[go: up one dir, main page]

AT527117B1 - high-pressure viewing cell for microfluid applications - Google Patents

high-pressure viewing cell for microfluid applications Download PDF

Info

Publication number
AT527117B1
AT527117B1 ATA50595/2023A AT505952023A AT527117B1 AT 527117 B1 AT527117 B1 AT 527117B1 AT 505952023 A AT505952023 A AT 505952023A AT 527117 B1 AT527117 B1 AT 527117B1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
window element
sample receiving
pressure
viewing cell
window
Prior art date
Application number
ATA50595/2023A
Other languages
German (de)
Other versions
AT527117A4 (en
Original Assignee
Hot Microfluidics Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hot Microfluidics Gmbh filed Critical Hot Microfluidics Gmbh
Priority to ATA50595/2023A priority Critical patent/AT527117B1/en
Priority to PCT/EP2024/065395 priority patent/WO2025021353A1/en
Application granted granted Critical
Publication of AT527117B1 publication Critical patent/AT527117B1/en
Publication of AT527117A4 publication Critical patent/AT527117A4/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/502Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
    • B01L3/5027Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures by integrated microfluidic structures, i.e. dimensions of channels and chambers are such that surface tension forces are important, e.g. lab-on-a-chip
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/502Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
    • B01L3/5027Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures by integrated microfluidic structures, i.e. dimensions of channels and chambers are such that surface tension forces are important, e.g. lab-on-a-chip
    • B01L3/502707Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures by integrated microfluidic structures, i.e. dimensions of channels and chambers are such that surface tension forces are important, e.g. lab-on-a-chip characterised by the manufacture of the container or its components
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/502Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
    • B01L3/5027Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures by integrated microfluidic structures, i.e. dimensions of channels and chambers are such that surface tension forces are important, e.g. lab-on-a-chip
    • B01L3/502715Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures by integrated microfluidic structures, i.e. dimensions of channels and chambers are such that surface tension forces are important, e.g. lab-on-a-chip characterised by interfacing components, e.g. fluidic, electrical, optical or mechanical interfaces
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/01Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
    • G01N21/03Cuvette constructions
    • G01N21/0317High pressure cuvettes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C12M23/02Form or structure of the vessel
    • C12M23/16Microfluidic devices; Capillary tubes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/01Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
    • G01N21/03Cuvette constructions
    • G01N2021/0346Capillary cells; Microcells
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/01Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
    • G01N21/03Cuvette constructions
    • G01N2021/0389Windows
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/01Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
    • G01N21/03Cuvette constructions
    • G01N21/05Flow-through cuvettes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Optical Measuring Cells (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Hochdrucksichtzelle (1) zur optischen Beobachtung eines Mikrofluidchips (2), wobei der Mikrofluidchip (2) in einem Probenaufnahmeraum (3) der Hochdrucksichtzelle (1) anordenbar ist, wobei die Hochdrucksichtzelle (1) ein Fensterelement (5) zur Beobachtung des Mikrofluidchips (2) durch das Fensterelement (5) hindurch und einen Fensterelementhalter (7) zum Halten des Fensterelementes (5) aufweist, wobei zur Herstellung einer Verbindung zwischen dem Fensterelementhalter (7) und dem Fensterelement (5) das Fensterelement (5) von einer Innendruckseite des Fensterelementes (5) zu einer Außendruckseite des Fensterelementes (5) zumindest abschnittsweise verjüngt ausgebildet ist. Die Hochdrucksichtzelle (1) weist im Probenaufnahmeraum (3) eine Haltevorrichtung (4) zur, insbesondere lösbaren, Anordnung des Mikrofluidchips (2) auf, um über einen Fluideingang des Mikrofluidchips (2) ein Untersuchungsfluid einem Mikrofluidkanalsystem des Mikrofluidchips (2) zuzuführen, wobei die Haltevorrichtung (4) einen Chipträger aufweist, um den Mikrofluidchip (2) an der Haltevorrichtung anzuordnen, und ausgebildet ist, im Einsatz den Mikrofluidchip (2) im Probenaufnahmeraum (3) anzuordnen, sodass der Mikrofluidchip (2) von einer Oberseite und Unterseite mit einem Füllmediumsdruck eines den Probenaufnahmeraum (3) befüllbaren Füllmediums beaufschlagbar ist.The invention relates to a high-pressure viewing cell (1) for optically observing a microfluidic chip (2), wherein the microfluidic chip (2) can be arranged in a sample receiving space (3) of the high-pressure viewing cell (1), wherein the high-pressure viewing cell (1) has a window element (5) for observing the microfluidic chip (2) through the window element (5) and a window element holder (7) for holding the window element (5), wherein in order to produce a connection between the window element holder (7) and the window element (5), the window element (5) is tapered at least in sections from an internal pressure side of the window element (5) to an external pressure side of the window element (5). The high-pressure viewing cell (1) has a holding device (4) in the sample receiving space (3) for arranging, in particular detachably, the microfluidic chip (2) in order to supply an examination fluid to a microfluid channel system of the microfluidic chip (2) via a fluid inlet of the microfluidic chip (2), wherein the holding device (4) has a chip carrier in order to arrange the microfluidic chip (2) on the holding device and is designed to arrange the microfluidic chip (2) in the sample receiving space (3) during use, such that the microfluidic chip (2) can be subjected to a filling medium pressure of a filling medium that can be filled into the sample receiving space (3) from a top and bottom.

Description

BeschreibungDescription

HOCHDRUCKSICHTZELLE FÜR MIKROFLUIDANWENDUNGEN HIGH-PRESSURE VISION CELL FOR MICROFLUID APPLICATIONS

[0001] Die Erfindung betrifft eine Hochdrucksichtzelle zur optischen Beobachtung eines Mikrofluidchips, wobei der Mikrofluidchip in einem Probenaufnahmeraum der Hochdrucksichtzelle anordenbar ist, wobei die Hochdrucksichtzelle ein Fensterelement zur Beobachtung des Mikrofluidchips durch das Fensterelement hindurch und einen Fensterelementhalter zum Halten des Fensterelementes aufweist, wobei zur Herstellung einer, insbesondere formschlüssigen und/oder kraftschlüssigen, Verbindung zwischen dem Fensterelementhalter und dem Fensterelement das Fensterelement von einer Innendruckseite des Fensterelementes zu einer Außendruckseite des Fensterelementes zumindest abschnittsweise verjüngt ausgebildet ist. [0001] The invention relates to a high-pressure viewing cell for optically observing a microfluidic chip, wherein the microfluidic chip can be arranged in a sample receiving space of the high-pressure viewing cell, wherein the high-pressure viewing cell has a window element for observing the microfluidic chip through the window element and a window element holder for holding the window element, wherein in order to produce a connection, in particular a positive and/or non-positive connection, between the window element holder and the window element, the window element is tapered at least in sections from an internal pressure side of the window element to an external pressure side of the window element.

[0002] Zur Untersuchung eines Strömungsverhaltens eines fluiden Mediums in einem Gestein von unterirdischen Lagerstätten ist es bekannt, eine Gesteinsstruktur des Gesteins mit einem Mikrofluidchip zu simulieren, wobei ein Mikrofluidkanalsystem des Mikrofluidchips korrespondierend zu einer Gesteinsporosität bzw. einem Gesteinskanalsystem des Gesteins ausgebildet ist. Hierzu ist üblicherweise vorgesehen, dass der Mikrofluidchip mit einer Haltevorrichtung gehalten und ein in der Regel zum fluiden Medium korrespondierendes Untersuchungsfluid über einen Fluideingang des Mikrofluidchips in das Mikrofluidkanalsystem eingeleitet wird, um das Strömungsverhalten des Untersuchungsfluids im Mikrofluidkanalsystem, in der Regel unter mikroskopischer Beobachtung, zu untersuchen. Beispielsweise kann im Hinblick auf eine Erkundung einer Ölgewinnung aus dem Gestein zuerst Öl in das Mikrofluidkanalsystem eingeleitet werden, um anschließend mit Einleitung von Wasser in das Mikrofluidkanalsystem eine Extraktionsmöglichkeit des Ols aus dem Gestein zu untersuchen. Der Mikrofluidchip ist üblicherweise lichtdurchstrahlbar ausgebildet, um ein Strömungsverhalten des Untersuchungsfluids im Mikrofluidkanalsystem unter Lichtdurchstrahlung des Mikrofluidchips mit einem Mikroskop zu beobachten. [0002] In order to investigate the flow behavior of a fluid medium in a rock of underground deposits, it is known to simulate a rock structure of the rock with a microfluid chip, wherein a microfluid channel system of the microfluid chip is designed to correspond to a rock porosity or a rock channel system of the rock. For this purpose, it is usually provided that the microfluid chip is held with a holding device and an examination fluid, usually corresponding to the fluid medium, is introduced into the microfluid channel system via a fluid inlet of the microfluid chip in order to investigate the flow behavior of the examination fluid in the microfluid channel system, usually under microscopic observation. For example, with a view to exploring oil extraction from the rock, oil can first be introduced into the microfluid channel system in order to then investigate the possibility of extracting the oil from the rock by introducing water into the microfluid channel system. The microfluidic chip is usually designed to be light-permeable in order to observe the flow behavior of the test fluid in the microfluidic channel system by illuminating the microfluidic chip with a microscope.

[0003] Zur Untersuchung des Strömungsverhaltens des Untersuchungsfluids unter Hochdruckbedingungen, häufig bei einem Untersuchungsfluiddruck von mehreren 100 bar, ist üblicherweise vorgesehen, dass die Haltevorrichtung mit dem Mikrofluidchip in einem Aufnahmeraum einer Hochdrucksichtzelle angeordnet ist, wobei der Aufnahmeraum mit einem Füllfluid, in der Regel mit Wasser, gefüllt wird, wobei im Füllfluid ein Füllfluiddruck korrespondierend zum Untersuchungsfluiddruck eingestellt wird. Auf diese Weise kann eine durch den Untersuchungsfluiddruck auf eine Struktur des Mikrofluidchips ausgeübte Belastung mit dem Füllfluiddruck in hohem Maße ausgeglichen werden, um eine strukturelle Integrität des Mikrofluidchips aufrechtzuerhalten. Die Hochdrucksichtzelle weist üblicherweise ein von einem Fensterelementhalter der Hochdrucksichtzelle gehaltenes quaderförmiges Fensterelement auf, um das Strömungsverhalten des Untersuchungsfluids im Mikrofluidkanalsystem mit einem Mikroskop von einer Außendruckseite des Fensterelementes durch das Fensterelement hindurch zu beobachten. Zum Halten des Fensterelementes weist der Fensterelementhalter in der Regel ein ringförmiges Stützelement auf, welches auf einer Außenfläche des Fensterelementes aufliegt, um mit dem Stützelement eine Presskraft auf das Fensterelement aufzubringen. [0003] To investigate the flow behavior of the examination fluid under high pressure conditions, frequently at an examination fluid pressure of several 100 bar, it is usually provided that the holding device with the microfluid chip is arranged in a receiving space of a high-pressure viewing cell, wherein the receiving space is filled with a filling fluid, usually with water, wherein a filling fluid pressure corresponding to the examination fluid pressure is set in the filling fluid. In this way, a load exerted on a structure of the microfluid chip by the examination fluid pressure can be compensated to a large extent with the filling fluid pressure in order to maintain the structural integrity of the microfluid chip. The high-pressure viewing cell usually has a cuboid window element held by a window element holder of the high-pressure viewing cell in order to observe the flow behavior of the examination fluid in the microfluid channel system with a microscope from an external pressure side of the window element through the window element. To hold the window element, the window element holder usually has an annular support element which rests on an outer surface of the window element in order to apply a pressing force to the window element with the support element.

[0004] Das Dokument DE 689 15 264 T2 betrifft ein kristallografisches Untersuchungsgerät mit einem Druckgefäß, welches zur Beobachtung von Kristallwachstum halbkugelförmige Beobachtungsfenster aufweist. [0004] The document DE 689 15 264 T2 relates to a crystallographic examination device with a pressure vessel which has hemispherical observation windows for observing crystal growth.

[0005] Das Dokument WO 2023/003489 A1 betrifft einen Hochdruck-Halter für einen Mikrofluidchip, wobei eine Adapterhalterung zum Halten des Mikrofluidchips zwischen einer Basis und einer Abdeckung angeordnet und ein Glasfenster in die Abdeckung eingefügt ist. [0005] The document WO 2023/003489 A1 relates to a high-pressure holder for a microfluidic chip, wherein an adapter holder for holding the microfluidic chip is arranged between a base and a cover and a glass window is inserted into the cover.

[0006] Das Dokument EP 0 493 746 A?2 betrifft eine Hochdruck-Fensteranordnung für einen chromatografischen Detektor, wobei Fenster in Richtung deren innenseitigen und außenseitigen Durchsichtflächen konisch zulaufende Seitenkonturen aufweisen. [0006] The document EP 0 493 746 A2 relates to a high-pressure window arrangement for a chromatographic detector, wherein windows have conical side contours in the direction of their inner and outer transparent surfaces.

[0007] Das Dokument DE 203 11 434 U1 betrifft eine Vorrichtung zur Beobachtung von Objekten unter hohem Druck, wobei in Fensterelementhaltern konisch eingepasste Scheiben vorgesehen [0007] The document DE 203 11 434 U1 relates to a device for observing objects under high pressure, wherein conically fitted panes are provided in window element holders

A ches AT 527 117 B1 2024-11-15 A ches AT 527 117 B1 2024-11-15

8 NN 8 NN

sind. are.

[0008] Das Dokument DE 38 22 445 A1 betrifft eine optische Hockdruck-Transmissionszelle für Infrarot-Spektroskopie, wobei Fenster als Stufenfenster mit einem mittleren, zylindrischen Ansatz ausgebildet sind. [0008] The document DE 38 22 445 A1 relates to an optical high-pressure transmission cell for infrared spectroscopy, wherein windows are designed as stepped windows with a central, cylindrical extension.

[0009] Hier setzt die Erfindung an. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Hochdrucksichtzelle der eingangs genannten Art anzugeben, welche eine hohe Einsatzfähigkeit, im Besonderen im Hinblick auf eine optische Beobachtung einer Probe, insbesondere eines Mikrofluidchips bzw. eines Untersuchungsfluids in einem Mikrofluidkanalsystem des Mikrofluidchips, aufweist. [0009] This is where the invention comes in. The object of the invention is to provide a high-pressure viewing cell of the type mentioned at the outset, which has a high usability, in particular with regard to optical observation of a sample, in particular a microfluidic chip or an examination fluid in a microfluidic channel system of the microfluidic chip.

