[go: up one dir, main page]

NO153972B - PROCEDURE FOR AA EXTEND THE LIFE AGE FOR AN MOVIE OF ANTIGROMALING. - Google Patents

PROCEDURE FOR AA EXTEND THE LIFE AGE FOR AN MOVIE OF ANTIGROMALING. Download PDF

Info

Publication number
NO153972B
NO153972B NO770913A NO770913A NO153972B NO 153972 B NO153972 B NO 153972B NO 770913 A NO770913 A NO 770913A NO 770913 A NO770913 A NO 770913A NO 153972 B NO153972 B NO 153972B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
film
water
paint
antifouling
hydrophilic
Prior art date
Application number
NO770913A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO153972C (en
NO770913L (en
Inventor
Mario Yoshida
Ikuo Asato
Toru Semba
Kiyoshi Murase
Original Assignee
Toa Paint Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toa Paint Co Ltd filed Critical Toa Paint Co Ltd
Publication of NO770913L publication Critical patent/NO770913L/en
Publication of NO153972B publication Critical patent/NO153972B/en
Publication of NO153972C publication Critical patent/NO153972C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D5/00Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
    • C09D5/16Antifouling paints; Underwater paints
    • C09D5/1693Antifouling paints; Underwater paints as part of a multilayer system
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F261/00Macromolecular compounds obtained by polymerising monomers on to polymers of oxygen-containing monomers as defined in group C08F16/00
    • C08F261/02Macromolecular compounds obtained by polymerising monomers on to polymers of oxygen-containing monomers as defined in group C08F16/00 on to polymers of unsaturated alcohols
    • C08F261/04Macromolecular compounds obtained by polymerising monomers on to polymers of oxygen-containing monomers as defined in group C08F16/00 on to polymers of unsaturated alcohols on to polymers of vinyl alcohol
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F271/00Macromolecular compounds obtained by polymerising monomers on to polymers of nitrogen-containing monomers as defined in group C08F26/00
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F283/00Macromolecular compounds obtained by polymerising monomers on to polymers provided for in subclass C08G
    • C08F283/06Macromolecular compounds obtained by polymerising monomers on to polymers provided for in subclass C08G on to polyethers, polyoxymethylenes or polyacetals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D151/00Coating compositions based on graft polymers in which the grafted component is obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D151/003Coating compositions based on graft polymers in which the grafted component is obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds; Coating compositions based on derivatives of such polymers grafted on to macromolecular compounds obtained by reactions only involving unsaturated carbon-to-carbon bonds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D151/00Coating compositions based on graft polymers in which the grafted component is obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D151/08Coating compositions based on graft polymers in which the grafted component is obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds; Coating compositions based on derivatives of such polymers grafted on to macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
  • Luminescent Compositions (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)

Description

Oppfinnelsen angår en fremgangsmåte for å forlenge levealderen for en film av en antigromaling for undervannskonstruk-sjoner ved å påføre på nevnte film et belegg av en podet copolymer. The invention relates to a method for extending the lifetime of a film of an antifouling paint for underwater constructions by applying a coating of a graft copolymer to said film.

Opprettholdelsen av antigroegenskapene til en film av antigromaling for konstruksjoner som er neddykket i sjøen, f.eks. bevegbare konstruksjoner, som skip, og stasjonære konstruksjoner, The maintenance of the antifouling properties of a film of antifouling paint for structures submerged in the sea, e.g. movable structures, such as ships, and stationary structures,

som kaier,( utstikkere og broer, i lang tid bidrar sterkt til en økonomisk drift av konstruksjonene og til en effektiv utnyttelse av naturressurser. Det har derfor vært et stadig behov for ut-vikling av malinger med overlegne antigroegenskaper og av frem-gangsmåter for å opprettholde malingsfUrnenes begroningshindrende evne i lang tid. such as wharves, (extensions and bridges), for a long time contribute greatly to the economic operation of the constructions and to the efficient utilization of natural resources. There has therefore been a constant need for the development of paints with superior antifouling properties and of methods for maintain the anti-fouling ability of the paint furnaces for a long time.

Antigromalinger for å hindre tilgroing av vannorganismer er klassifisert i to grupper. Den ene gruppe omfatter de antigromalinger hvori en hydrofil, syntetisk polymer anvendes som hovedbindemiddel. Den annen gruppe omfatter de antigromalinger hvori kolofonium anvendes som hovedbindemiddel. I en malingfilm dannet av en slik maling som inneholder et kolofoniumbindemiddel, vil et antigromiddel i malingfilmen utlutes fra denne sammen med utluting av kolofonium. De fleste antigromalinger tilhører denne gruppe. Utlutingen av kolofonium fører imidlertid til at selve malingfilmen nedbrytes. En malingfilm dannet av en maling til-hørende den sistnevnte gruppe eroderer i virkeligheten sterkt,og malingfilmens seighet blir mindre når den holdes neddykket i sjøvann i flere måneder. Antifouling paints to prevent the growth of aquatic organisms are classified into two groups. One group comprises the antifouling paints in which a hydrophilic, synthetic polymer is used as the main binder. The second group comprises anti-fouling paints in which rosin is used as the main binder. In a paint film formed from such a paint containing a rosin binder, an antifouling agent in the paint film will be leached from it together with the leaching of rosin. Most antigromalings belong to this group. However, the leaching of rosin causes the paint film itself to break down. A paint film formed by a paint belonging to the latter group actually erodes strongly, and the toughness of the paint film decreases when it is kept submerged in seawater for several months.

