AT509552B1

AT509552B1 - FRAME

Info

Publication number: AT509552B1
Application number: AT2122011A
Authority: AT
Inventors: Wolfgang Kaup; Lothar Wanninger
Original assignee: Wanzl Metallwarenfabrik Kg
Priority date: 2010-02-19
Filing date: 2011-02-17
Publication date: 2013-09-15
Also published as: DE202010002576U1; AT509552A2; AT509552A3

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Gestell mit mindestens einer Vorrichtung (3, 4) zum sicheren Transport auf einem Gabelstapler, wobei das Gestell (1) mit Rollen (7) ausgestattet ist, ferner eine rechteckige Bodenplatte (8) mit einem Rahmen (9) sowie Verstrebungen (10) aufweist, die als Querverstrebungen ausgeführt sind, und wobei die mindestens eine Vorrichtung (3, 4) an der Unterseite (2) des Gestells (1) angeordnet ist, wobei an jeder Längsseite (11) je zwei Vorrichtung (3) oder (4) vorgesehen sind, die gegenüberliegend angeordnet sind.Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass jede Vorrichtung (3), in Form eines Bügels, mittels eines Winkelblechs an dem Rahmen (9) ortsfest angeordnet ist oder, dass jede Vorrichtung (4) als aufgekantetes Blech ausgeführt ist und ortsfest an den Verstrebungen (10) angeordnet ist.The invention relates to a frame with at least one device (3, 4) for safe transport on a forklift, wherein the frame (1) with rollers (7) is equipped, further comprising a rectangular bottom plate (8) with a frame (9) and struts (10), which are designed as cross braces, and wherein the at least one device (3, 4) on the underside (2) of the frame (1) is arranged, wherein on each longitudinal side (11) in each case two device (3) or The invention is characterized in that each device (3), in the form of a stirrup, is fixedly arranged on the frame (9) by means of an angle plate or that each device (4) is designed as a folded sheet metal and is fixedly arranged on the struts (10).

Description

österreichisches Patentamt AT509 552B1 2013-09-15Austrian Patent Office AT509 552B1 2013-09-15

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft ein Gestell mit mindestens einer Vorrichtung zum sicheren Transport auf einem Gabelstapler mit den Merkmalen im Oberbegriff des Hauptanspruchs.Description: The invention relates to a frame with at least one device for safe transport on a forklift with the features in the preamble of the main claim.

[0002] Aus dem Stand der Technik sind Transportwagen bekannt, die an ihrem Untergestell Sicherungskufen aufweisen, so dass ein solcher Transportwagen mittels eines Gabelstaplers transportiert werden kann. Ein solcher Transportwagen ist z.B. aus dem spanischen Gebrauchsmuster 1 047 217 U oder auch mit wechselbaren Sicherungskufen aus der deutschen Patentschrift 102 22 181 C1 bekannt.Dolly trolleys are known from the prior art, which have safety skids on their base, so that such a trolley can be transported by means of a forklift. Such a trolley is e.g. from Spanish Utility Model 1 047 217 U or with removable safety runners from the German Patent 102 22 181 C1 known.

[0003] Ferner gehören zum Stand der Technik, wie beispielsweise in der europäischen Patentschrift 1 201 549 B1 oder auch in der deutschen Patentschrift 42 25 162 C1 beschrieben, Aufbewahrungsbehälter mit Vorrichtungen, so dass ein solcher Behälter von einem Gabelstapler transportiert werden kann. Vorzugsweise sind die Vorrichtungen am Rahmen angeordnet und in Form von Laschen ausgeführt.Furthermore, the prior art, as described for example in European Patent 1 201 549 B1 or in German Patent 42 25 162 C1, storage container with devices, so that such a container can be transported by a forklift. Preferably, the devices are arranged on the frame and designed in the form of tabs.

