AT16884U1

AT16884U1 - Arrangement for forming an elongated receiving space for lighting units

Info

Publication number: AT16884U1
Application number: ATGM50185/2018U
Authority: AT
Original assignee: Zumtobel Lighting Gmbh At
Priority date: 2018-04-10
Filing date: 2018-11-12
Publication date: 2020-11-15
Also published as: DE202019102049U1

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anordnung zum Bilden eines länglichen, sich entlang einer Längsachse (L) erstreckenden kanalartigen Aufnahmeraums (145), der insbesondere zur Aufnahme von Beleuchtungseinheiten (131) ausgebildet ist, wobei die Anordnung ein erstes längliches Profilteil (140) und ein zweites längliches Profilteil (150) umfasst, die zum Bilden des Aufnahmeraus (145) formschlüssig oder klemmend miteinander verbunden sind, und wobei an beiden Stirnseiten des Aufnahmeraums (145) jeweils ein Dichtungselement (10) angeordnet ist, welches im Stirnbereich den Aufnahmeraum (145) ausfüllt, wobei das Dichtungselement (10) eine nach unten weisende Dichtfläche (11) zur dichtenden Anlage gegen das zweite längliche Profilteil (150) aufweist, wobei die Dichtfläche (11) Rillen (12) aufweist, die mit Bezug auf die Längsachse (L) quer verlaufend gestaltet sind.The present invention relates to an arrangement for forming an elongated, channel-like receiving space (145) which extends along a longitudinal axis (L) and is designed in particular to receive lighting units (131), the arrangement having a first elongated profile part (140) and a second comprises elongated profile part (150) which are positively or clampingly connected to one another to form the receiving space (145), and wherein a sealing element (10) is arranged on each of the two end faces of the receiving space (145) and fills the receiving space (145) in the end area , wherein the sealing element (10) has a downwardly facing sealing surface (11) for sealing abutment against the second elongated profile part (150), the sealing surface (11) having grooves (12) which are transverse with respect to the longitudinal axis (L) are designed to run.

Description

description

ANORDNUNG ZUM BILDEN EINES LÄNGLICHEN AUFNAHMERAUMS FÜR BELEUCHTUNGSEINHEITEN ARRANGEMENT FOR CREATING AN ELONGATED RECEPTION AREA FOR LIGHTING UNITS

[0001] Die Anmeldung betrifft eine Anordnung, die zum Bilden eines länglichen, kanalartigen Aufnahmeraums vorgesehen ist, der insbesondere zur Aufnahme von Beleuchtungseinheiten vorgesehen ist, um hierdurch beispielsweise ein so genanntes Lichtband zu bilden. The application relates to an arrangement which is provided for forming an elongated, channel-like receiving space which is provided in particular for receiving lighting units in order to thereby form a so-called light band, for example.

[0002] Lichtbandsysteme finden in der Beleuchtungstechnologie vielfältig Verwendung, da sie eine flexible Anpassung der Beleuchtung an äußere Gegebenheiten ermöglichen. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, mit Hilfe eines derartigen Lichtbandsystems eine kontinuierliche Beleuchtung auch über eine große Länge hinweg zu erzielen. Light line systems are used in many ways in lighting technology, since they allow the lighting to be flexibly adapted to external conditions. In addition, there is the possibility of using such a light strip system to achieve continuous lighting even over a great length.

[0003] Bekannte Lichtbandsysteme beruhen auf der Verwendung einer so genannten Tragschienenanordnung, welche die zentrale Halterung für alle weiteren Komponenten des Lichtbandsystems darstellt. Derartige Anordnungen bestehen aus einzelnen, hintereinander angeordneten Tragschienenelementen, die z. B. aus länglichen Blechprofilteilen gebildet sind, welche beispielsweise im Querschnitt U-förmig und nach unten geöffnet sind, so dass sie einen sich in Längsrichtung erstreckenden Aufnahmeraum bilden, der zunächst einmal zur Anordnung der für die Stromversorgung der Leuchtmittel des Lichtbandsystems verantwortlichen Komponenten genutzt wird. Es handelt sich hierbei einerseits um die üblicherweise entlang der gesamten Anordnung verlaufenden Kabel für die Stromversorgung sowie gegebenenfalls auch für die Signalübertragung. Des Weiteren werden oftmals allerdings auch zumindest die Kontaktierungsmittel von an der Tragschienenanordnung zu befestigenden Leuchtmodulen innerhalb des Aufnahmeraums aufgenommen sowie gegebenenfalls auch zugehörige Betriebsgeräte wie Konverter oder dergleichen, mit deren Hilfe die durch die Durchgangsverdrahtung zur Verfügung gestellte Stromversorgung in einen zum Betrieb der Lichtquellen geeigneten Strom umgesetzt wird. Known trunking systems are based on the use of what is known as a mounting rail arrangement, which is the central holder for all other components of the trunking system. Such arrangements consist of individual support rail elements arranged one behind the other which, for. B. are formed from elongated sheet metal profile parts, which are, for example, U-shaped in cross section and open downwards, so that they form a longitudinally extending receiving space that is initially used to arrange the components responsible for powering the lighting of the lighting system. These are on the one hand the cables for the power supply and, if necessary, also for the signal transmission, which usually run along the entire arrangement. Furthermore, at least the contacting means of light modules to be fastened to the mounting rail arrangement are also often accommodated within the receiving space, as well as possibly also associated operating devices such as converters or the like, with the help of which the power supply made available by the through wiring is converted into a current suitable for operating the light sources becomes.

[0004] In Weiterführung der oben beschriebenen Varianten betrifft die vorliegende Anmeldung insbesondere ein Lichtbandsystem, bei dem auch die Lichtquellen selbst innerhalb des Aufnahmeraums angeordnet werden und die Unterseite der Tragschienenanordnung dann durch eine lichtdurchlässige Abdeckung verschlossen wird, welche das Lichtaustrittselement des auf diese Weise realisierten Lichtbands bildet. In a continuation of the variants described above, the present application relates in particular to a light strip system in which the light sources themselves are arranged within the receiving space and the underside of the mounting rail assembly is then closed by a translucent cover, which is the light exit element of the light strip realized in this way forms.

[0005] Aus optischen Gründen ist es bei einer derartigen Lösung wenig praktikabel, diese Abdeckung aus einzelnen, in Längsrichtung hintereinander angeordneten Einzelteilen zu realisieren, da an den Stoßstellen Licht mehr oder weniger ungehindert das Lichtbandsystem verlassen könnte und dementsprechend keine homogene Lichtabgabe mehr realisiert werden könnte. In einer früheren Anmeldung der Anmelderin (WO 2014/174019 A1) ist deshalb eine Abdeckung beschrieben, welche im Prinzip „endlos“ hergestellt wird und derart ausgestaltet ist, dass sie für einen Transport zu einer Rolle aufgewickelt werden kann. Diese Abdeckung wird dann in einem Stück, sich über die gesamte Länge der Tragschienenanordnung ersteckend an dieser angeordnet, so dass die optischen Eigenschaften des Lichtbandsystems deutlich verbessert werden. For optical reasons, it is not very practical in such a solution to realize this cover from individual, longitudinally arranged items one behind the other, since at the joints light could leave the light strip system more or less unhindered and accordingly no more homogeneous light output could be realized . In an earlier application by the applicant (WO 2014/174019 A1), a cover is therefore described which in principle is produced “endlessly” and is designed in such a way that it can be wound into a roll for transport. This cover is then arranged in one piece, extending over the entire length of the mounting rail arrangement, so that the optical properties of the trunking system are significantly improved.