Når en antigromalingfilm for skipsbunner får henstå i luft When an anti-fouling film for ship bottoms is allowed to remain in air

i flere uker, vil som regel avflaking eller sprekkdannelse forekomme. Dessuten utsettes filmens overflate efterhvert for opp-ruing som påskyndes når skipet er i drift. Ruheten når skipet er i drift, forårsaker at det oppstår turbulens som fører til en sterkt påskyndet erosjon av filmen. Turbulensen forårsaker også for several weeks, flaking or cracking will usually occur. In addition, the film's surface is gradually exposed to roughening, which is accelerated when the ship is in operation. The roughness when the ship is in operation causes turbulence to occur which leads to greatly accelerated erosion of the film. The turbulence also causes

at hastigheten blir lavere, og ekstra brensel er nødvendig for å holde hastigheten oppe. Selv om det ikke forekommer groing når et skip er i fart, vil groing forekomme på skipsbunnen når skipet that the speed becomes lower, and extra fuel is needed to keep the speed up. Although growth does not occur when a ship is in motion, growth will occur on the bottom of the ship when the ship reaches it

er ankret opp. Det er derfor nødvendig for en skipsbunnmaling at den skal gi en film som både er seig og som virker antigroende. is anchored up. It is therefore necessary for a ship's bottom paint to produce a film that is both tough and has an antifouling effect.

Det tas ved oppfinnelsen sikte på å tilveiebringe en fremgangsmåte for å forlenge levealderen for en film av en antigromaling for konstruksjoner som er neddykket i sjøvann. The invention aims to provide a method for extending the life of a film of an anti-fouling paint for constructions that are submerged in seawater.

Oppfinnelsen angår således en fremgangsmåte for å forlenge levealderen for en film av antigromaling ved å påføre på denne et materiale som inneholder en hydrofil copolymer for derved å danne et beskyttende belegg med en vannabsorpsjon på over 5 vekt% og en fuktighetspermeabilitet på 45-480 g«0,l mm/m 2• 24 h • cmHg, The invention thus relates to a method for extending the life of a film of anti-fouling paint by applying to it a material containing a hydrophilic copolymer to thereby form a protective coating with a water absorption of over 5% by weight and a moisture permeability of 45-480 g" 0.l mm/m 2 • 24 h • cmHg,

og fremgangsmåten er særpreget ved at det som copolymer anvendes en podet copolymer som er fremstilt ved polymerisasjon av minst én vinylmonomer valgt fra gruppen bestående av methacrylsyreestere, acrylsyreestere, acrylnitril, styren og a-methylstyren, eventuelt sammen med en liten mengde av en hydrofil vinylmonomer valgt fra gruppen bestående av acrylsyre, acrylamid, methacrylsyre, 2-hydroxyethylmethacrylat og vinylethere, i nærvær av en hydrofil polymer valgt fra gruppen bestående av polyethylenglycol/ polypropylenglycol, polyvinylpyrrolidon, polyvinylamin og derivater derav. and the method is characterized by the fact that a graft copolymer is used as copolymer, which is produced by polymerization of at least one vinyl monomer selected from the group consisting of methacrylic acid esters, acrylic acid esters, acrylonitrile, styrene and α-methylstyrene, optionally together with a small amount of a hydrophilic vinyl monomer selected from the group consisting of acrylic acid, acrylamide, methacrylic acid, 2-hydroxyethyl methacrylate and vinyl ethers, in the presence of a hydrophilic polymer selected from the group consisting of polyethylene glycol/polypropylene glycol, polyvinylpyrrolidone, polyvinylamine and derivatives thereof.

Ifølge oppfinnelsen hindrer det påførte belegg av den vannmot-standsdyktige, for vann gjennomtrengbare copolymer en for sterk nedbrytning av filmen av antigromaling og bidrar til at malingfilmen får en øket seighet, hvorved malingfilmens antigroegenskap opprettholdes i lang tid. According to the invention, the applied coating of the water-resistant, water-permeable copolymer prevents too strong a breakdown of the film of antifouling paint and contributes to the paint film having an increased toughness, whereby the antifouling property of the paint film is maintained for a long time.