[0010] Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass bei einer Hochdrucksichtzelle der eingangs genannten Art die Hochdrucksichtzelle im Probenaufnahmeraum eine Haltevorrichtung zur, insbesondere lösbaren, Anordnung des Mikrofluidchips aufweist, um über einen Fluideingang des Mikrofluidchips ein Untersuchungsfluid einem Mikrofluidkanalsystem des Mikrofluidchips zuzuführen, wobei die Haltevorrichtung einen Chipträger aufweist, um den Mikrofluidchip an der Haltevorrichtung anzuordnen, und ausgebildet ist, im Einsatz den Mikrofluidchip derart im Probenaufnahmeraum anzuordnen, dass der Mikrofluidchip von einer Oberseite und einer Unterseite des Mikrofluidchips mit einem Füllmediumsdruck eines Füllmediums, mit welchem der Probenaufnahmeraum befüllbar ist, beaufschlagbar ist. [0010] The object is achieved according to the invention in that, in a high-pressure viewing cell of the type mentioned at the outset, the high-pressure viewing cell in the sample receiving space has a holding device for, in particular detachably, arranging the microfluidic chip in order to supply an examination fluid to a microfluid channel system of the microfluidic chip via a fluid inlet of the microfluidic chip, wherein the holding device has a chip carrier in order to arrange the microfluidic chip on the holding device and is designed to arrange the microfluidic chip in the sample receiving space in such a way that the microfluidic chip can be subjected to a filling medium pressure of a filling medium with which the sample receiving space can be filled from an upper side and an underside of the microfluidic chip.

[0011] Es hat sich gezeigt, dass bei einer optischen Untersuchung einer Probe, welche ein Mikrofluidchip ist, bzw. eines Untersuchungsfluids in einem Mikrofluidkanalsystem des Mikrofluidchips, üblicherweise mit einem Mikroskop durch ein Fensterelement einer Hochdrucksichtzelle hindurch, eine Verkleinerung eines Arbeitsabstandes des Mikroskops bzw. eine Annäherung des Mikroskops an das Fensterelement in der Regel durch einen das Fensterelement haltenden Fensterelementhalter, im Besonderen ein Stützelement des Fensterelementhalters, welches Stützelement dem Fensterelement außenseitig vorgelagert ist, begrenzt ist. Dies stellt üblicherweise eine Limitierung für eine Qualität der optischen Untersuchung bzw. einer optischen Abbildung mit dem Mikroskop dar. Grundlage der Erfindung ist die Idee, eine Ausgestaltung einer Anordnung des Fensterelementes mit dem Fensterelementhalter derart umzusetzen, dass eine größere Annäherung eines optischen Messgerätes bzw. Mikroskops außenseitig an das Fensterelement ermöglicht ist bzw. ein Arbeitsabstand des optischen Messgerätes bzw. Mikroskops verringerbar ist. [0011] It has been shown that during an optical examination of a sample, which is a microfluidic chip, or of an examination fluid in a microfluidic channel system of the microfluidic chip, usually with a microscope through a window element of a high-pressure viewing cell, a reduction in a working distance of the microscope or an approach of the microscope to the window element is usually limited by a window element holder holding the window element, in particular a support element of the window element holder, which support element is arranged in front of the window element on the outside. This usually represents a limitation for the quality of the optical examination or of an optical image with the microscope. The basis of the invention is the idea of implementing a design of an arrangement of the window element with the window element holder in such a way that a greater approach of an optical measuring device or microscope on the outside to the window element is possible or a working distance of the optical measuring device or microscope can be reduced.

[0012] Erfindungsgemäß ist die Probe als Mikrofluidchip ausgebildet. Das Füllmedium ist ein Füllfluid. Indem das Fensterelement von einer Innendruckseite des Fensterelementes zu einer AuBendruckseite des Fensterelementes bzw. in einer Außenrichtung des Fensterelementes zumindest abschnittsweise, insbesondere überwiegend, vorzugsweise im Wesentlichen, verjüngt ausgebildet ist, kann das Fensterelement, insbesondere formschlüssig und/oder kraftschlüssig, derart mit dem Fensterelementhalter gehalten werden, dass ein hohes Maß von Freiraum außendruckseitig vor dem Fensterelement erreichbar ist bzw. ein Abstand zwischen einem in einem Einsatz außendruckseitig vor dem Fensterelement angeordneten optischen Messgerät, insbesondere Mikroskop, zur Messung durch das Fensterelement hindurch und dem Fensterelement reduzierbar ist. Dadurch ist eine Qualität der, insbesondere mikroskopischen, Messung erhöhbar. Insbesondere kann eine große Auflösung bzw. große numerische Apertur der optischen Messung, insbesondere mikroskopischen Messung, umgesetzt werden. Dies ist besonders relevant, wenn Mikrostrukturen unter hohem Druck beobachtet werden sollen. Im Besonderen gilt dies, wenn die Probe ein Mikrofluidchip bzw. ein Untersuchungsfluid in einem Mikrofluidkanalsystem eines Mikrofluidchips ist. [0012] According to the invention, the sample is designed as a microfluid chip. The filling medium is a filling fluid. By designing the window element to be tapered from an internal pressure side of the window element to an external pressure side of the window element or in an external direction of the window element at least in sections, in particular predominantly, preferably substantially, the window element can be held with the window element holder, in particular in a form-fitting and/or force-fitting manner, in such a way that a high degree of free space can be achieved in front of the window element on the external pressure side or a distance between an optical measuring device, in particular a microscope, arranged in an insert in front of the window element on the external pressure side for measuring through the window element and the window element can be reduced. This makes it possible to increase the quality of the measurement, in particular the microscopic measurement. In particular, a high resolution or large numerical aperture of the optical measurement, in particular the microscopic measurement, can be implemented. This is particularly relevant if microstructures are to be observed under high pressure. This is especially true if the sample is a microfluidic chip or an examination fluid in a microfluidic channel system of a microfluidic chip.

[0013] Üblicherweise bezieht sich ein Innendruck auf einen Druck im Probenaufnahmeraum der Hochdrucksichtzelle, insbesondere einen Füllfluiddruck eines Füllfluids, mit welchem der Probenaufnahmeraum im Einsatz der Hockdrucksichtzelle befüllbar ist. Im Einsatz ist die Innendruckseite des Fensterelementes üblicherweise mit dem Füllfluiddruck belastet bzw. ist die Außendruckseite des Fensterelementes mit einem Außendruck einer Umgebung außerhalb des Probenaufnahmeraums belastet. Im Einsatz wird üblicherweise eine optische Messung bzw. Beobachtung der Probe durch das Fensterelement hindurch durchgeführt. Der Innendruck ist in der [0013] An internal pressure usually refers to a pressure in the sample receiving space of the high-pressure viewing cell, in particular a filling fluid pressure of a filling fluid with which the sample receiving space can be filled when the high-pressure viewing cell is in use. In use, the internal pressure side of the window element is usually loaded with the filling fluid pressure or the external pressure side of the window element is loaded with an external pressure of an environment outside the sample receiving space. In use, an optical measurement or observation of the sample is usually carried out through the window element. The internal pressure is in the

SS N 8 N SS N 8 N

N hes AT 527 117 B1 2024-11-15 N hes AT 527 117 B1 2024-11-15

Regel größer als 100 bar. Üblicherweise ist der Innendruck von 100 bar bis 4000 bar, insbesondere von 250 bar bis 1000 bar. Ublicherweise bezieht sich ein Außendruck auf einen Druck auBerhalb des Probenaufnahmeraums, insbesondere auf einen Außendruck bzw. Umgebungsdruck um die Hochdrucksichtzelle, im Einsatz der Hochdrucksichtzelle. Der Außendruck bzw. Umgebungsdruck ist in der Regel kleiner als 5 bar, insbesondere zwischen 0,5 bar und 2 bar. Im Besonderen ist die Hochdrucksichtzelle für einen Einsatz bei derartigen Drücken ausgebildet. Usually greater than 100 bar. The internal pressure is usually from 100 bar to 4000 bar, in particular from 250 bar to 1000 bar. Usually an external pressure refers to a pressure outside the sample receiving space, in particular to an external pressure or ambient pressure around the high-pressure sight cell when the high-pressure sight cell is in use. The external pressure or ambient pressure is usually less than 5 bar, in particular between 0.5 bar and 2 bar. In particular, the high-pressure sight cell is designed for use at such pressures.

[0014] Die Innendruckseite bzw. Innenseite, insbesondere des Fensterelementes, bezeichnet üblicherweise eine des Probenaufnahmeraum zugewandte Seite, insbesondere des Fensterelementes. Die Außendruckseite bzw. Außenseite, insbesondere des Fensterelementes, bezeichnet üblicherweise eine dem Probenaufnahmeraum abgewandte Seite, insbesondere des Fensterelementes. Die Innendruckseite und Außendruckseite des Fensterelementes sind üblicherweise einander gegenüberliegend am Fensterelement. Das Fensterelement und/oder der Fensterelementhalter sind üblicherweise Teil einer den Probenaufnahmeraum begrenzenden Probenaufnahmeraumwand des Probenaufnahmeraums. Üblicherweise grenzt das Fensterelement, insbesondere eine innenseitige Durchsichtfläche des Fensterelementes, an den Probenaufnahmeraum. Eine Außenrichtung des Fensterelementes ist üblicherweise von der Innendruckseite zur Außendruckseite des Fensterelementes orientiert. [0014] The internal pressure side or inner side, in particular of the window element, usually refers to a side facing the sample receiving space, in particular of the window element. The external pressure side or outer side, in particular of the window element, usually refers to a side facing away from the sample receiving space, in particular of the window element. The internal pressure side and external pressure side of the window element are usually opposite one another on the window element. The window element and/or the window element holder are usually part of a sample receiving space wall of the sample receiving space that delimits the sample receiving space. The window element, in particular an internal transparent surface of the window element, usually borders the sample receiving space. An external direction of the window element is usually oriented from the internal pressure side to the external pressure side of the window element.

[0015] Der Fensterelementhalter weist üblicherweise ein Stützelement auf. Günstig ist es, wenn der Fensterelementhalter, insbesondere das Stützelement, das Fensterelement an einer Seitenfläche des Fensterelementes formschlüssig begrenzt, welche Seitenfläche zwischen einer dem Probenaufnahmeraum zugewandten innenseitigen Durchsichtfläche des Fensterelementes und einer außerhalb des Probenaufnahmeraums befindlichen außenseitigen Durchsichtfläche des Fensterelementes verläuft. Das Stützelement bildet üblicherweise einen Anschlag für das Fensterelement, insbesondere die Seitenfläche des Fensterelementes, in Außenrichtung des Fensterelementes. Die Seitenfläche des Fensterelementes ist üblicherweise gegen das Stützelement gepresst. Insbesondere kann dadurch das Fensterelement lateralseitig vom Fensterelementhalter gehalten werden. Im Besonderen ist dadurch ein Halten des Fensterelementes mit dem Fensterelementhalter bei reduzierter Platzbeanspruchung durch den Fensterelementhalter außenseitig vor dem Fensterelement, insbesondere der außenseitigen Durchsichtfläche, ermöglicht. Die jeweilige Durchsichtfläche ist üblicherweise jeweils ein Oberflächenbereich des Fensterelementes, durch welchen hindurch im Einsatz die Probe beobachtbar ist. Zweckmäßig kann die innenseitige Durchsichtfläche und/oder die außenseitige Durchsichtfläche im Wesentlichen eben ausgebildet sein. Die Außenrichtung des Fensterelementes ist üblicherweise im Wesentlichen orthogonal zur innenseitigen Durchsichtfläche und/oder zur außenseitigen Durchsichtfläche orientiert. Das Fensterelement kann eine Durchsichtrichtung aufweisen, in welcher im Einsatz die Probe durch das Fensterelement hindurch von außerhalb des Probenaufnahmeraums beobachtbar ist. Die Außenrichtung kann entgegengerichtet zur Durchsichtrichtung orientiert sein. In einer Sicht entgegen der Außenrichtung des Fensterelementes auf das Fensterelement verläuft die Seitenfläche üblicherweise umfänglich um das Fensterelement. Ublicherweise sind das Fensterelement und der Fensterelementhalter formschlüssig und/oder kraftschlüssig miteinander verbunden. Das Fensterelement und der Fensterelementhalter sind in der Regel fluiddicht miteinander verbunden. Hierzu kann die Hochdrucksichtzelle ein oder mehrere Dichtungselemente aufweisen, welche zwischen dem Fensterelement und dem Fensterelementhalter, insbesondere zwischen aneinandergrenzenden Flächen dieser, angeordnet sind. [0015] The window element holder usually has a support element. It is advantageous if the window element holder, in particular the support element, positively delimits the window element on a side surface of the window element, which side surface runs between an inner transparent surface of the window element facing the sample receiving space and an outer transparent surface of the window element located outside the sample receiving space. The support element usually forms a stop for the window element, in particular the side surface of the window element, in the outward direction of the window element. The side surface of the window element is usually pressed against the support element. In particular, the window element can thus be held laterally by the window element holder. In particular, this enables the window element to be held with the window element holder with reduced space requirements by the window element holder on the outside in front of the window element, in particular the outer transparent surface. The respective transparent surface is usually a surface area of the window element through which the sample can be observed during use. The inner see-through surface and/or the outer see-through surface can expediently be essentially flat. The outer direction of the window element is usually oriented essentially orthogonally to the inner see-through surface and/or the outer see-through surface. The window element can have a see-through direction in which, during use, the sample can be observed through the window element from outside the sample receiving space. The outer direction can be oriented opposite to the see-through direction. When viewed opposite to the outer direction of the window element onto the window element, the side surface usually runs circumferentially around the window element. The window element and the window element holder are usually connected to one another in a form-fitting and/or force-fitting manner. The window element and the window element holder are usually connected to one another in a fluid-tight manner. For this purpose, the high-pressure viewing cell can have one or more sealing elements which are arranged between the window element and the window element holder, in particular between adjoining surfaces of these.

