NO167636B - System til bruk ved elektrodesveising og gass/lysbuesveising. - Google Patents

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører et system til bruk ved vekselvis elektrodesveising og gass/lysbuesveising (TIG-sveising), omfattende en strømtilførselskabel og en gassledning i forbindelse med en holder med et tilhørende elektrodebærende hode, idet en elektrode er innrettet til å fastklemmes med regulerbart kleminngrep mellom hodet og en strømlederdel hvortil hodet fastklennes, mens en første del av holderens strømlederdel omsluttes av hodet og holderen for øvrig omsluttes av et håndtak.

Ved vanlig elektrodesveising benyttes det elektrisk strøm til smelting av en smelteelektrode som fastholdes i det elektrodebærende hode. Fortrinnsvis foregår fastspenningen av smelteelektroden henholdsvis frigjøringen av smelteelektroden ved for-skruning av et håndtak med tilhørende strømleder i forhold til smelteelektroden og det tilhørende festehode. Når smelteelektroden er forbrukt, erstattes den med ny elektrode ved forskru-ning av håndtaket med strømleder i forhold til det elektrodebærende hode.

Ved gass/lysbuesveising (TIG-sveising) benyttes spesielt TIG-utstyr som omfatter en brenner med tilhørende (argon)gassledning fra en gasskilde og en elektrodeholder med wolframelek-trode og tilhørende strømkabel fra en tilførselskilde. Hittil har man benyttet en kombinert holder for brenneren og elektroden og en felles ledning for argongassen og strømkabelen. Ved vanlig elektrodesveising benyttes det oftest strømkabler som er forleng-bare ved hjelp av kabelskjøter. Det er også mulig å benytte motsvarende, men mer kompliserte og kostbare skjøter for den felles ledning for argongassen og strømkabelen ved TIG-sveising. Argongass er ikke brennbar.

Hittil har det vært vanlig å benytte separat utstyr for henholdsvis elektrodesveising og gass/lysbuesveising. Det har i praksis vært tungvint å benytte to separate sett av utstyr for vanlig elektrodesveising og for TIG-sveising. I tillegg medfører det store omkostninger å måtte investere i og vedlikeholde to separate sett av utstyr for en og samme bruker på de forskjellige brukssteder.

Med den foreliggende oppfinnelse tar man sikte på et system hvorved man ved hjelp av enkle midler kan kombinere vanlig elektrodesveising henholdsvis gass/lysbuesveising med et felles opplegg av strømtilførselskabler, uten å rammes av de problemer som man hittil har vært beheftet med. Nærmere bestemt tar man sikte på et system, hvor man kan benytte felles strømtilførselskabel for vanlig elektrodesveising og for TIG-sveising. Herved kan man også benytte vilkårlig lange, særlig robuste strømtilførsels-kabler, på tilsvarende måte som hittil ved vanlig elektrodesveising. I tillegg tar man sikte på, med enkle midler, å kunne skifte fra vanlig elektrodesveising til TIG-sveising ved en enkel utskiftning av deler i en felles holder.

Systemet ifølge oppfinnelsen er kjennetegnet ved at holderen med tilhørende strømlederdel er felles for utskiftbare første og andre elektrodebærende hoder, idet det første hode fastholder sveiseelektroden for elektrodesveising og det andre hode fastholder lysbueelektroden.for gass/lysbuesveising og samtidig danner bærer for en koplingsdel for tilkopling til gassledningen og en reguleringsventil for regulering av tilførsel av gass til og langs lysbueelektroden.

Herved er det mulig ifølge oppfinnelsen å benytte standard utstyr for vanlig elektrodesveising, etter vanlig opplegg, og straks det er behov for TIG-sveising, kan man ganske enkelt ut-skifte elektrodesveise-hodet med et TIG-hode med tilhørende utstyr, innbefattet separat gassledning. Herved er det tilstrekke-lig for brukeren å bringe med seg til bruksstedet ekstra en gass-flaske, gassledningen og TIG-hodet og ellers utnytte den robuste utførelse for vanlig elektrodesveising.