Det har tidligere vært kjent en fremgangsmåte for å forbedre en farvet malingfilms seighet ved å påføre et klart belegg på malingfilmen. Denne fremgangsmåte kan imidlertid ikke anvendes i forbindelse med en film av en antigromaling fordi et vanlig klart belegg bare besitter en tilstrekkelig seighet, men ikke en tilstrekkelig gjennomtrengbarhet for vann. Av denne grunn blir malingfilmens antigrovirkning sterkt nedsatt selv om seigheten forbedres. Et vanlig belegg som er gjennomtrengbart for vann, har på den annen side en dårlig motstandsdyktighet overfor vann og kan ikke anvendes A method for improving the toughness of a colored paint film by applying a clear coating to the paint film has previously been known. However, this method cannot be used in connection with a film of an antifouling paint because a normal clear coating only has a sufficient toughness, but not a sufficient permeability to water. For this reason, the antifouling effect of the paint film is greatly reduced even though the toughness is improved. A conventional coating that is permeable to water, on the other hand, has a poor resistance to water and cannot be used

som et beskyttende belegg på en film av en antigromaling. as a protective coating on a film of an antifouling paint.

Av det beskyttende belegg som påføres på filmen av antigromalingen, kreves både en tilstrekkelig motstandsdyktighet overfor vann og en tilstrekkelig gjennomtrengbarhet for vann. Det er av vesentlig betydning at belegget har en tilstrekkelig motstandsdyktighet overfor vann for å kunne opprettholde det beskyttende beleggs seighet i vann i lang tid. En dårlig motstandsdyktighet overfor vann fører til nedbrytning av det beskyttende belegg i løpet av kort tid. En egnet gjennomtrengbarhet for vann er av vesentlig betydning for å oppnå en regulert utluting av et antigromiddel i filmen av antigromaling. Of the protective coating that is applied to the film of the antifouling paint, both a sufficient resistance to water and a sufficient permeability to water are required. It is of essential importance that the coating has sufficient resistance to water in order to be able to maintain the protective coating's toughness in water for a long time. A poor resistance to water leads to the breakdown of the protective coating within a short time. A suitable permeability for water is of essential importance to achieve a regulated leaching of an antifouling agent in the film of antifouling paint.

Hydrofile acrylpolymerer, som poly-2-hydroxyethylacrylat eller -methacrylat og copolymerer av 2-hydroxyethylacrylat eller Hydrophilic acrylic polymers, such as poly-2-hydroxyethyl acrylate or methacrylate and copolymers of 2-hydroxyethyl acrylate or

-methacrylat som hovedbestanddel, besitter denne gjennomtrengbarhet for vann. Når en slik polymer anvendes alene som beskyttende belegg, kreves tverrbinding da motstands- - methacrylate as the main component, this has permeability to water. When such a polymer is used alone as a protective coating, cross-linking is required as resistance

dyktigheten overfor vann ellers ikke vil være tilstrekkelig. En slik overfor vann motstandsdyktig polymer som en acrylpolvmer kan også forbedres slik at den gir et belegg med den krevede gjennomtrengbarhet for vann ved å blande denne med en hydrofil polymer. Hvis imidlertid et belegg av en overfor vann motstandsdyktig polymer gjøres gjennomtrengbar for vann ganske enkelt ved å blande polymeren med en hydrofil polymer, vil ikke bare motstandsdyktig-heten overfor vann bli sterkt nedsatt, men gjennomtrengbarheten for vann til et belegg laget av en slik blanding vil også bli utilstrekkelig. the skill towards water otherwise will not be sufficient. A water-resistant polymer such as an acrylic polymer can also be improved to provide a coating with the required water permeability by mixing it with a hydrophilic polymer. If, however, a coating of a water-resistant polymer is made permeable to water simply by mixing the polymer with a hydrophilic polymer, not only will the water resistance be greatly reduced, but the water permeability of a coating made from such a mixture will also become inadequate.

På fig. 1 og 2 er vist kurver for sammenligning av gjennomtrengbarheten for fuktighet til en film laget av en beskyttende beleggblanding inneholdende en med acrylpolymer podet hydrofil polymer som anvendes ifølge oppfinnelsen, med gjennomtrengbarheten for vann til en film laget av et materiale som inneholder en blanding av en acrylpolymer og en hydrofil polymer. In fig. 1 and 2 show curves for comparing the moisture permeability of a film made from a protective coating composition containing an acrylic polymer grafted hydrophilic polymer used according to the invention with the water permeability of a film made from a material containing a mixture of an acrylic polymer and a hydrophilic polymer.

