteuerung des Flüssigkeitskristallelementes 2 bzw. der oder jeder Flüssigkristallzelle 2a, 2b, .... ausgelegt ist, um deren Transmissionsgrad und damit auch den Transmissionsgrad der Strahlungsschutzvorrichtung als Funktion der Steuersignale der Strahlungssensoren 3, 4, 5 und da-Furthermore, the protective screen 1 has at least two, but preferably three radiation sensors 3, 4, 5, which are preferably arranged in the region of the upper edge of the protective screen 1 and preferably centrally, i.e. in the region of the sagittal plane S or a vertical axis V through the protective screen 1. The vertical axis runs parallel to or at an acute angle of less than 45° to a height of the protective screen 1. Furthermore, it is advantageous if the radiation sensors 3, 4, 5 are arranged on the protective screen 1 adjacent to the liquid crystal element 2. Preferably, the radiation sensors 3, 4, 5 lie in a line next to one another along or parallel to a transverse axis Q of the protective screen 1, which runs parallel to the width of the protective screen 1. Furthermore, the frontal plane F is shown in Fig. 1, to which the transverse axis is parallel. and which runs parallel to a plane that is tangent to the protective screen 1 of Fig. 1 to Fig. 6 in its central area. Each of the radiation sensors 3, 4, 5 generates a control signal depending on the intensity of the incident radiation and is connected to control electronics 6 (Figs. 2 and 3) which is designed to receive the control signals and to control the liquid crystal element 2 or the or each liquid crystal cell 2a, 2b, .... in order to determine their transmittance and thus also the transmittance of the radiation protection device as a function of the control signals of the radiation sensors 3, 4, 5 and

mit auch als Funktion der Strahlungsintensität zu steuern. also as a function of radiation intensity.

Die Strahlungssensoren 3, 4, 5 sind bevorzugt als Photodioden ausgeführt, deren höchsten Empfindlichkeit vorzugsweise im Infrarotbereich liegt. Der Bereich mit der höchsten Empfindlichkeit, bei welcher die vorzugsweise im photovoltaischen The radiation sensors 3, 4, 5 are preferably designed as photodiodes, the highest sensitivity of which is preferably in the infrared range. The range with the highest sensitivity, in which the preferably in the photovoltaic

Modus betriebenen Strahlungssensoren 3, 4, 5 den höchsten Strom bzw. die Mode operated radiation sensors 3, 4, 5 have the highest current or

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

höchste Spannung liefern, liegt vorzugsweise zwischen 400 nm und 1100 nm. Damit kann die Ausgangsspannung bzw. der Ausgangsstrom sowohl als Steuersignal in die Steuerelektronik 6 eingespeist werden, als auch zur Energieversorgung der Steuerelektronik 6 und/oder des Flüssigkeitskristallelementes 2 bzw. der Flüssigkristallzelle 2a, 2b, ... genutzt werden. Sollte doch mehr Energie für den Betrieb der Steuerelektronik 6 und/oder der Flüssigkristallzellen 2 benötigt werden, könnte eine weitere Photodiode 10 und/oder ein photovoltaisches Element 11 vorgesehen werden, um die Energieversorgung für die Steuerelektronik 6 und/oder für die The wavelength of the photodiode 10 that can deliver the highest voltage is preferably between 400 nm and 1100 nm. Thus, the output voltage or the output current can be fed into the control electronics 6 as a control signal, as well as used to supply energy to the control electronics 6 and/or the liquid crystal element 2 or the liquid crystal cell 2a, 2b, ... Should more energy be required for the operation of the control electronics 6 and/or the liquid crystal cells 2, a further photodiode 10 and/or a photovoltaic element 11 could be provided to supply energy to the control electronics 6 and/or the

Flüssigkristallzellen zu unterstützen oder gänzlich zu übernehmen. to support or completely replace liquid crystal cells.

Die Sensorflächen 7, 8, 9 der Strahlungssensoren 3, 4, 5 definieren dabei bzw. liegen in Sensorebenen SE3, SE4 und SE5S5, die im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis Fig 4 normal auf die Transversalebene T bzw. parallel zur vertikalen Achse V ausgerichtet sind. Die Sensorflächen 7, 8, 9 der Strahlungssensoren 3, 4, 5 können dabei in unterschiedlichen räumlichen Relativiagen zueinander angeordnet The sensor surfaces 7, 8, 9 of the radiation sensors 3, 4, 5 define or lie in sensor planes SE3, SE4 and SE5S5, which in the embodiment of Fig. 1 to Fig. 4 are aligned normal to the transverse plane T or parallel to the vertical axis V. The sensor surfaces 7, 8, 9 of the radiation sensors 3, 4, 5 can be arranged in different spatial relative positions to each other.

sein. be.

Befinden sich die Sensorflächen 7, 8, 9 der Strahlungssensoren 3, 4, 5 beispielsweise in der gleichen Frontalebene F, wie dies in Fig. 9 schematisch dargestellt ist, sind die Strahlungssensoren 3, 4, 5 derart ausgelegt und relativ zueinander positioniert, dass die Keulen der horizontalen Empfangscharakteristika sich in den Randbereichen überlappen. Dadurch kann eine verbesserte Erfassung der Lichtintensität der einfallenden Infrarotstrahlung und eine verbesserte Mittelwertbildung des Summensignals der Strahlungssensoren 3, 4, 5 erreicht und bei schräg einfallender Strahlung eine verbesserte Abschattungsrelation zwischen der einfallenden Lichtstrahlung bei unterschiedlichen Winkelstellung derselben zur Frontalebene F If the sensor surfaces 7, 8, 9 of the radiation sensors 3, 4, 5 are located, for example, in the same frontal plane F, as schematically illustrated in Fig. 9, the radiation sensors 3, 4, 5 are designed and positioned relative to one another such that the lobes of the horizontal reception characteristics overlap in the edge regions. This allows for improved detection of the light intensity of the incident infrared radiation and improved averaging of the sum signal of the radiation sensors 3, 4, 5, and, in the case of obliquely incident radiation, an improved shading relationship between the incident light radiation at different angular positions of the same to the frontal plane F.

erreicht werden. can be achieved.

Dabei ist die Steuerungselektronik 6 bevorzugt derart ausgelegt, um aus den Signalen aller Strahlungssensoren 3, 4 oder 4, 5 bzw. aller vorhandenen Strahlungssensoren einen Mittelwert zu bestimmen und den Transmissionsgrad des Flüssigkeitskristallelementes 2 abhängig von diesem Mittelwert zu steuern. Damit wird The control electronics 6 are preferably designed to determine an average value from the signals of all radiation sensors 3, 4 or 4, 5 or all existing radiation sensors and to control the transmittance of the liquid crystal element 2 depending on this average value.

auch schräg einfallende Strahlung angezogen, um einen Mittelwert der Intensität also attracts obliquely incident radiation to obtain an average value of the intensity

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

der auf die Schutzscheibe 1 treffenden Strahlung zu bilden. Durch die Überschneidung der Sensorbereiche der einzelnen Strahlungssensoren und in Verbindung of the radiation striking the protective screen 1. Due to the overlap of the sensor areas of the individual radiation sensors and in conjunction

mit der Auswertung der Infrarotstrahlung wird gegenüber der Verwendung der einfallenden Strahlung des sichtbaren Lichtes eine Dämpfung der Signalveränderung erreicht und eine harmonischere Anpassung der Abdunklung je nach Lichteinfallswinkel und Veränderung der Lichtintensität erreicht. Vor allem ist es dadurch möglich, dass die Strahlungsschutzvorrichtung über die gesamte Fläche der Schutz-By evaluating infrared radiation, a reduction in signal changes is achieved compared to the use of incident visible light, and a more harmonious adjustment of the darkening is achieved depending on the angle of incidence and the change in light intensity. Above all, this makes it possible for the radiation protection device to be applied over the entire surface of the protective

scheibe 1 etwas geringer abgedunkelt wird, um auch in jenen Bereichen, in denen eine geringere Lichtintensität auf der Strahlenschutzvorrichtung 1 auftritt, eine aus-pane 1 is darkened slightly less in order to ensure sufficient light even in those areas where a lower light intensity occurs on the radiation protection device 1.

reichende Sichtwirkung für den Benutzer zu ermöglichen. to provide sufficient visibility for the user.