[0006] Ferner ist bekannt, den Aufnahmeraum einer Tragschienenanordnung zusätzlich mit einem sich in Längsrichtung erstreckenden, wiederum vorzugsweise einstückig ausgebildeten Profilteil auszukleiden, welches mit der Abdeckung verbindbar ist. Ziel dieser Maßnahme ist es, einen Aufnahmeraum für die elektrischen und elektronischen Komponenten des Lichtbandsystems zu schaffen, der möglichst gut vor äußeren Einflüssen, insbesondere vor Staub und/oder Feuchtigkeit geschützt ist. Da wie eingangs erwähnt die einzelnen Tragschienen nur eine begrenzte Länge aufweisen und dementsprechend üblicherweise eine Tragschienenanordnung aus mehreren, stirnseitig aneinandergefügten Tragschienen besteht, treten an den Stoßstellen zwangsläufig Spalte oder Öffnungen auf, durch welche der Schutz der darin befindlichen Komponenten vor äußeren Einflüssen beeinträchtigt wird. Dies lässt sich dadurch vermeiden, dass nun der Innenraum zusätzlich mit einem aus einem flexiblen Material bestehenden Profilteil ausgekleidet wird. Auch dieses Profilteil ist ebenso wie die Abdeckung in vorteilhafter Weise derart gestaltet, dass It is also known to line the receiving space of a mounting rail arrangement with a longitudinally extending, again preferably integrally formed profile part which can be connected to the cover. The aim of this measure is to create a receiving space for the electrical and electronic components of the trunking system that is protected as well as possible from external influences, in particular from dust and / or moisture. Since, as mentioned at the beginning, the individual mounting rails are only of a limited length and accordingly a mounting rail arrangement usually consists of several mounting rails joined at the end, gaps or openings inevitably occur at the joints through which the protection of the components located therein from external influences is impaired. This can be avoided in that the interior space is now additionally lined with a profile part made of a flexible material. This profile part, like the cover, is also advantageously designed in such a way that

es zu einer Rolle aufgewickelt transportiert werden kann. it can be transported rolled up into a roll.

[0007] Mit Hilfe der oben beschriebenen Lösung kann also ein über seine gesamte Länge hinweg dicht umschlossener Aufnahmeraum geschaffen werden, in dem dann die Anordnung der weiteren Komponenten bspw. des Lichtbands erfolgt, wobei ein besonderer Vorteil der bekannten Lösungen darin besteht, dass die exakte Länge des Aufnahmeraums und damit bspw. des Lichtbandes durch den Endverbraucher frei eingestellt werden kann. Er muss lediglich vor Ort die Tragschienen sowie die zum Bilden des Aufnahmeraums vorgesehenen Profilteile in der gewünschten Länge abschneiden. Dies bedeutet jedoch wiederum, dass werksseitig keine stirnseitigen Abdichtungen des Aufnahmeraums vorgenommen werden können, sondern auch dies durch den Endverbraucher selbst erfolgen muss. With the help of the solution described above, a tightly enclosed receiving space can be created over its entire length, in which then the arrangement of the other components, for example. The light band takes place, a particular advantage of the known solutions is that the exact Length of the receiving space and thus, for example, the light strip can be freely adjusted by the end user. He only has to cut the support rails and the profile parts provided for forming the receiving space to the desired length on site. However, this in turn means that no end seals of the receiving space can be made at the factory, but that this must also be done by the end user himself.

[0008] Aus der EP 3 196 549 A1 ist bekannt, den Aufnahmeraum an seinen beiden stirnseitigen Endbereichen durch Pfropfen-artige Dichtungselemente abzudichten. Allerdings ist eine zuverlässige Dichtigkeit schwer erzielbar. Insbesondere muss davon ausgegangen werden, dass bei Betrieb des Lichtbandsystems die Anordnung in signifikanter Weise Temperatur- und Feuchteänderungen ausgesetzt ist, so dass die Gefahr besteht, dass ein gewünschtes Maß an Dichtigkeit nicht gewährleistet werden kann. Beispielsweise muss von einem Temperaturbereich von -30°C bis +50°C ausgegangen werden. [0008] From EP 3 196 549 A1 it is known to seal the receiving space at its two end regions by plug-like sealing elements. However, reliable tightness is difficult to achieve. In particular, it must be assumed that, when the trunking system is in operation, the arrangement is exposed to significant changes in temperature and humidity, so that there is a risk that a desired degree of tightness cannot be guaranteed. For example, a temperature range of -30 ° C to + 50 ° C must be assumed.

[0009] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine entsprechende Anordnung anzugeben, die besonders gute Eigenschaften mit Bezug auf die Dichtigkeit des Aufnahmeraums aufweist. [0009] The invention is based on the object of specifying a corresponding arrangement which has particularly good properties with regard to the tightness of the receiving space.

[0010] Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung mit dem in dem unabhängigen Anspruch genannten Gegenstand gelöst. Besondere Ausführungsarten der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. [0010] This object is achieved according to the invention with the subject matter mentioned in the independent claim. Particular embodiments of the invention are specified in the dependent claims.

[0011] Gemäß der Erfindung ist eine Anordnung zum Bilden eines länglichen, sich entlang einer Längsachse erstreckenden kanalartigen Aufnahmeraums vorgesehen, der insbesondere zur Aufnahme von Beleuchtungseinheiten ausgebildet ist, wobei die Anordnung ein erstes längliches Profilteil und ein zweites längliches Profilteil umfasst, die zum Bilden des Aufnahmeraus formschlüssig oder klemmend miteinander verbunden sind. Dabei ist an beiden Stirnseiten des Aufnahmeraums jeweils ein Dichtungselement angeordnet, welches im Stirnbereich den Aufnahmeraum ausfüllt. Das Dichtungselement weist eine nach unten weisende Dichtfläche zur dichtenden Anlage gegen das zweite längliche Profilteil auf, wobei die Dichtfläche Rillen aufweist, die mit Bezug auf die Längsachse quer verlaufend gestaltet sind. According to the invention, an arrangement for forming an elongated, channel-like receiving space extending along a longitudinal axis is provided, which is designed in particular for receiving lighting units, the arrangement comprising a first elongated profile part and a second elongated profile part which is used to form the Aufnahmeraus are positively or clampingly connected to one another. In this case, a sealing element is arranged on each of the two end faces of the receiving space which fills the receiving space in the front area. The sealing element has a downwardly facing sealing surface for sealing contact against the second elongated profile part, the sealing surface having grooves which are designed to run transversely with respect to the longitudinal axis.

[0012] Durch die Rillen lässt sich die Gefahr reduzieren, dass Wasser durch Kapillarwirkung von außen in den Aufnahmeraum eindringt. Dies ist vorteilhaft mit Bezug auf die Dichtigkeit des Aufnahmeraums. The grooves can reduce the risk that water penetrates into the receiving space from the outside through capillary action. This is advantageous with regard to the tightness of the receiving space.

[0013] Vorzugsweise beträgt die Anzahl der Rillen wenigstens drei, insbesondere wenigstens vier. Mit zunehmender Anzahl der Rippen lässt sich die Gefahr, dass Wasser durch Kapillarwirkung in den Aufnahmeraum eindringt, zunehmend verringern. [0013] The number of grooves is preferably at least three, in particular at least four. As the number of ribs increases, the risk of water penetrating into the receiving space through capillary action can be increasingly reduced.

[0014] Vorzugsweise erstrecken sich die Rillen quer zur Längsachse durchgehend über die gesamte Breite der nach unten weisende Dichtfläche hinweg. So lässt sich vermeiden, dass sich das Wasser seitlich neben den Rillen vorbei in Richtung des Aufnahmeraums bewegt. Preferably, the grooves extend transversely to the longitudinal axis continuously over the entire width of the downwardly facing sealing surface. This prevents the water from moving laterally past the grooves in the direction of the receiving space.

[0015] Vorzugsweise weist die Anordnung weiterhin ein Druckelement auf, das dazu gestaltet ist, im Stirnbereich des Aufnahmeraums von außen unten einen Druck gegen das zweite Profilteil auszuüben. Hierdurch lässt sich die Dichtwirkung intensivieren, insbesondere wenn das Druckelement zur Bildung des Drucks Rippen aufweist. Preferably, the arrangement also has a pressure element which is designed to exert a pressure against the second profile part from the outside below in the end region of the receiving space. This allows the sealing effect to be intensified, in particular if the pressure element has ribs to form the pressure.

[0016] Vorzugsweise weist ein zwischen den Rippen gebildeter Zwischenrippenraum eine seitliche Offnung auf, durch die ein im Zwischenrippenraum befindliches Wasser abfließen kann. So lässt sich ein Rückstau des Wassers vermeiden, der ein Eindringen des Wassers in den Aufnahmeraum begünstigen würde. Preferably, a space between the ribs formed between the ribs has a lateral opening through which water located in the space between the ribs can flow off. In this way, a backwater of the water can be avoided, which would favor the penetration of the water into the receiving space.

[0017] Vorzugsweise umfassen die Rippen quer zur Längsachse verlaufende Querrippen und/oder parallel zur Längsachse verlaufende Längsrippen. Preferably, the ribs comprise transverse ribs running transversely to the longitudinal axis and / or longitudinal ribs running parallel to the longitudinal axis.

