NO20161631A1

NO20161631A1 - WASTE DISPOSAL AND TRANSPORT SYSTEM

Info

Publication number: NO20161631A1
Application number: NO20161631A
Authority: NO
Inventors: Liam Heffernan
Original assignee: Lift Up As
Priority date: 2016-10-12
Filing date: 2016-10-12
Publication date: 2018-04-13
Also published as: NO343061B1; GB2557711B; GB201716686D0; GB2557711A

Abstract

Oppfinnelsen er relater til et system for overføring av bunnavfall fra en merd i et oppdrettsanlegg til et felles behandlingssted. Bunnavfallet fjernes fra bunnen av merden og transporteres gjennom merden i et rør, idet røret er koblet til et felles hovedrør for transport av bunnavfall fra flere merder. Røret fra bunnen av hver merd er koblet til en rørkobling med flyte-elementer, på utsiden av merden, og videre til et forgreiningsrør av hovedrøret. Forgreiningsrøret er en del av en flåte arrangert mellom rekker av merder, og hvor flåten omfatter flere forgreininger av hovedrøret for å koble til et eller flere rør fra merder, samt midler for å fortøye flåten. Oppfinnelsen angår også et oppdrettsanlegg omfattende et antall merder idet hver merd er forsynt med et rør for fjerning av bunnavfall fra bunnen av merden, og hvor rørene er koblet til et felles hovedrør som transporterer bunnavfallet til en hovedflåte. Merdene er arrangert i rekker og rørene for fjerning av bunnavfall fra hver merd er koblet til en forgreining av hovedrøret på en flåte, idet flåten er fortøyd i fortøyningen av oppdrettsanlegget mellom to rekker av merder. Hovedrøret for fjerning av avfall fra merdene strekker seg fra den ytterste flåten til hovedflåten.The invention relates to a system for the transfer of bottom waste from a cage in a fish farm to a common treatment site. The bottom waste is removed from the bottom of the cage and transported through the cage in a pipe, the pipe being connected to a common main pipe for transporting bottom waste from several cages. The pipe from the bottom of each cage is connected to a pipe connection with flow elements, on the outside of the cage, and further to a branch pipe of the main pipe. The branch pipe is part of a raft arranged between rows of cages, and the raft comprises several branches of the main pipe for connecting one or more pipes from the cages, as well as means for mooring the raft. The invention also relates to a fish farming facility comprising a plurality of cages, each cage being provided with a pipe for removing bottom waste from the bottom of the cage, and wherein the pipes are connected to a common main pipe which transports the bottom waste to a main raft. The cages are arranged in rows and the tubes for removing bottom waste from each cage are connected to a branch of the main pipe of a raft, the raft being moored in the mooring of the fish farm between two rows of cages. The main pipe for removal of waste from the cages extends from the outer fleet to the main fleet.

Description

System for fjerning og transport av avfall fra merd System for removing and transporting waste from cages

Oppfinnelsens område Field of the invention

Den foreliggende oppfinnelse vedrører et system for fjerning og transport av bunnavfall i oppdrettsmerder, i samsvar med den innledende delen av patentkrav 1. The present invention relates to a system for the removal and transport of bottom waste in breeding cages, in accordance with the introductory part of patent claim 1.

Oppfinnelsens bakgrunn. The background of the invention.

Et oppdrettsanlegg omfatter vanligvis et antall merder og et felles anlegg hvor utstyr for flere merder er lagret. Et felles anlegg kan være landbasert, men ofte ligger anlegget så langt fra land at det benyttes en flåte. Et slikt anlegg eller flåte omtales som en hovedflåte eller fôrflåte, og omfatter utstyr for å styre hele anlegget, ikke bare fôringen. Fra hovedflåten løper et antall rør og ledninger til hver merd, eksempelvis både for fôring og elektrisk kraft til lys, kamera og annet utsyr som er plassert ved hver med. A breeding facility usually comprises a number of cages and a common facility where equipment for several cages is stored. A joint facility can be land-based, but often the facility is so far from land that a fleet is used. Such a facility or fleet is referred to as a main fleet or feed fleet, and includes equipment to control the entire facility, not just the feeding. A number of pipes and wires run from the main raft to each cage, for example both for feeding and electrical power for lights, cameras and other equipment that are placed at each cage.