Bei einer weiteren möglichen unabhängigen Ausführungsform der Erfindung können die Sensorflächen 7, 8, 9 der Strahlungssensoren 3, 4, 5 Sensorebenen SE3 und/oder SE4 und/oder SE5 definieren bzw. in diesen liegen, wie dies im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 4 dargestellt ist. Dabei sind die Sensorebenen SE3 und/oder SE4 und/oder SE5 normal auf die Transversalebene T bzw. parallel zur vertikalen Achse V ausgerichtet, d.h. deren Flächennormale liegt jeweils in der Transversalebene T. Sie bilden im Rahmen der vorliegenden Erfindung eine „gekrümmte“ Anordnung, wie nachfolgend erläutert wird, wobei die Flächennormale In a further possible independent embodiment of the invention, the sensor surfaces 7, 8, 9 of the radiation sensors 3, 4, 5 can define sensor planes SE3 and/or SE4 and/or SE5 or lie in these, as is shown in the embodiment of Figs. 1 to 4. The sensor planes SE3 and/or SE4 and/or SE5 are aligned normal to the transverse plane T or parallel to the vertical axis V, i.e. their surface normals each lie in the transverse plane T. In the context of the present invention, they form a "curved" arrangement, as will be explained below, wherein the surface normal

nicht parallel orientiert sind, sondern miteinander spitze Winkel einschliessen. are not oriented parallel, but form acute angles with each other.

Zur Verdeutlichung dieses Merkmals ist in Fig. 2 die Sensorebene SE3 des Strahlungssensors 3 eingezeichnet. Die Sensorebene SE4 des mittleren Strahlungssensors 4 fällt im Beispiel der Fig. 2 mit der Frontalebene F zusammen, bzw. wird im Allgemeinen jedenfalls parallel zu dieser orientiert sein. Die Sensorebene SE4 schliesst mit der Sensorebene SE3 einen Winkel a kleiner 45°ein. Vorzugsweise ist die Anordnung der Strahlungssensoren 3, 4, 5 symmetrisch, und auch die Sensorebene SE5 des dem Strahlungssensor 3 gegenüberliegenden Strahlungssensors 5 schneidet die Sensorebene SE4 des zentralen Strahlungssensors 4 im gleichen Winkel a. Bevorzugt liegt der Winkel a, bzw. liegt jeder Winkel zwischen den Sensorebenen SE3 und SE4 bzw. SE4 und SE5 zwischen 1° und 33°, bevor-To illustrate this feature, the sensor plane SE3 of the radiation sensor 3 is shown in Fig. 2. The sensor plane SE4 of the central radiation sensor 4 coincides with the frontal plane F in the example of Fig. 2, or will generally be oriented parallel to it. The sensor plane SE4 forms an angle a of less than 45° with the sensor plane SE3. Preferably, the arrangement of the radiation sensors 3, 4, 5 is symmetrical, and the sensor plane SE5 of the radiation sensor 5 opposite the radiation sensor 3 also intersects the sensor plane SE4 of the central radiation sensor 4 at the same angle a. Preferably, the angle a, or each angle between the sensor planes SE3 and SE4 or SE4 and SE5, is between 1° and 33°, preferably

zugt zwischen 3° und 25°. Die Schnittlinie der Sensorebenen SE3 und SE4 bzw. between 3° and 25°. The intersection line of the sensor planes SE3 and SE4 respectively.

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

SE4 und SE5 liegen dabei vorzugsweise in der Sagittalebene S der Schutz-SE4 and SE5 are preferably located in the sagittal plane S of the protective

scheibe 1 oder parallel dazu. disc 1 or parallel to it.

Die Schnittansicht der Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch einen Schutzscheibe 1 in Höhe der Sensoren 3, 4, 5, d.h. im oberen Randbereich und zentral in der Schutzscheibe 1. Dabei sind neben den Strahlungssensoren 3, 4, 5 auch die bereits erwähnte Photodiode 10 bzw. ein photovoltaisches Element 11 dargestellt. Des Weiteren ist aus dieser Darstellung in Fig. 3 die Steuerelektronik 6 zu ersehen, die sich ebenso wie die Strahlensensoren 3, 4, 5 in einem vom Flüssigkeitskristallelement 2 freigestellten Bereich der Schutzscheibe 1 auf der Innenseite | der Schutzscheibe 1 angeordnet oder eingeformt bzw. auf andere Art befestigt sind. Der vom Flüssigkeitskristallelement 2 freigestellte Bereich ist unter anderem aus den Fig. 1 und 5 ersichtlich. Die Steuerelektronik 6 kann jedoch auch in einem Traggestell 12 der Brille, einem Bügel 13 oder dem Rahmen 14 angeordnet sein, wie dies unter anderem in der Fig. 8 schematisch angedeutet ist. Aber auch bei Schutzscheiben 1, die jeweils nur einem Auge zugeordnet sind, kann die Steuerelektronik 6 auch auf der jeweiligen Schutzscheibe 1 angeordnet sein. Des Weiteren ist die symmetrische Anordnung der Strahlungssensoren 3, 4, 5 und deren Sensorflächen 7, 8, 9 zu erkennen. Sowohl die Sensorebene SE5 auf der linken Seite als auch die Sensorebene SE3 auf der rechten Seite schliesst mit der Sensorebene SE4 bzw. einer The sectional view of Fig. 3 shows a section through a protective screen 1 at the level of the sensors 3, 4, 5, i.e., in the upper edge area and centrally in the protective screen 1. In addition to the radiation sensors 3, 4, 5, the aforementioned photodiode 10 and a photovoltaic element 11 are also shown. Furthermore, this illustration in Fig. 3 shows the control electronics 6, which, like the radiation sensors 3, 4, 5, are arranged, molded into, or attached in some other way in an area of the protective screen 1 that is free from the liquid crystal element 2 on the inside of the protective screen 1. The area free from the liquid crystal element 2 can be seen, among other things, in Figs. 1 and 5. However, the control electronics 6 can also be arranged in a support frame 12 of the glasses, a temple 13, or the frame 14, as is schematically indicated, among other things, in Fig. 8. But even with protective screens 1 that are assigned to only one eye, the control electronics 6 can also be arranged on the respective protective screen 1. Furthermore, the symmetrical arrangement of the radiation sensors 3, 4, 5 and their sensor surfaces 7, 8, 9 can be seen. Both the sensor level SE5 on the left side and the sensor level SE3 on the right side close with the sensor level SE4 or a

Frontalebene F einen spitzen Winkel a kleiner 45°ein. Frontal plane F forms an acute angle a less than 45°.

Damit ergibt sich für die Empfangscharakteristika der Strahlungssensoren 3, 4, 5 eine Situation wie ebenfalls in Fig. 3 dargestellt, bei welcher die Keulen der horizontalen Empfangscharakteristika einander überschneiden, und bei welcher die benachbarten Keulen gegeneinander um den gleichen Winkel a wie zwischen den Sensorebenen SE3 und SE4 bzw. SE4 und SE5 geneigt sind. This results in a situation for the reception characteristics of the radiation sensors 3, 4, 5 as also shown in Fig. 3, in which the lobes of the horizontal reception characteristics overlap each other and in which the adjacent lobes are inclined towards each other by the same angle a as between the sensor planes SE3 and SE4 or SE4 and SE5.