[0018] Vorzugsweise weist das Druckelement einen mit Bezug auf die Längsachse U-förmigen Querschnitt auf, so dass zwei U-Schenkel und ein, die beiden U-Schenkel miteinander verbindender Verbindungsschenkel gebildet sind, wobei das Druckelement mit einem Bereich, durch den der Verbindungsschenkel gebildet ist, gegen das zweite Profilteil drückt. Hierdurch ist ein Vordringen von Wasser bis zu der Dichtstelle zwischen dem Dichtungselement und der Abdeckung eingedämmt, insbesondere wenn die Anordnung weiterhin ein Sicherungselement zur Sicherung der Positionierung der freien Endbereiche der beiden U-Schenkel aufweist. Preferably, the pressure element has a U-shaped cross-section with respect to the longitudinal axis, so that two U-legs and one connecting leg connecting the two U-legs are formed, the pressure element having a region through which the connecting leg is formed, presses against the second profile part. This prevents water from penetrating as far as the sealing point between the sealing element and the cover, especially if the arrangement also has a securing element for securing the positioning of the free end regions of the two U-legs.

[0019] Vorzugsweise weist die Anordnung weiterhin eine, sich entlang der Längsachse erstreckende Tragschienenanordnung zum Halten des ersten länglichen Profilteils auf, wobei das Druckelement gegenüber der Tragschienenanordnung um eine horizontal und senkrecht zur Längsachse orientierte Drehachse drehbeweglich gelagert angeordnet ist. Hierdurch lässt sich insbesondere eine besonders einfache Handhabungsmöglichkeit beim Zusammenbau der Anordnung erzielen. Preferably, the arrangement further comprises a support rail arrangement extending along the longitudinal axis for holding the first elongated profile part, the pressure element being rotatably mounted relative to the support rail arrangement about a rotation axis oriented horizontally and perpendicular to the longitudinal axis. In this way, a particularly simple handling option can be achieved when assembling the arrangement.

[0020] Vorzugsweise ist das zweite Profilteil mit Bezug auf die Längsachse in einem mittleren Bereich der Tragschienenanordnung gegenüber der Tragschienenanordnung fixiert, insbesondere über ein Fixierelement. Hierdurch lässt sich verhindern, dass das zweite Profilteil insgesamt temperaturschwankungsbedingt in Richtung auf eines der beiden Stirnenden auswandert. The second profile part is preferably fixed with respect to the longitudinal axis in a central region of the mounting rail arrangement with respect to the mounting rail arrangement, in particular via a fixing element. This makes it possible to prevent the second profile part from migrating overall in the direction of one of the two front ends due to temperature fluctuations.

[0021] Vorzugsweise weist das Dichtungselement zumindest eine Durchgangsöffnung zum Durchführen von Kabeln oder Leitungen in den Aufnahmeraum auf. Hierdurch wird das Hindurchführen von Leitungen ermöglicht, um beispielsweise in dem Aufnahmeraum befindliche Komponenten mit Strom zu versorgen oder eine Signalübertragung zu bzw. von den Beleuchtungseinheiten zu ermöglichen. [0021] The sealing element preferably has at least one through-opening for passing cables or lines through into the receiving space. This enables lines to be passed through, for example to supply components located in the receiving space with power or to enable signals to be transmitted to or from the lighting units.

[0022] Vorzugsweise besteht das Dichtungselement aus einem zumindest leicht komprimierbaren Material, wobei es in einem nicht in dem Aufnahmeraum angeordneten Zustand einen im Vergleich zum Querschnitt des Aufnahmeraums leicht vergrößerten Querschnitt aufweist. Hierdurch ist gewährleistet, dass leichte Intoleranzen bzw. Abweichungen in der Formgebung zwischen der Außenkontur des Dichtungselements und der Innenkontur des Aufnahmeraums ausgeglichen werden und trotz allem eine zuverlässige Abdichtung des Aufnahmeraums im Stirnbereich erfolgen kann. Preferably, the sealing element consists of an at least easily compressible material, wherein it has a slightly enlarged cross section compared to the cross section of the receiving space in a state not arranged in the receiving space. This ensures that slight intolerances or deviations in the shape between the outer contour of the sealing element and the inner contour of the receiving space are compensated and, despite everything, the receiving space can be reliably sealed in the frontal area.

[0023] Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist eine Anordnung zum Bilden eines länglichen Lichtbandsystems vorgesehen, die eine anmeldungsgemäße Anordnung zum Bilden eines Aufnahmeraums aufweist, wobei das zweite Profilteil zumindest teillichtdurchlässig ausgebildet ist und einen Lichtabstrahlbereich des Lichtbands bildet und wobei in dem Aufnahmeraum zUumindest eine Beleuchtungseinheit angeordnet ist. According to a further aspect of the invention, an arrangement for forming an elongated light band system is provided which has an arrangement according to the application for forming a receiving space, the second profile part being at least partially translucent and forming a light emission area of the light band and wherein at least one in the receiving space Lighting unit is arranged.

[0024] Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels und mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment and with reference to the drawings. Show it:

[0025] Fig. 1 eine perspektivische Skizze bei Sicht von schräg unten auf einen stirnseitigen Endbereich einer anmeldungsgemäßen Anordnung, 1 shows a perspective sketch when viewed obliquely from below onto a front end region of an arrangement according to the application,

[0026] Fig. 2 eine entsprechende Skizze bei Sicht von schräg oben, 2 shows a corresponding sketch when viewed obliquely from above,

[0027] Fig. 3a eine perspektivische Sicht auf die Anordnung von schräg unten bei abgenommener Endkappe, 3a shows a perspective view of the arrangement obliquely from below with the end cap removed,

[0028] Fig. 3b eine der Fig. 3a entsprechende Darstellung, jedoch bei abgenommener Endkappe und abgenommener Abdeckung, 3b shows a representation corresponding to FIG. 3a, but with the end cap and cover removed,

[0029] Fig. 4 eine perspektivische Skizze der Endkappe und des Enkappenhalters, 4 is a perspective sketch of the end cap and the end cap holder,

[0030] Fig. 5 eine perspektivische Skizze von schräg unten zu einem anmeldungsgemäßen Lichtbandsystem, Fig. 5 is a perspective sketch from obliquely from below to a light strip system according to the application,

[0031] Fig. 6 eine entsprechende Skizze von schräg oben, [0032] Fig. 7 eine Querschnittskizze der Anordnung, FIG. 6 shows a corresponding sketch obliquely from above, [0032] FIG. 7 shows a cross-sectional sketch of the arrangement,

[0033] Fig. 8 eine perspektivische Skizze eines Mittelbereichs der Anordnung mit einem Fixierelement zur Fixierung der Abdeckung gegenüber der Tragschienenanordnung und 8 shows a perspective sketch of a central region of the arrangement with a fixing element for fixing the cover with respect to the mounting rail arrangement, and [0033] FIG

[0034] Fig. 9 eine perspektivische Skizze auf einen Endbereich der Anordnung bei abgenommener Abdeckung. 9 shows a perspective sketch of an end region of the arrangement with the cover removed.

[0035] Anhand der Figuren 5 bis 7 soll zunächst der grundsätzliche Aufbau eines Lichtbandsystems 100 erläutert werden, welches einen länglichen Aufnahmeraum aufweist, der anmeldungsgemäß gegenüber äußeren Einflüssen abgedichtet ist. With the aid of FIGS. 5 to 7, the basic structure of a trunking system 100 is to be explained first, which has an elongated receiving space which, according to the application, is sealed against external influences.