Når anlegget er i drift og det er fisk i merdene, vil det naturlig samles endel død fisk i bunnen av hver merd, i tillegg til fôrrester, feces og annet avfall. Denne typen avfall som samles i bunnen av merdene, inkludert død fisk, vil i det følgende omtales som bunnavfall. For å opprettholde optimale forhold i merden bør dette bunnavfallet fjernes så raskt som mulig. Forskning antyder at død fisk kan spre smitte og det er derfor en fordel om bunnavfallet kan fjernes uten at bunnavfallet og vannet som omgir det må fraktes gjennom hele merden med fare for å kontaminere frisk fisk. Det er utviklet flere systemer for å fjerne bunnavfall på en sikker måte, eksempelvis fra LiftUP Akva AS. When the plant is in operation and there are fish in the cages, a number of dead fish will naturally collect at the bottom of each cage, in addition to feed residues, faeces and other waste. This type of waste that collects at the bottom of the cages, including dead fish, will be referred to below as bottom waste. To maintain optimal conditions in the cage, this bottom waste should be removed as quickly as possible. Research suggests that dead fish can spread infection and it is therefore an advantage if bottom waste can be removed without the bottom waste and the water surrounding it having to be transported through the entire cage with the risk of contaminating fresh fish. Several systems have been developed to remove bottom waste in a safe way, for example from LiftUP Akva AS.

Et system for å fjerne bunnavfall kan i det vesentlige omfatte en pumpe tilkoblet en oppsugingsslange som stikker ned i bunnen av merdposen for å suge opp død fisk og avfall. Oppsugingsslangen fører den døde fisken og avfallet opp til overflaten i lukket rør, og eventuelt videre til et felles anlegg for behandling. Rørene som frakter bunnavfall fra hver merd til det felles anlegget kan også være endel av et felles rørsystem, slik at røret fra bunnen av hver merd leder inn på et felles system, fortrinnsvis med pumper og ventiler. Slike rørsystem er kjent fra før, eksempelvis fra LiftUP Akva AS. A system for removing bottom waste can essentially comprise a pump connected to a suction hose that sticks into the bottom of the cage bag to suck up dead fish and waste. The suction hose carries the dead fish and waste up to the surface in a closed pipe, and possibly further to a joint facility for treatment. The pipes that transport bottom waste from each cage to the common facility can also be part of a common pipe system, so that the pipe from the bottom of each cage leads into a common system, preferably with pumps and valves. Such pipe systems are already known, for example from LiftUP Akva AS.

Fra NO 329813, søkernes tidligere patent, er det kjent en anordning for oppsamling av bunnavfall. Bunnavfallet samles og pumpes til overflaten i et rør eller fleksibel slange ved hjelp av et trykkfluidsystem som er knyttet til nedre del av et rør slik at en oppsugingseffekt dannes. Fra NO 332592 og NO 333633 er det kjent et system hvor rør for bunnavfall fra de individuelle merdene er koblet til et felles rør som leder til et felles anlegg. Tilsvarende systemer kan med fordel også anvendes i forbindelse med foreliggende oppfinnelse. From NO 329813, the applicants' previous patent, a device for collecting bottom waste is known. The bottom waste is collected and pumped to the surface in a pipe or flexible hose using a pressurized fluid system which is connected to the lower part of a pipe so that a suction effect is created. From NO 332592 and NO 333633, a system is known where pipes for bottom waste from the individual cages are connected to a common pipe leading to a common facility. Corresponding systems can advantageously also be used in connection with the present invention.

Det er imidlertid et problem med de kjente systemene at de begrenser tilgangen til merdkanten. Rørene fra hver merd er koblet til et felles rør, og det felles røret strekker seg fra den merden som ligger lengst vekk og til et felles anlegg for behandling. Røret går altså forbi hver merd, se vedlagte figur 1. Det er ofte behov for å legge til merdkanten med båt, eksempelvis ved skifte eller vedlikehold av notposen, og de langsgående felles transportrøret for bunnavfall reduserer denne muligheten. However, there is a problem with the known systems that they limit access to the edge of the cage. The pipes from each cage are connected to a common pipe, and the common pipe extends from the furthest cage to a common treatment facility. The pipe thus goes past each cage, see attached figure 1. There is often a need to add to the edge of the cage by boat, for example when changing or maintaining the net bag, and the longitudinal common transport pipes for bottom waste reduce this possibility.

Med "rør" eller "slange" er det i denne søknaden ment både stive rør av plast og stål, og fleksible rør og slanger, kveilbare rør og slanger, og slanger som er så fleksible at de legger seg sammen når det ikke strømmer fluid gjennom dem. Med "kabler" eller "ledninger" er det tilsvarende som for definisjonen "rør" ment både stive og fleksible kabler og ledninger. Kabler og ledninger er fortrinnsvis ikke ment å skulle romme væsker eller gass. By "pipe" or "hose" in this application is meant both rigid pipes made of plastic and steel, and flexible pipes and hoses, coilable pipes and hoses, and hoses that are so flexible that they fold together when no fluid flows through them. By "cables" or "wires" is the equivalent of the definition "pipes" meant both rigid and flexible cables and wires. Cables and wires are preferably not intended to contain liquids or gas.