[0004] Die Veröffentlichungsschrift NL 70 14 379 A offenbart ein Gestell mit einem Rahmen, Rollen und einer Bodenplatte, wobei der Rahmen aus Längsstreben und Querstreben gebildet ist. An der Längsseite sind zwei Vorrichtungen zum Transport auf einem Gabelstapler vorgesehen, welche als abgekantete Bleche ausgeführt sind. Zudem sind an den Querseiten des Gestells weitere Vorrichtungen zum Transport auf einem Gabelstapler vorgesehen. Die Vorrichtungen sind an dem Rahmen ortsfest angeordnet, als rechteckige Bügel ausgeführt und aus einem metallischen Halbzeug wie Rundstahl oder Flachstahl gefertigt.Publication NL 70 14 379 A discloses a frame with a frame, rollers and a bottom plate, wherein the frame is formed of longitudinal struts and cross struts. On the long side two devices are provided for transport on a forklift, which are designed as folded sheets. In addition, further devices for transport on a forklift are provided on the transverse sides of the frame. The devices are fixedly arranged on the frame, designed as a rectangular bracket and made of a metallic semi-finished product such as round steel or flat steel.

[0005] Die US 2005/0236787 A1 zeigt ein Gestell mit einem rechteckigen Boden, welcher an einem Rahmen befestigt ist und aus Längs- und Querstreben besteht. Das Gestell ist mit Rollen und Vorrichtungen zum Transport auf einem Gabelstapler ausgestattet. Von diesen Vorrichtungen sind an jeder Längsseite je zwei gegenüberliegend vorgesehen. Die Vorrichtungen sind ortsfest am Rahmen angeordnet, haben eine rechteckige Form und sind aus Flachstahl gefertigt.The US 2005/0236787 A1 shows a frame with a rectangular bottom, which is attached to a frame and consists of longitudinal and transverse struts. The frame is equipped with rollers and devices for transport on a forklift. Of these devices are provided on each longitudinal side two opposite each other. The devices are fixedly arranged on the frame, have a rectangular shape and are made of flat steel.

[0006] Weiterhin ist in der DE 202 09 211 U1 ein Gestell mit einem rechteckigen Boden offenbart, bei dem die Vorrichtung aus einem Teil des Rahmens an der Längsseite der Unterseite vorgesehen ist. Die Vorrichtung ist unterhalb des Bodens ausgeführt und mit einer Stützstrebe in zwei Abschnitte unterteilt. Vorzugsweise findet für die Vorrichtung ein Vierkantrohr oder ein Rundrohr Verwendung.Furthermore, a frame with a rectangular bottom is disclosed in DE 202 09 211 U1, in which the device is provided from a part of the frame on the longitudinal side of the bottom. The device is designed below the floor and divided with a support strut into two sections. Preferably, a square tube or a round tube is used for the device.

[0007] Die deutsche Gebrauchsmusterschrift 94 10 447 U1 beschreibt eine Palette mit Gabelführungen für Gabelstapler. Die Gabelführungen sind unterhalb einer rechteckigen Grundplatte vorgesehen und bestehen jeweils aus zwei parallelen Rohren. Ferner ist die Grundplatte mit Streben verstärkt. An der Grundplatte sind Verbindungsrohre vorgesehen, in die Seitenwände wechselbar angeordnet werden können. Die Grundplatte ist darüber hinaus mit Rollen ausgestattet.The German Utility Model 94 10 447 U1 describes a pallet with fork guides for forklifts. The fork guides are provided below a rectangular base plate and each consist of two parallel tubes. Furthermore, the base plate is reinforced with struts. On the base plate connecting pipes are provided, can be arranged changeable in the side walls. The base plate is also equipped with wheels.

[0008] Für die Gabelstaplerfahrer ist es jedoch schwierig, mit dem Gabelstapler die jeweiligen Gabelführungen zu treffen und insbesondere auch die genannten Untergestelle, Paletten oder Behälter - mit oder ohne Rollen - zu transportieren.For the forklift driver, however, it is difficult to meet with the forklift, the respective fork guides and in particular also said bases, pallets or containers - with or without roles - to transport.