[0036] Tragende Komponente des Lichtbandsystems 100 ist eine längliche Tragschienenanordnung 110, welche sich entlang der Haupterstreckung des Lichtbandsystems 100 parallel zu einer Längsachse L erstreckt und der Halterung aller wesentlichen Komponenten des Lichtbandsystems 100 dient. Die Tragschienenanordnung 110 besteht dabei aus mehreren länglichen einzelnen Elementen, den so genannten Tragschienenelementen 111, welche die insbesondere in Figur 7 erkennbare Querschnittsform aufweisen und an ihren Stirnseiten mittels nicht näher dargestellter Verbindungsteile aneinandergefügt sind. Es handelt sich hierbei üblicherweise um aus Metall bzw. Blech bestehende Profilteile, welche eine ausreichende Stabilität aufweisen, um ein stabiles längliches Trägersystem für das Lichtbandsystem 100 zu bilden. Dementsprechend ist es nicht praktikabel, diese Tragschienenelemente 111 in beliebiger Länge zu realisieren. Stattdessen werden üblicherweise einzelne Elemente zur Verfügung gestellt, welche Standardlängen aufweisen, wobei diese Standardelemente dann in geeigneter Weise zu der gesamten Tragschienenanordnung 110 kombiniert werden. Diese wird dann an einem geeigneten Träger, beispielsweise an der Decke eines zu beleuchtenden Raums befestigt, wobei hierfür verschiedene Montagemöglichkeiten bestehen. Im vorliegenden Fall ist eine Variante dargestellt, bei der das System mittels einer Seilaufhängung an einer - nicht dargestellten - Decke befestigt wird. Hierfür sind in regelmäßigen Abständen an der Oberseite der Tragschienenanordnung 110 Halteklammern 105 angeordnet, an denen jeweils ein sich zu der Decke hin erstreckendes Seil 106 verankert ist. The load-bearing component of the trunking system 100 is an elongated mounting rail arrangement 110, which extends along the main extent of the trunking system 100 parallel to a longitudinal axis L and is used to hold all essential components of the trunking system 100. The support rail arrangement 110 consists of several elongated individual elements, the so-called support rail elements 111, which have the cross-sectional shape particularly recognizable in FIG. 7 and are joined to one another at their end faces by means of connecting parts not shown in detail. This usually involves profile parts made of metal or sheet metal, which have sufficient stability to form a stable, elongated support system for the trunking system 100. Accordingly, it is not practical to realize these support rail elements 111 in any length. Instead, individual elements are usually made available which have standard lengths, these standard elements then being combined in a suitable manner to form the entire mounting rail arrangement 110. This is then attached to a suitable support, for example to the ceiling of a room to be illuminated, with various mounting options being available for this. In the present case, a variant is shown in which the system is attached to a ceiling - not shown - by means of a rope suspension. For this purpose, retaining clips 105 are arranged at regular intervals on the upper side of the mounting rail arrangement 110, on each of which a cable 106 extending towards the ceiling is anchored.

[0037] Wie insbesondere die Schnittdarstellung von Fig. 7 zeigt, wird durch die Tragschienenelemente 111 bzw. die Tragschienenanordnung 110 insgesamt ein etwa U-förmiger, zur Unterseite hin offener Aufnahmeraum 120 geschaffen, der der Halterung und Lagerung weiterer wesentlicher Komponenten des Lichtbandsystems 100 dient. So werden beispielsweise üblicherweise innerhalb dieses Aufnahmeraums 120 parallel zur Längsachse L verlaufende Durchgangsleitungen verlegt, die der Stromversorgung sowie gegebenenfalls auch der Ansteuerung der Leuchtmittel des Lichtbandsystems 100 dienen. Beispielsweise sind Lichtbandsysteme bekannt, bei denen die Leitungen entlang einer Bodenfläche bzw. eines Bodenbereichs 112 der Tragschienen 111 verlaufen, wobei dann in regelmäßigen Abständen geeignete Kontaktierungselemente angeordnet sind, die der Kontaktierung durch an der Tragschienenanordnung 110 zu befestigende Leuchtmodule dienen. As in particular the sectional view of Fig. 7 shows, an approximately U-shaped, open to the underside receiving space 120 is created by the support rail elements 111 or the support rail assembly 110, which is used to hold and store other essential components of the trunking system 100 . For example, through lines running parallel to the longitudinal axis L are usually laid within this receiving space 120, which are used for the power supply and, if necessary, also for the control of the lighting means of the light line system 100. For example, trunking systems are known in which the lines run along a floor surface or a floor area 112 of the mounting rails 111, with suitable contacting elements then being arranged at regular intervals, which serve to make contact with light modules to be attached to the mounting rail arrangement 110.

[0038] Im vorliegenden Fall ist eine weitere denkbare Variante dargestellt, bei der nämlich nicht vorgesehen ist, dass an bestimmten Positionen einzelne separate Leuchtmodule an der Tragschienenanordnung 110 angeordnet werden können. Stattdessen ist innerhalb des Aufnahmeraums 120 nunmehr ein langgestrecktes Leuchtmittel 130 angeordnet, welches aus einer Vielzahl von zu einer Kette verbundenen Beleuchtungseinheiten 131, beispielsweise in Form von LEDLeuchtmodulen 131 besteht. Die in Figur 7 angedeuteten LED-Leuchtmodule 131 sind hierbei über eine Durchgangsverdrahtung, welche aus mehreren einzelnen Kabeln 132 besteht, miteinander verbunden. Die Anzahl der Kabel 132 hängt dabei davon ab, ob über die Verdrahtung lediglich eine Stromversorgung für die LED-Leuchtmodule 131 vorgenommen werden soll oder auch Steuersignale zur Ansteuerung der Leuchtmittel übertragen werden sollen. Im montierten Zustand der Leuchtmittel 130 wird dann in regelmäßigen Abständen des Lichtbandsystems 100 von den LED-Leuchtmodulen 131 Licht emittiert, welches dann über die Unterseite der Tragschienenanordnung 110 abgegeben wird. In the present case, a further conceivable variant is shown in which it is namely not provided that individual separate light modules can be arranged on the mounting rail arrangement 110 at certain positions. Instead, an elongated lighting means 130 is now arranged within the receiving space 120 and consists of a plurality of lighting units 131 connected to form a chain, for example in the form of LED lighting modules 131. The LED light modules 131 indicated in FIG. 7 are connected to one another via through wiring, which consists of several individual cables 132. The number of cables 132 depends on whether the wiring is only intended to provide a power supply for the LED lighting modules 131 or whether control signals for activating the lighting means are also to be transmitted. In the mounted state of the lighting means 130, the light strip system 100 emits light from the LED lighting modules 131 at regular intervals, which light is then emitted via the underside of the mounting rail arrangement 110.

[0039] Eine Besonderheit des in den Figuren 5 bis 7 dargestellten Lichtbandsystems 100 besteht dabei darin, dass der Aufnahmeraum 120 der Tragschienenanordnung 110 zusätzlich durch ein A special feature of the trunking system 100 shown in Figures 5 to 7 is that the receiving space 120 of the support rail assembly 110 is additionally through a

erstes längliches Profilteil 140 ausgekleidet ist. Im montierten Zustand weist auch dieses erste Profilteil 140 eine etwa U-förmige, nach unten offene und sich leicht erweiternde Konfiguration auf. Es besteht aus einem flexiblen Material, beispielsweise Kunststoff und Seitenwände 142 des ersten Profilteils 140 sind an ihrem unteren Ende derart ausgebildet, dass die Unterkanten der Seitenwände 114 der Tragschienenelemente 111 in entsprechende Ausnehmungen 143 des ersten Profilteils 140 eingreifen. Hierdurch wird das Profilteil 140 klemmend an der Tragschienenanordnung 110 fixiert, wobei gleichzeitig eine weitere Stabilisierung des flexiblen ersten Profilteils 140 in der Tragschienenanordnung 110 dadurch erfolgt, dass einerseits dessen Bodenbereich 141 hinsichtlich seiner Form an den Bodenbereich 112 der Tragschienenelemente 111 angepasst ist und andererseits von den Seitenwänden 114 der Tragschienenelemente 111 entsprechende Vorsprünge 115 nach innen ragen, welche zusätzlich die Seitenwände 142 des ersten Profilteils 140 in etwa auf halber Höhe von außen her abstützen. first elongated profile part 140 is lined. In the assembled state, this first profile part 140 also has an approximately U-shaped, downwardly open and slightly widening configuration. It consists of a flexible material, for example plastic, and side walls 142 of the first profile part 140 are designed at their lower end such that the lower edges of the side walls 114 of the support rail elements 111 engage in corresponding recesses 143 of the first profile part 140. As a result, the profile part 140 is clamped to the support rail arrangement 110, with a further stabilization of the flexible first profile part 140 in the support rail arrangement 110 at the same time that on the one hand its bottom area 141 is adapted in terms of its shape to the bottom area 112 of the support rail elements 111 and on the other hand of the Side walls 114 of the support rail elements 111 protrude inwards corresponding to projections 115 which additionally support the side walls 142 of the first profile part 140 from the outside at approximately half the height.