Formål med foreliggende oppfinnelse. Purpose of the present invention.

Det er et hovedformål med foreliggende oppfinnelse å løse de ovenfor nevnte problemene, og ikke begrense tilgangen til merdkanten eller oppdrettsanlegget for øvrig. Videre er det et formål at rørene, rørsystemet og andre ledninger ikke skal utsettes for strekk og unødvendige belastninger. Endelig er det et formål at systemet skal kunne ettermonteres på eksisterende merder og oppdrettsanlegg. It is a main purpose of the present invention to solve the above-mentioned problems, and not to limit access to the edge of the cage or the breeding facility in general. Furthermore, it is a purpose that the pipes, pipe system and other cables should not be subjected to tension and unnecessary loads. Finally, it is an aim that the system should be able to be retrofitted to existing cages and breeding facilities.

Oppsummering av oppfinnelsen Summary of the invention

Formålene nås med et system og et oppdrettsanlegg i samsvar med den karakteriserende delen av selvstendige krav. Ytterligere fordelaktige trekk er gitt i de tilhørende uselvstendige krav. The objectives are achieved with a system and a breeding facility in accordance with the characterizing part of independent requirements. Further advantageous features are provided in the associated independent claims.

Oppfinnelsen er relatert til et system for overføring av bunnavfall fra en merd til et behandlingssted. Bunnavfallet fjernes fra bunnen og transporteres gjennom merden i et rør, idet røret er koblet til et felles hovedrør for transport av bunnavfall fra flere merder til behandlingsstedet. Fra bunnen av hver merd strekker det seg et rør som er forbundet til en rørkobling med flyte-elementer som ligger på utsiden av merden, og videre til et forgreiningsrør av hovedrøret. Forgreiningsrøret er en del av en flåte arrangert mellom rekker av merder, idet flåten omfatter flere forgreininger av hovedrøret, for å koble et eller flere rør inn fra merder, samt midler for å fortøye flåten. The invention relates to a system for transferring bottom waste from a cage to a treatment site. The bottom waste is removed from the bottom and transported through the cage in a pipe, the pipe being connected to a common main pipe for transporting bottom waste from several cages to the treatment site. From the bottom of each cage extends a pipe which is connected to a pipe connection with floating elements located on the outside of the cage, and further to a branching pipe of the main pipe. The branch pipe is part of a raft arranged between rows of cages, the raft comprising several branches of the main pipe, to connect one or more pipes in from cages, as well as means for mooring the raft.

Flåten omfatter en del av hovedrøret eller en rørstuss hvor hovedrøret kobles til i begge ender. Hovedrøret eller rørstussen omfatter forgreininger for å koble to eller flere rør fra merder inn på hovedrøret for fjerning av bunnavfall. Flåten omfatter også midler for å feste et antall rør og/eller ledninger til flåten og for å fortøye flåten. The raft includes part of the main pipe or a pipe connection where the main pipe is connected at both ends. The main pipe or pipe stub includes branches to connect two or more pipes from cages onto the main pipe for bottom waste removal. The raft also includes means for attaching a number of pipes and/or wires to the raft and for mooring the raft.

Fortrinnsvis skal rør fra to merder kobles til ved hver flåte, slik at rørstussen omfatter to forgreininger. I alternative utførelser omfatter rørstussen flere forgreininger slik at rør fra flere merder kan kobles på. Forgreiningene kan være fordelt langs rørstussen eller gå ut ved samme punkt, slik at rørstussen får form som en Ψ. Ved en flåte som er plassert lengst borte fra det felles oppsamlingsstedet, vil det ikke være nødvendig at rørstussen har et tilkoblingspunkt for hovedrøret, da hovedrøret starter ved denne flåten. Rørstussen kan da enten ha en åpning som er blendet, eller Y-form. Preferably, pipes from two cages should be connected at each raft, so that the pipe end comprises two branches. In alternative designs, the pipe connection includes several forks so that pipes from several cages can be connected. The branches can be distributed along the pipe end or exit at the same point, so that the pipe end takes the shape of an Ψ. In the case of a raft which is located furthest away from the common collection point, it will not be necessary for the pipe connection to have a connection point for the main pipe, as the main pipe starts at this raft. The pipe spigot can then either have an opening that is blinded, or Y-shaped.