Die Steuerelektronik 6 ist bevorzugt derart ausgelegt, um aus den Signalen aller Strahlungssensoren 3, 4, 5 einen Mittelwert zu bestimmen und den Transmissionsgrad der Flüssigkristallzelle 2 abhängig von diesem Mittelwert zu steuern. Die entsprechenden Spannungsdiagramme eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sind in Fig. 9 dargestellt. Auf der linken Seite der Fig. 9 sind übereinander die Aus-The control electronics 6 are preferably designed to determine an average value from the signals of all radiation sensors 3, 4, 5 and to control the transmittance of the liquid crystal cell 2 depending on this average value. The corresponding voltage diagrams of a preferred embodiment are shown in Fig. 9. On the left side of Fig. 9, the outputs

gangsspannungen V3, V4 und V5 der Strahlungssensoren 3, 4, 5 aufgetragen, wie output voltages V3, V4 and V5 of the radiation sensors 3, 4, 5 are plotted as

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

sie bei einem Lichteinfall entsprechend der Fig. 4 entstehen. Rechts in Fig. 9 ist das Summensignal VS in gleichem Massstab dargestellt, wobei die Anteile der Ausgangsspannungen V3, V4 und V5 kenntlich gemacht sind. Schliesslich ist noch ein Mittelwertsignal VM eingezeichnet, hier wie bevorzugt als Drittel des Summensignals VS. Wie daraus hervorgeht, ist der Mittelwert VM der drei TeilSignale V3, V4, V5 der Sensoren 3, 4, 5, die je nach Lichteinfall im Winkel von den drei Sensoren aufgenommen wurden, dabei keinesfalls kleiner als das Signal V3 des am stärksten von der Strahlung getroffenen Strahlungssensors 3. Damit wird auch schräg einfallende Strahlung herangezogen, um einen Mittelwert der Intensität der auf die Schutzscheibe 1 treffenden Strahlung zu bilden. Wie besser aus Fig. 4 hervorgeht, die nur die Keulen der Empfangscharakteristika darstellt, gleicht bei beispielsweise schrägem Lichteinfall — der in Fig. 4 durch die schrägen Pfeile symbolisiert ist — der dem Lichteinfall stärker zugewandte Strahlungssensor den starken Rückgang der Empfindlichkeit des gegenüberliegenden, am stärksten vom Lichteinfall abgewandten Strahlungssensor aus. Somit ist es möglich, einen Ausgleich für die Helligkeit über die gesamte Breite der Schutzscheibe 1 zu erstellen, sodass die von Strahlung mit geringerer Intensität getroffenen Bereiche der Schutzscheibe 1 nicht so stark abdunkeln, als wenn nur die frontal von der einfallenden Strahlung erzeugte Energie zum Abdunkeln der Anordnung der Flüssigkris-they arise when light hits the screen as shown in Fig. 4. On the right in Fig. 9, the sum signal VS is shown on the same scale, with the components of the output voltages V3, V4 and V5 being identified. Finally, an average signal VM is shown, here as preferred as a third of the sum signal VS. As can be seen from this, the average value VM of the three partial signals V3, V4, V5 of sensors 3, 4, 5, which were recorded by the three sensors at an angle depending on the light incidence, is in no way smaller than the signal V3 of the radiation sensor 3 which is most strongly hit by the radiation. This means that obliquely incident radiation is also used to calculate an average value of the intensity of the radiation hitting the protective screen 1. As can be better seen in Fig. 4, which only shows the lobes of the reception characteristics, in the case of, for example, oblique light incidence—symbolized in Fig. 4 by the oblique arrows—the radiation sensor facing more closely to the incident light compensates for the sharp reduction in sensitivity of the opposite radiation sensor facing furthest away from the incident light. This makes it possible to create a compensation for the brightness across the entire width of the protective screen 1, so that the areas of the protective screen 1 hit by radiation of lower intensity do not darken as much as if only the energy generated from the frontal incident radiation were used to darken the arrangement of the liquid crystals.

tallzellen 2 herangezogen würde. tall cells 2 would be used.

Des Weiteren könnte bei der Summenbildung des Signals für die Stärke der Abblendung die Wertigkeit der Signalgröße unterschiedlich berücksichtigt werden. Vor allem dann, um über die Breite B und/oder Höhe H der Schutzscheibe 1 einen unterschiedlichen Abdunkelungseffekt zu erreichen. Vor allem bei optischen Gläsern bzw. getrennten Gläsern für beide Augen in einem Brillengestell können beispielsweise bei der Summenbildung bzw. der Ansteuerung der Abblendung der jeweiligen Gläser die Signale der Fotodioden beider Gläser berücksichtigt werden, sodass bei seitlich einfallendem Licht die Abdunklung im Bereich des weniger be-Furthermore, the value of the signal size could be taken into account differently when summing the signal for the intensity of the dimming. This is especially true in order to achieve a different dimming effect across the width B and/or height H of the protective screen 1. Especially with optical lenses or separate lenses for both eyes in one spectacle frame, the signals from the photodiodes of both lenses can be taken into account when summing or controlling the dimming of the respective lenses, so that when light is incident from the side, the dimming in the area of the less

strahlten Glases zu einer verringerten Gesamtabdunkelung beider Gläser führt. radiated glass leads to a reduced overall darkening of both glasses.

Wie in Fig. 3 auch zu erkennen ist, können die Strahlungssensoren 3, 4, 5 und As can be seen in Fig. 3, the radiation sensors 3, 4, 5 and

vorzugsweise die Steuerelektronik 6 in die Schutzscheibe 1 integriert oder darauf Preferably, the control electronics 6 are integrated into the protective screen 1 or

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

angebracht sein. Vorzugsweise werden diese Elemente im Bereich des oberen Randes der Schutzscheibe 1 und vorzugsweise in oder nahe von deren Sagittalebene S in einem der Flüssigkeitskristallelementen 2 benachbarten Bereich positi-These elements are preferably positioned in the region of the upper edge of the protective screen 1 and preferably in or near its sagittal plane S in an area adjacent to the liquid crystal elements 2.

oniert. oned.

Fig. 4 beinhaltet auch einen schematischen grundlegenden Schaltplan für die erfindungsgemässe Strahlungsschutzvorrichtung. Die Signale der Strahlungssensoren 3, 4, 5 werden optional durch diesen Sensoren zugeordnete Signalaufbereitungsschaltungen 17 vorverarbeitet und dann der mit den Sensoren 3, 4, 5 oder diesen Schaltungen 17 verbundenen Steuerelektronik 6 zugeführt. Der Ausgang der Steuerelektronik 6 ist mit dem Flüssigkristallelement 2 verbunden, um dessen Transmissionsgrad entsprechend dem in der Steuerelektronik 6 implementierten Algorithmus zu steuern. Der Algorithmus kann dabei als fest verdrahtete Schaltung, als Softwaremodul, gegebenenfalls unter Verwendung von künstlicher Intelligenz, oder als Kombination davon realisiert sein. Der Algorithmus kann eine reine Ein-Aus-Funktion der Flüssigkristallzelle 2 bewerkstelligen, wobei lediglich zwischen zwei Transmissionsstufen, vorzugsweise maximal durchsichtig und maximal abgedunkelt, umgeschaltet wird. Die Transmission kann aber auch in mehreren Stufen umgeschaltet werden, oder kann auch in direkt proportionaler Abhängigkeit von der auf zumindest einen Strahlungssensor 3, 4 oder 5 auftreffenden Strahlung oder von einem Gesamtsignal mehrerer, vorzugsweise aller Strahlungssensoren 3, 4, 5 oder einer beliebigen Funktion davon eine kontinuierlich veränderliche Fig. 4 also includes a schematic basic circuit diagram for the radiation protection device according to the invention. The signals from the radiation sensors 3, 4, 5 are optionally preprocessed by signal conditioning circuits 17 assigned to these sensors and then fed to the control electronics 6 connected to the sensors 3, 4, 5 or these circuits 17. The output of the control electronics 6 is connected to the liquid crystal element 2 in order to control its transmittance according to the algorithm implemented in the control electronics 6. The algorithm can be implemented as a hard-wired circuit, as a software module, optionally using artificial intelligence, or as a combination thereof. The algorithm can implement a pure on-off function of the liquid crystal cell 2, switching only between two transmission levels, preferably maximum transparency and maximum darkening. The transmission can also be switched in several stages, or can also be a continuously variable one in direct proportional dependence on the radiation incident on at least one radiation sensor 3, 4 or 5 or on a total signal of several, preferably all, radiation sensors 3, 4, 5 or any function thereof.

Transmission hervorrufen. cause transmission.

Weiters zeigt die Fig. 4 noch die optionalen Möglichkeiten der manuellen Beeinflussung der Transmissionssteuerung durch ein mit der Steuerelektronik 6 verbundenes Betätigungselement 18, beispielsweise einer Ein/Aus-Taste, eines Einstellrades für den Transmissionsgrad oder die Charakteristik des Algorithmus, etc. Eine weitere optionale Möglichkeit der Beeinflussung der Steuerelektronik 6 ist die Steuerung über eine externe Bedieneinheit, beispielsweise ein Mobiltelefon 20, das drahtlos mit einem externen und mit der Steuerelektronik 6 verbundenen Empfangsmodul 19 kommuniziert. Das Empfangsmodul 19 könnte auch in Steuer-Furthermore, Fig. 4 shows the optional possibilities for manually influencing the transmission control by means of an actuating element 18 connected to the control electronics 6, for example an on/off button, a setting wheel for the transmission level or the characteristics of the algorithm, etc. Another optional possibility for influencing the control electronics 6 is control via an external operating unit, for example a mobile phone 20, which communicates wirelessly with an external receiving module 19 connected to the control electronics 6. The receiving module 19 could also be integrated into control-

elektronik 6 direkt integriert sein. Über das Mobiltelefon 20 können auch Daten electronics 6. Data can also be transferred via the mobile phone 20

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

eingespielt werden, die dann mittels Ansteuerung der Flüssigkristallzelle 2 in das which is then fed into the liquid crystal cell 2 by controlling the

Sichtfeld des Trägers eingeblendet werden können. can be displayed in the wearer's field of vision.