[0040] Das erste Profilteil 140 besteht wie erwähnt aus einem flexiblen Material, was den Vorteil mit sich bringt, dass aufgrund dessen Flexibilität die Möglichkeit besteht, das erste Profilteil 140 im nicht-montierten Zustand zu einer Rolle aufzuwickeln. Dies bringt beträchtliche Vorteile mit sich, da das vorzugsweise in einem Extrusionsverfahren hergestellte erste Profilteil 140 „endlos“, also in Praxis mit einer sehr großen Länge hergestellt und zu der Rolle aufgewickelt werden kann, so dass dessen Transport zum Einsatzort deutlich vereinfacht wird. Beispielsweise kann das erste Profilteil 140 eine Länge von bis zu 50 m aufweisen. Hier kann dann das erste Profilteil 140 auf eine Länge abgeschnitten werden, die vorzugsweise der gesamten Länge der Tragschienenanordnung 110 bzw. des Lichtbandsystems 100 entspricht, so dass also insbesondere das erste Profilteil 140 die Stoßstellen zwischen zwei entlang der Längsachse L hintereinander angeordneten Tragschienenelementen 111 überbrückt. Letztendlich wird mit Hilfe des ersten Profilteils 140 abgesehen von der offenen Unterseite sowie von den beiden Stirnseiten ein vollständig umschlossener Aufnahmeraum 145 geschaffen, so dass insbesondere von Seiten der Tragschienenanordnung 110 her nicht die Gefahr besteht, dass Staub oder Feuchtigkeit in diesen Aufnahmeraum 145 eindringen kann. Hierdurch kann der Schutz vor äußeren Einflüssen deutlich erhöht werden, so dass in einfacher und eleganter Weise die Möglichkeit besteht, ein Lichtband zur realisieren, welches einer so genannten höheren Schutzart, beispielsweise IP 65, entspricht. As mentioned, the first profile part 140 consists of a flexible material, which has the advantage that, due to its flexibility, it is possible to wind the first profile part 140 into a roll in the non-assembled state. This brings considerable advantages, since the first profile part 140, which is preferably produced in an extrusion process, can be produced “endlessly”, that is to say in practice with a very great length, and wound into the roll, so that its transport to the place of use is significantly simplified. For example, the first profile part 140 can have a length of up to 50 m. Here, the first profile part 140 can then be cut to a length that preferably corresponds to the entire length of the mounting rail arrangement 110 or the trunking system 100, so that in particular the first profile part 140 bridges the joints between two mounting rail elements 111 arranged one behind the other along the longitudinal axis L. Ultimately, with the help of the first profile part 140, apart from the open underside and the two end faces, a completely enclosed receiving space 145 is created, so that there is no risk, in particular from the side of the mounting rail arrangement 110, that dust or moisture can penetrate into this receiving space 145. In this way, the protection against external influences can be increased significantly, so that there is a simple and elegant way of realizing a light band that corresponds to a so-called higher degree of protection, for example IP 65.

[0041] Zum Erzielen einer entsprechenden Schutzart ist selbstverständlich erforderlich, dass der Aufnahmeraum 145 für die elektrischen und elektronischen Komponenten des Lichtbandsystems 100 auch von der Lichtaustrittsseite her verschlossen ist. To achieve a corresponding degree of protection it is of course necessary that the receiving space 145 for the electrical and electronic components of the trunking system 100 is also closed from the light exit side.

[0042] Dies wird bei dem Lichtbandsystem 100 gemäß der Figuren 5 bis 7 durch ein zweites längliches Profilteil 150, insbesondere in Form einer Abdeckung 150 erzielt, welche zunächst ein plattenförmiges längliches, aus einem lichtdurchlässigen Material bestehendes Lichtaustrittselement 151 sowie zu beiden Seiten des Lichtaustrittselements 151 verlaufende Befestigungsprofile 152 aufweist. Die Form der seitlichen Befestigungsprofile ist hierbei - wie erkennbar - an die Form der unteren Endbereiche des ersten Profilteils 140 angepasst, so dass eine klemmende oder formschlüssige Verbindung zwischen beiden genannten Profilteilen 140, 150 über die gesamte Länge hinweg erzielt wird. This is achieved in the trunking system 100 according to FIGS. 5 to 7 by a second elongated profile part 150, in particular in the form of a cover 150, which initially has a plate-shaped elongated light exit element 151 made of a translucent material and on both sides of the light exit element 151 having extending fastening profiles 152. The shape of the lateral fastening profiles is here - as can be seen - adapted to the shape of the lower end areas of the first profile part 140, so that a clamping or form-fitting connection between the two named profile parts 140, 150 is achieved over the entire length.

[0043] Eine derartige Abdeckung 150 ist aus einer früheren Anmeldung (WO 2014/174019 A1) der Anmelderin bekannt und weist wiederum den Vorteil auf, dass sie derart flexibel ist, dass sie aus dem länglichen Zustand zu einer Rolle aufgewickelt werden kann. Erreicht wird dies dadurch, dass das Material für das Lichtaustrittselement 151 derart gewählt wird, dass dieses zumindest biegeschlaff ist, und die seitlichen Befestigungsprofile aus einem nochmals flexibleren Material gebildet sind. Wiederum ergeben sich wie auch bei dem ersten Profilteil 140 die gleichen Vorteile, dass nämlich die Abdeckung 150 in dem aufgerollten Zustand wesentlich einfacher an den Einsatzort transportiert werden und dort auf die gewünschte Länge, die vorzugsweise der Gesamtlänge des Lichtbandsystems 100 entspricht, abgeschnitten werden kann. Such a cover 150 is known from an earlier application (WO 2014/174019 A1) by the applicant and in turn has the advantage that it is so flexible that it can be wound into a roll from its elongated state. This is achieved in that the material for the light exit element 151 is selected in such a way that it is at least pliable, and the lateral fastening profiles are formed from an even more flexible material. Again, as with the first profile part 140, the same advantages result, namely that the cover 150 in the rolled-up state can be transported to the place of use much more easily and can be cut there to the desired length, which preferably corresponds to the total length of the trunking system 100.

[0044] Die sich hierbei ergebende einstückige Ausführungsform der Abdeckung 150 und damit insbesondere des Lichtaustrittselements 151 hat dabei nicht nur zur Folge, dass wie oben beschrieben der Aufnahmeraum 145 möglichst gut umschlossen ausgeführt werden kann, sondern The resultant one-piece embodiment of the cover 150 and thus in particular of the light exit element 151 not only has the result that, as described above, the receiving space 145 can be designed to be as well enclosed as possible, but rather

führt darüber hinaus auch zu optischen Vorteilen hinsichtlich der Lichtabgabe, da keine Stoßstellen, Spalte oder anderen Lücken entstehen, über die Licht ungehindert austreten kann. Mit Hilfe des in den Figuren 5 bis 7 dargestellten Lichtbandsystems 100 kann also eine über eine große Länge hinweg eine homogene und gleichmäßige Lichtabgabe erzielt werden. In addition, it also leads to optical advantages in terms of light emission, since there are no joints, gaps or other gaps through which light can escape unhindered. With the aid of the light strip system 100 shown in FIGS. 5 to 7, a homogeneous and uniform light emission can be achieved over a great length.

[0045] Ein besonderer Vorteil des in den Figuren 5 bis 7 dargestellten Lichtbandes 100 besteht auch darin, dass alle sich über die gesamte Länge hinweg erstreckenden Komponenten, also Tragschienenanordnung 110, das erste Profilteil 140 zum Auskleiden des Aufnahmeraums 120 sowie die Abdeckung 150 in einfacher Weise vor Ort während der Montage auf die gewünschte Länge abgeschnitten werden können. Dies kann durch den Endverbraucher ohne großen Aufwand vorgenommen werden, so dass hinsichtlich der Länge das Lichtband nahezu beliebig an den speziellen Einsatzort angepasst werden kann. A particular advantage of the light strip 100 shown in Figures 5 to 7 is that all of the components extending over the entire length, so the mounting rail assembly 110, the first profile part 140 for lining the receiving space 120 and the cover 150 in a simple Way can be cut to the desired length on site during assembly. This can be done by the end user without great effort, so that the length of the light band can be adapted to the specific location in almost any way.