En "flåte" slik det benyttes i denne sammenhengen er betydelig mindre i størrelse enn en vanlig fôrflåte, den kan også omtales som et flytende tilkoblingspunkt. Det vil fortrinnsvis benyttes flere flåter i samsvar med foreliggende oppfinnelse for ett anlegg, og mer foretrukket en flåte pr andre merd. A "raft" as used in this context is significantly smaller in size than a normal feed raft, it can also be referred to as a floating connection point. Several rafts in accordance with the present invention will preferably be used for one facility, and more preferably one raft per second cage.

Både hovedrøret for fjerning av bunnavfall, og røret fra merdene ligger hovedsakelig i vann, og er framstilt av et materiale med egenvekt mindre enn vann slik at det flyter selv når det er fylt med vann. Hovedrøret strekker seg fra et tilknytningspunkt for de merdene som ligger lengst bort, til et felles oppsamlingssted for behandling av bunnavfallet. Oppsamlingsstedet ligger ofte på en fôrflåte eller hovedflåte. Both the main pipe for removing bottom waste and the pipe from the cages lie mainly in water, and are made of a material with a specific gravity less than water so that it floats even when filled with water. The main pipe extends from a connection point for the furthest away cages to a common collection point for treating the bottom waste. The collection point is often located on a feed fleet or main fleet.

I de fleste kjente system for fjerning av bunnavfall er det nødvendig med et regulerbart stengsel, eller enveisventil, i rørene som fører til merdene, for å hindre at bunnavfall fra en merd føres til en annen merd. Slike ventiler kan med fordel være en del av rørstussen, fortrinnsvis anordnet inne i forgreiningen. Alternativt kan ventilen være en del av rørkoblingen på utsiden av merden. Ved å plassere enveisventilen på flåten eller rørkoblingen er det enkelt å komme til stengslet for vedlikehold eller reparasjon. In most known systems for removing bottom waste, it is necessary to have an adjustable fence, or one-way valve, in the pipes leading to the cages, to prevent bottom waste from one cage being carried to another cage. Such valves can advantageously be part of the pipe connection, preferably arranged inside the branch. Alternatively, the valve can be part of the pipe connection on the outside of the cage. By placing the one-way valve on the float or pipe fitting, it is easy to access the fence for maintenance or repair.

I tillegg til rørene som er en del av systemet for fjerning av bunnavfall som beskrevet ovenfor, vil det være et antall rør, slanger, kabler og ledninger som strekker seg til og fra merdene, eksempelvis strømkabler, fôrslanger etc. For å redusere strekkbelastningen på disse er det en fordel at de festes til flåtene i samsvar med oppfinnelsen. Det er også en fordel at rør og ledninger samles og føres på gitte områder, slik at man kan ferdes med båt og andre fartøy rundt på anlegget uten fare for å komme i konflikt med disse. En flåte i som benyttes i samsvar med foreliggende oppfinnelse omfatter derfor midler for å feste et antall rør og/eller ledninger. Midlene kan være ethvert middel som er hensiktsmessig for formålet, men må være tilstrekkelig sikkert og sterkt til at rørene og kablene holdes på plass selv under ekstreme værforhold. I en utførelse kan midlene være tau, liner og/eller strips som er festet rundt selve flåten for å feste kabler, rør og ledninger som ligger under flåten. In addition to the pipes that are part of the system for removing bottom waste as described above, there will be a number of pipes, hoses, cables and wires that extend to and from the cages, for example power cables, feed hoses etc. To reduce the tensile load on these it is an advantage that they are attached to the rafts in accordance with the invention. It is also an advantage that pipes and cables are collected and routed in given areas, so that you can travel by boat and other vessels around the facility without the risk of coming into conflict with them. A raft used in accordance with the present invention therefore includes means for attaching a number of pipes and/or wires. The means may be any means suitable for the purpose, but must be sufficiently secure and strong to hold the pipes and cables in place even under extreme weather conditions. In one embodiment, the means can be ropes, lines and/or strips that are attached around the raft itself to attach cables, pipes and wires that lie under the raft.