Nærmere bestemt er på fig. 1 og 2 vist gjennomtrengbarhetene for fuktighet, som definert nedenfor, til en film laget av et beskyttende beleggmateriale inneholdende en med methylmethacrylat/ ethylacrylat/acrylsyre-copolymer podet hydrofil polymer, og til en film laget av et materiale som inneholder en blanding av en methylmethacrylat/ethylacrylat/acrylsyre-copolymer og en hydrofil polymer, idet vektforholdet mellom acryl-monomerene methylmethacrylat:ethylacrylat:acrylsyre er 69:30:1 og andelen av den hydrofile polymer, dvs. polyvinylpyrrolidon ifølge fig. 1 og polypropylenglycol ifølge ifølge fig. 2, er angitt ved en verdi beregnet ved hjelp av ligningen hydrofil polymer x 100/tørrstoff i materialet (vekt%). Ifølge oppfinnelsen kan en overfor vann motstandsdyktig polymer gis gjennomtrengbarhet for vann uten at dette går tit over polymerens motstandsdyktighet overfor vann, ved polymerisering av én eller flere vinylmonomerer i nærvær av en hydrofil polymer, og det antas at ved en slik polymerisasjon podes den overfor vann motstandsdyktige polymer av vinylmonomerer på den hydrofile polymer. Anvendelsen av en slik polymer som besitter More specifically, fig. 1 and 2 show the moisture permeabilities, as defined below, of a film made of a protective coating material containing a methyl methacrylate/ethyl acrylate/acrylic acid copolymer grafted hydrophilic polymer, and of a film made of a material containing a mixture of a methyl methacrylate/ ethyl acrylate/acrylic acid copolymer and a hydrophilic polymer, the weight ratio between the acrylic monomers methyl methacrylate:ethyl acrylate:acrylic acid being 69:30:1 and the proportion of the hydrophilic polymer, i.e. polyvinylpyrrolidone according to fig. 1 and polypropylene glycol according to according to fig. 2, is indicated by a value calculated using the equation hydrophilic polymer x 100/dry matter in the material (% by weight). According to the invention, a water-resistant polymer can be given permeability to water without this often exceeding the polymer's resistance to water, by polymerization of one or more vinyl monomers in the presence of a hydrophilic polymer, and it is assumed that by such polymerization the water-resistant polymer of vinyl monomers on the hydrophilic polymer. The use of such a polymer which possesses

både en tilstrekkelig motstandsdyktighet overfor vann og en tilstrekkelig gjennomtrengbarhet for vann, er et viktig trekk ved both a sufficient resistance to water and a sufficient permeability to water are an important feature

cen foreliggende oppfinnelse. cen the present invention.

De hydrofile polymerer som anvendes ved utførelsen av den foreliggende fremgangsmåte, er polymerisasjonsprodukter av mono-merer med hydrofile grupper og polymerer med et stort antall hydrofile grupper. Den hydrofile polymer som The hydrophilic polymers used in carrying out the present method are polymerization products of monomers with hydrophilic groups and polymers with a large number of hydrophilic groups. The hydrophilic polymer which

anvendes for utførelse av den foreliggende fremgangsmåte er polyethylenglycol, polypropylenglycol, polyvinylpyrrolidon, polyvinylamin eller derivater derav. used for carrying out the present method is polyethylene glycol, polypropylene glycol, polyvinylpyrrolidone, polyvinylamine or derivatives thereof.

De polymerer som anvendes ved utførelsen av den foreliggende fremgangsmåte som et bindemiddel for det beskyttende beleggmateriale for en film av en antigromaling, kan fremstilles ved å polymerisere én eller flere vinylmonomerer i nærvær av den hydrofile polymer på vanlig måte. De vinylmonomerer som kan The polymers used in carrying out the present method as a binder for the protective coating material for a film of an antifouling paint can be prepared by polymerizing one or more vinyl monomers in the presence of the hydrophilic polymer in the usual way. The vinyl monomers that can

anvendes ved utførelsen av den foreliggende fremgangsmåte, er methacrylsyreestere som methylmethacrvlat, ethylmethacrylat, butylmethacrylat og laurylmethacrylat, acrylsyreestere som methyl-acrylat, ethylacrylat, n-butylacrylat, sek. butylacrylat, isobutyl-acrylat og 2-ethylhexylacrylat, acrylnitril, styren eller a-nnethyl-styren . Disse vinylmonomerer kan eventuelt anvendes sammen med en liten mengde av andre hydrofile vinylmonomerer,bestående av acryl--syre, methacrylsyre, 2-hydroxyethylmethacrylat, acrylamid eller vinylethere. Polymerene kan også modifiseres til fornettbare polymerer ved å innføre en fornettbar monomerenhet i en polymer- are used in the execution of the present method, are methacrylic acid esters such as methyl methacrvlate, ethyl methacrylate, butyl methacrylate and lauryl methacrylate, acrylic acid esters such as methyl acrylate, ethyl acrylate, n-butyl acrylate, sec. butyl acrylate, isobutyl acrylate and 2-ethylhexyl acrylate, acrylonitrile, styrene or α-nnethyl styrene. These vinyl monomers can optionally be used together with a small amount of other hydrophilic vinyl monomers, consisting of acrylic acid, methacrylic acid, 2-hydroxyethyl methacrylate, acrylamide or vinyl ether. The polymers can also be modified into crosslinkable polymers by introducing a crosslinkable monomer unit into a polymer

kjede. chain.