[0046] Die Tatsache allerdings, dass zum Einstellen der endgültigen Länge die oben genannten Komponenten durch den Verbraucher oder Monteur abgeschnitten werden, bedeutet wiederum, dass das stirnseitige Abschließen oder Abdichten des Lichtbandes 100 nicht werkseitig vorgenommen werden kann und sondern ebenfalls erst während der Montage des Lichtbands 100 erfolgen muss. Um jedoch eine gewünschte Schutzart erzielen zu können, müssen insbesondere auch jeweils die Stirnseiten des Aufnahmeraums 145 dichtend verschlossen sein, um an diesen Endbereichen das Eindringen von Staub oder Feuchtigkeit zu verhindern. Mit Hilfe der anmeldungsgemäßen Lösung kann dieses Ziel in einfacher und schneller Weise verwirklicht werden. However, the fact that the above-mentioned components are cut off by the consumer or fitter to set the final length means that the frontal closing or sealing of the light strip 100 cannot be made at the factory and also only during the assembly of the Lichtbands 100 must be done. However, in order to be able to achieve a desired degree of protection, the end faces of the receiving space 145 must in particular also be closed in a sealing manner in order to prevent the penetration of dust or moisture at these end regions. With the help of the solution according to the application, this goal can be achieved in a simple and quick manner.

[0047] Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines stirnseitigen Endbereichs des Lichtbandsystems von schräg unten. Man erkennt den Endbereich der Tragschienenanordnung 110 bzw. des entsprechenden Tragschienenelements 111 und den entsprechenden Endbereich der Abdeckung 150. Zum stirnseitigen Abschluss dient ein Endteil 30 mit einem Endkappenhalter 31 und einer Endkappe 32. Der Endkappenhalter 31 ist lagefest mit dem Tragschienenelement 111 verbunden und die Endkappe 32 ist um eine horizontale Drehachse D, die senkrecht zur Längsachse L orientiert ist, drehbeweglich an dem Endkappenhalter 31 gelagert. Fig. 2 zeigt eine entsprechende Ansicht von schräg oben. Fig. 1 shows a perspective view of a front end region of the light strip system obliquely from below. One recognizes the end area of the mounting rail arrangement 110 or the corresponding mounting rail element 111 and the corresponding end area of the cover 150. An end part 30 with an end cap holder 31 and an end cap 32 is used for the frontal closure 32 is mounted on the end cap holder 31 such that it can rotate about a horizontal axis of rotation D, which is oriented perpendicular to the longitudinal axis L. Fig. 2 shows a corresponding view obliquely from above.

[0048] Fig. 3a zeigt eine entsprechende perspektivische Sicht von schräg unten bei entfernter Endkappe 32 und Fig. 3b eine entsprechende Sicht bei entfernter Endkappe 32 und entfernter Abdeckung 150. FIG. 3 a shows a corresponding perspective view obliquely from below with the end cap 32 removed, and FIG. 3 b shows a corresponding view with the end cap 32 and cover 150 removed.

[0049] Anmeldungsgemäß ist nunmehr vorgesehen, in den beiden Endbereichen des Lichtbandsystems 100 jeweils ein Pfropfen-artiges Dichtungselement 10 einzusetzen, welches hinsichtlich seines Querschnitts dem Querschnitt des Aufnahmeraums 145 entspricht und dementsprechend diesen Raum stirnseitig konturgenau und damit dichtend verschließt. Das Dichtungselement 10 kann beispielsweise aus Schaumstoff bestehen oder Schaumstoff aufweisen. According to the application, provision is now made to use a plug-like sealing element 10 in each of the two end regions of the trunking system 100, which corresponds in terms of its cross-section to the cross-section of the receiving space 145 and accordingly closes this space at the front with a precise contour and thus sealingly. The sealing element 10 can for example consist of foam or have foam.

[0050] Insbesondere erkannt man in Fig. 3b das in das erste längliche Profilteil 140 eingesetzte Dichtungselement 10. Der Endkappenhalter 31 kann beispielsweise über eine Schraubverbindung an dem Tragschienenelement 111 befestigt sein. Der gegenüberliegende stirnseitige Endbereich des Lichtbandsystems ist analog gestaltet. In particular, the sealing element 10 inserted into the first elongated profile part 140 can be seen in FIG. 3b. The end cap holder 31 can be fastened to the support rail element 111, for example, via a screw connection. The opposite front end of the trunking system is designed analogously.

[0051] Im zusammengebauten Zustand ist der Aufnahmeraum 145 durch das erste Profilteil 140, die Abdeckung 150 und die beiden stirnseitigen Dichtungselemente 10 abgedichtet. Grundsätzlich besteht hierbei die Gefahr, dass Wasser von außen durch Kapillarwirkung zwischen das Dichtungselement 10 und die Abdeckung 150 hineingezogen wird und im ungünstigsten Fall bis in das Innere des Aufnahmeraums 145 vordringt. Dies soll selbstverständlich vermieden werden. Insbesondere muss aufgrund der beschriebenen Gestaltung des Aufnahmeraums 145 damit gerechnet werden, dass sich bei Betrieb des Lichtbandsystems in dem Aufnahmeraum 145 gegenüber dem Außenraum des Lichtbandsystems ein Unterdruck ausbildet, der zur Intensivierung der genannten Kapillarwirkung führt. In the assembled state, the receiving space 145 is sealed by the first profile part 140, the cover 150 and the two end-face sealing elements 10. Basically, there is the risk that water will be drawn in from the outside by capillary action between the sealing element 10 and the cover 150 and, in the worst case, will penetrate into the interior of the receiving space 145. This should of course be avoided. In particular, due to the described design of the receiving space 145, it must be expected that when the light band system is in operation, a negative pressure is formed in the receiving space 145 in relation to the outer space of the light band system, which leads to the intensification of the mentioned capillary effect.

[0052] Um diesem Effekt zu begegnen, ist anmeldungsgemäß vorgesehen, dass das Dichtungselement 10 eine nach unten weisende Dichtfläche 11 zur dichtenden Anlage gegen das zweite Profilteil bzw. die Abdeckung 150 aufweist, wobei die Dichtfläche 11 Rillen 12 aufweist, die mit To counter this effect, it is provided according to the application that the sealing element 10 has a downwardly facing sealing surface 11 for sealing contact against the second profile part or the cover 150, the sealing surface 11 having grooves 12, which with

Bezug auf die Längsachse L quer verlaufend gestaltet sind. Durch diese Rillen 12 lässt sich erzielen, dass Wasser allenfalls bis zu einer der ersten Rillen 12 wandern kann, dann allerdings nicht weiter in Richtung des Aufnahmeraums 145 vordringt. With respect to the longitudinal axis L are designed to run transversely. By means of these grooves 12 it can be achieved that water can at most migrate to one of the first grooves 12, but then does not penetrate further in the direction of the receiving space 145.

[0053] Daher ist es besonders vorteilhaft, wenn die Anzahl der Rillen 12 wenigstens drei besonders bevorzugt wenigstens vier beträgt. Im gezeigten Beispiel beträgt die Anzahl der Rillen 12 sechs. It is therefore particularly advantageous if the number of grooves 12 is at least three, particularly preferably at least four. In the example shown, the number of grooves 12 is six.

[0054] Vorzugsweise ist die Gestaltung derart, dass die nach unten weisende Dichtfläche 11 dichtend gegen das Lichtaustrittselement 151 der Abdeckung 150 drückt. The design is preferably such that the downwardly facing sealing surface 11 presses against the light exit element 151 of the cover 150 in a sealing manner.

[0055] Wie beim gezeigten Beispiel der Fall, erstrecken sich die Rillen 12 quer zur Längsachse L vorzugsweise durchgehend über die gesamte Breite der nach unten weisende Dichtfläche 11 hinweg. So lässt sich vermeiden, dass Wasser seitlich neben den Rillen 12 entlang der Längsachse L in den Aufnahmeraum 145 wandert. As is the case in the example shown, the grooves 12 extend transversely to the longitudinal axis L, preferably continuously over the entire width of the downward-facing sealing surface 11. In this way it can be avoided that water migrates laterally next to the grooves 12 along the longitudinal axis L into the receiving space 145.

[0056] Die Erstreckung des Dichtelements 10 entlang der Längsachse L kann beispielsweise wenigstens 5 cm betragen. Die Erstreckung der Rillen 12 parallel zur Längsachse L (also die „Rillenweite“) kann beispielsweise wenigstens 2 mm betragen. Die Rillen 12 können identisch gestaltet sein. The extent of the sealing element 10 along the longitudinal axis L can be at least 5 cm, for example. The extent of the grooves 12 parallel to the longitudinal axis L (that is to say the “groove width”) can be at least 2 mm, for example. The grooves 12 can be designed identically.