Flåten skal være utformet med et antall oppdriftsorganer slik at den flyter i sjøen og har tilstrekkelig bæreevne, eventuelt være utformet av et materiale med egenvekt lavere enn vann slik at det har oppdrift. Flåten skal bære tyngden av seg selv og rørstussen, hovedrøret som strekker seg ut fra flåten, og et antall rør og ledninger som festes til flåten. Som nevnt ovenfor kan flere av rørene være framstilt at et materiale slik at de flyter i vann, og da kan bæreevnen av flåten reduseres tilsvarende. Antall rør og ledninger som skal festes på flåten vil både variere fra anlegg til anlegg, og være avhengig av plassering i anlegget. Bæreevnen av flåten bør dessuten beregnes slik at den kan bære ytterligere last, eksempelvis personell og verktøy som skal utføre vedlikehold og/eller reparasjoner. Ballasteringen og oppdriften av flåten må derfor justeres i forhold til lokaliteten til flåten, hvilket vil være opplagt for en fagperson. The raft must be designed with a number of buoyancy devices so that it floats in the sea and has sufficient carrying capacity, or be designed from a material with a specific gravity lower than water so that it has buoyancy. The raft must support the weight of itself and the pipe spigot, the main pipe that extends from the raft, and a number of pipes and wires that are attached to the raft. As mentioned above, several of the pipes can be made of a material so that they float in water, and then the carrying capacity of the raft can be reduced accordingly. The number of pipes and cables to be attached to the raft will both vary from facility to facility, and depend on the location in the facility. The carrying capacity of the fleet should also be calculated so that it can carry additional cargo, for example personnel and tools to carry out maintenance and/or repairs. The ballasting and buoyancy of the fleet must therefore be adjusted in relation to the location of the fleet, which will be obvious to a specialist.

Flåten omfatter også midler for fortøyning eller forankring slik at flåten holdes på plass selv om det er vind og strøm i området. Flåten kan med fordel fortøyes i fortøyningene til oppdrettsanlegget, slik at ytterligere fortøyninger unngås. Dersom oppdrettsanlegget er fortøyd med en rammefortøyning kan flåten med fordel fortøyes i rammen, og mer fordelaktig i et rammepunkt mellom to rekker av merder. Midlene for fortøyning kan være ethvert middel som er hensiktsmessig for formålet, men må være tilstrekkelig sikkert og sterkt til at flåten holdes på plass selv under ekstreme værforhold, hvilket vil være opplagt for en fagperson. I en utførelse kan midlene også være liner eller tau som er festet rundt deler eller hele flåten og eventuelt ført ned til fortøyningspunktet. The raft also includes means for mooring or anchoring so that the raft is kept in place even if there is wind and current in the area. The raft can advantageously be moored in the moorings of the breeding facility, so that further moorings are avoided. If the breeding facility is moored with a frame mooring, the raft can advantageously be moored in the frame, and more advantageously in a frame point between two rows of cages. The means of mooring may be any means suitable for the purpose, but must be sufficiently secure and strong to hold the raft in place even under extreme weather conditions, as will be apparent to a person skilled in the art. In one embodiment, the means can also be lines or ropes that are attached around parts or the whole raft and possibly brought down to the mooring point.

Merdene i et oppdrettsanlegg med et system i samsvar med foreliggende oppfinnelse, er arrangert i rekker, hvor flåtene for tilkobling av rør fra de ulike merdene til hovedrøret for transport til et felles behandlingssted, er arrangert mellom to rekker av merder. Dersom anlegget omfatter 4 rekker av merder vil det derfor bare være 2 rekker med flåter, idet merdene fra to sider av flåten kobles til hovedrøret. På denne måten er det uhindret adkomst til merdene og merdkanten fra den siden av rekken hvor flåtene ikke er. The cages in a breeding facility with a system in accordance with the present invention are arranged in rows, where the rafts for connecting pipes from the various cages to the main pipe for transport to a common treatment location are arranged between two rows of cages. If the facility includes 4 rows of cages, there will therefore only be 2 rows of rafts, as the cages from two sides of the raft are connected to the main pipe. In this way, there is unobstructed access to the cages and the edge of the cage from the side of the row where the rafts are not.

Oppfinnelsen er også relatert til et oppdrettsanlegg omfattende et antall merder idet hver merd er forsynt med et rør for fjerning av bunnavfall fra bunnen av merden. The invention is also related to a breeding facility comprising a number of cages, each cage being provided with a pipe for removing bottom waste from the bottom of the cage.

Rørene er koblet til et felles rør som transporterer bunnavfallet til en hovedflåte. Merdene i anlegget er arrangert i rekker, og rørene for fjerning av bunnavfall fra hver merd er koblet til en forgreining på en flåte som er fortøyd i fortøyningen av oppdrettsanlegget mellom to rekker av merder. Hovedrøret strekker seg fra den ytterste flåten til hovedflåten for behandling av bunnavfallet. The pipes are connected to a common pipe which transports the bottom waste to a main raft. The cages in the facility are arranged in rows, and the bottom waste removal pipes from each cage are connected to a fork on a raft that is moored in the mooring of the breeding facility between two rows of cages. The main pipe extends from the outermost raft to the main raft for treating the bottom waste.