[0016] Das Fensterelement kann in einem parallel zur Außenrichtung des Fensterelementes verlaufenden ersten Querschnitt durch das Fensterelement zumindest abschnittsweise eine in AuBenrichtung zulaufende Seitenkontur aufweisen. Das Fensterelement kann in einem parallel zur Außenrichtung des Fensterelementes verlaufenden zweiten Querschnitt durch das Fensterelement, welcher orthogonal zum ersten Querschnitt orientiert ist, zumindest abschnittsweise eine in Außenrichtung zulaufende Seitenkontur aufweisen. Die jeweilige Seitenkontur ist üblicherweise mit der, insbesondere durch die, Seitenfläche gebildet. Günstig ist es, wenn sich die zulaufende Seitenkontur über mehr als 50 %, insbesondere mehr als 75 %, einer durchschnittlichen Höhe des Fensterelementes in Außenrichtung des Fensterelementes erstreckt. Eine hohe Robustheit [0016] The window element can have a side contour tapering in the outward direction at least in sections in a first cross section through the window element running parallel to the outward direction of the window element. The window element can have a side contour tapering in the outward direction at least in sections in a second cross section through the window element running parallel to the outward direction of the window element, which is oriented orthogonally to the first cross section. The respective side contour is usually formed with the, in particular by the, side surface. It is advantageous if the tapered side contour extends over more than 50%, in particular more than 75%, of an average height of the window element in the outward direction of the window element. A high level of robustness

SS N 8 N SS N 8 N

N hes AT 527 117 B1 2024-11-15 N hes AT 527 117 B1 2024-11-15

ist erreichbar, wenn im jeweiligen Querschnitt das Fensterelement einen ersten Abschnitt aufweist, welcher in Außenrichtung einem zweiten Abschnitt mit der, insbesondere vorgenannten, zulaufenden Seitenkontur vorgelagert ist, wobei der erste Abschnitt im Wesentlichen parallel zueinander orientierte Seitenkonturlinien aufweist. Üblicherweise schließen die Seitenkonturlinien des ersten Abschnittes innenseitig an eine dem Probenaufnahmeraum zugewandte, insbesondere die innere Durchsichtfläche repräsentierende, Innenkonturline an. Günstig ist es, wenn sich der erste Abschnitt, insbesondere dessen Seitenkonturlinien, über mehr als 2 %, insbesondere mehr als 5 %, einer durchschnittlichen Höhe des Fensterelementes in Außenrichtung des Fensterelementes erstrecken. Ublicherweise bezieht sich im jeweiligen Querschnitt die, insbesondere zulaufende, Seitenkontur auf einander in Bezug auf eine in Außenrichtung orientierte Mittenachse einander gegenüberliegende Seitenkonturlinien des Fensterelementes. can be achieved if, in the respective cross-section, the window element has a first section which is arranged in the outward direction in front of a second section with the, in particular, aforementioned, tapered side contour, wherein the first section has side contour lines oriented essentially parallel to one another. Usually, the side contour lines of the first section adjoin on the inside to an inner contour line facing the sample receiving space, in particular representing the inner transparent surface. It is advantageous if the first section, in particular its side contour lines, extend over more than 2%, in particular more than 5%, of an average height of the window element in the outward direction of the window element. Usually, in the respective cross-section, the, in particular tapered, side contour refers to side contour lines of the window element which are opposite one another in relation to a central axis oriented in the outward direction.

[0017] Es hat sich bewährt, wenn die Seitenfläche zumindest abschnittsweise, insbesondere überwiegend, vorzugsweise im Wesentlichen, als in Außenrichtung des Fensterelementes zulaufende Rotationsfläche, insbesondere Konusmantelfläche, ausgebildet ist. Die Außenrichtung verläuft üblicherweise von der Innendruckseite des Fensterelementes zur Außendruckseite des Fensterelementes. Die Außenrichtung kann entgegengesetzt zur Durchsichtrichtung des Fensterelementes ausgerichtet sein. Eine Rotationsachse der Rotationsfläche ist üblicherweise parallel zur Außenrichtung des Fensterelementes und verläuft vorzugsweise durch ein Zentrum des Fensterelementes. [0017] It has proven useful if the side surface is designed at least in sections, in particular predominantly, preferably essentially, as a rotation surface, in particular a conical surface, tapering in the outward direction of the window element. The outward direction usually runs from the inner pressure side of the window element to the outer pressure side of the window element. The outward direction can be oriented opposite to the viewing direction of the window element. An axis of rotation of the rotation surface is usually parallel to the outward direction of the window element and preferably runs through a center of the window element.

[0018] Vorteilhaft ist es, wenn der Fensterelementhalter, insbesondere das Stützelement, einen Durchgangskanal bildet, in welchen das Fensterelement formschlüssig zumindest teilweise, vorzugsweise im Wesentlichen gänzlich, eingefügt ist. Das Fensterelement ist üblicherweise in AuBenrichtung des Fensterelementes in den Durchgangskanal zumindest teilweise eingefügt. Das Stützelement bildet üblicherweise einen Anschlag für das Fensterelement, insbesondere die Seitenfläche, in Außenrichtung des Fensterelementes. Eine den Durchgangskanal bildende Durchgangskanalwand ist üblicherweise formkorrespondierend zur Seitenfläche des Fensterelementes ausgebildet. Das Fensterelement ist in der Regel derart in den Durchgangskanal eingefügt, dass die Seitenfläche gegen die Durchgangskanalwand gepresst ist. Auf diese Weise kann eine robuste Fixierung des Fensterelementes umgesetzt werden. Der Durchgangskanal, insbesondere die Durchgangskanalwand, erstreckt sich üblicherweise gänzlich durch das Stützelement hindurch. Zweckmäßig kann eine Kontaktfläche, an welcher die Seitenfläche und die Durchgangskanalwand aneinandergrenzen, insbesondere einander kontaktieren, üblicherweise aneinander gepresst sind, im Wesentlichen umfänglich um das Fensterelement verlaufen. Dies gilt insbesondere in einer Sicht entgegen der Außenrichtung des Fensterelementes auf das Fensterelement. Es hat sich bewährt, wenn die Kontaktfläche zumindest abschnittsweise, vorzugsweise im Wesentlichen, als in Außenrichtung des Fensterelementes zulaufende Rotationsfläche, insbesondere Konusmantelfläche, ausgebildet ist. Eine Rotationsachse der Rotationsfläche ist üblicherweise im Wesentlichen parallel zur Außenrichtung des Fensterelementes. Die Durchgangsöffnungswand kann eine, insbesondere hülsenförmige, Fensterelementaufnahme bilden, in welche das Fensterelement in Außenrichtung des Fensterelementes unter Bildung eines Formschlusses in Außenrichtung zumindest teilweise, insbesondere im Wesentlichen gänzlich, eingefügt ist. Die Fensterelementaufnahme bzw. Durchgangsöffnungswand ist üblicherweise formkorrespondierend zur Seitenfläche des Fensterelementes ausgebildet. Eine von einer innenseitigen Öffnung des Durchgangskanals zu einer außenseitigen Öffnung des Durchgangskanals verlaufende Kanalachse ist in der Regel im Wesentlichen parallel zur Außenrichtung orientiert. Das Fensterelement ist üblicherweise durch die innenseitige Öffnung des Durchgangskanals zumindest teilweise in den Durchgangskanal eingefügt. [0018] It is advantageous if the window element holder, in particular the support element, forms a through-channel into which the window element is at least partially, preferably substantially completely, inserted in a form-fitting manner. The window element is usually at least partially inserted into the through-channel in the outward direction of the window element. The support element usually forms a stop for the window element, in particular the side surface, in the outward direction of the window element. A through-channel wall forming the through-channel is usually designed to correspond in shape to the side surface of the window element. The window element is usually inserted into the through-channel in such a way that the side surface is pressed against the through-channel wall. In this way, a robust fixation of the window element can be implemented. The through-channel, in particular the through-channel wall, usually extends completely through the support element. A contact surface, on which the side surface and the through-channel wall adjoin one another, in particular contact one another, usually pressed against one another, can expediently run substantially circumferentially around the window element. This applies in particular to a view of the window element against the outward direction of the window element. It has proven useful if the contact surface is designed at least in sections, preferably essentially, as a rotation surface, in particular a conical surface, tapering in the outward direction of the window element. A rotation axis of the rotation surface is usually essentially parallel to the outward direction of the window element. The through-opening wall can form a window element receptacle, in particular a sleeve-shaped one, into which the window element is at least partially, in particular essentially completely, inserted in the outward direction of the window element, forming a positive connection in the outward direction. The window element receptacle or through-opening wall is usually designed to correspond in shape to the side surface of the window element. A channel axis running from an inside opening of the through-channel to an outside opening of the through-channel is usually oriented essentially parallel to the outward direction. The window element is usually at least partially inserted into the through-channel through the inside opening of the through-channel.

[0019] Praktikabel ist es, wenn der Fensterelementhalter eine Pressfläche, insbesondere gebildet mit einem elastisch und/oder plastisch verformbaren Dichtungsmaterial, aufweist, wobei die Seitenfläche gegen die Pressfläche gepresst ist, um eine fluiddichte Pressverbindung umzusetzen bzw. um das Fensterelement und den Fensterelementhalter fluiddicht miteinander zu verbinden. Das Dichtungsmaterial kann beispielsweise mit, insbesondere aus, einem Elastomer, beispielsweise Gummi, gebildet sein. Die Pressfläche kann als Teil des Stützelementes, insbeson-[0019] It is practical if the window element holder has a pressing surface, in particular formed with an elastically and/or plastically deformable sealing material, wherein the side surface is pressed against the pressing surface in order to implement a fluid-tight press connection or to connect the window element and the window element holder to one another in a fluid-tight manner. The sealing material can be formed, for example, with, in particular from, an elastomer, for example rubber. The pressing surface can be part of the support element, in particular

Ss Ss Ss Ss

Ss N Ss N

N hes AT 527 117 B1 2024-11-15 N hes AT 527 117 B1 2024-11-15

dere als Teil der Durchgangskanalwand oder an dieser angeordnet, umgesetzt sein. Die Pressfläche kann mit einem oder mehreren Dichtungselementen gebildet sein. Das Dichtungselement kann beispielsweise ein Dichtungsring, insbesondere aus einem vorgenannten Dichtungsmaterial, sein. Das Dichtungselement kann teilweise in eine, insbesondere formkorrespondierend zum Dichtungselement ausgebildete, Vertiefung des Stützelementes, insbesondere der Durchgangskanalwand, üblicherweise formschlüssig, eingefügt sein. Üblicherweise ist die Pressfläche, insbesondere in Sicht entgegen der Außenrichtung auf das Fensterelement, umfänglich um das Fensterelement, insbesondere entlang der Seitenfläche verlaufend, angeordnet. Ublicherweise wird das Fensterelement vom Stützelement lateralseitig umfänglich umlaufen, wobei das Stützelement einen Anschlag für das Fensterelement in Außenrichtung des Fensterelementes bildet. or as part of the through-channel wall or arranged on it. The pressing surface can be formed with one or more sealing elements. The sealing element can be, for example, a sealing ring, in particular made of an aforementioned sealing material. The sealing element can be partially inserted, usually in a form-fitting manner, into a recess in the support element, in particular the through-channel wall, which recess is designed to correspond in shape to the sealing element. The pressing surface is usually arranged circumferentially around the window element, in particular running along the side surface, in particular when viewed against the outward direction of the window element. The support element usually runs circumferentially around the window element on the lateral side, with the support element forming a stop for the window element in the outward direction of the window element.

[0020] Von Vorteil ist es, wenn der Fensterelementhalter eine Betätigungseinrichtung aufweist, um mit Betätigung der Betätigungseinrichtung das Fensterelement gegen den Fensterelementhalter, insbesondere gegen das Stützelement, zu pressen und/oder eine Presskraft zwischen dem Fensterelement, insbesondere Stützelement, und dem Fensterelementhalter zu ändern. Die Betätigungseinrichtung kann ein relativ zum Stützelement bewegbares Betätigungselement aufweisen, insbesondere sein, um mit Betätigung der Betätigungseinrichtung mit dem Betätigungselement eine Presskraft auf das Fensterelement auszuüben, sodass das Fensterelement gegen das Stützelement gepresst wird. Im Besonderen kann mit Betätigung der Betätigungseinrichtung die Seitenfläche des Fensterelementes gegen die Durchgangskanalwand, insbesondere die Pressfläche, gepresst werden und/oder eine Presskraft zwischen der Seitenfläche und der Durchgangskanalwand geändert werden. Günstig ist es, wenn die Betätigungseinrichtung, insbesondere das Betätigungselement, einen, insbesondere bewegbaren, Anschlag für das Fensterelement entgegen der Außenrichtung des Fensterelementes bildet. Zweckmäßig kann dies ein bewegbarer Anschlag für eine dem Probenaufnahmeraum der Hochdrucksichtzelle zugewandte Fläche, insbesondere innendruckseitige Fläche, des Fensterelementes sein. [0020] It is advantageous if the window element holder has an actuating device in order to press the window element against the window element holder, in particular against the support element, when the actuating device is actuated and/or to change a pressing force between the window element, in particular the support element, and the window element holder. The actuating device can have an actuating element that is movable relative to the support element, in particular in order to exert a pressing force on the window element with the actuating element when the actuating device is actuated, so that the window element is pressed against the support element. In particular, when the actuating device is actuated, the side surface of the window element can be pressed against the through-channel wall, in particular the pressing surface, and/or a pressing force between the side surface and the through-channel wall can be changed. It is advantageous if the actuating device, in particular the actuating element, forms a stop, in particular a movable stop, for the window element against the outward direction of the window element. This can expediently be a movable stop for a surface of the window element facing the sample receiving space of the high-pressure viewing cell, in particular the internal pressure side surface.

[0021] Anwendungspraktikabel ist es, wenn der Fensterelementhalter mit einem Grundaufbau der Hochdrucksichtzelle lösbar verbunden ist, wobei der Fensterelementhalter ohne Lösen der Verbindung, insbesondere der kraftschlüssigen Verbindung, insbesondere Pressverbindung, und/oder formschlüssigen Verbindung, zwischen dem Fensterelementhalter und dem Fensterelement vom Grundaufbau lösbar ist. Insbesondere kann dies ohne Lösen eines Pressens des Fensterelementes, insbesondere der Seitenfläche des Fensterelementes, gegen das Stützelement, insbesondere die Durchgangskanalwand, erfolgen. Zweckmäßig kann der Fensterelementhalter ein relativ zum Stützelement bewegbares Verschlusselement aufweisen, insbesondere sein, mit welchem Verschlusselement das Fensterelement im Durchgangskanal lösbar eingeschlossen ist. Das Verschlusselement kann einen lösbaren Anschlag für das Fensterelement bilden, welcher ein Lösen des Fensterelementes aus dem Durchgangskanal verhindert. Zweckmäßig ist es, wenn das Verschlusselement den Durchgangskanal gegen Entfernen des Fensterelementes aus dem Durchgangskanal zumindest teilweise verschließt, üblicherweise auf einer dem Probenaufnahmeraum zugewandten Seite des Fensterelementes. Das Verschlusselement kann lösbar mit dem Stützelement, insbesondere kraftschlüssig und/oder formschlüssig, verbunden sein, üblicherweise mit einer Verbindungseinrichtung, beispielsweise Schraubverbindung, des Fensterelementhalters. Das Verschlusselement kann teilweise oder im Wesentlichen gänzlich in den Durchgangskanal eingefügt sein, insbesondere über eine dem Probenaufnahmeraum zugewandte Durchgangskanalöffnung des Durchgangskanals. Praktikabel ist es, wenn das Verschlusselement mit einem Gewinde in das Stützelement, insbesondere in den Durchgangskanal, reversibel eingeschraubt ist. Beispielsweise kann das Verschlusselement ein Gewindering sein, welcher, insbesondere in einer Erstreckungsrichtung des Durchgangskanals, in die Durchgangskanalwand einschraubbar ist. Hierzu kann eine Oberfläche der Durchgangskanalwand ein zu einem Gewinde des Gewinderinges korrespondierendes Gegengewinde aufweisen. Das Verschlusselement kann das Betätigungselement sein. Das Verschlusselement und das Betätigungselement können unterschiedliche Teile sein. Das Verschlusselement und das Stützelement können zwei separate Teile bilden. Der Grundaufbau kann mit einer oder mehreren Probenaufnahmeraumwänden gebildet sein, wobei üblicherweise mit Verbinden des Grundaufbaus und dem Fensterelementhalter samt Fensterelement der Probenaufnahmeraum gebildet ist. [0021] It is practical to use the window element holder if it is detachably connected to a basic structure of the high-pressure viewing cell, whereby the window element holder can be detached from the basic structure without releasing the connection, in particular the force-fitting connection, in particular a press connection, and/or a form-fitting connection, between the window element holder and the window element. In particular, this can be done without releasing a pressing of the window element, in particular the side surface of the window element, against the support element, in particular the through-channel wall. The window element holder can expediently have a closure element that is movable relative to the support element, in particular with which closure element the window element is detachably enclosed in the through-channel. The closure element can form a detachable stop for the window element, which prevents the window element from being released from the through-channel. It is expedient if the closure element at least partially closes the through-channel against removal of the window element from the through-channel, usually on a side of the window element facing the sample receiving space. The closure element can be detachably connected to the support element, in particular in a force-fitting and/or form-fitting manner, usually with a connecting device, for example a screw connection, of the window element holder. The closure element can be partially or essentially completely inserted into the through-channel, in particular via a through-channel opening of the through-channel facing the sample receiving space. It is practical if the closure element is reversibly screwed into the support element, in particular into the through-channel, with a thread. For example, the closure element can be a threaded ring which can be screwed into the through-channel wall, in particular in an extension direction of the through-channel. For this purpose, a surface of the through-channel wall can have a counter-thread corresponding to a thread of the threaded ring. The closure element can be the actuating element. The closure element and the actuating element can be different parts. The closure element and the support element can form two separate parts. The basic structure can be formed with one or more sample receiving chamber walls, whereby the sample receiving chamber is usually formed by connecting the basic structure and the window element holder including the window element.