[0057] Wie beim gezeigten Ausführungsbeispiel der Fall, ist vorzugsweise ein Druckelement 13 vorgesehen, das dazu gestaltet ist, im Stirnbereich des Aufnahmeraums 145 von außen unten einen Druck gegen das zweite Profilteil bzw. die Abdeckung 150 auszuüben. Hierdurch lässt sich die Dichtwirkung intensivieren. Das Druckelement 13 kann - wie im gezeigten Beispiel der Fall durch die Endkappe 32 gebildet sein. As is the case in the exemplary embodiment shown, a pressure element 13 is preferably provided which is designed to exert pressure against the second profile part or the cover 150 from the outside below in the end region of the receiving space 145. This allows the sealing effect to be intensified. The pressure element 13 can be formed by the end cap 32, as is the case in the example shown.

[0058] Vorzugsweise weist das Druckelement 13 zur Bildung des Drucks Rippen 14 auf. Hierdurch lässt sich die Dichtwirkung weiterhin vorteilhaft intensivieren. Es lässt sich auf diese Weise insbesondere bewirken, dass die Rippen 14 die Abdeckung 150 von unten gegen das Dichtungselement 10 drücken. Preferably, the pressure element 13 has ribs 14 to form the pressure. In this way, the sealing effect can furthermore advantageously be intensified. In this way, it can be brought about in particular that the ribs 14 press the cover 150 from below against the sealing element 10.

[0059] Vorzugsweise weist dabei ein zwischen den Rippen 14 gebildeter Zwischenrippenraum 15 eine Öffnung 16 auf, durch die ein im Zwischenrippenraum 15 befindliches Wasser abfließen kann. Die Offnung 16 befindet sich dementsprechend unterhalb des Niveaus der nach unten weisenden Dichtfläche 11 des Dichtungselements 10. Ein Abfließen des Wassers wird insbesondere unterstützt, wenn ein Bodenbereich des Zwischenrippenraums 15 geringfügig zur Öffnung 16 hin geneigt gestaltet ist. Diese Neigung kann beispielsweise zwischen 1° und 10° betragen. So lässt sich erzielen, dass die zwischen dem Dichtungselement 10 und der Abdeckung 150 gebildete Dichtstelle entlastet wird, da sich Wasser, das sich im Zwischenrippenraum 15 befindet, praktisch nicht bis zu der Dichtstelle zurückstauen kann. Preferably, an intermediate rib space 15 formed between the ribs 14 has an opening 16 through which water located in the intermediate rib space 15 can flow off. The opening 16 is accordingly located below the level of the downward-facing sealing surface 11 of the sealing element 10. The water can drain off in particular if a bottom area of the space between the ribs 15 is designed to be slightly inclined towards the opening 16. This inclination can be between 1 ° and 10 °, for example. It can thus be achieved that the sealing point formed between the sealing element 10 and the cover 150 is relieved, since water that is located in the space between the ribs 15 can practically not back up as far as the sealing point.

[0060] Die Rippen 14 können vorteilhaft quer zur Längsachse L verlaufende Querrippen 1401 aufweisen; dabei ist vorzugsweise in einer äußeren dieser Querrippen 1401 die Öffnung 16 ausgebildet, durch die das Wasser ablaufen kann. Außerdem können die Rippen 14 sich parallel zur Längsachse L verlaufende Längsrippen 1402 aufweisen. The ribs 14 can advantageously have transverse ribs 1401 running transversely to the longitudinal axis L; The opening 16 through which the water can drain is preferably formed in an outer one of these transverse ribs 1401. In addition, the ribs 14 can have longitudinal ribs 1402 running parallel to the longitudinal axis L.

[0061] Wie erwähnt, kann das Druckelement 13 durch die Endkappe 32 gebildet sein. Wie im gezeigten Beispiel der Fall, kann das Druckelement 13 mit Bezug auf die Längsachse L einen Uförmigen Querschnitt aufweisen, so dass zwei U-Schenkel 17 und ein, die beiden U-Schenkel 17 miteinander verbindender Verbindungsschenkel 18 gebildet sind, wobei das Druckelement 13 mit einem Bereich, durch den der Verbindungsschenkel 18 gebildet ist, gegen das zweite Profilteil bzw. die Abdeckung 150 drückt. Im gezeigten Beispiel umgreift das Druckelement 13 mit seinen beiden U- Schenkeln 17 die beiden Seitenwände 114 des betreffenden Tragschienenelements 111 von außen. Durch diese Formgestaltung lässt sich bereits die Gefahr eines Vordringens von Wasser bis zu der Dichtstelle weitgehend eindämmen. As mentioned, the pressure element 13 can be formed by the end cap 32. As is the case in the example shown, the pressure element 13 can have a U-shaped cross section with respect to the longitudinal axis L, so that two U-legs 17 and one connecting leg 18 connecting the two U-legs 17 are formed, the pressure element 13 with an area through which the connecting leg 18 is formed presses against the second profile part or the cover 150. In the example shown, the pressure element 13 with its two U-legs 17 surrounds the two side walls 114 of the relevant support rail element 111 from the outside. This design allows the risk of water to penetrate to the sealing point to be largely contained.

[0062] Vorzugsweise ist dabei weiterhin ein in Fig. 2 bezeichnetes Sicherungselement 19 zur Sicherung der Positionierung der freien Endbereiche der beiden U-Schenkel 17 vorgesehen. Durch das Sicherungselement 19 lässt sich insbesondere verhindern, dass sich die Endkappe 32 A securing element 19, designated in FIG. 2, for securing the positioning of the free end regions of the two U-legs 17 is preferably also provided. The securing element 19 can in particular prevent the end cap 32

ungewollt öffnet. unintentionally opens.

[0063] Vorzugsweise ist das Druckelement 13 gegenüber der Tragschienenanordnung 110 um eine horizontal und senkrecht zur Längsachse L orientierte Drehachse drehbeweglich gelagert angeordnet. Hierzu kann die oben erwähnte Gestaltung mit dem Endteil 30 vorgesehen sein, das den Endkappenhalter 31 und die, das Druckelement 13 bildende Endkappe 32 umfasst, wobei die Endkappe 32 wie beschrieben um die Drehachse D drehbeweglich gegenüber dem Endkappenhalter 31 gelagert ist und Letzterer gegenüber der Tragschienenanordnung 110 lagefixiert ist. Preferably, the pressure element 13 is arranged so as to be rotatable relative to the mounting rail arrangement 110 about an axis of rotation oriented horizontally and perpendicular to the longitudinal axis L. For this purpose, the above-mentioned design can be provided with the end part 30, which comprises the end cap holder 31 and the end cap 32 forming the pressure element 13, the end cap 32, as described, being rotatably mounted relative to the end cap holder 31 about the axis of rotation D and the latter relative to the support rail arrangement 110 is fixed in position.

[0064] Die Tragschienenelemente 111 bestehen vorzugsweise aus einem Metall, beispielsweise aus Aluminium. Das zweite Profilteil bzw. die Abdeckung 150 besteht vorzugsweise aus einem Kunststoff, ebenso das erste Profilteil 140. Diese Materialwahl führt dazu, dass sich die Abdeckung 150 bei betriebsbedingten Temperaturänderungen in einem anderen Maße ausdehnt bzw. zusammenzieht als die Tragschienenelemente 111. Im Fall einer Gesamtlänge des Lichtbandsystems von 50 m muss hier mit einer Relativverschiebung zwischen der Abdeckung 150 und den Tragschienenelementen 111 von bis zu 30 cm gerechnet werden. The support rail elements 111 are preferably made of a metal, for example aluminum. The second profile part or the cover 150 is preferably made of a plastic, as is the first profile part 140. This choice of material means that the cover 150 expands or contracts to a different extent than the support rail elements 111 in the event of operational temperature changes. In the case of an overall length of the trunking system of 50 m, a relative displacement between the cover 150 and the support rail elements 111 of up to 30 cm must be expected.