Beispielsweise ist es auch möglich, jedem Strahlungssensor 3, 4, 5 jeweils eine Flüssigkristallzelle 2 oder eine Gruppe von benachbarten Zellen zuzuordnen, wobei der Transmissionsgrad der Schutzscheibe 1 im Bereich dieser Flüssigkristallzelle 2 oder Gruppe von Zellen individuell abhängig von der Strahlungsintensität gesteuert wird, der vom zugeordneten Strahlungssensor 3, 4, 5 ermittelt wird. Es ist aber unabhängig von der zuvor beschriebenen Ansteuerung auch möglich, dass das gesamte Flüssigkeitskristallelement bzw. die Flüssigkeitskristallzelle oder -zellen mit dem gleichen Steuersignal der Steuerelektronik angesteuert werden und somit über die gesamte Fläche der Schutzscheibe 1 eine gleichmässige For example, it is also possible to assign a liquid crystal cell 2 or a group of neighboring cells to each radiation sensor 3, 4, 5, wherein the transmittance of the protective screen 1 in the area of this liquid crystal cell 2 or group of cells is controlled individually depending on the radiation intensity, which is determined by the assigned radiation sensor 3, 4, 5. However, regardless of the previously described control, it is also possible for the entire liquid crystal element or the liquid crystal cell or cells to be controlled with the same control signal from the control electronics, thus ensuring a uniform

Abdunkelung erreicht wird. darkening is achieved.

Eine weitere Ausführungsform sieht vor, dass die Schutzscheibe 1 bzw. die jeweilige Flüssigkristallzelle 2 bzw. Gruppe von Zellen im aktivierten Zustand aufgehellt A further embodiment provides that the protective screen 1 or the respective liquid crystal cell 2 or group of cells is brightened in the activated state

ist und im deaktivierten Zustand verdunkelt ist. and is darkened when deactivated.

Eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemässen Schutzvorrichtung ist in Fig. 5 dargestellt. Um einfallende Strahlung auch aus Richtungen schräg zur Transversalebene T optimal berücksichtigen zu können, kann zumindest eine der Sensorflächen 7, 8, 9 gegenüber der vertikalen Achse V etwas geneigt sein. Vorzugsweise ist zumindest die Sensorfläche 8 des zentralen Strahlungssensors 4 gegenüber der vertikalen Achse V der Schutzscheibe 1 etwas geneigt und schliesst mit dieser einen Winkel kleiner 45° ein, wobei das gleiche auch für die zugehörige Sensorebene SE4 gilt, die ebenfalls mit der vertikalen Achse V diesen Winkel einschliesst, der bevorzugt zwischen 1° und 33°, bevorzugt zwischen 3° und 25°, liegt. Ein grösserer Winkelbereich in der Sagittalebene S kann durch eine Ausführungsform abgedeckt werden, bei welcher beispielsweise die zentrale Sensorfläche 8 und die Sensorflächen 7 und 9 der benachbarten Strahlungssensoren in unterschiedlichem Sinn um horizontale verlaufende Achsen geneigt sind. So könnte beispielsweise erreicht werden, dass bei hohem Sonnenstand aufgrund A further embodiment of the protective device according to the invention is shown in Fig. 5. In order to optimally take into account incident radiation from directions oblique to the transverse plane T, at least one of the sensor surfaces 7, 8, 9 can be slightly inclined relative to the vertical axis V. Preferably, at least the sensor surface 8 of the central radiation sensor 4 is slightly inclined relative to the vertical axis V of the protective screen 1 and forms an angle of less than 45° with it, whereby the same also applies to the associated sensor plane SE4, which also forms this angle with the vertical axis V, which preferably lies between 1° and 33°, preferably between 3° and 25°. A larger angular range in the sagittal plane S can be covered by an embodiment in which, for example, the central sensor surface 8 and the sensor surfaces 7 and 9 of the adjacent radiation sensors are inclined in different directions about horizontally extending axes. For example, it could be achieved that when the sun is high, due to

der geringeren Direktblendung eine geringere Abdunklung erreicht wird, wogegen the lower direct glare, less darkening is achieved, whereas

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

bei tiefstehender Sonne eine stärke Abdunklung, vor allem bei Fahren bzw. Ge-when the sun is low in the sky, the darkening is stronger, especially when driving or

hen, erfolgt. hen, takes place.

Alternativ zu der eben beschriebenen Auslegung der Steuerelektronik 6 könnte diese auch derart ausgelegt sein, um den Transmissionsgrad der Flüssigkristallzelle 2 abhängig vom jeweils höchsten Steuersignal aller Lichtsensoren 3, 4, 5 zu As an alternative to the design of the control electronics 6 just described, it could also be designed in such a way as to adjust the transmittance of the liquid crystal cell 2 depending on the respective highest control signal of all light sensors 3, 4, 5.

steuern. steer.

Gemäss einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist es möglich, dass zumindest einer der Strahlungssensoren 3, 4, 5 auf der dem Flüssigkristallelement 2 gegenüberliegenden Seite der Schutzscheibe 1, also deren Außenseite A, ange-According to a further embodiment of the invention, it is possible that at least one of the radiation sensors 3, 4, 5 is arranged on the side of the protective pane 1 opposite the liquid crystal element 2, i.e. on its outer side A.

ordnet ist. is in order.

Eine durch bequeme Tragbarkeit vorteilhafte Ausführungsform einer Strahlungsschutzvorrichtung ist in Fig. 6 und im Schnitt in der Sagittalebene auch in Fig. 7 abgebildet. Diese Ausführungsform umfasst ein Traggestell 12 und zumindest eine Schutzscheibe 1, die an oder in diesem Traggestell 12 montiert oder auswechselbar mit diesem verbunden ist. Die Schutzscheibe 1 deckt dabei zumindest einen grossen Teil des Gesichtsfeldes zumindest eines Auges ab. Bei der in Fig. 6 dargestellten ersten Ausführungsform mit Traggestell 12 ist zumindest einer der Strahlungssensoren 3, 4, 5, in die Schutzscheibe 1 integriert oder auf dieser angeordnet. Vorzugsweise sind alle Strahlungssensoren 3, 4, 5 und besonders bevorzugt ist auch die Steuerelektronik 6 in die Schutzscheibe 1 integriert oder daran befestigt. Die besagten Elemente werden, um das Gesichtsfeld möglichst wenig einzuschränken, vorzugsweise nahe dem oberen Rand der Schutzscheibe 1 und An embodiment of a radiation protection device that is advantageous due to its comfortable portability is shown in Fig. 6 and also in section in the sagittal plane in Fig. 7. This embodiment comprises a support frame 12 and at least one protective screen 1, which is mounted on or in this support frame 12 or is replaceably connected to it. The protective screen 1 covers at least a large part of the field of view of at least one eye. In the first embodiment with support frame 12 shown in Fig. 6, at least one of the radiation sensors 3, 4, 5 is integrated into the protective screen 1 or arranged thereon. Preferably, all of the radiation sensors 3, 4, 5 and particularly preferably also the control electronics 6 are integrated into the protective screen 1 or attached thereto. In order to restrict the field of view as little as possible, said elements are preferably arranged near the upper edge of the protective screen 1 and

möglichst zentral im Bereich der Sagittalebene S positioniert. positioned as centrally as possible in the sagittal plane S.

