AT4273U1

AT4273U1 - COSMETIC PREPARATION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Info

Publication number: AT4273U1
Application number: AT0802700U
Authority: AT
Original assignee: Brach Marina
Priority date: 1999-01-28
Filing date: 2000-05-15
Publication date: 2001-05-25

Abstract

Ein kosmetisches Präparat enthält als Wirkstoff Eselsmilch und Essig, z.B. in einem Mischverhältnis von 10:1 Volumseinheiten. Zur Herstellung wird Eselsmilch und Essig gefriergetrocknet, das Granulat zu feinstem Pulver vermahlen und dieser Wirkstoff an sich bekannten Trägerstoffen für Badezusätze, Gels oder Pasten bzw. Cremes, gegebenenfalls zusammen mit Geruchsstoffen, beigegeben.A cosmetic preparation contains donkey milk and vinegar, e.g. in a mixing ratio of 10: 1 volume units. For the production, donkey milk and vinegar are freeze-dried, the granules are ground to the finest powder and this active ingredient is added to known carriers for bath additives, gels or pastes or creams, optionally together with odorants.

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Die Erfindung betrifft ein kosmetisches Präparat auf der Basis von Eselsmilch. 



   Schon in der Antike war es bekannt, in Eselsmilch zu baden. 



  Einem solchen Bad wurden besondere Wirkungen, insbesondere ewige Jugend, zugeschrieben. Moderne Untersuchungen haben bestätigt, dass Eselsmilch hervorragende kosmetische Eigenschaften besitzt. Dennoch wird heute Eselsmilch in der Kosmetik kaum zur Anwendung gebracht, vielmehr sind Präparate auf der Basis von Kuhmilch aber auch von Ziegenmilch geläufig. 



  Bei der Herstellung von Präparaten, seien es Badezusätze oder Cremen, ist darauf zu achten, dass keine Zusätze verwendet werden, die die Milch zum Gerinnen bringen. 



   Die Erfindung geht von einem kosmetischen Präparat aus, welches als Basis die in Rede stehende Eselsmilch enthält. 



  Die Erfindung zielt darauf ab, eine Verstärkung der hautpflegenden Wirkung der Eselsmilch zu erhalten und den Geruch zu neutralisieren, sodass individuell gewünschte Geruchsstoffe beigegeben werden können. Dies wird dadurch erreicht, dass das kosmetische Präparat als Wirkstoff Eselsmilch und Essig enthält. Diese Komponenten sind in überraschender Weise mischbar, ohne dass es zum Gerinnen der Eselsmilch und damit zu einer Zerstörung der Wirkstoffe kommt. Bei Ziegenmilch würde eine solche Zusammensetzung zu einem sofortigen Gerinnen der Milch führen. Im Falle der Eselsmilch wird deren Wirkung durch den Essig noch verstärkt, weil offenbar die Wirkstoffe innerhalb der Eselsmilch durch den Essig freigelegt werden. Zudem hat der Essig selbst eine hautpflegende Ober-   flächen-und   Tiefenwirkung. 



   Zur Herstellung ist es zweckmässig, wenn Eselsmilch zusammen mit Essig gefriergetrocknet und das entstehende Granulat zu Pulver verarbeitet und als Wirkstoff an sich bekannten Trägerstoffen für flüssige, gelartige oder cremeartige Kosmetika 
 EMI1.1 
 
 EMI1.2 
 sondere die Bindegewebs-Straffung und die Verringerung der Haut-Alterung umfasst. 



   Die Eselsmilch kann nach Lyophilisation und unter weiterer Beigabe ätherischer Öle (insbesondere Myrrhe), Parfumierungen 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 (Heliotrop), Aceto Melograno oder Hyaluron-Säure sowie von Hormonen modifiziert werden. 



   Bei einem Ausführungsbeispiel wurden Eselsmilch und Apfelessig im Ausmass von 10 : 1 gemischt und zentrifugiert sowie anschliessend einer Gefriertrocknung unterzogen. Das sich ergebende Pulver ist geruchlos und stellt die Ausgangsbasis für ein Gel als Badezusatz bzw. für eine Kosmetikserie, bestehend aus den Tages- und Nachtcremen mit bekannten Trägerstoffen dar.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



   The invention relates to a cosmetic preparation based on donkey milk.



   It has been known since ancient times to bathe in donkey milk.



  Such effects have been attributed to special effects, especially eternal youth. Modern studies have confirmed that donkey milk has excellent cosmetic properties. Nevertheless, donkey milk is rarely used in cosmetics today, rather preparations based on cow's milk but also goat's milk are common.



  When preparing preparations, be it bath additives or creams, care must be taken that no additives are used that cause the milk to clot.



   The invention is based on a cosmetic preparation which contains the donkey milk in question as the basis.



  The aim of the invention is to obtain an enhancement of the skin-caring effect of the donkey milk and to neutralize the smell, so that individually desired fragrances can be added. This is achieved in that the cosmetic preparation contains donkey milk and vinegar as the active ingredient. These components are surprisingly miscible without the donkey's milk clotting and thus destroying the active ingredients. In the case of goat milk, such a composition would cause the milk to clot immediately. In the case of donkey milk, the effect of the vinegar is increased because the active ingredients within the donkey milk are apparently exposed by the vinegar. In addition, the vinegar itself has a skin-nourishing surface and depth effect.



   For the production, it is expedient if donkey milk is freeze-dried together with vinegar and the resulting granulate is processed into powder and as an active ingredient known carriers for liquid, gel-like or cream-like cosmetics
 EMI1.1
 
 EMI1.2
 specifically includes the tightening of connective tissue and the reduction of skin aging.



   Donkey milk can be perfumed after lyophilization and with the addition of essential oils (especially myrrh)

 <Desc / Clms Page number 2>

 (Heliotrope), Aceto Melograno or hyaluronic acid as well as hormones.



   In one embodiment, donkey milk and apple cider vinegar were mixed in a ratio of 10: 1 and centrifuged and then subjected to freeze drying. The resulting powder is odorless and forms the basis for a gel as a bath additive or for a cosmetic series consisting of day and night creams with known carriers.

Claims

CLAIMS: 1. Cosmetic preparation based on donkey milk, characterized in that the active ingredient consists of donkey milk and vinegar in a preferably freeze-dried mixture.

2. The method for producing a cosmetic preparation according to claim 1, characterized in that donkey milk and vinegar are mixed, then freeze-dried and the resulting granulate is processed into powder and as Active ingredient in known carriers for liquid, gel-like or cream-like cosmetics is added.