[0065] Wie in Fig. 8 beispielhaft skizziert, ist vorzugsweise das zweite Profilteil bzw. die Abdeckung 150 mit Bezug auf die Längsachse L in einem mittleren Bereich der Tragschienenanordnung 110 gegenüber der Tragschienenanordnung fixiert, insbesondere über ein Fixierelement 20. Hierdurch lässt sich erzielen, dass sich die Abdeckung 150 quasi symmetrisch ausdehnt bzw. zusammenzieht, so dass die Gefahr reduziert ist, dass die Abdeckung 150 insgesamt gesehen gegenüber der Tragschienenanordnung 110 in einer bestimmten Richtung auswandert. As sketched by way of example in FIG. 8, the second profile part or the cover 150 is preferably fixed with respect to the longitudinal axis L in a central region of the mounting rail arrangement 110 with respect to the mounting rail arrangement, in particular via a fixing element 20. that the cover 150 expands or contracts more or less symmetrically, so that the risk is reduced that the cover 150, viewed as a whole, migrates in a certain direction with respect to the mounting rail arrangement 110.

[0066] Die Außenkontur des Dichtungselements 10 ist insbesondere derart gewählt, dass es über seinen gesamten Umfang hinweg vollflächig an den Innenseiten des ersten Profilteils 140 sowie der Abdeckung 150 anliegt. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Dichtungselement 10 hinsichtlich seiner Abmessungen im normalen Querschnitt betrachtet im Vergleich zum Querschnitt des Aufnahmeraums 145 leicht vergrößert ist. Allerdings besteht in diesem Fall dann das Dichtungselement 10 aus einem zumindest leicht komprimierbaren Material, also beispielsweise aus dem oben bereits erwähnten Schaumstoff, so dass es sich mit seiner Außenkontur unter Druck an die Innenwände der beiden Profilteile 140, 150 anlegt, wodurch die Dichtwirkung nochmals verbessert wird. Als Material für das Dichtungselement 10 kommt also ein leicht elastisches Material in Frage, welches gleichzeitig für Staub und insbesondere Feuchtigkeit undurchdringlich ist. The outer contour of the sealing element 10 is selected in particular in such a way that it rests over its entire circumference over the entire surface on the inner sides of the first profile part 140 and the cover 150. In particular, it can be provided that the dimensions of the sealing element 10, viewed in the normal cross section, are slightly larger than the cross section of the receiving space 145. In this case, however, the sealing element 10 consists of an at least slightly compressible material, for example the foam already mentioned above, so that its outer contour rests against the inner walls of the two profile parts 140, 150 under pressure, which further improves the sealing effect becomes. The material used for the sealing element 10 is therefore a slightly elastic material, which at the same time is impermeable to dust and, in particular, moisture.

[0067] Da es jedoch in der Regel erforderlich sein wird, die im Aufnahmeraum 145 angeordneten elektronischen Komponenten, beispielsweise die Beleuchtungseinheiten 131 mit Strom zu versorgen und gegebenenfalls auch eine Ubermittlung von Daten zur Kommunikation mit einer übergeordneten Steuereinheit zu ermöglichen, ist vorzugsweise vorgesehen, das Dichtungselement 10 derart auszuführen, dass gegebenenfalls Leitungen durch das Dichtungselement 10 hindurchgeführt werden können. However, since it will generally be necessary to supply the electronic components arranged in the receiving space 145, for example the lighting units 131, with power and, if necessary, also to enable the transmission of data for communication with a higher-level control unit, it is preferably provided that Design the sealing element 10 in such a way that, if necessary, lines can be passed through the sealing element 10.

[0068] Wie in Fig. 9 angedeutet, in der eine Sicht auf den Endbereich bei abgenommener Abdeckung 150 skizziert ist, weist hierzu das Dichtungselement 10 vorzugsweise entsprechende Durchgangsöffnungen 21 auf, welche vorzugsweise einen kreisförmigen Querschnitt aufweisen und im Bedarfsfall das Hindurchführen von Leitungen ermöglichen. Sollte der Querschnitt dieser Leitungen kleiner sein als der Durchschnitt der Durchgangsöffnungen 21, könnte dann gegebenenfalls eine weitere Abdichtung durch eine Tülle oder vergleichbare Maßnahmen vorgenommen werden. As indicated in Fig. 9, in which a view of the end area is sketched with the cover 150 removed, the sealing element 10 preferably has corresponding through openings 21 for this purpose, which preferably have a circular cross-section and, if necessary, enable lines to be passed through. If the cross-section of these lines should be smaller than the average of the through openings 21, a further seal could then possibly be carried out by means of a grommet or comparable measures.

[0069] Sollen hingegen die Durchgangsöffnungen 21 nicht genutzt werden, so müssen diese selbstverständlich dichtend verschlossen werden, was in einfacher Weise dadurch erfolgen kann, dass - wie in Fig. 3b angedeutet - in diese Öffnungen 21 ein der Form dieser Durchgangsöffnungen 21 entsprechendes Dichtungsteil 22 eingeschoben wird, welches idealerweise aus dem gleichen Material besteht wie das Dichtungselement 10. In Realität ist vorgesehen, dass zunächst die Durchgangsöffnungen 21 durch das entsprechende Dichtungsteil 22 verschlossen sind, welches dann jedoch im Bedarfsfall während der Montage entfernt, also in einfacher Weise aus dem If, on the other hand, the through openings 21 are not to be used, they must of course be sealed, which can be done in a simple manner by inserting a sealing part 22 corresponding to the shape of these through openings 21 into these openings 21, as indicated in FIG is inserted, which ideally consists of the same material as the sealing element 10. In reality, it is provided that initially the through openings 21 are closed by the corresponding sealing part 22, which is then removed if necessary during assembly, so in a simple manner from the

Dichtungselement 10 herausgezogen werden kann. Sealing element 10 can be pulled out.

[0070] Mit einer anmeldungsgemäßen Anordnung bzw. einem anmeldungsgemäßen Lichtbandsystem lässt sich insbesondere die Schutzart IP65 in besonders geeigneter Weise erzielen. With an arrangement in accordance with the application or a light strip system in accordance with the application, in particular the degree of protection IP65 can be achieved in a particularly suitable manner.

Claims

Expectations

1. Arrangement for forming an elongated, channel-like receiving space (145) which extends along a longitudinal axis (L) and is designed in particular to receive lighting units (131), the arrangement having a first elongated profile part (140) and a second elongated profile part ( 150), which are positively or clampingly connected to one another to form the receiving space (145), and wherein a sealing element (10) is arranged on each of the two end faces of the receiving space (145) which fills the receiving space (145) in the end area, characterized that the sealing element (10) has a downwardly facing sealing surface (11) for sealing contact against the second elongated profile part (150), the sealing surface (11) having grooves (12) which are transverse with respect to the longitudinal axis (L) are designed to run.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the number of grooves (12) is at least three, in particular at least four; and / or that the grooves (12) extend transversely to the longitudinal axis (L) continuously over the entire width of the sealing surface (11) pointing downwards.

3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized by a pressure element (13) which is designed to exert a pressure against the second profile part (150) from the outside below in the end region of the receiving space (145).

4. Arrangement according to claim 3, characterized in that the pressure element (13) has ribs (14) to form the pressure.

5. Arrangement according to claim 4, characterized in that an intermediate rib space (15) formed between the ribs (14) has a lateral opening (16) through which a water located in the intermediate rib space (15) can flow off.

6. Arrangement according to claim 4 or 5, characterized in that the ribs (14) comprise transverse ribs (1401) running transversely to the longitudinal axis (L) and / or longitudinal ribs (1402) running parallel to the longitudinal axis (L).

7. Arrangement according to one of claims 3 to 6, characterized in that the pressure element (13) has a U-shaped cross section with respect to the longitudinal axis (L), so that two U-legs (17) and one, the two U. -Legs (17) interconnecting connecting legs (18) are formed, wherein the pressure element (13) with an area through which the connecting leg (18) is formed, presses against the second profile part (150).

8. Arrangement according to one of claims 3 to 7, characterized by a, along the longitudinal axis (L) extending support rail arrangement (110) for holding the first elongated profile part (140), wherein the pressure element (13) relative to the support rail arrangement (110) a rotation axis (D) oriented horizontally and perpendicular to the longitudinal axis (L) is arranged so as to be rotatable.

9. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing element (10) has at least one through opening (21) for passing cables or lines through into the receiving space (145); and / or that the sealing element (10) consists of an at least easily compressible material and, in a state not arranged in the receiving space (145), has a cross section that is slightly larger than the cross section of the receiving space (145).

10. An arrangement for forming an elongated light strip system (100), comprising an arrangement for forming a receiving space (145) according to one of the preceding claims, wherein the second profile part (150) is at least partially transparent and forms a light emission region of the light strip (100) and wherein at least one lighting unit (131) is arranged in the receiving space (145).

In addition 7 sheets of drawings