Die Ausführungsform der Fig. 6 weist eine Schutzscheibe 1 auf die durchgehend das Blickfeld beider Augen überdeckt und dabei vom Bereich eines Bügels 13 zum gegenüberliegenden Bügel 13 reicht. Die Bügel 13 sind an den Seiten eines Rahmens 14 vorzugsweise einklappbar angebracht, welcher den Randbereich der Schutzscheibe 1 vorzugsweise entlang des gesamten Umfangs einfasst und wobei der Rahmen 14 und auch die Schutzscheibe 1 im Bereich der Sagittalebene S The embodiment of Fig. 6 has a protective screen 1 which continuously covers the field of vision of both eyes and extends from the area of one temple 13 to the opposite temple 13. The temples 13 are attached to the sides of a frame 14, preferably in a foldable manner, which surrounds the edge area of the protective screen 1, preferably along the entire circumference, and wherein the frame 14 and also the protective screen 1 in the area of the sagittal plane S

eine Nasenausnehmung 15 haben und die Schutzscheibe 1 die geringste Höhe have a nose recess 15 and the protective disc 1 has the lowest height

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

aufweist. Auch die allfällige weitere Photodiode 10 und/oder ein photovoltaisches Element 11 als Energieversorgung für die Steuerelektronik 6 und/ oder für die Flüssigkristallzelle 2 sind vorzugsweise im Traggestell 12 integriert daran angebracht. Die bevorzugte Position dafür ist der obere Rand des Rahmens 14 im Any further photodiode 10 and/or a photovoltaic element 11 as a power supply for the control electronics 6 and/or for the liquid crystal cell 2 are preferably integrated into the support frame 12. The preferred position for this is the upper edge of the frame 14 in

zentralen Bereich um die Sagittalebene S. central area around the sagittal plane S.

Die Schutzscheibe 1 kann auswechselbar mit dem Traggestell 12 verbunden sein, was besonders einfach möglich ist, wenn das Traggestell 12 einen Rahmen 14 aufweist, der nach unten hin offen ist und nur im Bereich des oberen Randes der Schutzscheibe 1 mit dieser verbunden bzw. verbindbar ist, allenfalls noch bis hin zum seitlichen Bereich des Rahmens 12. Auch in diesem Fall ist eine Nasenaus-The protective screen 1 can be exchangeably connected to the support frame 12, which is particularly easy to do if the support frame 12 has a frame 14 which is open at the bottom and is only connected or connectable to the protective screen 1 in the area of the upper edge thereof, at most up to the lateral area of the frame 12. In this case, too, a nose extension

nehmung 15 in der Schutzscheibe 1 vorteilhaft. recess 15 in the protective screen 1 is advantageous.

Fig. 8 zeigt eine weitere erfindungsgemässe Ausführungsform einer Schutzvorrichtung mit Traggestell 12, bei der an oder im Rahmen 14 des Traggestells 12 zwei Schutzscheiben 1 gehalten sind, um jede zumindest einen grossen Teil des Gesichtsfeldes jeweils eines Auges zu überdecken. Auch diese separaten Schutzscheiben 1 können lösbar bzw. auswechselbar mit dem Traggestell 12 verbunden Fig. 8 shows a further embodiment of a protective device with a support frame 12 according to the invention, in which two protective screens 1 are held on or in the frame 14 of the support frame 12, each covering at least a large part of the field of view of one eye. These separate protective screens 1 can also be detachably or replaceably connected to the support frame 12.

sein. be.

Der Rahmen 14 des Traggestells 12 fasst beide Schutzscheiben 1 vorzugsweise The frame 14 of the support frame 12 preferably holds both protective screens 1

entlang von deren Rand zur Gänze ein. Auch ist wieder für erhöhten Tragkomfort und sichere Positionierung der Schutzvorrichtung im Bereich der Sagittalebene S along its edge completely. For increased wearing comfort and secure positioning of the protective device in the sagittal plane S

bzw. der eine Symmetrieachse bildenden Vertikalachse V eine vom unteren Rand ausgehende und sich über einen Teil der Höhe der Schutzscheiben 1 in Richtung des oberen Randes des Rahmens 13 des Traggestells 12 erstreckende Na-or the vertical axis V forming an axis of symmetry, a na-

senausnehmung 15 vorgesehen. recess 15 is provided.

Hier ist nun für jede der Schutzscheiben 1 eine Anordnung von zumindest zwei Strahlungssensoren 4 und 16 bzw. 4 und 5 vorgesehen, wobei für eine besonders vorteilhafte Variante dieser Ausführungsform die beiden mittleren Strahlungssensoren 4 und 16 in ihrer Ausrichtung zu den Ebenen und Achsen der Schutzvorrichtung dem zentralen Strahlungssensor 4 der Schutzscheibe 1 der Fig. 1 bis 5 Here, an arrangement of at least two radiation sensors 4 and 16 or 4 and 5 is provided for each of the protective panes 1, wherein for a particularly advantageous variant of this embodiment, the two middle radiation sensors 4 and 16 in their alignment with the planes and axes of the protective device correspond to the central radiation sensor 4 of the protective pane 1 of Figs. 1 to 5

entsprechen. are equivalent to.

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

Jedenfalls schneidet für ein und dieselbe Schutzscheibe 1 auch hier beispielsweise die Sensorebene SE3 eines aussenliegenden Strahlungssensors 3 die Sensorebene SE16 eines innenliegenden Sensors 16 in einem spitzen Winkel a kleiner 45°, wie oben für die anderen Ausführungsformen erläutert. Gleiches gilt auch In any case, for one and the same protective screen 1, the sensor plane SE3 of an external radiation sensor 3 intersects the sensor plane SE16 of an internal sensor 16 at an acute angle a of less than 45°, as explained above for the other embodiments. The same also applies

für das gegenüberliegende Schutzglas 1, in gespiegelter Anordnung. for the opposite protective glass 1, in a mirrored arrangement.

Bei allen oben beschriebenen Ausführungsformen, insbesondere natürlich bei jenen mit Strahlungssensoren 3, 4, 5 und/oder Steuerelektronik 6 an oder in einem Traggestell 12 und Flüssigkristallzelle(n) 2 an oder in der Schutzscheibe 1, kann die Kontaktierung durch gedruckte Leiterbahnen und Kontaktelemente bewerkstel-In all the embodiments described above, especially of course in those with radiation sensors 3, 4, 5 and/or control electronics 6 on or in a support frame 12 and liquid crystal cell(s) 2 on or in the protective screen 1, the contacting can be effected by printed conductors and contact elements.

ligt sein. be.

Die Steuerelektronik 6 kann allenfalls um diverse Module und Funktionalitäten erweitert werden, insbesondere wenn durch Positionierung im Traggestell 12 das Platzangebot relativ gross ist, aber auch bei einer Steuerelektronik 6 in oder an der Schutzscheibe 1. So könnten Module zum Empfang und zur Anzeige von diversen Informationen integriert sein, beispielsweise von Entfernungen zu Gegenständen im Blickfeld, zur Geschwindigkeit des Trägers der Schutzvorrichtung, aber auch von allgemeinen Informationen von Wetterdiensten, Warndiensten, od. dgl. Derartige Daten können auch von einem Mobiltelefon kommen, das über Bluetooth oder ein ähnliches Protokoll übertragen wird, wenn die elektro-optische Schutzvorrichtung mit einer entsprechende Datenschnittstelle ausgestattet sind. Es könnte auch ein Mobilfunk-Modul in die Steuerelektronik 6 integriert oder im The control electronics 6 can be expanded with various modules and functionalities, in particular if the space available is relatively large due to positioning in the support frame 12, but also with a control electronics 6 in or on the protective screen 1. Thus, modules for receiving and displaying various information could be integrated, for example, distances to objects in the field of view, the speed of the wearer of the protective device, but also general information from weather services, warning services, or the like. Such data can also come from a mobile phone transmitted via Bluetooth or a similar protocol if the electro-optical protective device is equipped with a corresponding data interface. A mobile radio module could also be integrated into the control electronics 6 or in the

Traggestell 12 oder in der Schutzscheibe 1 vorhanden sein. Support frame 12 or in the protective screen 1.

Die Ansteuerung der Flüssigkristallzellen 2 bzw. das Abrufen bestimmter Funktionen der Steuerelektronik 6 kann auch durch Betätigungselemente am Schutzglas The control of the liquid crystal cells 2 or the retrieval of certain functions of the control electronics 6 can also be carried out by actuating elements on the protective glass

1 oder am Traggestell 12 zumindest ergänzend oder überbrückend erfolgen. 1 or on the support frame 12 at least in a supplementary or bridging manner.