Med et system i samsvar med oppfinnelsen kan avstanden fra hovedflåte eller fôrflåte til merd økes betraktelig, uten at belastingen på rør og kabler økes tilsvarende. Når flåten er arrangert sentralt mellom to merder, vil adkomsten til merdene økes betraktelig, idet det bare vil være ett punkt ved merdkanten hvor rør, kabler o.l. føres til og fra merden. With a system in accordance with the invention, the distance from the main raft or feed raft to the cage can be increased considerably, without the load on pipes and cables being increased accordingly. When the raft is arranged centrally between two cages, access to the cages will be increased considerably, as there will only be one point at the edge of the cage where pipes, cables etc. are taken to and from the cage.

Systemet i samsvar med foreliggende oppfinnelse omfatter også en rørkobling med flyte-elementer plassert på utsiden av merden, idet røret fra merden skal kobles til denne rørkoblingen. I de fleste utførelser er det slik at rør, ledninger o.l. til/fra merden må føres over rekkverket for å unngå gjennomføringer i notposen, og/eller et hoppenett som omgir merden. Røret for fjerning av bunnavfall vil derfor få et høydefall fra rekkverket og ned til vannoverflata, og det kan oppstå ugunstige påkjenninger og krumninger på røret. Ved å koble røret til en rørkobling som flyter i vannflata på utsiden av merden, og deretter videre fra rørkoblingen til flåten, vil belastningen på røret reduseres. Rørkoblingen skal fortrinnsvis være utformet med flyte-elementene på utsiden, slik at flyte-elementene kan fungere som fendere mot flytekragen og derved hindre unødvendig slitasje på flytekragen, røret og rørkoblingen. I en alternativ utførelse av oppfinnelsen omfatter rørkoblingen en dobbel rørvegg, idet et rom mellom rørveggene utgjør et flyteorgan i tillegg eller i stedet for flyte-elementene på utsiden. The system in accordance with the present invention also includes a pipe connection with floating elements placed on the outside of the cage, the pipe from the cage being connected to this pipe connection. In most designs, it is the case that pipes, cables, etc. to/from the cage must be passed over the railing to avoid penetrations in the mesh bag, and/or a jumping net that surrounds the cage. The pipe for the removal of bottom waste will therefore have a height drop from the railing down to the water surface, and unfavorable stresses and curvatures on the pipe may occur. By connecting the pipe to a pipe connection that floats in the surface of the water on the outside of the cage, and then further from the pipe connection to the raft, the load on the pipe will be reduced. The pipe coupling should preferably be designed with the floating elements on the outside, so that the floating elements can act as fenders against the floating collar and thereby prevent unnecessary wear on the floating collar, the pipe and the pipe coupling. In an alternative embodiment of the invention, the pipe connection comprises a double pipe wall, with a space between the pipe walls forming a float in addition to or instead of the float elements on the outside.

I en foretrukket utførelse av oppfinnelsen er et endestykke av rørkoblingen i systemet vinklet, idet endestykket for tilkobling av slangen fra merden er vinklet oppover mot overflaten. Med en slik vinkling av endestykket unngås krumning på rør eller rørkobling, og rørstykket kan ligge helt inntil merdkanten og vil ikke utgjøre fare eller risiko når fartøy skal legge til merden eller personell skal bevege seg på gangbanen. In a preferred embodiment of the invention, an end piece of the pipe connection in the system is angled, the end piece for connecting the hose from the cage being angled upwards towards the surface. With such an angling of the end piece, curvature of the pipe or pipe connection is avoided, and the pipe piece can lie right up to the edge of the cage and will not pose a danger or risk when vessels are to add to the cage or personnel are to move on the walkway.

En slik rørkobling vil også redusere arbeidet relatert til håndtering av rør når systemet for fjerning av bunnavfall nede i merden skal flyttes eller fjernes. Systemet for fjerning av bunnavfall må heves og/eller flyttes i forbindelse med heving og/eller skifte av notpose. Når rørkoblingen har flyteorganer og ligger på vannoverflaten vil det være enkelt å få tak i den, og koble fra det aktuelle røret, mens resten av systemet ligger urørt. Such a pipe connection will also reduce the work related to handling pipes when the system for removing bottom waste down in the cage has to be moved or removed. The system for removing bottom waste must be raised and/or moved in connection with raising and/or changing the net bag. When the pipe connection has floating devices and lies on the surface of the water, it will be easy to get hold of it and disconnect the pipe in question, while the rest of the system lies untouched.

Foretrukket materiale i rørene er plast som har flyteevne i vann, fortrinnsvis med en tetthet på 0,9. Videre er det foretrukket at flåten er utformet av tilsvarende plastrør. The preferred material in the pipes is plastic that has buoyancy in water, preferably with a density of 0.9. Furthermore, it is preferred that the raft is made of corresponding plastic pipes.