S\ ‚her AT 527 117 B1 2024-11-15 See AT 527 117 B1 2024-11-15

Ss N 8 Ss N 8

[0022] Praktikabel ist es, wenn der Fensterelementhalter mit einem Grundaufbau der Hochdrucksichtzelle lösbar verbunden ist, wobei der Fensterelementhalter mit einem, insbesondere den Fensterelementhalter umfänglich umlaufenden, Befestigungselement gegen den Grundaufbau, insbesondere gegen eine Gegenfläche des Grundaufbaus, gepresst ist. Dies erfolgt üblicherweise unter Bildung eines Formschlusses zwischen dem Fensterelementhalter und dem Befestigungselement. Das Befestigungselement kann mit einer Schraubverbindung der Hochdrucksichtzelle, insbesondere des Befestigungselements und/oder des Grundaufbaus, mit dem Grundaufbau verbunden sein. Vorzugsweise ist das Befestigungselement mit Einschrauben des Befestigungselementes mit dem Grundaufbau verbunden, wobei beispielsweise ein, insbesondere umfänglich um das Befestigungselement verlaufendes, Gewinde des Befestigungselementes in ein Gegengewinde des Grundaufbaus eingeschraubt wird. Zweckmäßig kann das Befestigungselement derart mit dem Grundaufbau gekoppelt sein, dass eine mit dem Befestigungselement auf den Fensterelementhalter ausgeübte Presskraft änderbar, insbesondere einstellbar, ist, beispielsweise mit der Schraubverbindung, insbesondere mit Einschrauben des Befestigungselementes. Das Befestigungselement kann den Fensterelementhalter umfänglich umlaufen, um entlang eines Umfanges des Fensterelementhalters mit dem Befestigungselement eine Presskraft auf den Fensterelementhalter aufzubringen. Beispielsweise kann das Befestigungselement eine Befestigungshülse sein, wobei die Befestigungshülse den Fensterelementhalter, insbesondere formschlüssig, umfänglich umschließt. [0022] It is practical if the window element holder is detachably connected to a basic structure of the high-pressure viewing cell, wherein the window element holder is pressed against the basic structure, in particular against a counter surface of the basic structure, by means of a fastening element, in particular one that runs circumferentially around the window element holder. This is usually done by forming a positive connection between the window element holder and the fastening element. The fastening element can be connected to the basic structure by means of a screw connection of the high-pressure viewing cell, in particular the fastening element and/or the basic structure. The fastening element is preferably connected to the basic structure by screwing in the fastening element, wherein, for example, a thread of the fastening element, in particular running circumferentially around the fastening element, is screwed into a counter thread of the basic structure. The fastening element can expediently be coupled to the basic structure in such a way that a pressing force exerted on the window element holder by the fastening element can be changed, in particular adjusted, for example with the screw connection, in particular by screwing in the fastening element. The fastening element can run circumferentially around the window element holder in order to apply a pressing force to the window element holder along a circumference of the window element holder using the fastening element. For example, the fastening element can be a fastening sleeve, wherein the fastening sleeve encloses the window element holder circumferentially, in particular in a form-fitting manner.

[0023] Zweckmäßig kann der Fensterelementhalter eine Aussparung und das Befestigungselement einen, insbesondere formkorrespondierend, zur Aussparung ausgebildeten Vorsprung aufweisen, wobei der Vorsprung zumindest teilweise in die Aussparung eingefügt ist, sodass der Vorsprung in Außenrichtung des Fensterelementes einen Anschlag für eine Aussparungsfläche der Aussparung bildet. Die Aussparung ist üblicherweise an einer außenseitigen Oberfläche des Fensterelementhalters angeordnet. Die Aussparungsfläche kann einen Anpressbereich bilden, über welchen mit dem Befestigungselement, insbesondere dem Vorsprung, eine Presskraft auf den Fensterelementhalter zum Pressen des Fensterelementhalters gegen die Gegenfläche aufgebracht ist. Das Befestigungselement kann mehrere Vorsprünge aufweisen, welche jeweils in zumindest eine Aussparung zumindest teilweise eingefügt sind. Bewährt hat es sich, wenn die Aussparung mit einem, insbesondere als, abgestufter Randbereich des Fensterelementhalters umgesetzt ist, wobei der abgestufte Randbereich eine, insbesondere ebene, Stufenfläche bildet, an welcher der Vorsprung des Befestigungselementes einen Anschlag in Außenrichtung bildend angreift. Der abgestufte Randbereich kann in einer radialen Richtung ausgebildet sein. Die radiale Richtung kann sich auf einen Umfang um das Fensterelement beziehen, welcher Umfang üblicherweise in einer Ebene quer, insbesondere orthogonal, zur Außenrichtung liegt. Die Stufenfläche kann durch eine randseitige Aussparung des Befestigungselementes gebildet sein. [0023] The window element holder can expediently have a recess and the fastening element can have a projection, in particular one that corresponds in shape to the recess, the projection being at least partially inserted into the recess so that the projection forms a stop for a recess surface of the recess in the outward direction of the window element. The recess is usually arranged on an outer surface of the window element holder. The recess surface can form a contact area via which a pressing force is applied to the window element holder with the fastening element, in particular the projection, to press the window element holder against the counter surface. The fastening element can have several projections, each of which is at least partially inserted into at least one recess. It has proven useful if the recess is implemented with a, in particular as a stepped edge region of the window element holder, the stepped edge region forming a, in particular flat, stepped surface on which the projection of the fastening element engages to form a stop in the outward direction. The stepped edge region can be formed in a radial direction. The radial direction can refer to a circumference around the window element, which circumference usually lies in a plane transverse, in particular orthogonal, to the outer direction. The stepped surface can be formed by an edge-side recess of the fastening element.

[0024] Üblicherweise weist der Fensterelementhalter eine Anlagefläche auf, welche zum Verbinden von Fensterelementhalter und Grundaufbau gegen eine Gegenfläche des Grundaufbaus gepresst ist. Eine mit der Anlagefläche und der Gegenfläche gebildete Grenzfläche, an welche die Anlagefläche und die Gegenfläche aneinandergrenzen kann mit einem Dichtungselement, insbesondere einem Dichtungsring, gebildet sein, um eine fluiddichte Verbindung zwischen der Anlagefläche und der Gegenfläche umzusetzen. Das Dichtungselement kann teilweise in einer, formkorrespondierend zum Dichtungselement ausgebildeten, Vertiefung der Anlagefläche und/oder der Gegenfläche formschlüssig angeordnet sein. Das Dichtungselement kann analog wie vorstehend beschrieben ausgebildet, insbesondere mit einem elastisch und/oder plastisch verformbaren Dichtungsmaterial, gebildet, sein. [0024] The window element holder usually has a contact surface which is pressed against a counter surface of the basic structure to connect the window element holder and the basic structure. An interface formed by the contact surface and the counter surface, at which the contact surface and the counter surface adjoin one another, can be formed with a sealing element, in particular a sealing ring, in order to implement a fluid-tight connection between the contact surface and the counter surface. The sealing element can be arranged in a form-fitting manner in part in a recess in the contact surface and/or the counter surface, which recess has a shape corresponding to the sealing element. The sealing element can be designed analogously to that described above, in particular with an elastically and/or plastically deformable sealing material.

[0025] Günstig ist es, wenn der Fensterelementhalter die außenseitige Durchsichtfläche nicht übergreift. Bewährt hat es sich, wenn in einem Querschnitt parallel zur Außenrichtung des Fensterelementes der Fensterelementhalter und das Fensterelement außenseitig, insbesondere in Außenrichtung des Fensterelementes, im Wesentlichen auf gleicher Höhe befindliche Außenkonturen aufweisen. Im Besonderen können im Querschnitt der Fensterelementhalter und das Fensterelement außenseitig zueinander im Wesentlichen fluchtende Außenkonturen aufweisen. [0025] It is advantageous if the window element holder does not overlap the outside viewing area. It has proven to be useful if, in a cross section parallel to the outside direction of the window element, the window element holder and the window element on the outside, in particular in the outside direction of the window element, have outer contours that are essentially at the same height. In particular, in the cross section, the window element holder and the window element on the outside can have outer contours that are essentially aligned with one another.

[0026] Die Hochdrucksichtzelle weist im Probenaufnahmeraum eine Haltevorrichtung zur, insbe-[0026] The high-pressure viewing cell has a holding device in the sample receiving space for, in particular,

sondere lösbaren, Anordnung eines Mikrofluidchips im Probenaufnahmeraum auf. Der Mikrofluidchip, insbesondere ein im Einsatz in einem Mikrofluidkanalsystem des Mikrochips befindliches Untersuchungsfluid, kann die Probe darstellen. Zweckmäßig kann im Einsatz dem mit der Haltevorrichtung angeordneten Mikrofluidchip über einen Fluideingang des Mikrofluidchips ein Untersuchungsfluid einem Mikrofluidkanalsystem des Mikrofluidchips zugeführt werden. Die Hochdrucksichtzelle kann zumindest eine Zuführungsleitung aufweisen, um im Einsatz über die Zuführungsleitung einem mit der Haltevorrichtung angeordnetem Mikrofluidchip von außerhalb des Probenaufnahmeraums Untersuchungsfluid über einen Fluideingang des Mikrofluidchips zuzuführen, und/oder zumindest eine Abführungsleitung aufweisen, um im Einsatz über die Abführungsleitung von dem mit der Haltevorrichtung angeordnetem Mikrofluidchip Untersuchungsfluid über einen Fluidausgang des Mikrofluidchips nach außerhalb des Probenaufnahmeraums abzuführen. Die Zuführungsleitung und/oder die Abführungsleitung können zumindest teilweise durch den Probenaufnahmeraum hindurch verlaufen. Der Fluideingang bzw. Fluidausgang des Mikrofluidchips sind üblicherweise fluidleitend mit dem Mikrofluidkanalsystem des Mikrofluidchips verbunden. Die Haltevorrichtung kann einen oder mehrere Fluidanschlüsse aufweisen, über welche die Zuführungsleitung und/oder Abführungsleitung bei mit der Haltevorrichtung angeordnetem Mikrofluidchip mit dem Mikrofluidchip, insbesondere dessen Fluideingang bzw. Fluidausgang, fluidleitend verbunden sein können. Die Zuführungsleitung und/oder Abführungsleitung können jeweils mit einer durch eine Probenaufnahmeraumwand des Probenaufnahmeraums hindurchgeführte Anschlussdurchführung der Hochdrucksichtzelle fluidleitend verbunden, insbesondere an diese angeschlossen, sein, um über die Anschlussdurchführung Untersuchungsfluid durch die Probenaufnahmeraumwand hindurchzuleiten. Die Anschlussdurchführung kann Teil der Zuführungsleitung bzw. Abführungsleitung sein. Üblicherweise bilden die Zuführungsleitung bzw. Abführungsleitung ein Fluidaufnahmevolumen, in welchen im Einsatz Untersuchungsfluid leitbar ist, welches Fluidaufnahmevolumen vom Probenaufnahmeraum, insbesondere einem Aufnahmehohlraum des Probenaufnahmeraums, separiert sind. Die Fluidaufnahmevolumen können im Einsatz mit einem vom Füllmedium, mit welchem der Probenaufnahmeraum, insbesondere dessen Aufnahmehohlraum, befüllt ist, separierten Untersuchungsmedium befüllt werden. particularly detachable arrangement of a microfluidic chip in the sample receiving space. The microfluidic chip, in particular an examination fluid located in a microfluid channel system of the microchip during use, can represent the sample. In use, an examination fluid can expediently be supplied to a microfluid channel system of the microfluid chip via a fluid inlet of the microfluid chip for the microfluid chip arranged with the holding device. The high-pressure viewing cell can have at least one supply line in order to supply examination fluid to a microfluid chip arranged with the holding device from outside the sample receiving space via the supply line via a fluid inlet of the microfluid chip, and/or at least one discharge line in order to discharge examination fluid from the microfluid chip arranged with the holding device via the discharge line to outside the sample receiving space via a fluid outlet of the microfluid chip during use. The supply line and/or the discharge line can run at least partially through the sample receiving space. The fluid inlet and/or fluid outlet of the microfluidic chip are usually connected in a fluid-conducting manner to the microfluidic channel system of the microfluidic chip. The holding device can have one or more fluid connections via which the supply line and/or discharge line can be connected in a fluid-conducting manner to the microfluidic chip, in particular its fluid inlet and/or fluid outlet, when the microfluidic chip is arranged with the holding device. The supply line and/or discharge line can each be connected in a fluid-conducting manner to a connection leadthrough of the high-pressure viewing cell, which is led through a sample receiving chamber wall of the sample receiving chamber, in order to lead examination fluid through the sample receiving chamber wall via the connection leadthrough. The connection leadthrough can be part of the supply line or discharge line. The supply line or discharge line usually form a fluid receiving volume into which examination fluid can be led during use, which fluid receiving volume is separated from the sample receiving chamber, in particular a receiving cavity of the sample receiving chamber. During use, the fluid receiving volumes can be filled with an examination medium that is separate from the filling medium with which the sample receiving space, in particular its receiving cavity, is filled.