[0009] Die Gabelstaplermodelle weisen ferner unterschiedliche Abstände zwischen den beiden Gabeln/Zinken auf, so dass entsprechend den Untergestellen, Paletten oder Behältern nicht jeder Gabelstapler eingesetzt werden kann.The forklift models also have different distances between the two forks / prongs, so that according to the bases, pallets or containers not every forklift can be used.

[0010] Die Aufgabe besteht nun darin, ein verbessertes und flexibles Gestell aufzuzeigen, das sicher auf einem Gabelstapler transportiert werden kann.The task is now to show an improved and flexible frame that can be safely transported on a forklift.

[0011] Die Erfindung löst die Aufgabe mit den Merkmalen im Hauptanspruch.The invention solves the problem with the features in the main claim.

[0012] Die Gestaltung der Vorrichtungen als Bügel oder auch in Form eines aufgekanteten Blechs ermöglicht eine einfachere Aufnahme des Gestells auf dem Gabelstapler. 1 /9 österreichisches Patentamt AT509 552B1 2013-09-15 [0013] Auch eine Führungsschiene als eine solche Vorrichtung erweist sich als Hilfe bei der Zentrierung des Gestells auf einem Gabelstapler und gewährleistet einen sicheren Transport auf dem Gabelstapler.The design of the devices as a bracket or in the form of a aufgekanteten sheet allows easier recording of the frame on the forklift. Also, a guide rail as such a device proves to be an aid in centering the frame on a forklift and ensures safe transport on the forklift.

[0014] Alle Ausführungsbeispiele des Gestells können flexibel und auch bei verschiedenen Gabelstaplermodellen eingesetzt werden.All embodiments of the frame can be used flexibly and also in various forklift models.

[0015] Ferner kann das Gestell wechselbar oder ortsfest für einen sogenannten Kommissionierwagen oder Transportcontainer verwendet werden.Furthermore, the frame can be used changeable or stationary for a so-called order picking or transport container.

[0016] Ein solches Gestell kann auch an einen solchen Wagen oder Container nachgerüstet werden.Such a frame can also be retrofitted to such a cart or container.

[0017] Der Einsatz von Lenk- und Bockrollen hat sich als vorteilhaft erwiesen. Ein Schutz insbesondere für die Bockrollen ist zudem ratsam.The use of steering and fixed castors has proved to be advantageous. A protection especially for the castors is also advisable.

[0018] Durch das Anordnen von aus einem elastischen Material gefertigten Puffern können Beschädigungen anderer Gegenstände vermieden werden.By arranging made of an elastic material buffers damage to other objects can be avoided.

[0019] Die Erfindung wird anhand verschiedener Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigt [0020] Fig. 1 ein Gestell in 3-D-Ansicht mit Bügeln; [0021] Fig. 2 ein weiteres Gestell in 3-D-Ansicht mit Bügeln; [0022] Fig. 3 ein Gestell in 3-D-Ansicht mit aufgekanteten Blechteilen, sowie [0023] Fig. 4 ein Gestell in 3-D-Ansicht mit einer Führungsschiene.The invention will be explained in more detail with reference to various embodiments. FIG. 1 shows a frame in a 3-D view with brackets; FIG. Figure 2 shows another frame in 3-D view with ironing. 3 shows a frame in a 3-D view with folded-up sheet metal parts, and [0023] FIG. 4 shows a frame in a 3-D view with a guide rail.

[0024] Die Erfindung betrifft ein Gestell 1 insbesondere für Transportcontainer oder Kommissionierwagen, welche meist aus Gitterwänden gebildet sind. Solche, aus dem Stand der Technik bekannten Transportcontainer oder Kommissionierwagen, weisen eine Anzahl von ortsfesten oder verschließbaren Seitenwänden und ggf. einen Deckel auf.The invention relates to a frame 1 in particular for transport containers or order picking, which are usually formed of lattice walls. Such known from the prior art transport container or order picking, have a number of fixed or closable side walls and possibly a lid.

[0025] Das Gestell 1 ist mit Rollen 7 ausgestattet. Vorzugsweise werden zwei Bockrollen 7' und zwei Lenkrollen 7" eingesetzt.The frame 1 is equipped with rollers 7. Preferably, two fixed castors 7 'and two castors 7 " used.