Polymerisasjonen av vinylmonomerene kan utføres i nærvær av den hydrofile polymer på vanlig måte. Den hydrofile polymer og en del av en polymerisasjonsinitiator kan f.eks. oppløses i et oppløsningsmiddel og polymerisasjonen utføres ved forhøyet temperatur ved dråpevis tilsetning av en vinylmonomer eller vinylmonomerer til oppløsningen. Polymerisasjonen utføres fortrinnsvis i et organisk oppløsningsmiddel, som toluen, xylen, butylacetat, methylisobutylketon eller blandinger derav. Disse organiske oppløsningsmidler kan anvendes sammen med en alkohol, som isopropylalkohol eller butanol. Når polymerisasjonen utføres i det organiske oppløsningsmiddel, kan den erholdte reaksjonsblanding som vanligvis er et farveløst, gjennomsiktig materiale eller et blakket materiale, anvendes som sådan som beskyttende belegningsmateriale. The polymerization of the vinyl monomers can be carried out in the presence of the hydrophilic polymer in the usual manner. The hydrophilic polymer and part of a polymerization initiator can e.g. is dissolved in a solvent and the polymerization is carried out at an elevated temperature by dropwise addition of a vinyl monomer or vinyl monomers to the solution. The polymerization is preferably carried out in an organic solvent, such as toluene, xylene, butyl acetate, methyl isobutyl ketone or mixtures thereof. These organic solvents can be used together with an alcohol, such as isopropyl alcohol or butanol. When the polymerization is carried out in the organic solvent, the resulting reaction mixture, which is usually a colorless, transparent material or a tarnished material, can be used as such as a protective coating material.

De anvendte mengder av den hydrofile polymer og av vinylmonomerene kan variere avhengig av typene av den anvendte hydrofile polymer og de anvendte vinylmonomerer og bør avpasses slik at polymerisasjonsproduktet får en tilstrekkelig motstandsdyktighet overfor vann og den riktige gjennomtrengbarhet for vann. Det er av vesentlig betydning ved den foreliggende oppfinnelse at filmen dannet av det fremstilte beskyttende belegningsmateriale får en gjennomtrengbarhet for fuktighet på 45-480 g • 0,1 mm/m 2• 24 h • cmHg-Når en film av en antigromaling påføres et beskyttende belegg The amounts of the hydrophilic polymer and of the vinyl monomers used can vary depending on the types of the hydrophilic polymer and the vinyl monomers used and should be adapted so that the polymerization product has a sufficient resistance to water and the correct permeability to water. It is of significant importance in the present invention that the film formed by the produced protective coating material has a moisture permeability of 45-480 g • 0.1 mm/m 2 • 24 h • cmHg- When a film of an anti-fouling paint is applied a protective coating

med en gjennomtrengbarhet for fuktighet av under 45, vil et antigromiddel ikke utlutes tilstrekkelig fra filmen av antigromaling. Når gjennomtrengbarheten for fuktighet er høvere enn with a moisture permeability of less than 45, an antifouling agent will not leach sufficiently from the film of antifouling paint. When the permeability to moisture is higher than

480, vil det beskyttende beleggs motstandsdyktighet overfor vann synke. Det er dessuten viktig at filmen dannet av det beskyttende belegningsmateriale har en vannabsorpsjon, som definert nedenfor,på over 5 vekt%. Vannabsorpsjonen har tilknytning til typen og innholdet av den hydrofile polymer, og når vann-absorps jonen er mindre enn 5 vekt%, vil et antigromiddel ikke utlutes tilstrekkelig fra en film av en antigromaling. 480, the protective coating's resistance to water will decrease. It is also important that the film formed by the protective coating material has a water absorption, as defined below, of more than 5% by weight. The water absorption is related to the type and content of the hydrophilic polymer, and when the water absorption is less than 5% by weight, an antifouling agent will not leach sufficiently from a film of an antifouling paint.

Pigmenter og andre tilsetningsmidler kan tilsettes til det beskyttende belegningsmateriale. Pigments and other additives can be added to the protective coating material.

Det beskyttende belegningsmateriale fortynnes som regel inn-til det får et tørrstoffinnhold på 10-20 vekt% og påføres på en film av en antigromaling på vanlig måte, som ved penslina, sprøyting og valsing. Som fortynningsmiddel kan alkoholer, The protective coating material is usually diluted until it has a dry matter content of 10-20% by weight and applied to a film of an antifouling paint in the usual way, such as by brushing, spraying and rolling. As a diluent, alcohols,

som isopropylalkohol og butanol, methyl-Cellosoi/e®,ethyl-Cellosolve® eller blandinger av alkoholen som hovedbestanddel med andre opp-løsningsmidler, som toluen, xylen, ethylacetat, butylacetat eller methylisobutylketon, med fordel anvendes. Disse fortynningsmidler velges i overensstemmelse med egenskapene til understrøket av antigromaling. such as isopropyl alcohol and butanol, methyl-Cellosol®, ethyl-Cellosolve® or mixtures of the alcohol as the main component with other solvents, such as toluene, xylene, ethyl acetate, butyl acetate or methylisobutyl ketone, are advantageously used. These thinners are chosen in accordance with the properties of the undercoat of anti-fouling paint.

Andre rusthindrende malinger og antigromalinger kan dessuten påføres på det beskyttende belegg som påføres' ved den foreliggende fremgangsmåte. Other anti-rust paints and anti-fouling paints can also be applied to the protective coating applied by the present method.