Die Strahlungssensoren 3, 4, 5 können durch eine gemeinsame oder durch jeweils separate Sensorabdeckungen geschützt sein, wobei im Bereich der jeweiligen eigentlichen Sensorflächen 7, 8, 9 Schutzabdeckungen vorgesehen sein können, The radiation sensors 3, 4, 5 can be protected by a common or separate sensor covers, whereby protective covers can be provided in the area of the respective actual sensor surfaces 7, 8, 9,

um die Sensoren mechanisch und/oder gegen Feuchtigkeit, Verschmutzung usw. to protect the sensors mechanically and/or against moisture, contamination, etc.

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

zu schützen. Die Sensorabdeckung besteht dazu aus einem teilweise transluzenten und/oder transparenten Material, welches abhängig von einer Wellenlänge einer Strahlung die Strahlung absorbiert bzw. reflektiert oder transmittiert. Vorzugsweise ist die Sensorabdeckung zumindest teilweise gegenüber Strahlung eines Infrarot-Lichtspektrums, insbesondere des Bereiches, in welchem die Strahlungssensoren 3, 4, 5 ihre höchste Empfindlichkeit haben, zumindest im Wesentlichen transluzent. Eine Transparenz der Sensorabdeckung beträgt in diesem Wellenlän-The sensor cover consists of a partially translucent and/or transparent material, which absorbs, reflects, or transmits the radiation depending on the wavelength of the radiation. Preferably, the sensor cover is at least partially at least substantially translucent to radiation of an infrared light spectrum, in particular the range in which the radiation sensors 3, 4, 5 have their highest sensitivity. The transparency of the sensor cover in this wavelength range is

genbereich mehr als 30%, vorzugsweise mehr als 80%, optimal annähernd 90%. gene range more than 30%, preferably more than 80%, optimally approximately 90%.

Die Sensorabdeckung kann teilweise einstückig mit dem Material der Schutzscheibe 1 bzw. des Rahmens 14 ausgeführt sein und aus dem gleichen Material wie diese Bauteile bestehen, vorzugsweise aber eine geringere Materialdicke aufweisen. Grundsätzlich wäre auch denkbar, dass die Sensorabdeckung und die Schutzscheibe 1 und/der das Traggestell 12 bzw. der Rahmen 14 aus verschiedenen Materialien bestehen und/oder separat angefertigt und auf eine beliebige, einem Fachmann als sinnvoll erscheinende Weise einstückig verbunden sind, wie The sensor cover can be partially constructed in one piece with the material of the protective screen 1 or the frame 14 and made of the same material as these components, but preferably have a smaller material thickness. It would also be conceivable in principle for the sensor cover and the protective screen 1 and/or the support frame 12 or the frame 14 to be made of different materials and/or manufactured separately and joined in one piece in any manner deemed appropriate by a person skilled in the art, such as

beispielsweise mittels eines Klebeprozesses. for example by means of an adhesive process.

Die oben beschriebenen Ausführungsbeispiele zeigen mögliche Ausführungsvarianten, wobei an dieser Stelle bemerkt sei, dass die Erfindung nicht auf die speziell dargestellten Ausführungsvarianten derselben eingeschränkt ist, sondern vielmehr auch diverse Kombinationen der einzelnen Ausführungsvarianten untereinander möglich sind und diese Variationsmöglichkeit aufgrund der Lehre zum technischen Handeln durch gegenständliche Erfindung im Können des auf diesem technischen The above-described embodiments show possible variants, whereby it should be noted at this point that the invention is not limited to the specifically illustrated variants of the same, but rather various combinations of the individual variants with each other are possible and this variation possibility due to the teaching of technical action by objective invention in the skill of the person based on this technical

Gebiet tätigen Fachmannes liegt. of a specialist working in the field.

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

Bezugszeichenliste List of reference symbols

1 Schutzscheibe a Winkel zwischen Sensorebe2 Flüssigkristallelement nen 1 Protective screen a Angle between sensor planes 2 Liquid crystal element

2a Flüssigkristallzelle B Breite 2a Liquid crystal cell B width

2b _Flüssigkristallzelle H Höhe 2b _Liquid crystal cell H height

3 Strahlungssensor | Innenseite 3 Radiation sensor | Inside

4 Strahlungssensor A Aussenseite 4 Radiation sensor A outside

5 Strahlungssensor V3 Signal Sensor 3 6 Steuerelektronik V4 Signal Sensor 4 7 Sensorebene V5 Signal Sensor 5 8 Sensorebene VS Summensignal 9 Sensorebene VM Mittelwertsignal 5 Radiation sensor V3 Signal sensor 3 6 Control electronics V4 Signal sensor 4 7 Sensor level V5 Signal sensor 5 8 Sensor level VS Sum signal 9 Sensor level VM Average signal

10 Photodiode 10 photodiodes

11 Photovoltaisches Element 12 Traggestell 11 Photovoltaic element 12 Support frame

13 Bügel 13 brackets

14 Rahmen 14 frames

15 Nasenausnehmung 16 Strahlungssensor 17 Sensorelektronik 18 Bedienungselement 19 Funkmodul 15 Nose recess 16 Radiation sensor 17 Sensor electronics 18 Control element 19 Radio module

20 Mobilfunkgerät 20 mobile devices

F Frontalebene F Frontal plane

Q Querachse Q transverse axis

Ss Sagittalebene Ss sagittal plane

SE3 Sensorebene Sensor 3 SE4 Sensorebene Sensor 4 SE5 Sensorebene Sensor 5 V Vertikale Achse SE3 Sensor level Sensor 3 SE4 Sensor level Sensor 4 SE5 Sensor level Sensor 5 V Vertical axis

A2023/88299-AT A2023/88299-AT

Claims (19)