[0027] Der Fluideingang bzw. Fluidausgang des Mikrofluidchips ist üblicherweise mit dem Mikrofluidkanalsystem des Mikrofluidchips fluidleitend verbunden. Das Mikrofluidkanalsystem ist in der Regel mit mehreren miteinander fluidleitend verbundenen Fluidkanälen gebildet. Auf diese Weise kann eine Gesteinsporosität bzw. ein Gesteinskanalsystem, über welches ein Fluid führbar ist, mit dem Mikrofluidchip bzw. dem Mikrofluidkanalsystem nachgebildet sein. Das Mikrofluidkanalsystem weist üblicherweise ein Volumen zur Aufnahme von Fluid zwischen 5 ul und 100 yl auf. Ein Durchmesser der Fluidkanäle ist in der Regel kleiner als 1000 um, insbesondere kleiner als 500 um, insbesondere kleiner als 50 um. Der Mikrofluidchip ist in der Regel plattenförmig ausgebildet. Der Mikrofluidchip weist üblicherweise eine Länge und eine Breite von jeweils kleiner als 10 cm auf. Die Höhe des Mikrofluidchips ist üblicherweise orthogonal zu einer Länge und Breite des Mikrofluidchips, wobei die Höhe in der Regel kleiner als jeweils die Länge und die Breite des Mikrofluidchips ist. In der Regel weist der Mikrofluidchip zwei lichtdurchstrahlbare bzw. transparente Deckflächen, üblicherweise gebildet mit bzw. aus Quarzglas, auf, zwischen welchen die Mikrofluidkanalstruktur gebildet ist. Die Deckflächen sind üblicherweise jeweils parallel zu einer Längserstreckung und Breitenerstreckung des Mikrofluidchips orientiert. Der Mikrofluidchip kann Teil der Hochdrucksichtzelle sein. Die Deckflächen sind üblicherweise einander gegenüberliegend am Mikrofluidchip. Erfindungsgemäß ist die Haltevorrichtung ausgebildet, im Einsatz den Mikrofluidchip derart im Probenaufnahmeraum anzuordnen, dass der Mikrofluidchip von einer Oberseite und einer Unterseite des Mikrofluidchips mit einem Füllmediumsdruck eines Füllmediums, mit welchem der Probenaufnahmeraum befüllbar ist, beaufschlagbar ist. Ublicherweise grenzt bei mit dem Füllmedium befüllten Probenaufnahmeraum das Füllmedium an die Deckflächen des Mikrofluidchips an. Die Haltevorrichtung weist einen Chipträger auf, welcher ausgebildet ist, einen Mikrofluidchip, insbesondere lösbar, an der Haltevorrichtung anzuordnen bzw. zu fixieren. [0027] The fluid inlet or fluid outlet of the microfluidic chip is usually connected to the microfluidic channel system of the microfluidic chip in a fluid-conducting manner. The microfluidic channel system is usually formed with several fluid channels connected to one another in a fluid-conducting manner. In this way, a rock porosity or a rock channel system through which a fluid can be guided can be simulated with the microfluidic chip or the microfluidic channel system. The microfluidic channel system usually has a volume for accommodating fluid of between 5 μl and 100 μl. A diameter of the fluid channels is usually less than 1000 μm, in particular less than 500 μm, in particular less than 50 μm. The microfluidic chip is usually plate-shaped. The microfluidic chip usually has a length and a width of less than 10 cm each. The height of the microfluidic chip is usually orthogonal to a length and width of the microfluidic chip, whereby the height is usually smaller than the length and width of the microfluidic chip. The microfluidic chip usually has two light-transmissible or transparent cover surfaces, usually made of quartz glass, between which the microfluidic channel structure is formed. The cover surfaces are usually oriented parallel to a longitudinal extension and a width extension of the microfluidic chip. The microfluidic chip can be part of the high-pressure viewing cell. The cover surfaces are usually opposite one another on the microfluidic chip. According to the invention, the holding device is designed to arrange the microfluidic chip in the sample receiving space in such a way that the microfluidic chip can be subjected to a filling medium pressure of a filling medium with which the sample receiving space can be filled from a top and a bottom of the microfluidic chip. When the sample receiving space is filled with the filling medium, the filling medium usually borders on the cover surfaces of the microfluidic chip. The holding device has a chip carrier which is designed to arrange or fix a microfluidic chip, in particular detachably, on the holding device.

[0028] In der Regel weist die Hochdrucksichtzelle eine Eingangsleitung zur Zuführung eines Füllfluids in den Probenaufnahmeraum und/oder eine Ausgangsleitung zur Abfuhr von Füllfluid aus [0028] As a rule, the high-pressure viewing cell has an inlet line for supplying a filling fluid into the sample receiving chamber and/or an outlet line for removing filling fluid from

A ches AT 527 117 B1 2024-11-15 A ches AT 527 117 B1 2024-11-15

8 NN 8 NN

dem Probenaufnahmeraum auf. Der Probenaufnahmeraum definiert üblicherweise einen Aufnahmehohlraum, welcher mit dem Füllfluid befüllbar ist. Die Eingangsleitung und/oder die Ausgangsleitung können jeweils mit einer durch eine Probenaufnahmeraumwand des Probenaufnahmeraums hindurchgeführten Anschlussdurchführung der Hochdrucksichtzelle fluidleitend verbunden, insbesondere an diese angeschlossen, sein, um über die Anschlussdurchführung Füllfluid durch die Probenaufnahmeraumwand hindurchzuleiten. the sample receiving chamber. The sample receiving chamber usually defines a receiving cavity which can be filled with the filling fluid. The input line and/or the output line can each be fluidically connected to a connection leadthrough of the high-pressure viewing cell which is led through a sample receiving chamber wall of the sample receiving chamber, in particular connected to this, in order to lead filling fluid through the sample receiving chamber wall via the connection leadthrough.

[0029] Günstig ist es, wenn die Hochdrucksichtzelle eine Temperierungseinrichtung aufweist, um im Einsatz mit der Temperierungseinrichtung Fluid, welches dem Probenaufnahmeraum zugeführt wird oder diesem zugeführt ist, zu temperieren, insbesondere zu heizen und/oder zu kühlen. Das Fluid kann das Füllfluid und/oder das Untersuchungsfluid sein. Die Temperierungseinrichtung kann mit einer oder mehreren Heizeinrichtungen und/oder Kühleinrichtungen gebildet sein. Die Temperierungseinrichtung kann beispielsweise mit einer elektrischen Widerstandsheizung, einem oder mehreren Peltierelementen und/oder einem von einem Temperierungsmedium durchströmten Temperierungskanal umgesetzt sein. Zweckmäßig kann die Hochdrucksichtzelle einen oder mehrere Temperatursensoren aufweisen, um die Temperierungseinrichtung abhängig von einem Messergebnis der Temperatursensoren zu steuern. Dies kann mit einer elektronischen Steuereinrichtung der Hochdrucksichtzelle umgesetzt sein. Der Temperatursensor, insbesondere eine elektrische Anschlussleitung und/oder ein Temperaturmesskopf des Temperatursensors, kann über einen durch eine Probenaufnahmeraumwand hindurchgeführten Messdurchführungskanal in den Probenaufnahmeraum, insbesondere einen Nahbereich der Haltevorrichtung, eingebracht sein. Der Messdurchführungskanal kann einen vom Probenaufnahmeraum, insbesondere Aufnahmehohlraum, räumlich separiertes Fluidaufnahmevolumen aufweisen, in welchem sich der Temperatursensor, insbesondere dessen elektrische Anschlussleitung und/oder der Temperaturmesskopf befinden. Günstig ist es, wenn die Temperierungseinrichtung ausgebildet ist, durch die Probenaufnahmeraumwand durchgeführte Anschlussdurchführungen zur Leitung von Fluid, insbesondere Füllfluid und/oder Untersuchungsfluid, durch die Probenaufnahmeraumwand hindurch, zu temperieren, insbesondere zu heizen und/oder zu kühlen, um das Fluid zu temperieren. Die Temperierungseinrichtung kann eine Wärmeübertragungsfläche aufweisen, welche eine Probenaufnahmeraumwand des Probenaufnahmeraums, insbesondere außenseitig, wärmeübertragend kontaktiert, um das jeweilige Fluid durch die Probenaufnahmeraumwand hindurch zu temperieren. Die Wärmeübertragungsfläche kann umfänglich um den Probenaufnahmeraum die Probenaufnahmeraumwand wärmeübertragend kontaktierend verlaufen. Die Wärmeübertragungsfläche kann mit einem Temperierungsband, insbesondere Heizband und/oder Kühlband, gebildet sein. [0029] It is advantageous if the high-pressure viewing cell has a temperature control device in order to temperature control, in particular to heat and/or cool, fluid that is supplied to the sample receiving space or is supplied to it when used with the temperature control device. The fluid can be the filling fluid and/or the examination fluid. The temperature control device can be formed with one or more heating devices and/or cooling devices. The temperature control device can be implemented, for example, with an electrical resistance heater, one or more Peltier elements and/or a temperature control channel through which a temperature control medium flows. The high-pressure viewing cell can expediently have one or more temperature sensors in order to control the temperature control device depending on a measurement result of the temperature sensors. This can be implemented with an electronic control device of the high-pressure viewing cell. The temperature sensor, in particular an electrical connection cable and/or a temperature measuring head of the temperature sensor, can be introduced into the sample receiving chamber, in particular a close area of the holding device, via a measurement feedthrough channel that passes through a sample receiving chamber wall. The measurement feedthrough channel can have a fluid receiving volume that is spatially separated from the sample receiving chamber, in particular the receiving cavity, in which the temperature sensor, in particular its electrical connection cable and/or the temperature measuring head are located. It is advantageous if the temperature control device is designed to temperature control, in particular to heat and/or cool, connection feedthroughs that pass through the sample receiving chamber wall for conducting fluid, in particular filling fluid and/or examination fluid, through the sample receiving chamber wall in order to temperature control the fluid. The temperature control device can have a heat transfer surface that contacts a sample receiving chamber wall of the sample receiving chamber, in particular on the outside, in a heat-transferring manner in order to temperature control the respective fluid through the sample receiving chamber wall. The heat transfer surface can extend circumferentially around the sample receiving chamber, contacting the sample receiving chamber wall in a heat-transferring manner. The heat transfer surface can be formed with a temperature control band, in particular a heating band and/or cooling band.

[0030] Im Einsatz kann eine im Probenaufnahmeraum angeordnete Probe, insbesondere ein mit der Haltevorrichtung gehaltener Mikrofluidchip, mit einer gegen die Außenrichtung des Fensterelementes vor dem Fensterelement bzw. außerhalb des Probenaufnahmeraums angeordneten optischen Messeinrichtung, insbesondere einem Mikroskop, beobachtet werden. Die optische Messeinrichtung, insbesondere das Mikroskop, kann Teil der Hochdrucksichtzelle sein. [0030] In use, a sample arranged in the sample receiving space, in particular a microfluid chip held with the holding device, can be observed with an optical measuring device, in particular a microscope, arranged in front of the window element or outside the sample receiving space against the outward direction of the window element. The optical measuring device, in particular the microscope, can be part of the high-pressure viewing cell.

[0031] Das Fensterelement kann mit, insbesondere im Wesentlichen aus, Glas gebildet sein. Bevorzugt ist es, wenn das Fensterelement mit, insbesondere aus, Saphir, insbesondere Saphirglas, gebildet ist. Der Fensterelementhalter ist üblicherweise mit, insbesondere im Wesentlichen aus, Metall, insbesondere einer Eisenlegierung, vorzugsweise Stahl, gebildet. Der Probenaufnahmeraum, insbesondere dessen Aufnahmehohlraum, kann je nach Anwendungszweck eine frei wählbare Größe aufweisen. Besonders günstig, im Besonderen im Hinblick auf eine Untersuchung eines Mikrofluidchips bzw. von Untersuchungsfluid in dessen Mikrofluidkanalsystem ist es, wenn der Probenaufnahmeraum, insbesondere dessen Aufnahmehohlraum, ein Volumen zwischen 5 ml und 1000 ml, insbesondere zwischen 10 ml und 500 ml, bevorzugt zwischen 15 ml und 100 ml, insbesondere bevorzugt zwischen 20 ml und 50 ml, aufweist. Es hat sich bewährt, wenn die Haltevorrichtung ausgebildet ist, einen Mikrofluidchip derart anzuordnen, dass ein durchschnittlicher Abstand zwischen dem Mikrofluidchip und der innenseitigen Durchsichtfläche des Fensterelementes kleiner als 2 cm ist. Üblicherweise ist der Abstand zwischen 0,1 mm und 10 mm, bevorzugt zwischen 0,2 mm und 0,7 mm. Der Abstand kann sich auf eine dem Fens-[0031] The window element can be formed with, in particular essentially from, glass. It is preferred if the window element is formed with, in particular from, sapphire, in particular sapphire glass. The window element holder is usually formed with, in particular essentially from, metal, in particular an iron alloy, preferably steel. The sample receiving space, in particular its receiving cavity, can have a freely selectable size depending on the intended use. It is particularly advantageous, in particular with regard to an examination of a microfluid chip or of examination fluid in its microfluid channel system, if the sample receiving space, in particular its receiving cavity, has a volume between 5 ml and 1000 ml, in particular between 10 ml and 500 ml, preferably between 15 ml and 100 ml, particularly preferably between 20 ml and 50 ml. It has proven useful if the holding device is designed to arrange a microfluidic chip in such a way that an average distance between the microfluidic chip and the inner transparent surface of the window element is less than 2 cm. The distance is usually between 0.1 mm and 10 mm, preferably between 0.2 mm and 0.7 mm. The distance can be a distance corresponding to the window.

SS N 8 N SS N 8 N

N hes AT 527 117 B1 2024-11-15 N hes AT 527 117 B1 2024-11-15

terelement zugewandte Außenfläche, insbesondere Deckfläche, des Mikrofluidchips beziehen. Der Abstand bezieht sich üblicherweise auf jenes Fensterelement, durch welches eine optische Beobachtung bzw. Messung, der Probe bzw. des Mikrofluidchips erfolgt. terelement facing outer surface, in particular the cover surface, of the microfluidic chip. The distance usually refers to the window element through which an optical observation or measurement of the sample or the microfluidic chip takes place.