Beskrivelse av figurer Description of figures

Foretrukne utførelser av oppfinnelsen skal i det etterfølgende omtales mer detaljert med henvisning til de medfølgende figurene, hvori: Preferred embodiments of the invention will be described in more detail below with reference to the accompanying figures, in which:

Figur 1 viser et oppdrettsanlegg i samsvar med kjent teknikk, Figure 1 shows a breeding facility in accordance with known technology,

Figur 2 viser et oppdrettsanlegg i samsvar med foreliggende oppfinnelse, og Figur 3 viser detalj ved en rørkobling som ligger på utsiden av en merd. Figure 2 shows a breeding facility in accordance with the present invention, and Figure 3 shows a detail of a pipe connection located on the outside of a cage.

Beskrivelse av foretrukne utførelser av oppfinnelsen. Description of preferred embodiments of the invention.

Den følgende beskrivelsen av en eksemplifisert utførelse viser til figurene, og eksemplet er ikke ment å begrense oppfinnelsen slik den er definert i de følgende patentkrav. The following description of an exemplified embodiment refers to the figures, and the example is not intended to limit the invention as defined in the following patent claims.

Referanse gjennom beskrivelsen av søknaden til "en utførelse" betyr at et spesifikt trekk, struktur eller egenskap angitt i forbindelse med en utførelse er inkludert i det minste i en utførelse. Uttrykkene "i en utførelse", "i en foretrukket utførelse" eller "i en alternativ utførelse" på ulike steder i beskrivelsen viser ikke nødvendigvis til den samme utførelsen. Videre kan de ulike trekkene, strukturene eller egenskapene kombineres på enhver hensiktsmessig måte i en eller flere av utførelsene. Reference throughout the description of the application to "an embodiment" means that a specific feature, structure or property indicated in connection with an embodiment is included in at least one embodiment. The expressions "in an embodiment", "in a preferred embodiment" or "in an alternative embodiment" in various places in the description do not necessarily refer to the same embodiment. Furthermore, the various features, structures or properties can be combined in any appropriate way in one or more of the embodiments.

Figur 1 viser et oppdrettsanlegg i samsvar med kjent teknikk, omfattende 10 merder 1, og to hovedrør 2 for transport av bunnavfall inn til en felles hovedflåte 3. Ved hver merd 1 kobles et rør fra merden til hovedrøret for transport av bunnavfall ved et koblingspunkt 4 omfattende et Y-rør. Figure 1 shows a breeding facility in accordance with known technology, comprising 10 cages 1, and two main pipes 2 for transporting bottom waste into a common main raft 3. At each cage 1, a pipe is connected from the cage to the main pipe for transporting bottom waste at a connection point 4 comprising a Y-tube.

Figur 2 viser et oppdrettsanlegg i samsvar med foreliggende oppfinnelse, med 8 merder 10, ett felles hovedrør 11 for transport av bunnavfall inn til en felles hovedflåte 12. Ved hver merdkant er røret 13 fra meden koblet til en rørkobling 14 med flyte-elementer, og videre til en flåte 15 omfattende forgreininger av hovedrøret 11 slik at røret fra merden kan kobles på hovedrøret. Selve opphentingen av bunnavfallet fra bunnen av merden er ikke vist, og kan gjøres på ulike måter hvilket vil være opplagt for en fagperson. Figure 2 shows a breeding facility in accordance with the present invention, with 8 cages 10, one common main pipe 11 for transporting bottom waste into a common main raft 12. At each cage edge, the pipe 13 from the mead is connected to a pipe coupling 14 with float elements, and further to a raft 15 comprising branches of the main pipe 11 so that the pipe from the cage can be connected to the main pipe. The actual collection of the bottom waste from the bottom of the cage is not shown, and can be done in various ways, which will be obvious to a professional.

Merdene i oppdrettsanlegget er arrangert i to rekker, og flåtene 15 hvor røret 13 fra merden kobles til, er arrangert i senter av rekkene. Merdene er fortøyd med rammefortøyning, og flåtene er fortøyd i rammefortøyningen. Selve rammefortøyningen er ikke vist, men blåsene 16 som er festet til fortøyningen vises i figur 2. The cages in the breeding facility are arranged in two rows, and the rafts 15 to which the pipe 13 from the cage is connected, are arranged in the center of the rows. The cages are moored with frame mooring, and the rafts are moored in the frame mooring. The frame mooring itself is not shown, but the bellows 16 which are attached to the mooring are shown in Figure 2.