[0026] Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, jede Bockrolle 7' mit einem Schutzblech 12 zu versehen. Dieses ist entweder - wie in Figur 2 dargestellt - um die Bockrollen 7' herum angeordnet. Auch kann eine Anschlagplatte 14 vorgesehen sein, die, wie in Figur 1 dargestellt, zwischen den beiden Bockrollen 7' gebildet ist. Die Höhe des Schutzbleches 12 bzw. der Anschlagplatte 14 richtet sich hierbei nach dem Durchmesser der Rollen 7.It has proved to be advantageous to provide each castor 7 'with an apron 12. This is either - as shown in Figure 2 - arranged around the fixed rollers 7 'around. Also, a stop plate 14 may be provided which, as shown in Figure 1, between the two fixed rollers 7 'is formed. The height of the protective plate 12 or the stop plate 14 depends on the diameter of the rollers 7.

[0027] Das Gestell 1 weist eine rechteckige Bodenplatte 8 mit einem Rahmen 9 sowie Verstrebungen 10 auf. Die Verstrebungen 10 sind als Querverstrebungen ausgeführt. In den Figuren sind zwei Verstrebungen 10 vorgesehen. Die Anzahl ist beliebig und bleibt dem Fachmann überlassen.The frame 1 has a rectangular bottom plate 8 with a frame 9 and struts 10. The struts 10 are designed as cross braces. In the figures, two braces 10 are provided. The number is arbitrary and left to the expert.

[0028] Das Gestell 1 ist an der Unterseite 2 mit einer Vielzahl von Vorrichtungen 3 oder 4 oder einer Vorrichtung 6 ausgestattet Vorrichtung 3 ist in Form eines Bügels gestaltet, Vorrichtung 4 in Form eines aufgekanteten Blechs und Vorrichtung 6 ist als Führungsschiene ausgeführt. Jede dieser Vorrichtungen dient zum sicheren Transport des Gestells 1 auf einem Gabelstapler.The frame 1 is equipped at the bottom 2 with a plurality of devices 3 or 4 or a device 6 Device 3 is designed in the form of a bracket, device 4 in the form of a folded sheet and device 6 is designed as a guide rail. Each of these devices is used for safe transport of the frame 1 on a forklift.

[0029] Wie in den Figuren 1 und 2 dargestellt, können an jeder Längsseite 11 je zwei Vorrichtungen 3 vorgesehen sein. Diese sind gegenüberliegend angeordnet. Die Vorrichtungen 3 sind an dem Rahmen 9 ortsfest angebracht und als benachbarte Bügel ausgeführt. Jeder der vier Bügel ist aus Runddraht oder Flachstahl gebildet und weist eine rechteckige Form auf. Die rechteckige Form ist in der Größe so ausgeführt, dass eine Gabel eines Gabelstaplers eingeschoben werden kann. Hierbei ist jeder Bügel gleich ausgeführt und mittels eines Winkelblechs ortsfest oder wechselbar an dem Rahmen 9 angeordnet.As shown in Figures 1 and 2, 11 two devices 3 may be provided on each longitudinal side. These are arranged opposite each other. The devices 3 are fixedly mounted on the frame 9 and designed as adjacent bracket. Each of the four brackets is formed of round wire or flat steel and has a rectangular shape. The rectangular shape is designed in size so that a fork of a forklift can be inserted. Here, each bracket is made equal and arranged by means of an angle plate fixed or replaceable on the frame 9.