Når det beskyttende belegningsmateriale påføres på en kjent film av en antigromaling ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen, kan en forbigående hurtig utluting av et antigromiddel fra malingfilmen hindres og antigroegenskapen opprettholdes i lengre tid uten at dette går ut over antigrovirkningen, da vann alltid vil nå frem til antigromalingens overflate via det beskyt- When the protective coating material is applied to a known film of an antifouling paint by the method according to the invention, a transient rapid leaching of an antifouling agent from the paint film can be prevented and the antifouling property maintained for a longer time without this affecting the antifouling effect, as water will always reach the surface of the antifouling paint surface via the protective

tende belegg slik at et antigromiddel i malingfilmen vil utlutes i vann, mens det beskyttende belegg kan forsterke malingfilmen og hemme nedbrytning av denne fordi det beskyttende belegg besitter seighet og motstandsdyktighet overfor vann. tend coating so that an antifouling agent in the paint film will leach into water, while the protective coating can strengthen the paint film and inhibit its degradation because the protective coating has toughness and resistance to water.

Eksempel 1 Example 1

Et belegningsmiddel ble fremstilt ved anvendelse av de følgende bestanddeler: A coating agent was prepared using the following ingredients:

En 500 ml firehalset kolbe ble fylt med polypropylenglycol, toluen og en del benzoylperoxyd (0,2 g)/og temperaturen ble øket til 90 - 5°C. Monomerene ble dråpevis tilsatt til flasken i løpet av 1,5 time i en nitrogenstrøm, og polymerisasjonen ble derefter fortsatt i 6 timer ved den ovennevnte temperatur. A 500 ml four-necked flask was filled with polypropylene glycol, toluene and a portion of benzoyl peroxide (0.2 g) and the temperature was raised to 90-5°C. The monomers were added dropwise to the flask over 1.5 hours in a stream of nitrogen, and the polymerization was then continued for 6 hours at the above temperature.

Eksempel 2 Example 2

Fremgangsmåten ifølge eksempel 1 ble gjentatt, men med den forandring at de følgende mengder av bestanddelene ble anvendt: The procedure according to example 1 was repeated, but with the change that the following quantities of the components were used:

Eksempler 3- 5 Examples 3-5

Belegningsmaterialer ble fremstilt ved anvendelse av de i tabell 1 angitte bestanddeler på samme måte som i eksempel 1. Coating materials were prepared using the components listed in table 1 in the same way as in example 1.

Sammenligningseksempel Comparative example

Et belegningsmiddel ble fremstilt ved anvendelse av de følgende bestanddeler på samme måte som i eksempel 1: A coating agent was prepared using the following ingredients in the same manner as in Example 1:

De erhoJdte reaksjonsblandinger ble anvendt som belegningsmaterialer. Fra de således erholdte belegningsmaterialer ble belegningsfilmer fremstilt, og deres gjennomtrengbarhet for fuktighet og vannabsorpsjon ble målt som følger: The obtained reaction mixtures were used as coating materials. From the coating materials thus obtained, coating films were prepared, and their moisture permeability and water absorption were measured as follows:

Gjennomtrengbarhet for fuktighet Permeability to moisture

Rom som var delt av en film, ble holdt på en relativ fuktighet av hhv. 88% og 0%, og den mengde vanndamp som trengte gjennom filmen ved 20°C i 24 timer ble målt. Ut fra den mengde vanndamp som trengte gjennom filmen, ble gjennomtrengbarheten for fuktighet beregnet ved hjelp av den følgende ligning: Rooms that were divided by a film were kept at a relative humidity of 88% and 0%, and the amount of water vapor that penetrated the film at 20°C for 24 hours was measured. Based on the amount of water vapor that penetrated the film, the moisture permeability was calculated using the following equation:

Gjennomtrengbarhet for fuktighet ( g-0,lmm/m 2•24h-cmHg) = Permeability for moisture ( g-0.lmm/m 2•24h-cmHg) =

Q: den mengde vanndamp som trengte gjennom Q: the amount of water vapor that penetrated

1: filmtykkelse 1: film thickness

a: filmareal a: film area

t: tid t: time

(p a -pKo): forskjell i vanndamptrykk mellom begge rom Vannabsorpsjon (p a -pKo): difference in water vapor pressure between both rooms Water absorption

En film ble neddyppet i vann i 72 timer, og den absorberte vannmengde ble målt. Vannabsorpsjonen ble beregnet ved hjelp av den følgende ligning: A film was immersed in water for 72 hours, and the amount of water absorbed was measured. The water absorption was calculated using the following equation:

Resultatene av målingen av gjennomtrengbarheten for fuktighet og vannabsorpsjon er gjengitt i tabell 2. The results of the measurement of the permeability for moisture and water absorption are reproduced in table 2.

I 00? I d. In 00? In d.

Det i hvert eksempel og i sammenligningseksemplet erholdte belegningsmateriale ble sprøytet på hvert prøvepanel som var belagt med den følgende antigromaling, for erholdelse av et belegg med en tykkelse på ca. 12 fam. De således fremstilte prøvepaneler ble utsatt for sjøvann i en dybde av 1 m. Som kontroll ble prøvepanelene som var belagt med antigromalingen, også eksponert i den samme tid. The coating material obtained in each example and in the comparative example was sprayed onto each sample panel which was coated with the following antifouling paint, to obtain a coating with a thickness of approx. 12 fam. The sample panels produced in this way were exposed to seawater at a depth of 1 m. As a control, the sample panels coated with the anti-fouling paint were also exposed for the same time.