Ytterligere trekk ved oppfinnelsen vil fremgå av den etter-følgende beskrivelse av et foretrukket utførelseseksempel, under henvisning til de medfølgende tegninger, hvori: Fig. 1 viser delvis i sideriss og delvis i vertikalsnitt en elektrodeholder brukt for vanlig elektrodesveising. Fig. 2 viser i et tilsvarende riss/snitt elektrodeholderen brukt for TIG-sveising.

I fig. 1 er det vist en kjent utførelse av en elektrodeholder 10 for vanlig elektrodesveising. Det er vist en strømkabel 11 som løper endeveis innad i et håndtak 12 av gummi. Innvendig i håndtaket er strømkabelen ledningsforbundet med en strømleder 13. Strømlederen 13 er fastgjort med friksjonsdannende festeparti

13a, på ikke nærmere vist måte, innvendig i håndtaket 12, med

varmeisolasjon mellom håndtaket og strømlederen. Strømlederen 13 rager med et stilkparti 13b utad via en utsparing i håndtaket 12 og et stykke utenfor håndtaket og fortsetter med et skruegjenget parti 13c mot et avtrappet endeparti 13d. Strømlederens 13 ytterste ende 13e danner et strømledende klemparti for inngrep med en smelte- eller sveiseelektrode 14.

Et separat festehode 15 for festing av elektroden 14 til strømlederen 13 er festet på plass på strømlederen 13 aksialt utenfor håndtaket 12. Hodet 15 omfatter et utvendig hodeparti 16 av herdeplast eller liknende materiale som tåler høye tempera-turer og kraftige slag, samtidig som det yter elektisk isolasjon og varmeisolasjon. Hodepartiet 16 er utstyrt med en aksialt indre, strømledende spenndel 17 og en aksialt ytre festedel 18 samt en mellomliggende, skiveformet sperredel 19. Festedelen 18 er fastspennbar i en utsparing 16a i hodepartiet 16 via sneppert-dannende inngrepsorganer (ikke vist), hvormed festedelen 18, sperredelen 19 og spenndelen 17 holdes på plass i hodepartiet 16. Spenndelen 17 kan eksempelvis være utstyrt med langsgående ribber som styres aksialt forskyvbart i motsvarende spor i en indre utsparing 16b i hodepartiet 16 og som hindrer at spenndelen 17 dreies i forhold til hodepartiet 16.

Ved hjelp av den utvendige skruegjenge på strømlederen 13 og motsvarende innvendig skruegjenge i spenndelen 17 kan man fastspenne festehodet 15, dvs. hodepartiet 16 med spenndel 17, festedel 18 og sperredel 19, som en beskyttelseskappe, på plass på strømlederen 13. Fastspenningen foregår ved relativ dreining mellom håndtak 12 og festehode 15.

I den indre ende av spenndelen 17 er spenndelen utstyrt med en gjennomgående, tversløpende boring 17a, som flukter med en en-sidig, tversløpende boring 16c i hodepartiet 16. Strømlederens 13 ytterende 13e er innrettet til å innføres sideveis via utsparingen 16b i boringen 17a for å kunne spennes an mot den ene side av smelte- eller sveiseelektroden 14 som innføres via boringen 16c til utsparingen 16b. Elektrodens 14 motsatte side klemmes an mot boringens 17a tilstøtende side i et strømledende kleminngrep.

Ved utskifting av elektrode 14 løsner man på kleminngrepet ved en mindre relativ dreining mellom håndtak 12 med strømleder 13 og festehode 15. Ved utskifting av festehode 15 foretas dette ved en mer omfattende relativ dreining mellom håndtak med strøm-leder og festehode, bestemt av skruegjengens lengde.

I fig. 2 er det vist en elektrodeholder 10 med samme strøm-kabel 11, håndtak 12 og strømleder 13 som vist i fig. 1, men vist med et utskiftet festehode 15'. Det er vist et hodeparti .16' av tilsvarende utførelse som hodepartiet 16 i fig. 1, men med noe avvikende form og med diverse ekstra utstyr. Nærmere bestemt er det benyttet en spenndel 17' som fastholdes på tilsvarende måte som spenndelen 17 ifølge fig. 1 ved hjelp av festedel 18 og sperredel 19. I spenndelen 17' er det en tversløpende, gjennomgående boring 17a' hvori det fastspennes en elektrode 14' på tilsvarende måte som beskrevet ifølge fig. 1. Elektroden 14' er en forholdsvis tynn, spisst endende wolfram-elektrode, som rager endeveis utad til motsatte sider av strømlederen 13.