PatentansprüchePatent claims 1. Elektro-optische Strahlungsschutzvorrichtung (1), insbesondere Lichtschutzvorrichtung, mit mindestens einer elektro-optischen Schutzscheibe (1), die mindestens das Sichtfeld eines Auges überdeckt und mindestens ein Flüssigkristallelement (2) umfasst, mindestens zwei Strahlungssensoren (3, 4, 5), die jeder in Abhängigkeit von der Intensität der auftreffenden Strahlung ein Steuersignal erzeugen, und mit einer Steuerelektronik (6), die zum Empfang der Steuersignale und zur Ansteuerung der oder jeder Flüssigkristallzelle (2) ausgelegt ist, und welche den Transmissionsgrad (T) der Schutzscheibe (1) steuert, dadurch gekennzeichnet, dass die Strahlungssensoren (3, 4, 5) als Photodioden mit der höchsten Empfindlichkeit im Infrarotbereich, überwiegend im Bereich zwischen 400 und 1100 nm, ausgebildet sind, wobei die Sensorflächen (7, 8, 9) Sensorebenen (SE3, SE4, SE5) definieren, wobei zumindest zwei der Sensorebenen (SE3, SE4) einander in einem Winkel kleiner 45° schneiden, und wobei die Schnittlinie dieser Sensorebenen (SE3, SE4) vorzugsweise in der oder parallel zur Sagittalebene (S) der 1. Electro-optical radiation protection device (1), in particular a light protection device, with at least one electro-optical protective screen (1) which covers at least the field of vision of one eye and comprises at least one liquid crystal element (2), at least two radiation sensors (3, 4, 5), each of which generates a control signal depending on the intensity of the incident radiation, and with control electronics (6) which is designed to receive the control signals and to control the or each liquid crystal cell (2), and which controls the transmittance (T) of the protective screen (1), characterized in that the radiation sensors (3, 4, 5) are designed as photodiodes with the highest sensitivity in the infrared range, predominantly in the range between 400 and 1100 nm, wherein the sensor surfaces (7, 8, 9) define sensor planes (SE3, SE4, SE5), wherein at least two of the sensor planes (SE3, SE4) intersect each other at an angle of less than 45°, and wherein the intersection line of these sensor planes (SE3, SE4) preferably in or parallel to the sagittal plane (S) of the Schutzscheibe (1) liegt. protective screen (1). 2. Strahlungsschutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest drei Strahlungssensoren (6, 7, ..) pro Schutzscheibe (1) vorgesehen sind, wobei die Sensorfläche des mittleren Strahlungssensors (7) parallel zur Querachse der Schutzscheibe (1) orientiert ist, und wobei die Sensorebenen (15, 16) von zumindest je einem seitlich zu beiden Seiten des mittleren Strahlungssensor (7) angeordneten Strahlungssensor (6, ...), vorzugsweise des jeweils unmittelbar benachbarten Strahlungssensors, die Sensorebene des mittleren 2. Radiation protection device according to claim 1, characterized in that at least three radiation sensors (6, 7, ..) are provided per protective pane (1), wherein the sensor surface of the middle radiation sensor (7) is oriented parallel to the transverse axis of the protective pane (1), and wherein the sensor planes (15, 16) of at least one radiation sensor (6, ...) arranged laterally on both sides of the middle radiation sensor (7), preferably of the respectively immediately adjacent radiation sensor, the sensor plane of the middle Strahlungssensors in einem Winkel kleiner 45° schneiden. Radiation sensor at an angle of less than 45°. 3. Strahlungsschutzvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass Schutzscheibe (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensorebenen (15, 16) einen Winkel zwischen 1° und 33°, bevorzugt 3. Radiation protection device according to claim 1 or 2, characterized in that the protective screen (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the sensor planes (15, 16) form an angle between 1° and 33°, preferably zwischen 3° und 25°, einschliessen. between 3° and 25°. A2023/88299-AT A2023/88299-AT 4. Strahlungsschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine der Sensorebenen mit der vertika-4. Radiation protection device according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one of the sensor planes is aligned with the vertical len Achse (V) der Schutzscheibe (1) einen Winkel kleiner 45° einschliesst. len axis (V) of the protective screen (1) forms an angle of less than 45°. 5. Strahlungsschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die als Strahlungssensoren (3, 4, 5) vorgesehenen Photodioden im photovoltaischen Modus betrieben werden, wobei die Ausgangsspannung als Steuersignal in die Steuerelektronik (6) eingespeist wird und vorzugsweise auch für die Energieversorgung der Steuerelektronik (6) und/oder der 5. Radiation protection device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the photodiodes provided as radiation sensors (3, 4, 5) are operated in photovoltaic mode, wherein the output voltage is fed into the control electronics (6) as a control signal and preferably also for the energy supply of the control electronics (6) and/or the Flüssigkristallzelle (2) herangezogen wird. liquid crystal cell (2) is used. 6. Strahlungsschutzvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Photodiode (10) und/oder ein photovoltaisches Element (11) als Energieversorgung für die Steuerelektronik (6) und/ oder für die Flüssigkristallzelle 6. Radiation protection device according to claim 5, characterized in that a photodiode (10) and/or a photovoltaic element (11) is used as a power supply for the control electronics (6) and/or for the liquid crystal cell (2) mit dieser/n verbunden ist. (2) is connected with this/these. 7. Strahlungsschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerelektronik (6) derart ausgelegt ist, um aus den Signalen aller Lichtsensoren (3, 4, 5) einen Mittelwert zu bestimmen und den Transmissionsgrad der Flüssigkristallzelle (2) abhängig von diesem Mittelwert 7. Radiation protection device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the control electronics (6) are designed to determine an average value from the signals of all light sensors (3, 4, 5) and to adjust the transmittance of the liquid crystal cell (2) as a function of this average value zu steuern. to control. 8. Strahlungsschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerelektronik (6) derart ausgelegt ist, um den Transmissionsgrad der Flüssigkristallzelle (2) abhängig vom jeweils höchsten 8. Radiation protection device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the control electronics (6) are designed in such a way as to adjust the transmittance of the liquid crystal cell (2) depending on the respective highest Steuersignal aller Lichtsensoren (3, 4, 5) zu steuern. Control signal of all light sensors (3, 4, 5). 9. Strahlungsschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einer der Strahlungssensoren (3, 4, 5) auf der dem Flüssigkristallelement (2) gegenüberliegenden Seite der Schutz-9. Radiation protection device according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least one of the radiation sensors (3, 4, 5) is arranged on the side of the protective layer opposite the liquid crystal element (2). scheibe (1) angeordnet ist. disc (1) is arranged. A2023/88299-AT A2023/88299-AT 10. Strahlungsschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Strahlungssensoren (3, 4, 5) und vorzugsweise die Steuerelektronik (6) in die Schutzscheibe (1) integriert oder darauf angebracht sind, vorzugsweise im Bereich des oberen Randes und vorzugsweise in oder nahe 10. Radiation protection device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the radiation sensors (3, 4, 5) and preferably the control electronics (6) are integrated into the protective screen (1) or mounted thereon, preferably in the region of the upper edge and preferably in or near der Sagittalebene. the sagittal plane. 11. Strahlungsschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, 11. Radiation protection device according to one of claims 1 to 10, dadurch gekennzeichnet, dass jedem Strahlungssensor (3, 4, 5) eine Flüssigkristallzelle (2) zugeordnet ist, wobei der Transmissionsgrad der Schutzscheibe (1) im Bereich jeweils einer Flüssigkristallzelle (2) individuell abhängig von dem Lichtein-characterized in that each radiation sensor (3, 4, 5) is assigned a liquid crystal cell (2), wherein the transmittance of the protective screen (1) in the area of each liquid crystal cell (2) is individually dependent on the light input. fall gesteuert wird, der vom zugeordneten Strahlungssensor (3, 4, 5) ermittelt wird. case which is determined by the associated radiation sensor (3, 4, 5). 12. Strahlungsschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzscheibe (1) im aktivierten Zustand auf-12. Radiation protection device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the protective screen (1) in the activated state gehellt ist und im deaktivierten Zustand verdunkelt ist. is brightened and darkened when deactivated. 13. Strahlungsschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, umfassend ein Traggestell (12) und zumindest eine Schutzscheibe (1), die an oder in einem Traggestell (12) montiert oder auswechselbar mit diesem verbunden ist, und zumindest einen grossen Teil des Gesichtsfeldes zumindest eines Auges überdeckt, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einer der Strahlungssensoren (3, 4, 5), vorzugsweise alle Strahlungssensoren, und vorzugsweise auch die Steuerelektronik (6) in die Schutzscheibe (1) integriert oder daran befestigt 13. Radiation protection device according to one of claims 1 to 12, comprising a support frame (12) and at least one protective screen (1) which is mounted on or in a support frame (12) or is replaceably connected thereto and covers at least a large part of the field of view of at least one eye, characterized in that at least one of the radiation sensors (3, 4, 5), preferably all radiation sensors, and preferably also the control electronics (6) are integrated into the protective screen (1) or fastened thereto ist/sind, vorzugsweise nahe dem oberen Rand der Schutzscheibe (1). is/are, preferably near the upper edge of the protective screen (1). 14. Strahlungsschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, 11 oder 12, umfassend ein Traggestell (12) und zumindest eine Schutzscheibe (1), die an oder in einem Traggestell (12) montiert oder auswechselbar mit diesem verbunden ist, und zumindest einen grossen Teil des Gesichtsfeldes zumindest eines Auges überdeckt, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der Strahlungssensoren (3, 4, 5), vorzugsweise alle Strahlungssensoren (3, 4, 5), und die 14. Radiation protection device according to one of claims 1 to 9, 11 or 12, comprising a support frame (12) and at least one protective screen (1) which is mounted on or in a support frame (12) or is replaceably connected thereto and covers at least a large part of the field of view of at least one eye, characterized in that at least some of the radiation sensors (3, 4, 5), preferably all of the radiation sensors (3, 4, 5), and the Steuerelektronik (6) in das Traggestell (12) integriert oder darauf angebracht sind, Control electronics (6) are integrated into the support frame (12) or mounted thereon, A2023/88299-AT A2023/88299-AT vorzugsweise nahe dem oberen Rand der Schutzscheibe (1) und in oder nahe der preferably near the upper edge of the protective screen (1) and in or near the Sagittalebene des Traggestells. Sagittal plane of the support frame. 15. Strahlungsschutzvorrichtung nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass eine Photodiode und/oder ein photovoltaisches Element als Energieversorgung für die Steuerelektronik und/ oder für die Flüssigkristallzelle (2) mit dieser/n verbunden und vorzugsweise im Traggestell (12) integriert oder am 15. Radiation protection device according to claim 13 or 14, characterized in that a photodiode and/or a photovoltaic element as energy supply for the control electronics and/or for the liquid crystal cell (2) is connected to the latter and preferably integrated in the support frame (12) or on the Traggestell (12) angebracht ist. Support frame (12) is attached. 16. Strahlungsschutzvorrichtung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Schutzscheiben (3) an oder in einem Traggestell (12) montiert oder auswechselbar mit diesem verbunden sind, wobei die Schutzscheiben (3) derart angeordnet sind, um jeweils zumindest einen grossen Teil des Ge-16. Radiation protection device according to claim 14 or 15, characterized in that two protective panes (3) are mounted on or in a support frame (12) or are interchangeably connected thereto, the protective panes (3) being arranged in such a way as to each cover at least a large part of the sichtsfeldes eines Auges zu überdecken. field of vision of one eye. 17. Strahlungsschutzvorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Traggestell (12) beide Schutzscheiben (3) entlang von deren Rand zur Gänze einfasst und im Bereich der Sagittalebene bzw. der eine Symmetrieachse bildenden Mittelachse (23) eine vom unteren Rand ausgehende und sich über einen Teil der Höhe der Schutzscheiben (3) in Richtung des oberen Randes 17. Radiation protection device according to claim 16, characterized in that the support frame (12) completely surrounds both protective panes (3) along their edge and in the region of the sagittal plane or the central axis (23) forming an axis of symmetry, a radially extending edge extending from the lower edge and extending over part of the height of the protective panes (3) towards the upper edge des Traggestells (12) erstreckende Nasenausnehmung (15) aufweist. of the support frame (12) extending nose recess (15). 18. Strahlungsschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass eine Schutzscheibe (1) an oder in einem Traggestell (12) montiert oder auswechselbar mit diesem verbunden ist, und zumindest 18. Radiation protection device according to one of claims 13 to 15, characterized in that a protective screen (1) is mounted on or in a support frame (12) or is replaceably connected thereto, and at least einen grossen Teil des Gesichtsfeldes beider Augen überdeckt. covers a large part of the visual field of both eyes. 19. Strahlungsschutzvorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzscheibe (1) und/oder ein die Schutzscheibe (1) einfassender Rand des Traggestells (12) im Bereich der Sagittalebene bzw. der eine Symmet-19. Radiation protection device according to claim 18, characterized in that the protective screen (1) and/or an edge of the support frame (12) enclosing the protective screen (1) in the region of the sagittal plane or the one symmet- rieachse bildenden Mittelachse (23) eine vom unteren Rand ausgehende und sich forming the central axis (23) is a line extending from the lower edge and A2023/88299-AT A2023/88299-AT über einen Teil der Breite der Schutzscheibe (1) in Richtung des oberen Randes over part of the width of the protective screen (1) towards the upper edge der Schutzscheibe (1) erstreckende Nasenausnehmung (15) aufweist/aufweisen. the protective screen (1) has/have a nose recess (15). A2023/88299-AT A2023/88299-AT
ATA50811/2023A 2023-10-04 2023-10-04 Electro-optical radiation protection device AT527635A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50811/2023A AT527635A1 (en) 2023-10-04 2023-10-04 Electro-optical radiation protection device
PCT/EP2024/077976 WO2025073916A1 (en) 2023-10-04 2024-10-04 Electro-optical radiation protection device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50811/2023A AT527635A1 (en) 2023-10-04 2023-10-04 Electro-optical radiation protection device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT527635A1 true AT527635A1 (en) 2025-04-15