De anvendte antigromalinger omfattet et harpiksbindemiddel The antifouling paints used included a resin binder

og et antigromiddel og hadde den følgende sammensetning: and an antifouling agent and had the following composition:

(a) Av typen klorert gummi-kobber (I)-oxyd (tilgjengelig i handelen under varemerket "TOA SR ANTI-EOULING EXTRA SUPER (a) Of the chlorinated rubber copper (I) oxide type (commercially available under the trade mark "TOA SR ANTI-EOULING EXTRA SUPER

TROPICAL"), TROPICAL"),

(b) av typen polyvinylklorid-kobber (I)-oxyd (tilgjengelig i (b) of the polyvinyl chloride-copper (I) oxide type (available in

handelen under varemerket "VINAL ANTI-FOULING SUPER"\, trading under the trademark "VINAL ANTI-FOULING SUPER"\,

(c) av typen terpentinbalsam-kobber (I)-oxyd (tilgjengelig i (c) of the turpentine balsam-copper (I) oxide type (available in

handelen under varemerket "TOA ANTI-FOULING SUPER"), og trade under the trademark "TOA ANTI-FOULING SUPER"), and

(d) av typen klorert gummi-organotinnforbindelse (tilgjengelig (d) of the chlorinated rubber-organotin compound type (available

i handelen under varemerket "TOA ANTI-FOULING OG". in the trade under the trademark "TOA ANTI-FOULING OG".

Efter 3, 6, 9, 12 og 18 måneder ble begroningen After 3, 6, 9, 12 and 18 months, the fouling became

som skyldtes marine organismer, som marine alger, andeskjell og sjøpunger, og erosjonen av en film av en antigromaling med belegningsmaterialet påført iakttatt. Begroningen på grunn av organismer og erosjonen av filmen ble bedømt i overensstemmelse med de følgende tallskalaer. which was due to marine organisms, such as marine algae, duck shells and barnacles, and the erosion of a film of an antifouling paint with the coating material applied was observed. The fouling due to organisms and the erosion of the film were judged according to the following numerical scales.

Begroning av organismer Fouling by organisms

0: Ingen eller meget liten begroning 0: No or very little fouling

1: Liten begroning 1: Small fouling

2: Betraktelig begroning 2: Considerable fouling

3: Begroning innen et vidt område 3: Fouling within a wide area

4: Begroning over hele overflaten 4: Fouling over the entire surface

-: Tett og tykk begroning over hele overflaten Erosjon av film -: Dense and thick fouling over the entire surface Erosion of film

A: Ingen eller meget liten erosjon A: No or very little erosion

B: Betraktelig erosjon B: Considerable erosion

C: Meget sterk erosjon C: Very strong erosion

-: Vanskelig å bedømme på grunn av begroning av organismer Resultatene av eksponeringsforsøkene i en sjø er gjengitt -: Difficult to assess due to fouling by organisms The results of the exposure tests in a sea are reproduced

i tabellene 3, 4, 5 og 6. in tables 3, 4, 5 and 6.

Fra de i tabellene 3-6 gjengitte resultater vil det for-stås at toppstrøket av belegningsmaterialet ifølge sammenligningseksemplet (som viser dårlig gjennomtrengbarhet for fuktighet ifølge tabell 2) hindrer antigromalinger fra å utfolde sin antigrovirkning mens på den annen side det ifølge oppfinnelsen anvendte belegningsmateriale forsterker et belegg av en antigromaling uten at dette From the results reproduced in tables 3-6, it will be understood that the top layer of the coating material according to the comparative example (which shows poor permeability to moisture according to table 2) prevents antifouling paints from developing their antifouling effect, while on the other hand the coating material used according to the invention reinforces a coating of an antifouling paint without this

går ut over antigrovirkningen. exceeds the antifouling effect.

Claims (1)

Fremgangsmåte for å forlenge levealderen for en film av antigromaling ved å påføre på denne et materiale som inneholder en hydrofil copolymer for derved å danne et beskyttende belegg med en vannabsorpsjon på over 5 vekt% og en fuktighetspermeabilitet på 45-480 g - 0,1 mm/m 2 r 24 h • cmHg, karakterisert v e<d at det som copolymer anvendes en podet copolymer som er fremstilt ved polymerisasjon av minst én vinylmonomer valgt fra gruppen bestående av methacrylsyreestere, acrylsyreestere, acrylnitril, styren og ct-methylstyren, eventuelt sammen med en liten mengde av en hydrofil vinylmonomer valgt fra gruppen bestående av acrylsyre, acrylamid, methacyl-syre, 2-hydroxyethylmethacrylat og vinylethere, i nærvær av en hydrofil polymer valgt fra gruppen bestående av polyethylenglycol, polypropylenglycol, polyvinylpyrrolidon, polyvinylamin og derivater derav.Process for extending the life of a film of antifouling paint by applying thereto a material containing a hydrophilic copolymer to thereby form a protective coating with a water absorption greater than 5% by weight and a moisture permeability of 45-480 g - 0.1 mm /m 2 r 24 h • cmHg, characterized in that the copolymer used is a graft copolymer which is produced by polymerization of at least one vinyl monomer selected from the group consisting of methacrylic acid esters, acrylic acid esters, acrylonitrile, styrene and ct-methylstyrene, optionally together with a small amount of a hydrophilic vinyl monomer selected from the group consisting of acrylic acid, acrylamide, methacyl acid, 2-hydroxyethyl methacrylate and vinyl ether, in the presence of a hydrophilic polymer selected from the group consisting of polyethylene glycol, polypropylene glycol, polyvinylpyrrolidone, polyvinylamine and derivatives thereof.
NO770913A 1976-03-18 1977-03-15 PROCEDURE FOR AA EXTEND THE LIFE AGE FOR AN MOVIE OF ANTIGROMALING. NO153972C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP51030521A JPS5935938B2 (en) 1976-03-18 1976-03-18 Method for extending antifouling effect using water-permeable resin composition