[0032] Für eine hohe Einsatzfähigkeit ist es günstig, wenn die Hochdrucksichtzelle mehrere Fensterelementanordnungen, insbesondere eine erste Fensterelementanordnung und eine zweite Fensterelementanordnung, aufweist, wobei die jeweilige Fensterelementanordnung einen Fensterelementhalter und ein mit dem Fensterelementhalter gehaltenes Fensterelement umfasst, wobei die Fensterelementanordnungen, insbesondere die Fensterelemente, an unterschiedlichen, insbesondere einander gegenüberliegenden, Seiten des Probenaufnahmeraums angeordnet sind. Im Besonderen kann auf diese Weise, im Einsatz eine im Probenaufnahmeraum befindliche Probe durch eines der Fensterelemente hindurch mit Licht einer Beleuchtungseinrichtung beleuchtet werden und durch das andere Fensterelement hindurch mit einer optischen Messeinrichtung, insbesondere mit einem Mikroskop, beobachtet werden. Der Fensterelementhalter und das Fensterelement der jeweiligen Fensterelementanordnung können wie in diesem Dokument beschrieben umgesetzt sein. Der jeweilige Fensterelementhalter und das jeweilige Fensterelement können analog der Bezeichnung der jeweiligen ersten bzw. zweiten Fensterelementanordnung als erstes bzw. zweites Fensterelement und als erster bzw. zweiter Fensterelementhalter bezeichnet sein. Die optische Messeinrichtung und/oder die Beleuchtungseinrichtung können Teil der Hochdrucksichtzelle sein. Im Besonderen kann die optische Messeinrichtung, insbesondere das Mikroskop, gegen die Außenrichtung des ersten Fensterelementes vor dem ersten Fensterelement angeordnet sein, um die Probe mit der optischen Messeinrichtung durch das erste Fensterelement hindurch zu beobachten, insbesondere optisch zu untersuchen. Die Beleuchtungseinrichtung kann gegen die Außenrichtung des zweiten Fensterelementes vor dem zweiten Fensterelement angeordnet sein, um die Probe mit der Beleuchtungsanordnung durch das zweite Fensterelement hindurch mit Licht zu bestrahlen. Die Haltevorrichtung kann ausgebildet sein, im Einsatz den Mikrofluidchip derart im Probenaufnahmeraum anzuordnen, dass eine der Deckflächen des Mikrofluidchips dem ersten Fensterelement und die andere Deckfläche des Mikrofluidchips dem zweiten Fensterelement zugewandt ist. [0032] For high usability, it is advantageous if the high-pressure viewing cell has several window element arrangements, in particular a first window element arrangement and a second window element arrangement, wherein the respective window element arrangement comprises a window element holder and a window element held by the window element holder, wherein the window element arrangements, in particular the window elements, are arranged on different, in particular opposite, sides of the sample receiving space. In particular, in this way, during use, a sample located in the sample receiving space can be illuminated through one of the window elements with light from an illumination device and observed through the other window element with an optical measuring device, in particular with a microscope. The window element holder and the window element of the respective window element arrangement can be implemented as described in this document. The respective window element holder and the respective window element can be referred to as the first or second window element and as the first or second window element holder, analogously to the designation of the respective first or second window element arrangement. The optical measuring device and/or the illumination device can be part of the high-pressure viewing cell. In particular, the optical measuring device, in particular the microscope, can be arranged in front of the first window element against the outward direction of the first window element in order to observe the sample with the optical measuring device through the first window element, in particular to examine it optically. The lighting device can be arranged in front of the second window element against the outward direction of the second window element in order to irradiate the sample with light through the second window element using the lighting arrangement. The holding device can be designed to arrange the microfluidic chip in the sample receiving space in such a way that one of the cover surfaces of the microfluidic chip faces the first window element and the other cover surface of the microfluidic chip faces the second window element.

[0033] Innenseite bzw. innenseitig in Bezug auf ein Bauelement der Hochdrucksichtzelle bezieht sich im Kontext des in diesem Dokument Beschriebenen üblicherweise auf eine dem Probenaufnahmeraum zugewandte Seite des Bauelementes. Außenseite bzw. außenseitig in Bezug auf ein Bauelement der Hochdrucksichtzelle bezieht sich im Kontext des in diesem Dokument Beschriebenen üblicherweise auf eine vom Probenaufnahmeraum abgewandte, insbesondere dem Probenaufnahmeraum am Bauelement gegenüberliegende, Seite des Bauelementes. Einsatz, insbesondere der Hochdrucksichtzelle, bezeichnet üblicherweise einen Zustand der Hochdruckzelle, in welchem der Probenaufnahmeraum, insbesondere ein Füllfluidvolumen des Probenaufnahmeraums, mit Füllfluid befüllt ist, und eine im Probenaufnahmeraum befindliche Probe durch das Fensterelement hindurch beobachtet wird. Anschlag für ein Bauelement in eine bestimmte Richtung des Bauelementes bezieht sich üblicherweise auf einen Anschlag für eine Bewegung des Bauelementes in diese Richtung. [0033] Inside or inside with respect to a component of the high-pressure viewing cell, in the context of what is described in this document, usually refers to a side of the component facing the sample receiving space. Outside or outside with respect to a component of the high-pressure viewing cell, in the context of what is described in this document, usually refers to a side of the component facing away from the sample receiving space, in particular opposite the sample receiving space on the component. Use, in particular of the high-pressure viewing cell, usually refers to a state of the high-pressure cell in which the sample receiving space, in particular a filling fluid volume of the sample receiving space, is filled with filling fluid, and a sample located in the sample receiving space is observed through the window element. Stop for a component in a certain direction of the component usually refers to a stop for a movement of the component in this direction.

[0034] Weitere Merkmale, Vorteile und Wirkungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Darstellung eines Ausführungsbeispiels. In den Zeichnungen, auf welche dabei Bezug genommen wird, zeigen: [0034] Further features, advantages and effects of the invention emerge from the following illustration of an embodiment. In the drawings, to which reference is made, show:

[0035] Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Hochdrucksichtzelle zur optischen Beobachtung eines Mikrofluidchips, insbesondere einer Strömung eines Untersuchungsfluids in einem Mikrofluidkanalsystems des Mikrofluidchips; [0035] Fig. 1 is a schematic representation of a high-pressure viewing cell for optical observation of a microfluidic chip, in particular a flow of an examination fluid in a microfluidic channel system of the microfluidic chip;

[0036] Fig. 2 und Fig. 3 schematische Darstellungen von Querschnitten durch die Hochdrucksichtzelle der Fig. 1; [0036] Fig. 2 and Fig. 3 are schematic representations of cross sections through the high-pressure viewing cell of Fig. 1;

[0037] Fig. 4 eine schematische Darstellung eines von einem Fensterelementhalter gehaltenen Fensterelementes der Hochdrucksichtzelle der Fig. 1 in einem Querschnitt durch die Hochdrucksichtzelle. [0037] Fig. 4 is a schematic representation of a window element of the high-pressure viewing cell of Fig. 1 held by a window element holder in a cross section through the high-pressure viewing cell.

[0038] In Fig. 1 ist schematisch eine Hochdrucksichtzelle 1 zur optischen Beobachtung eines Mikrofluidchips 2, insbesondere einer Strömung eines Untersuchungsfluids in einem Mikrofluidkanalsystem des Mikrofluidchips 2, gezeigt. Die Hochdrucksichtzelle 1 weist einen Probenaufnahmeraum 3 zur Aufnahme des Mikrofluidchips 2 auf, wobei der Mikrofluidchip 2 üblicherweise mit einer Haltevorrichtung 4 des Mikrofluidchips 2 im Probenaufnahmeraum 3 angeordnet, insbesondere gehalten ist. Die Hochdrucksichtzelle 1 weist zumindest ein Fensterelement 5 auf, um den Mikrofluidchip 2 bzw. dessen Mikrofluidkanalsystem von außerhalb des Probenaufnahmeraums 3 durch das Fensterelement 5 hindurch zu beobachten, insbesondere optisch zu messen. Das Fensterelement 5 bildet in der Regel einen Teil einer Probenaufnahmeraumwand des Probenaufnahmeraums 3. Günstig ist es, wenn die Hochdrucksichtzelle 1 zwei in Bezug auf den Probenaufnahmeraum 3 einander gegenüberliegende Fensterelemente 5 aufweist. Die Hochdrucksichtzelle 1 ist ausgebildet, dass im Einsatz der Probenaufnahmeraum 3 mit einem Füllfluid, beispielsweise Wasser, mit hohem Füllfluiddruck befüllt ist. Ublicherweise steht im Einsatz eine Außenoberfläche des Mikrofluidchips 2 in unmittelbarem Kontakt mit dem Füllfluid, sodass die Außenoberfläche mit dem Füllfluiddruck belastet ist. Fig. 2 und Fig. 3 zeigen schematische Darstellungen von Querschnitten durch die Hochdrucksichtzelle 1 der Fig. 1, wobei in Fig. 3 zur leichteren Erkennbarkeit des Aufbaus Fluidleitungen, insbesondere Untersuchungsfluidleitungen 6 zur Zufuhr und/oder Abfuhr von Untersuchungsfluid zum bzw. vom Mikrofluidkanalsystem des Mikrofluidchips 2, nicht dargestellt sind. Die Hochdrucksichtzelle 1 weist üblicherweise eine Füllfluidleitung 24, insbesondere eine Füllfluideingangsleitung und/oder eine Füllfluidausgangsleitung, auf, um im Einsatz Füllfluid dem Probenaufnahmeraum 3, insbesondere einem Aufnahmehohlraum des Probenraums, über die Füllfluidleitung 24 von außerhalb des Probenaufnahmeraums 3 zuzuführen, insbesondere über die Füllfluideingangsleitung von außerhalb des Probenaufnahmeraums 3 zuzuführen bzw. über die Füllfluidausgangsleitung aus diesem nach außerhalb des Probenaufnahmeraums 3 abzuführen. Die Hochdrucksichtzelle 1 weist üblicherweise Untersuchungsfluidleitungen 6, insbesondere in Form einer Zuführungsleitung und/oder einer Abführungsleitung auf, um über die Untersuchungsfluidleitungen 6 im Einsatz von außerhalb des Probenaufnahmeraums 3 ein Untersuchungsfluid einem Mikrofluidkanalsystem eines mit der Haltevorrichtung 4 im Probenaufnahmeraum 3 angeordnetem Mikrofluidchips 2 über einen Eingang des Mikrofluidchips 2 zuzuführen bzw. über einen Ausgang des Mikrofluidchips 2 aus dem Mikrofluidkanalsystem nach außerhalb des Probenaufnahmeraums 3 abzuführen. Das Untersuchungsfluid kann beispielsweise ein Ol, sein. In der Regel ist im Einsatz der Füllfluiddruck und/oder ein Untersuchungsfluiddruck des Untersuchungsfluids größer als 100 bar. Die Hochdrucksichtzelle kann eine als Heizband ausgebildete Temperierungseinrichtung 25 aufweisen, wobei das Heizband eine Probenaufnahmeraumwand des Probenaufnahmeraums außenseitig wärmeübertragend kontaktiert, um im Einsatz mit dem Heizband durch die Probenaufnahmeraumwand hindurchgeführtes jeweiliges Fluid zu heizen. [0038] Fig. 1 shows a schematic view of a high-pressure viewing cell 1 for optically observing a microfluid chip 2, in particular a flow of a fluid under investigation in a microfluid channel system of the microfluid chip 2. The high-pressure viewing cell 1 has a sample receiving chamber 3 for receiving the microfluid chip 2, wherein the microfluid chip 2 is usually arranged, in particular held, in the sample receiving chamber 3 by a holding device 4 of the microfluid chip 2. The high-pressure viewing cell 1 has at least one window element 5 in order to observe, in particular optically measure, the microfluid chip 2 or its microfluid channel system from outside the sample receiving chamber 3 through the window element 5. The window element 5 usually forms part of a sample receiving chamber wall of the sample receiving chamber 3. It is advantageous if the high-pressure viewing cell 1 has two window elements 5 that are opposite one another in relation to the sample receiving chamber 3. The high-pressure viewing cell 1 is designed such that, during use, the sample receiving space 3 is filled with a filling fluid, for example water, with a high filling fluid pressure. Usually, during use, an outer surface of the microfluidic chip 2 is in direct contact with the filling fluid, so that the outer surface is subjected to the filling fluid pressure. Fig. 2 and Fig. 3 show schematic representations of cross sections through the high-pressure viewing cell 1 of Fig. 1, whereby in Fig. 3, fluid lines, in particular examination fluid lines 6 for supplying and/or removing examination fluid to or from the microfluid channel system of the microfluidic chip 2, are not shown in order to make the structure easier to recognize. The high-pressure viewing cell 1 usually has a filling fluid line 24, in particular a filling fluid inlet line and/or a filling fluid outlet line, in order to supply filling fluid to the sample receiving chamber 3, in particular to a receiving cavity of the sample chamber, via the filling fluid line 24 from outside the sample receiving chamber 3, in particular to supply it via the filling fluid inlet line from outside the sample receiving chamber 3 or to discharge it from there to outside the sample receiving chamber 3 via the filling fluid outlet line. The high-pressure viewing cell 1 usually has examination fluid lines 6, in particular in the form of a supply line and/or a discharge line, in order to supply an examination fluid via the examination fluid lines 6 during use from outside the sample receiving chamber 3 to a microfluid channel system of a microfluid chip 2 arranged with the holding device 4 in the sample receiving chamber 3 via an inlet of the microfluid chip 2 or to discharge it via an outlet of the microfluid chip 2 from the microfluid channel system to outside the sample receiving chamber 3. The examination fluid can be an oil, for example. As a rule, the filling fluid pressure and/or an examination fluid pressure of the examination fluid is greater than 100 bar during use. The high-pressure viewing cell can have a temperature control device 25 designed as a heating band, wherein the heating band contacts a sample receiving chamber wall of the sample receiving chamber on the outside in a heat-transferring manner in order to heat the respective fluid passed through the sample receiving chamber wall during use with the heating band.