Family

ID=93013831

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA50811/2023A AT527635A1 (en) 2023-10-04 2023-10-04 Electro-optical radiation protection device

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT527635A1 (en)
WO (1) WO2025073916A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5671035A (en) * 1995-06-07 1997-09-23 Barnes; Elwood E. Light intensity reduction apparatus and method
DE19714434A1 (en) * 1997-04-08 1998-10-15 Armin Schaeuble Selective electronic photo-protective spectacles
US20100253603A1 (en) * 2007-11-30 2010-10-07 Rambaldi Francesco Protective screen
EP2638427B1 (en) * 2010-10-15 2019-12-04 Castelberg, Donata Antiglare device
EP4071545A1 (en) * 2021-04-07 2022-10-12 Essilor International Eyewear device with photosensitive sensors arranged on temples
US20230029086A1 (en) * 2020-01-14 2023-01-26 Out Of S.R.L. Protective eye mask for the practice of winter sports
EP4238621A2 (en) * 2014-05-28 2023-09-06 Inoptec Limited Electronic eyewear

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1262530B (en) 1993-10-06 1996-07-02 G S R L Ab EYEWEAR, EYE, MONOCULAR OR SIMILAR OPTICAL INSTRUMENT WITH LIQUID CRYSTAL LENSES.
US8081262B1 (en) 2007-04-24 2011-12-20 Perez Jose R Safety sun glasses with high intensity light protection
CN104950473B (en) * 2015-07-13 2017-07-07 山东大学 A kind of intelligent color-changing glasses and its control method
EP3223067B1 (en) 2016-03-23 2025-02-26 Optrel Holding AG Sunshade device
EP3258306B1 (en) 2016-06-14 2020-12-30 Optrel Holding AG Sunshade device
EP4172689A1 (en) 2020-06-26 2023-05-03 Essilor International Eyeglass device and method for driving a variable transmission ophthalmic lens

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5671035A (en) * 1995-06-07 1997-09-23 Barnes; Elwood E. Light intensity reduction apparatus and method
DE19714434A1 (en) * 1997-04-08 1998-10-15 Armin Schaeuble Selective electronic photo-protective spectacles
US20100253603A1 (en) * 2007-11-30 2010-10-07 Rambaldi Francesco Protective screen
EP2638427B1 (en) * 2010-10-15 2019-12-04 Castelberg, Donata Antiglare device
EP4238621A2 (en) * 2014-05-28 2023-09-06 Inoptec Limited Electronic eyewear
US20230029086A1 (en) * 2020-01-14 2023-01-26 Out Of S.R.L. Protective eye mask for the practice of winter sports
EP4071545A1 (en) * 2021-04-07 2022-10-12 Essilor International Eyewear device with photosensitive sensors arranged on temples

Also Published As

Publication number Publication date
WO2025073916A1 (en) 2025-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0115575B1 (en) Displays in automobiles
DE69122374T2 (en) Active anti-glare device for drivers or other motor vehicles
DE19714434A1 (en) Selective electronic photo-protective spectacles
EP3223067B1 (en) Sunshade device
DE2808260A1 (en) Variable reflection effect driving mirror - has adjustable filter in front of mirror, with photocells to adjust transmission and set relative intensity of reflected light
DE4106019A1 (en) Automatic windscreen-dimming control system for vehicle - uses liquid crystal screen-cavity with light sensors at screen edge
DE19814094A1 (en) Arrangement for darkening transparent plate, e.g. vehicle windscreen, to prevent disturbing light from passing through or for use as information display
DE3015488A1 (en) DEVICE FOR DETERMINING THE TRANSITION POINTS OF THE TWO AXLES ON AN EYE FRAME
DE3404748A1 (en) ARRANGEMENT FOR CONTROLLING VISOR GOGGLES
WO2001007276A1 (en) Eye protecting device
DE102016222911B4 (en) A head-mounted display device and method of operating a head-mounted display device
DE102016012341A1 (en) Driver assistance system for a motor vehicle with an exposure-compensated camera
DE102012217326B4 (en) Sun protection goggles with controlled transmission and method for controlling the transmission of sun protection goggles
EP3258306B1 (en) Sunshade device
EP1870063A2 (en) Glare shield unit for a portable glare shield device
AT527635A1 (en) Electro-optical radiation protection device
EP2737362A1 (en) Electro-optical anti-glare device comprising plano lenses
EP3958046B1 (en) SUN PROTECTION DEVICE
DE2158951C3 (en) Anti-glare device for drivers
WO2004019715A1 (en) Self-tinting helmet visor
DE10046103A1 (en) Sun or headlight dazzle protection device for vehicle driver, has segments which can be individually darkened based on position and intensity of light source
DE69210010T2 (en) ELECTRO-OPTICAL DEVICE WITH ADJUSTABLE TRANSMITTANCE
WO2008148240A1 (en) Self-clearing light-protective device
WO2025114331A1 (en) Electro-optical protective sheet, and radiation protection device
EP3531196B1 (en) Device for direction-dependent adaptation of the incident light

Legal Events

Date Code Title Description
REJ Rejection

Effective date: 20251115