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO770913L NO770913L (en) 1977-09-20
NO153972B true NO153972B (en) 1986-03-17
NO153972C NO153972C (en) 1986-06-25

Family

ID=12306105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO770913A NO153972C (en) 1976-03-18 1977-03-15 PROCEDURE FOR AA EXTEND THE LIFE AGE FOR AN MOVIE OF ANTIGROMALING.

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS5935938B2 (en)
DE (1) DE2711458C2 (en)
GB (1) GB1551513A (en)
NL (1) NL7702975A (en)
NO (1) NO153972C (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2052520A (en) * 1979-06-25 1981-01-28 Trimetal Paint Co Belgium Nv Coating compositions and coatings comprising polymer-transition metal chelates
NO152012C (en) * 1983-04-06 1985-07-17 Rasmussen Oeystein PROCEDURE FOR THE PROTECTION OF EXISTING METALLIC SURFACES, SPECIFICALLY STEEL SURFACES, AGAINST CORROSION
DE4409903A1 (en) * 1994-03-23 1995-09-28 Basf Ag Graft polymers containing N-vinyl units, process for their preparation and their use
DE19651243A1 (en) * 1996-12-10 1998-06-18 Basf Ag Amphiphilic graft polymers based on graft bases containing N-vinylcarboxamide units, process for their preparation and their use
JP4484336B2 (en) * 2000-08-04 2010-06-16 伯東株式会社 Pitch control agent and pitch control method

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1409048A (en) * 1971-10-20 1975-10-08 Int Paint Co Marine top coat composition
JPS517034A (en) * 1974-07-08 1976-01-21 Toa Paint Co Ltd SUICHUBOOTORYO

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5935938B2 (en) 1984-08-31
GB1551513A (en) 1979-08-30
NO153972C (en) 1986-06-25
DE2711458C2 (en) 1986-09-11
NL7702975A (en) 1977-09-20
DE2711458A1 (en) 1977-09-22
NO770913L (en) 1977-09-20
JPS52112633A (en) 1977-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69028116T2 (en) POLLUTION PREVENTING COATINGS
US4139515A (en) Anti-fouling paint containing a copolymer of a triorganotin salt of an unsaturated carboxylic acid
CN103289007B (en) A kind of zinc acrylate resin/resin of copper preparation method of improvement
EP0526441B1 (en) Self-polishing antifouling marine paints
MY115462A (en) Antifouling coating composition, coating film formed from said antifouling coating composition, antifouling method using said antifouling coating composition and hull or underwater structure coated with said coating film
NO813553L (en) MARIN MALING.
US3895029A (en) Fluoropolymer coating compositions
CN104761991B (en) Environmental-protection type multi-element collaborative marine anti-fouling coating
EP0084782B2 (en) Antifouling coating composition
NO173830B (en) SELF-POLISHING ANTI-BEARING PAINT
NO153972B (en) PROCEDURE FOR AA EXTEND THE LIFE AGE FOR AN MOVIE OF ANTIGROMALING.
US4167597A (en) Process for extending the life of an antifouling paint film
JPS60184513A (en) Production of graft polymer
JPH06509368A (en) paint composition
US5284893A (en) Coating composition
JPS6333513B2 (en)
US4599368A (en) Marine anti-fouling coating formulations containing a soluble phase including a organotin polymer in combination with an insoluble phase including a crosslinked organotin polymer
EP0218573B1 (en) Improved antifouling paint compositions
NO155147B (en) Antifouling paint.
NO842666L (en) PREPARATION FOR AA PREVENT MARINE GROING, AND PROCEDURE FOR PROTECTING A SHIP HOLE AGAINST GROING
WO2016204142A1 (en) Material for preventing adhesion of aquatic organisms, coating for preventing adhesion of aquatic organisms, panel for preventing adhesion of aquatic organisms, underwater structure, and method and molded article for preventing adhesion of aquatic organisms to underwater structure
DK163250B (en) Fouling-preventing paint
JPH04189879A (en) paint composition
JPH0532435B2 (en)
CN109715744B (en) Anti-Biofouling Coatings