[0039] Das Fensterelement 5 ist von einem Fensterelementhalter 7 gehalten, wobei das Fensterelement 5 in einer Außenrichtung A des Fensterelementes 5 von einer Innendruckseite des Fensterelementes 5 zu einer Außendruckseite des Fensterelementes 5 zumindest abschnittsweise verjüngt ausgebildet ist, sodass eine formschlüssige Verbindung zwischen einem Stützelement 8 des Fensterelementhalters 7 und dem Fensterelement 5 gebildet ist. In Fig. 4 ist eine schematische Darstellung eines vom Fensterelementhalter 7 gehaltenen Fensterelementes 5 der Hochdrucksichtzelle 1 der Fig. 1 in einem Querschnitt parallel zur Außenrichtung A des Fensterelementes 5 gezeigt. Im Querschnitt durch das Fensterelement 5 parallel zur Außenrichtung A des Fensterelementes 5 weist das Fensterelement 5 zumindest abschnittsweise eine in Außenrichtung A des Fensterelementes 5 die Seitenfläche 9 repräsentierende zulaufende Seitenkontur auf. Das Stützelement 8 weist einen Durchgangskanal 10 mit einer formkorrespondierend zum Fensterelement 5 ausgebildeten Durchgangskanalwand 11 auf, wobei das Fensterelement 5 in Außenrichtung A zumindest teilweise, vorzugsweise im Wesentlichen gänzlich, in den Durchgangskanal 10 eingefügt ist, sodass eine formschlüssige Verbindung zwischen der Durchgangskanalwand 11 und einer Seitenfläche 9 des Fensterelementes 5 gebildet ist. Die Durchgangskanalwand 11 bildet üblicherweise einen Anschlag für die Seitenfläche 9 in Außenrichtung A des Fensterelementes 5. Bevorzugt ist das Fensterelement 5 zumindest abschnittsweise, insbeson-[0039] The window element 5 is held by a window element holder 7, the window element 5 being tapered at least in sections in an external direction A of the window element 5 from an internal pressure side of the window element 5 to an external pressure side of the window element 5, so that a positive connection is formed between a support element 8 of the window element holder 7 and the window element 5. Fig. 4 shows a schematic representation of a window element 5 of the high-pressure viewing cell 1 of Fig. 1 held by the window element holder 7 in a cross section parallel to the external direction A of the window element 5. In the cross section through the window element 5 parallel to the external direction A of the window element 5, the window element 5 has at least in sections a tapered side contour representing the side surface 9 in the external direction A of the window element 5. The support element 8 has a through-channel 10 with a through-channel wall 11 designed to correspond in shape to the window element 5, wherein the window element 5 is inserted at least partially, preferably substantially entirely, into the through-channel 10 in the outward direction A, so that a positive connection is formed between the through-channel wall 11 and a side surface 9 of the window element 5. The through-channel wall 11 usually forms a stop for the side surface 9 in the outward direction A of the window element 5. Preferably, the window element 5 is at least partially, in particular

A ches AT 527 117 B1 2024-11-15 A ches AT 527 117 B1 2024-11-15

8 NN 8 NN

dere überwiegend, bevorzugt im Wesentlichen, konusförmig ausgebildet, wobei die Seitenfläche 9 mit einer Konusmantelfläche der Konusform des Fensterelementes 5 gebildet ist. Das Fensterelement 5 weist üblicherweise eine außenseitige Durchsichtfläche 12 und eine innenseitige Durchsichtfläche 13 auf, zwischen welchen Durchsichtfläche 12, 13 sich die Seitenfläche 9, üblicherweise umfänglich um das Fensterelement 5, erstreckt. mainly, preferably essentially, conical, with the side surface 9 being formed with a conical surface of the conical shape of the window element 5. The window element 5 usually has an external transparent surface 12 and an internal transparent surface 13, between which transparent surfaces 12, 13 the side surface 9 extends, usually circumferentially around the window element 5.

[0040] Das Fensterelement 5 ist üblicherweise derart in den Durchgangskanal 10 eingefügt, dass das Fensterelement 5, insbesondere die Seitenfläche 9 des Fensterelementes 5, gegen die Durchgangskanalwand 11 gepresst ist. Auf diese Weise kann eine fluiddichte Verbindung zwischen dem Fensterelementhalter 7 und dem Fensterelement 5 gebildet sein. Zweckmäßig kann die Durchgangskanalwand 11 eine mit einem Dichtungsmaterial gebildete Pressfläche aufweisen, wobei die Seitenfläche 9 gegen die Pressfläche gepresst ist. Vorzugsweise ist die Pressfläche mit einem Dichtungselement 14, insbesondere einem Dichtungsring, gebildet, wobei das Dichtungselement 14 üblicherweise angeordnet ist, sodass dieses umfänglich entlang der Seitenfläche 9 um das Fensterelement 5 verläuft. Dies gilt insbesondere in einer Sicht entgegen der AuBenrichtung A des Fensterelementes 5 auf das Fensterelement 5. Auf diese Weise kann umfänglich um das Fensterelement 5 eine fluiddichte Pressverbindung zwischen der Durchgangskanalwand 11 und der Seitenfläche 9 des Fensterelementes 5 gebildet sein. Vorzugsweise ist das Dichtungselement 14 zumindest teilweise in eine formkorrespondierend zum Dichtungselement 14 ausgebildeten Dichtungselementvertiefung 15 der Durchgangskanalwand 11 formschlüssig eingefügt. [0040] The window element 5 is usually inserted into the through-channel 10 in such a way that the window element 5, in particular the side surface 9 of the window element 5, is pressed against the through-channel wall 11. In this way, a fluid-tight connection can be formed between the window element holder 7 and the window element 5. The through-channel wall 11 can expediently have a pressing surface formed with a sealing material, wherein the side surface 9 is pressed against the pressing surface. Preferably, the pressing surface is formed with a sealing element 14, in particular a sealing ring, wherein the sealing element 14 is usually arranged so that it runs circumferentially along the side surface 9 around the window element 5. This applies in particular when viewed against the external direction A of the window element 5 on the window element 5. In this way, a fluid-tight pressing connection can be formed circumferentially around the window element 5 between the through-channel wall 11 and the side surface 9 of the window element 5. Preferably, the sealing element 14 is at least partially inserted in a form-fitting manner into a sealing element recess 15 of the through-channel wall 11 which corresponds in shape to the sealing element 14.

[0041] Der Fensterelementhalter 7 weist eine Betätigungseinrichtung 16 in Form eines relativ zum Stützelement 8 bewegbaren Verschlusselementes 17 auf, mit welcher eine Presskraft auf das Fensterelement 5 ausgeübt ist, sodass das Fensterelement 5, insbesondere die Seitenfläche 9 des Fensterelementes 5, gegen die Durchgangskanalwand 11, insbesondere die Pressfläche, gepresst ist. Das Verschlusselement 17 bildet üblicherweise einen Anschlag für das Fensterelement 5 entgegen der Außenrichtung A des Fensterelementes 5. Günstig ist es, wenn das Verschlusselement 17 ein in den Durchgangskanal 10 reversibel eingeschraubter Gewindering ist, sodass das Fensterelement 5 mit dem Gewindering lösbar im Durchgangskanal 10 eingeschlossen ist. Der Gewindering verschließt den Durchgangskanal 10 für das Fensterelement 5 üblicherweise auf einer dem Probenaufnahmeraum 3 zugewandten Seite des Fensterelementes 5. Der Gewindering ist üblicherweise derart in den Durchgangskanal 10 eingeschraubt, dass der Gewindering das Fensterelement 5 gegen die Durchgangskanalwand 11, insbesondere Pressfläche, presst. Ublicherweise bringt dabei der Gewindering eine Presskraft auf eine dem Probenaufnahmeraum 3 zugewandte Fläche des Fensterelementes 5 auf. Vorzugsweise ist der Gewindering dabei im Wesentlichen gänzlich in den Durchgangskanal 10 versenkt. Der Gewindering ist üblicherweise lösbar mit dem Stützelement 8 verbunden, und kann insbesondere durch Herausschrauben aus dem Durchgangskanal 10 vom Stützelement 8 gelöst werden. [0041] The window element holder 7 has an actuating device 16 in the form of a closure element 17 which is movable relative to the support element 8 and with which a pressing force is exerted on the window element 5 so that the window element 5, in particular the side surface 9 of the window element 5, is pressed against the through-channel wall 11, in particular the pressing surface. The closure element 17 usually forms a stop for the window element 5 against the outward direction A of the window element 5. It is advantageous if the closure element 17 is a threaded ring which is reversibly screwed into the through-channel 10 so that the window element 5 is detachably enclosed in the through-channel 10 with the threaded ring. The threaded ring closes the through-channel 10 for the window element 5, usually on a side of the window element 5 facing the sample receiving space 3. The threaded ring is usually screwed into the through-channel 10 in such a way that the threaded ring presses the window element 5 against the through-channel wall 11, in particular the pressing surface. The threaded ring usually applies a pressing force to a surface of the window element 5 facing the sample receiving space 3. The threaded ring is preferably essentially completely sunk into the through-channel 10. The threaded ring is usually detachably connected to the support element 8 and can be detached from the support element 8, in particular by unscrewing it from the through-channel 10.

[0042] Zur lösbaren Verbindung des Fensterelementhalters 7 mit einem Grundaufbau der Hochdrucksichtzelle 1 ist der Fensterelementhalter 7 unter Bildung eines Formschlusses mit einem Befestigungselement 18 mit dem Befestigungselement 18 gegen den Grundaufbau gepresst. Das Befestigungselement 18 kann mit einer Schraubverbindung mit dem Grundaufbau verbunden sein. Das Befestigungselement 18 ist vorzugsweise eine Befestigungshülse, in welche der Fensterelementhalter 7 zumindest teilweise, insbesondere formschlüssig, eingefügt ist. Durch Lösen des Befestigungselementes 18 vom Grundaufbau der Hochdrucksichtzelle 1 kann der Fensterelementhalter 7 ohne Lösen der Verbindung zwischen dem Fensterelementhalter 7 und dem Fensterelement 5 vom Grundaufbau gelöst werden. Zweckmäßig kann der Fensterelementhalter 7 außenseitig einen abgestuften Randbereich mit einer Stufenfläche 19 aufweisen, wobei das Befestigungselement 18 einen, insbesondere formkorrespondierend zum Randbereich ausgebildeten, Vorsprung 20 aufweist, welcher Vorsprung 20 in Außenrichtung A einen Anschlag für die Stufenfläche 19 bildend an der Stufenfläche 19 angreift. Üblicherweise weist der Fensterelementhalter 7 eine Anlagefläche 21 auf, welche gegen eine Gegenfläche 22 des Grundaufbaus gepresst ist. Die Anlagefläche 21 und/oder die Gegenfläche 22 kann mit einem Dichtungselement 14, insbesondere einem Dichtungsring, gebildet sein, um eine fluiddichte Verbindung zwischen [0042] For the detachable connection of the window element holder 7 to a basic structure of the high-pressure viewing cell 1, the window element holder 7 is pressed against the basic structure with a fastening element 18 to form a positive connection with the fastening element 18. The fastening element 18 can be connected to the basic structure with a screw connection. The fastening element 18 is preferably a fastening sleeve into which the window element holder 7 is at least partially inserted, in particular in a positive connection. By detaching the fastening element 18 from the basic structure of the high-pressure viewing cell 1, the window element holder 7 can be detached from the basic structure without detaching the connection between the window element holder 7 and the window element 5. The window element holder 7 can expediently have a stepped edge area with a step surface 19 on the outside, wherein the fastening element 18 has a projection 20, in particular designed to correspond in shape to the edge area, which projection 20 engages the step surface 19 in the outward direction A, forming a stop for the step surface 19. The window element holder 7 usually has a contact surface 21, which is pressed against a counter surface 22 of the basic structure. The contact surface 21 and/or the counter surface 22 can be formed with a sealing element 14, in particular a sealing ring, in order to create a fluid-tight connection between

x he AT 527 117 B1 2024-11-15 x he AT 527 117 B1 2024-11-15

8 NN 8 NN

der Anlagefläche 21 und der Gegenfläche 22 umzusetzen. Das Dichtungselement 14 kann zumindest teilweise in eine formkorrespondierend zum Dichtungselement 14 ausgebildete Vertiefung der Anlagefläche 21 und/oder der Gegenfläche 22 formschlüssig eingefügt sein. Das Dichtungselement 14 kann in einer Sicht entgegen der Außenrichtung A auf das Fensterelement 5 umfänglich um das Fensterelement 5 verlaufen. the contact surface 21 and the counter surface 22. The sealing element 14 can be inserted in a form-fitting manner, at least partially, into a recess in the contact surface 21 and/or the counter surface 22 that corresponds in shape to the sealing element 14. The sealing element 14 can run circumferentially around the window element 5 when viewed against the outward direction A of the window element 5.

[0043] Die Hochdrucksichtzelle 1 kann mehrere Fensterelementanordnungen 23, gebildet jeweils mit einem Fensterelementhalter 7 und von diesem gehaltenen Fensterelement 5, insbesondere an unterschiedlichen Seiten des Probenaufnahmeraums 3, aufweisen. Der Fensterelementhalter 7 und das Fensterelement 5 der jeweiligen Fensterelementanordnung 23 können wie, insbesondere vorstehend, in diesem Dokument beschrieben umgesetzt sein. Besonders günstig ist es, wenn Fensterelementanordnungen 23, insbesondere deren Fensterelemente 5, an einander gegenüberliegenden Seiten des Probenaufnahmeraums 3 angeordnet sind. Dadurch kann im Einsatz der Mikrofluidchip 2 bzw. eine Strömung des Untersuchungsfluids im Mikrofluidkanalsystem des Mikrofluidchips 2 durch eines der Fensterelemente 5 mit Licht bestrahlt werden und durch das andere diesem am Probenaufnahmeraum 3 gegenüberliegenden Fensterelement 5 mit einem Mikroskop beobachtet werden. [0043] The high-pressure viewing cell 1 can have several window element arrangements 23, each formed with a window element holder 7 and a window element 5 held by the latter, in particular on different sides of the sample receiving space 3. The window element holder 7 and the window element 5 of the respective window element arrangement 23 can be implemented as described in this document, in particular above. It is particularly advantageous if window element arrangements 23, in particular their window elements 5, are arranged on opposite sides of the sample receiving space 3. As a result, during use the microfluid chip 2 or a flow of the examination fluid in the microfluid channel system of the microfluid chip 2 can be irradiated with light through one of the window elements 5 and observed with a microscope through the other window element 5 opposite this on the sample receiving space 3.