Med et system og oppdrettsanlegg som vist i figur 2 er det lett adkomst til merdene, henholdsvis fra venstre side for merdene i venstre rekke, og fra høyre side for merdene i høyre rekke, og man kan komme til omkretsen av nesten hele merden. Dette er stor forskjell fra anlegget vist i figur 1, hvor adkomsten til deler av omkretsen av merden er forhindret av hovedrøret 2. With a system and breeding facility as shown in Figure 2, there is easy access to the cages, respectively from the left side for the cages in the left row, and from the right side for the cages in the right row, and you can get to the perimeter of almost the entire cage. This is a big difference from the facility shown in Figure 1, where access to parts of the perimeter of the cage is prevented by the main pipe 2.

I figur 3 er det vist detaljer ved rørkoblingen 14 som er plassert på utsiden av merden. Et endestykket 16 av rørkoblingen er vinklet, for tilkobling av slangen fra merden (ikke vist). Når rørkoblingen 14 er montert ved merden, er endestykket 16 vinklet oppover mot rekkverket på flytekragen. Rørkoblingen er videre utformet med flyteelementer 17, som fungerer som fendere mot flytekragen av merden. Figure 3 shows details of the pipe connection 14 which is located on the outside of the cage. An end piece 16 of the pipe connector is angled, for connecting the hose from the cage (not shown). When the pipe coupling 14 is mounted at the cage, the end piece 16 is angled upwards towards the railing on the float collar. The pipe connection is further designed with floating elements 17, which function as fenders against the floating collar of the cage.

Flyteelementene er festet til rørkoblingen mellom to endeplater 18, slik at de ligger stabilt og uten mulighet til å løsne. The floating elements are attached to the pipe connection between two end plates 18, so that they are stable and without the possibility of loosening.

Ramma for oppfinnelsen er ikke begrenset av eksemplet som er gitt ovenfor, men av de vedlagte kravene. Modifikasjoner og endringer som er opplagte for en fagperson er også omfattet av ramma av oppfinnelsen. The scope of the invention is not limited by the example given above, but by the appended claims. Modifications and changes which are obvious to a professional are also covered by the scope of the invention.

Claims

Patent requirements

1. System for the transfer of bottom waste from a cage in a breeding facility to a common treatment point, the bottom waste being removed from the bottom of the cage and transported through the cage in a pipe, the pipe being connected to a common main pipe for the transport of bottom waste from several cages, characterized by connecting the pipe from the bottom of each cage to a pipe coupling with floating elements, on the outside of the cage, and further to a branching pipe of the main pipe, as the branching pipe is part of a raft arranged between rows of cages, and where the raft includes several forks of the main pipe to connect one or more pipes from cages, as well as means to moor the raft.

2. System according to claim 1, characterized in that the branch pipe of the main pipe comprises a one-way valve.

3. System in accordance with claim 1, characterized in that the pipe connection on the outside of the cage comprises a one-way valve.

4. System in accordance with one of the previous requirements, in that a number of pipes and hoses run between a common main raft and the cages, characterized by the fact that the raft where the pipe from the cage is connected to the main pipe also includes means for attaching a number of pipes and/or wires to the fleet.

5. System in accordance with one of the preceding requirements, characterized in that the cages in the facility are arranged in rows, and that a number of rafts for connecting pipes from the cages to the main pipe for transporting bottom waste are arranged between the rows of cages, preferably between pair of rows.

6. System in accordance with one of the preceding requirements, characterized in that the pipe connection is designed with two end pieces, the end piece for connecting the pipe from the cage is angled upwards towards the surface, while the end piece for connecting the transport pipe is angled in the plane of the water surface, away from the cage.

7. System in accordance with the requirements of one of the preceding requirements, characterized in that the pipe coupling comprises a double pipe wall, the space between the pipe walls constituting a floating means.

8. System in accordance with the requirements of one of the preceding requirements, characterized in that the floating means are arranged on the outside of the pipe coupling, preferably in the form of fenders.

9. System in accordance with requirements with one of the preceding requirements, characterized by the fact that the raft is moored in the mooring of the farming facility.

10. Farming facility comprising a number of cages, where each cage is provided with a pipe for removing bottom waste from the bottom of the cage, the pipes are connected to a common main pipe that transports the bottom waste to a main raft, characterized by the fact that the cages are arranged in rows and that the pipes removal of bottom waste from each cage is connected to a branching of the main pipe on a raft, as the raft is moored in the mooring of the breeding facility between two rows of cages, and that the main pipe for removing waste from the cages extends from the outermost raft to the main raft.

11. Farming plant in accordance with claim 10, characterized in that a pipe for removing bottom waste from a cage is connected to a floating pipe coupling on the outside of the cage, before it is connected to the fork of the main pipe.