[0030] Wie in Figur 3 dargestellt, können an jeder Längsseite 11 je zwei Vorrichtungen 4 vorgesehen sein. Auch diese sind gegenüberliegend angeordnet. Jede dieser Vorrichtungen 4 ist hierbei als aufgekantetes Blech ausgeführt. Es sind vier solcher Vorrichtungen 4 vorgesehen. 2/9 österreichisches Patentamt AT509 552B1 2013-09-15As shown in Figure 3, each two devices 4 may be provided on each longitudinal side 11. These are arranged opposite each other. Each of these devices 4 is in this case designed as a folded sheet metal. There are four such devices 4 are provided. 2/9 Austrian Patent Office AT509 552B1 2013-09-15

Jeweils zwei dieser Vorrichtungen sind gegenüberliegend angeordnet. Jede Vorrichtung 4 weist einen ersten Bereich 4', parallel zum Rahmen 9, zwei zweite Bereiche 4", schräg zum Rahmen 9 und zwei dritte Bereiche 4'", orthogonal zum Rahmen 9, auf. Die Breite der Vorrichtung 4, sowie der Abstand zwischen beiden benachbarten Vorrichtungen 4 an der Längsseite 11 sind je nach Anforderung und Einsatz entsprechend auszuführen, Die Vorrichtung 4 ist ortsfest an den in Figur 3 dargestellten Verstrebungen 10 angeordnet.Two of these devices are arranged opposite each other. Each device 4 has a first region 4 'parallel to the frame 9, two second regions 4 "obliquely to the frame 9, and two third regions 4'" orthogonal to the frame 9. The width of the device 4, as well as the distance between two adjacent devices 4 on the longitudinal side 11 are to be carried out according to the requirements and use, the device 4 is fixedly arranged on the struts 10 shown in FIG.

[0031] In Figur 3 ist eine weitere Vorrichtung 5 an der Querseite des Gestells 1 vorgesehen. Diese dient für den Fall, dass ein Gabelstapler von der Querseite in das Gestell 1 einfährt. Von ihrer Form ist sie wie das aufgekantete Blech der Vorrichtung 4 ausgeführt. Um ausreichend Stabilität zu gewährleisten, kann ein als Deckel geformtes Blech vorgesehen sein. Die Breite jeder Vorrichtung 5 ist je nach Anforderung und Einsatz entsprechend auszuführen.In Figure 3, a further device 5 is provided on the transverse side of the frame 1. This is used in the event that a forklift from the transverse side enters the frame 1. From its shape, it is designed as the aufgekantete sheet metal of the device 4. In order to ensure sufficient stability, a sheet shaped as a lid can be provided. The width of each device 5 is carried out according to the requirements and use.

[0032] Das Gestell 1 ist mit zwei Bockrollen 7' und zwei Lenkrollen 7" ausgestattet. Die Bockrollen sind wiederum mit einem Schutzblech 12 versehen.The frame 1 is with two fixed castors 7 'and two castors 7 " fitted. The fixed castors are in turn provided with an apron 12.

[0033] Ferner sind am Rahmen 9 zwei Puffer 13 aus einem elastischen Material angeordnet. Diese vermeiden oder vermindern Schäden an anderen Gegenständen und dies insbesondere während des Transportes des Gestells mit dem Gabelstapler.Further, two buffers 13 are arranged from an elastic material on the frame 9. These prevent or reduce damage to other objects, especially during transport of the rack with the forklift truck.

[0034] Figur 4 zeigt eine weitere Variante, Vorrichtung 6, die mittig und ortsfest an den Verstrebungen 10 und/oder dem Rahmen 9 angeordnet ist. Diese Vorrichtung 6 weist die Form einer Führungsschiene 6 auf. Diese Führungsschiene 6 ist, wie in Figur 4 dargestellt, in ihrer Länge an die Länge der Längsseite 11 des Gestells 1 angepasst. Eine Anordnung an den beiden Rahmenseiten der Querseite des Gestells 1 und den Verstrebungen 10 ist somit möglich und wird für einen vorteilhaften Einsatz auch derart ausgeführt. Die Führungsschiene 6 könnte aber auch kürzer gestaltet sein. Wie in Figur 4 dargestellt, kann die Führungsschiene 6 in ihrer Mitte eine Ausnehmung aufweisen. Ferner können die beiden Enden der Führungsschiene 6, wie es in Figur 4 dargestellt ist, zugespitzt ausgeführt sein. Das Material der Führungsschiene 6 sollte beständig und dauerhaft sein, da es beim Transport mit einem Gabelstapler eine robuste Beanspruchung widerfährt.Figure 4 shows another variant, device 6, which is arranged centrally and fixed to the struts 10 and / or the frame 9. This device 6 has the shape of a guide rail 6. This guide rail 6 is, as shown in Figure 4, adapted in its length to the length of the longitudinal side 11 of the frame 1. An arrangement on the two frame sides of the transverse side of the frame 1 and the struts 10 is thus possible and is also designed for advantageous use. The guide rail 6 could also be made shorter. As shown in Figure 4, the guide rail 6 may have a recess in its center. Furthermore, the two ends of the guide rail 6, as shown in Figure 4, be made pointed. The material of the guide rail 6 should be durable and durable, since it undergoes a robust load during transport with a forklift.