På den ene side av strømlederen 13 gjennomløper elektroden 14' en boring 20a i en metallbøssing 20, som med en første utvendig skruegjenge 21 ved bøssingens 20 ene ende er forbundet med en motsvarende innvendig skruegjenge i en sideveis rettet boring 16c' i hodepartiet 16'. Ved hjelp av en andre utvendig skruegjenge 22 ved bøssingens 20 midtparti er det via en motsvarende innvendig gjenge festet en hylse 23 av keramisk materiale til bøssingen, tett tilsluttet til hodepartiet 16'. Som vist rager elektroden 14 et vesentlig stykke fremfor bøssingen 20 og et forholdsvis kort stykke fremfor hylsen 23.

På den motsatte side av strømlederen 13 gjennomløper elektroden 14' en blindtendende boring 24a i en hettedannende hylse 24. Hylsen 24 er ved hjelp av en utvendig skruegjenge 25 festet til en motsvarende innvendig skruegjenge i den ene enden av en bøssing 26. Ved bøssingens 26 motsatte ende er denne ved hjelp av en utvendig skruegjenge 27 festet til en motsvarende innvendig skruegjenge i boringen 16c<1>i hodepartiet 16'. Det er vist en tversløpende boring 28 i bøssingen 26. Boringen 28 kommuniserer på den ene side med en gasspassasje gjennom bøssingen 26, boringen 17a' i spenndelen 17 og bøssingen 20, idet gasspassasjen munner ut i et åpent kammer 29 like innenfor hylsens 23 munning 23a. På den andre side kommuniserer boringen 28 med en kanal 30 gjennom hodepartiet 16' og en til dette festet tilkoplingsbøssing 31 for tilførsel av argongass. Det er med striplete Linjer 32 antydet en gassledning. Bøssingen 31 og gassledningen 3.2_ er utstyrt-med motsvarende hurtigkoplingsdeler, slik som antydet ved bøs— singhodet 31a. Ved hjelp av en nåleventil 33, som er- aksialt re-gulerbar mot og fra et ventilsete 33a i forbindelse med: karralenr 30, kan man regulere gasstilførselen fra gassledningen. 32_ til. passasjen langs elektroden 14'. Ved et normalt håndgrep ont hårtd?-taket 12 er det forholdsvis lettvint å regulere nåleventilen 3. 31 med et fingergrep under bruk av elektrodeholderen..

I praksis kan eventuelt festehodet 15' være mer-eller mindre konstant tilkoplet til gassledningen 32, slik: atr festehodet 15' med tilhørende gassledning 32 kan transporteres1 sammen: med gassbeholder (ikke vist heri) til bruksstedet og: der: til-koples holderens håndtak 12 og strømleder 13 straks det er- behov? for TIG-sveising. Med andre ord kan man derved lettvint skifte fra vanlig elektrodesveising~til TIG-sveising, og omvendt,- ved ganske enkelt å skifte festehodene 15 og 15' med hverandre.

Claims (1)

1. System til bruk ved vekselvis elektrodesveising og gass/- lysbuesveising (TIG-sveising), omfattende en strømtilførselskabel (11) og en gassledning i forbindelse med en holder (10) med et tilhørende elektrodebærende hode, idet en elektrode er innrettet til å fastklemmes med regulerbart kleminngrep mellom hodet og en strømlederdel (13) hvortil hodet fastklemmes, mens en første del av holderens strømlederdel (13) omsluttes av hodet og holderen for øvrig omsluttes av et håndtak (12),karakterisert vedat holderen (10) med tilhørende strømlederdel (13) er felles for utskiftbare første (15) og andre (15<1>) elektrodebærende hoder, idet det første hode (15) fastholder sveiseelektroden (14) for elektrodesveising

   og det andre hode hode (15") fastholder lysbueelektroden (14') for gass/lysbuesveising og samtidig danner bærer for en koplingsdel (31) for tilkopling til gassledningen (32) og en reguleringsventil (33) for regulering av tilførsel av gass til og langs lysbueelektroden (14').