Claims (13)

Patentansprüchepatent claims 1. Hochdrucksichtzelle (1) zur optischen Beobachtung eines Mikrofluidchips (2), wobei der Mikrofluidchip (2) in einem Probenaufnahmeraum (3) der Hochdrucksichtzelle (1) anordenbar ist, wobei die Hochdrucksichtzelle (1) ein Fensterelement (5) zur Beobachtung des Mikrofluidchips (2) durch das Fensterelement (5) hindurch und einen Fensterelementhalter (7) zum Halten des Fensterelementes (5) aufweist, wobei zur Herstellung einer, insbesondere formschlüssigen und/oder kraftschlüssigen, Verbindung zwischen dem Fensterelementhalter (7) und dem Fensterelement (5) das Fensterelement (5) von einer Innendruckseite des Fensterelementes (5) zu einer Außendruckseite des Fensterelementes (5) zumindest abschnittsweise verjüngt ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Hochdrucksichtzelle (1) im Probenaufnahmeraum (3) eine Haltevorrichtung (4) zur, insbesondere lösbaren, Anordnung des Mikrofluidchips (2) aufweist, um über einen Fluideingang des Mikrofluidchips (2) ein Untersuchungsfluid einem Mikrofluidkanalsystem des Mikrofluidchips (2) zuzuführen, wobei die Haltevorrichtung (4) einen Chipträger aufweist, um den Mikrofluidchip (2) an der Haltevorrichtung anzuordnen, und ausgebildet ist, im Einsatz den Mikrofluidchip (2) derart im Probenaufnahmeraum (3) anzuordnen, dass der Mikrofluidchip (2) von einer Oberseite und einer Unterseite des Mikrofluidchips (2) mit einem Füllmediumsdruck eines Füllmediums, mit welchem der Probenaufnahmeraum (3) befüllbar ist, beaufschlagbar ist. 1. High-pressure viewing cell (1) for optical observation of a microfluid chip (2), wherein the microfluid chip (2) can be arranged in a sample receiving space (3) of the high-pressure viewing cell (1), wherein the high-pressure viewing cell (1) has a window element (5) for observing the microfluid chip (2) through the window element (5) and a window element holder (7) for holding the window element (5), wherein in order to produce a connection, in particular a positive and/or non-positive connection, between the window element holder (7) and the window element (5), the window element (5) is tapered at least in sections from an internal pressure side of the window element (5) to an external pressure side of the window element (5), characterized in that the high-pressure viewing cell (1) has a holding device (4) in the sample receiving space (3) for the, in particular detachable, arrangement of the microfluid chip (2) in order to supply an examination fluid to a Microfluid channel system of the microfluid chip (2), wherein the holding device (4) has a chip carrier in order to arrange the microfluid chip (2) on the holding device, and is designed, during use, to arrange the microfluid chip (2) in the sample receiving space (3) in such a way that the microfluid chip (2) can be subjected to a filling medium pressure of a filling medium with which the sample receiving space (3) can be filled, from an upper side and an underside of the microfluid chip (2). 2, Hochdrucksichtzelle (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Fensterelementhalter (7) das Fensterelement (5) an einer Seitenfläche (9) des Fensterelementes (5) formschlüssig begrenzt, welche Seitenfläche (9) zwischen einer dem Probenaufnahmeraum (3) zugewandten innenseitigen Durchsichtfläche (13) und einer außerhalb des Probenaufnahmenraums befindlichen außenseitigen Durchsichtfläche (12) des Fensterelementes (5) verläuft. 2, High-pressure viewing cell (1) according to claim 1, characterized in that the window element holder (7) positively delimits the window element (5) on a side surface (9) of the window element (5), which side surface (9) runs between an inner transparent surface (13) facing the sample receiving space (3) and an outer transparent surface (12) of the window element (5) located outside the sample receiving space. 3. Hochdrucksichtzelle (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenfläche (9) zumindest abschnittsweise als in Außenrichtung (A) des Fensterelementes (5) zulaufende Rotationsfläche, insbesondere Konusmantelfläche, ausgebildet ist. 3. High-pressure viewing cell (1) according to claim 2, characterized in that the side surface (9) is designed at least in sections as a rotational surface, in particular a conical surface, tapering in the outward direction (A) of the window element (5). 4. Hochdrucksichtzelle (1) nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Fensterelementhalter (7) einen Durchgangskanal (10) bildet, in welchen das Fensterelement (5) zumindest teilweise eingefügt ist, sodass die Seitenfläche (9) gegen eine den Durchgangskanal (10) bildende Durchgangskanalwand (11) gepresst ist. 4. High-pressure viewing cell (1) according to claim 2 or 3, characterized in that the window element holder (7) forms a through-channel (10) into which the window element (5) is at least partially inserted, so that the side surface (9) is pressed against a through-channel wall (11) forming the through-channel (10). 5. Hochdrucksichtzelle (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Fensterelementhalter (7) eine Pressfläche, insbesondere gebildet mit einem elastisch und/oder plastisch verformbaren Dichtungselement (14), aufweist, wobei die Seitenfläche (9) gegen die Pressfläche gepresst ist, um eine fluiddichte Pressverbindung umzusetzen. 5. High-pressure viewing cell (1) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the window element holder (7) has a pressing surface, in particular formed with an elastically and/or plastically deformable sealing element (14), wherein the side surface (9) is pressed against the pressing surface in order to implement a fluid-tight press connection. 6. Hochdrucksichtzelle (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Fensterelementhalter (7) eine Betätigungseinrichtung (16) aufweist, um mit Betätigung der Betätigungseinrichtung (16) das Fensterelement (5) gegen den Fensterelementhalter (7) zu pressen und/oder eine Presskraft zwischen dem Fensterelement (5) und dem Fensterelementhalter (7) zu ändern. 6. High-pressure viewing cell (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the window element holder (7) has an actuating device (16) in order to press the window element (5) against the window element holder (7) and/or to change a pressing force between the window element (5) and the window element holder (7) upon actuation of the actuating device (16). 7. Hochdrucksichtzelle (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (16) einen bewegbaren Anschlag für eine einem Probenaufnahmeraum (3) der Hochdrucksichtzelle (1) zugewandte Fläche des Fensterelementes (5) bildet. 7. High-pressure viewing cell (1) according to claim 6, characterized in that the actuating device (16) forms a movable stop for a surface of the window element (5) facing a sample receiving space (3) of the high-pressure viewing cell (1). 8. Hochdrucksichtzelle (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Fensterelementhalter (7) mit einem Grundaufbau der Hochdrucksichtzelle (1) lösbar verbunden ist, wobei der Fensterelementhalter (7) ohne Lösen der Verbindung zwischen dem Fensterelementhalter (7) und dem Fensterelement (5) vom Grundaufbau lösbar ist. 8. High-pressure viewing cell (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the window element holder (7) is detachably connected to a basic structure of the high-pressure viewing cell (1), wherein the window element holder (7) is detachable from the basic structure without releasing the connection between the window element holder (7) and the window element (5). 9. Hochdrucksichtzelle (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Fensterelementhalter (7) mit einem Grundaufbau der Hochdrucksichtzelle (1) lösbar verbunden ist, wobei der Fensterelementhalter (7) mit einem den Fensterelementhalter (7) umfänglich umlaufenden Befestigungselement (18) gegen eine Gegenfläche (22) des Grund-9. High-pressure viewing cell (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the window element holder (7) is detachably connected to a basic structure of the high-pressure viewing cell (1), wherein the window element holder (7) is secured against a counter surface (22) of the basic structure by a fastening element (18) circumferentially surrounding the window element holder (7). aufbaus gepresst ist, wobei insbesondere eine vom Befestigungselement (18) auf den Fensterelementhalter (7) ausgeübte Presskraft mit Einschrauben des Befestigungselements (18) änderbar ist. structure, wherein in particular a pressing force exerted by the fastening element (18) on the window element holder (7) can be changed by screwing in the fastening element (18). 10. Hochdrucksichtzelle nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Hochdrucksichtzelle (1) zumindest eine Zuführungsleitung aufweist, um im Einsatz über die Zuführungsleitung einem mit der Haltevorrichtung (4) angeordnetem Mikrofluidchip (2) von außerhalb des Probenaufnahmeraums (3) Untersuchungsfluid über einen Fluideingang des Mikrofluidchips zuzuführen, und/oder zumindest eine Abführungsleitung aufweist, um im Einsatz über die Abführungsleitung von dem mit der Haltevorrichtung (4) angeordnetem Mikrofluidchip (2) Untersuchungsfluid über einen Fluidausgang des Mikrofluidchips nach außerhalb des Probenaufnahmeraums (3) abzuführen. 10. High-pressure viewing cell according to one of claims 1 to 9, characterized in that the high-pressure viewing cell (1) has at least one supply line in order to supply, during use, examination fluid to a microfluidic chip (2) arranged with the holding device (4) from outside the sample receiving chamber (3) via a fluid inlet of the microfluidic chip via the supply line, and/or has at least one discharge line in order to discharge examination fluid from the microfluidic chip (2) arranged with the holding device (4) via a fluid outlet of the microfluidic chip to outside the sample receiving chamber (3) via the discharge line. 11. Hochdrucksichtzelle (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Hochdrucksichtzelle (1) eine Eingangsleitung zur Zuführung von Füllmedium in den Probenaufnahmeraum (3) und/oder einen Ausgangsleitung zur Abfuhr von Füllmedium aus dem Probenaufnahmeraum (3) aufweist. 11. High-pressure viewing cell (1) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the high-pressure viewing cell (1) has an inlet line for supplying filling medium into the sample receiving chamber (3) and/or an outlet line for removing filling medium from the sample receiving chamber (3). 12. Hochdrucksichtzelle (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Hochdrucksichtzelle (1) eine Temperierungseinrichtung aufweist, um im Einsatz mit der Temperierungseinrichtung Fluid, welches dem Probenaufnahmeraum (3) zugeführt wird oder diesem zugeführt ist, zu temperieren, insbesondere zu heizen und/oder zu kühlen. 12. High-pressure viewing cell (1) according to one of claims 1 to 11, characterized in that the high-pressure viewing cell (1) has a temperature control device in order to temperature control, in particular to heat and/or cool, fluid which is supplied to or is supplied to the sample receiving chamber (3) when used with the temperature control device. 13. Hochdrucksichtzelle (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Hochdrucksichtzelle (1) mehrere Fensterelementanordnungen (23) aufweist, wobei die jeweilige Fensterelementanordnung (23) einen Fensterelementhalter (7) und ein mit dem Fensterelementhalter (7) gehaltenes Fensterelement (5) umfasst, wobei die Fensterelementanordnungen (23) an unterschiedlichen, insbesondere einander gegenüberliegenden, Seiten des Probenaufnahmeraums (3) angeordnet sind. 13. High-pressure viewing cell (1) according to one of claims 1 to 12, characterized in that the high-pressure viewing cell (1) has a plurality of window element arrangements (23), wherein the respective window element arrangement (23) comprises a window element holder (7) and a window element (5) held by the window element holder (7), wherein the window element arrangements (23) are arranged on different, in particular mutually opposite, sides of the sample receiving space (3). Hierzu 2 Blatt Zeichnungen Here 2 sheets of drawings
ATA50595/2023A 2023-07-25 2023-07-25 high-pressure viewing cell for microfluid applications AT527117B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50595/2023A AT527117B1 (en) 2023-07-25 2023-07-25 high-pressure viewing cell for microfluid applications
PCT/EP2024/065395 WO2025021353A1 (en) 2023-07-25 2024-06-05 High-pressure viewing cell for microfluid applications

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50595/2023A AT527117B1 (en) 2023-07-25 2023-07-25 high-pressure viewing cell for microfluid applications

Publications (2)

Publication Number Publication Date
AT527117B1 true AT527117B1 (en) 2024-11-15
AT527117A4 AT527117A4 (en) 2024-11-15

Family

ID=91432513

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA50595/2023A AT527117B1 (en) 2023-07-25 2023-07-25 high-pressure viewing cell for microfluid applications

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT527117B1 (en)
WO (1) WO2025021353A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3822445A1 (en) * 1988-07-02 1990-01-04 Bruker Analytische Messtechnik OPTICAL HIGH PRESSURE TRANSMISSION CELL
EP0493746A2 (en) * 1991-01-03 1992-07-08 Hewlett-Packard Company High pressure window assembly
DE68915264T2 (en) * 1989-02-28 1994-09-08 Kobe Steel Ltd Device for crystallographic examinations under high pressure.
DE20311434U1 (en) * 2003-07-24 2003-11-06 Hartmann, Markus, 85354 Freising Microscopic object high pressure observation unit for biotechnology has O ring low pressure and progressive metal high pressure seals with conical optical viewing disc, evacuation and pressurization channels
WO2023003489A1 (en) * 2021-07-23 2023-01-26 Автономная некоммерческая образовательная организация высшего образования "Сколковский институт науки и технологий" High-pressure and high-temperature holder for a microfluidic chip

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3822445A1 (en) * 1988-07-02 1990-01-04 Bruker Analytische Messtechnik OPTICAL HIGH PRESSURE TRANSMISSION CELL
DE68915264T2 (en) * 1989-02-28 1994-09-08 Kobe Steel Ltd Device for crystallographic examinations under high pressure.
EP0493746A2 (en) * 1991-01-03 1992-07-08 Hewlett-Packard Company High pressure window assembly
DE20311434U1 (en) * 2003-07-24 2003-11-06 Hartmann, Markus, 85354 Freising Microscopic object high pressure observation unit for biotechnology has O ring low pressure and progressive metal high pressure seals with conical optical viewing disc, evacuation and pressurization channels
WO2023003489A1 (en) * 2021-07-23 2023-01-26 Автономная некоммерческая образовательная организация высшего образования "Сколковский институт науки и технологий" High-pressure and high-temperature holder for a microfluidic chip

Also Published As

Publication number Publication date
WO2025021353A1 (en) 2025-01-30
AT527117A4 (en) 2024-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112015001461B4 (en) Microscope viewing container and its use
DE4213857C2 (en) Device for measuring pressure and differential pressure
DE102013110503B4 (en) Removable sensor port insert device
DE2721939B2 (en) Measuring probe for determining the ion concentration in liquids
AT527117B1 (en) high-pressure viewing cell for microfluid applications
WO2024083499A1 (en) Device for determining the diffusion coefficient of a rock sample under high-pressure conditions, and method for same
DE1503054A1 (en) Device for the remote-controlled handling of inaccessible objects
DE60118533T2 (en) Analytical microchip with input and output lines between tub and container
DE10116938C1 (en) Chamber for use in observation of cell cultures using optical microscope has raised central section with bore forming chamber and sloping feed channels for culture and is closed by a cover glass
AT526051B1 (en) Holding device for holding a microfluid chip and method for using a microfluid chip
EP1183511B1 (en) Pressure-measuring device
EP1329707A2 (en) Exchangeable process window
DE4124755C2 (en) Device for visualizing and / or measuring the deformation of a slide ring
DE202006017215U1 (en) Sensor holder part for change fittings for glass electrodes for pH value or redox measurement has pressure medium connection sleeve for pushing into casing with inner supporting surface for variable fixing of reservoir according to length
DE102004036133B4 (en) Test gas volume determining method for e.g. container, involves determining pressure-measured values of two volumes, total pressure-measured value of two volumes, determining one volume value based on measured valves
DE102020115340B3 (en) Device and method for freezing a measurement sample as well as freezing point osmometer and method for the osmometric determination of a measurement sample
DE4137532C2 (en)
DE102010016103B4 (en) Measuring device with resonator
DE19942760C1 (en) Connector used in microtechnology for chemical analysis, e.g. capillary electrophoresis, comprises a flexible pressure-resistant material and has receiving chambers and a connecting channel
DE102022209416B3 (en) Microfluidic device
AT523541B1 (en) Measuring cell for absorption spectroscopy of liquids
EP1696222B1 (en) Method for determining the interface tension between two immiscible liquids
DE102024114605A1 (en) Flow measuring cell with a changeable insert limiting fluid passage and a changeable insert for this purpose
DE2509911A1 (en) DEVICE FOR THE CONTROL OF HYDRAULIC FLUID IN HYDRAULIC SYSTEMS
DE10004801A1 (en) Device for carrying out immunocytochemical protocols and in situ hybridization on microscope slide has narrow gap between cover plate with liquid inlet and outlet and slide, allowing liquid to be fed over sample on slide