[0035] Das Gestell 1 ist wiederum mit zwei Bockrollen 7' und zwei Lenkrollen 7" ausgestattet. Die Bockrollen 7' sind mit einem Schutzblech 12 versehen. 3/9 österreichisches Patentamt AT 509 552 B1 2013-09-15The frame 1 is in turn with two fixed rollers 7 'and two castors 7 " fitted. The fixed castors 7 'are provided with an apron 12. 3/9 Austrian Patent Office AT 509 552 B1 2013-09-15

BEZUGSZEICHENLISTE 1 Gestell 2 Unterseite des Gestells 3 Vorrichtung (Bügel) 4 Vorrichtung (aufgekantetes Blech) 4' Vorrichtung (aufgekantetes Blech) - erster Bereich 4" Vorrichtung (aufgekantetes Blech) - zweiter Bereich 4"' Vorrichtung (aufgekantetes Blech) - dritter Bereich 5 weitere Vorrichtung (Querseite) 6 Vorrichtung (Führungsschiene) 7 Rollen 7' Bockrollen 7" Lenkrollen 8 Bodenplatte 9 Rahmen 10 Verstrebung 11 Längsseite 12 Schutzblech 13 Puffer 14 Anschlagplatte 4/9REFERENCE LIST 1 Frame 2 Bottom of Frame 3 Device (Upright) 4 Device (Upright Plate) 4 'Device (Canted Plate) - First Area 4 " Device (folded sheet) - second area 4 "' Device (folded sheet metal) - third section 5 further device (transverse side) 6 device (guide rail) 7 rollers 7 'fixed rollers 7 " Castors 8 Base plate 9 Frame 10 Strut 11 Long side 12 Guard plate 13 Buffer 14 Stop plate 4/9

Claims

Austrian Patent Office AT509 552B1 2013-09-15 1. Frame with at least one device (3, 4) for safe transport on a forklift, the frame (1) being equipped with rollers (7), furthermore a rectangular bottom plate (8) with a frame (9) and struts (10), which are designed as cross braces, and wherein the at least one device (3, 4) on the underside (2) of the frame (1) is arranged, wherein on each longitudinal side (11 ) each two devices (3) or (4) are provided, which are arranged opposite, characterized in that each device (3), in the form of a bracket, by means of an angle plate on the frame (9) is fixedly arranged or that each Device (4) is designed as a folded sheet metal and is fixedly arranged on the struts (10).

2. Frame according to claim 1, characterized in that each designed as a bracket device (3) is formed from round wire or flat steel and has a rectangular shape.

A frame according to claim 1, characterized in that each device (4) designed as an upturned sheet has a first region (4 ') parallel to the frame (9), two second regions (4 ") oblique to the frame (9) and two third regions (4 "') orthogonal to the frame (9).

4. Frame according to one of the preceding claims, characterized in that a further device (5) is provided on the transverse side.

5. Frame according to one of the preceding claims, characterized in that two fixed rollers (7 ') and two steering rollers (7 ") are provided.

6. Frame according to one of the preceding claims, characterized in that each castor (7 ') is provided with a protective plate (12).

7. Frame according to one of the preceding claims, characterized in that at least one buffer (13) made of an elastic material on the frame (9) is arranged.

8. Frame according to one of the preceding claims, characterized in that a stop plate (14) between the two fixed rollers (7 ') is provided. 4 sheets of drawings 5/9