[go: up one dir, main page]

NL9301339A - Peroxyacids or precursors thereof for use in the cleaning of textiles, and methods and devices for cleaning textiles using such peroxyacids or precursors. - Google Patents

Peroxyacids or precursors thereof for use in the cleaning of textiles, and methods and devices for cleaning textiles using such peroxyacids or precursors. Download PDF

Info

Publication number
NL9301339A
NL9301339A NL9301339A NL9301339A NL9301339A NL 9301339 A NL9301339 A NL 9301339A NL 9301339 A NL9301339 A NL 9301339A NL 9301339 A NL9301339 A NL 9301339A NL 9301339 A NL9301339 A NL 9301339A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
phase
peroxyacid
carbon atoms
washing
soaking
Prior art date
Application number
NL9301339A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Tno Instituut Voor Reinigingst
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tno Instituut Voor Reinigingst filed Critical Tno Instituut Voor Reinigingst
Priority to NL9301339A priority Critical patent/NL9301339A/en
Priority to EP94926403A priority patent/EP0711337A1/en
Priority to AU76251/94A priority patent/AU7625194A/en
Priority to PCT/NL1994/000177 priority patent/WO1995004128A1/en
Publication of NL9301339A publication Critical patent/NL9301339A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3905Bleach activators or bleach catalysts
    • C11D3/3907Organic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3945Organic per-compounds
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F31/00Washing installations comprising an assembly of several washing machines or washing units, e.g. continuous flow assemblies
    • D06F31/005Washing installations comprising an assembly of several washing machines or washing units, e.g. continuous flow assemblies consisting of one or more rotating drums through which the laundry passes in a continuous flow
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/40Specific cleaning or washing processes
    • C11D2111/44Multi-step processes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

Titel: Peroxyzuren of voorlopers daarvan voor de toepassing in het reinigen van textiel, alsmede werkwijzen en inrichtingen voor het reinigen van textiel met behulp van dergelijke peroxyzuren of voorlopersTitle: Peroxyacids or precursors thereof for use in the cleaning of textiles, and methods and devices for cleaning textiles using such peroxyacids or precursors

De uitvinding heeft betrekking op het reinigen van textiel middels natwasprocessen.The invention relates to cleaning textiles by means of wet washing processes.

Natwassen heeft ten doel vuil en vlekken te verwijderen en het wasgoed te ontdoen van micro-organismen en stoffen die het wasgoed een onaangename geur geven.The purpose of wet washing is to remove dirt and stains and to rid the laundry of micro-organisms and substances that give the laundry an unpleasant odor.

De soorten vuil die in textiel voorkomen zijn onder te verdelen in water oplosbaar vuil, water onoplosbaar vuil, en suspendeerbaar of emulgeerbaar vuil.The types of dirt that occur in textiles can be divided into water-soluble dirt, water-insoluble dirt, and suspensible or emulsifiable dirt.

Water oplosbaar vuil omvat bijvoorbeeld suikers, zuren, zouten en ureum; water onoplosbaar vuil omvat bijvoorbeeld zand, klei, eiwitten, vetten, oliën, roet, kleurstoffen en micro-organi smen.Water-soluble dirt includes, for example, sugars, acids, salts and urea; water insoluble dirt includes, for example, sand, clay, proteins, fats, oils, carbon black, dyes and micro-organisms.

Colloidaal oplosbaar vuil omvat onder meer; eiwitten, zetmeel, voedingsmiddelen, vetten, oliën en bloedbestanddelen.Colloid soluble dirt includes; proteins, starch, foods, fats, oils and blood components.

In het bijzonder heeft de uitvinding betrekking op natwasprocessen die uitgevoerd worden in een zogenaamde wasbuis. Een wasbuis is een (semi) continuwasmachine die een aantal achter elkaar geplaatste kamers omvat. In de verschillende kamers worden verschillende fasen van het wasproces uitgevoerd. De fasen (zie Fig. 1) van een dergelijk natwasproces omvatten meestal een weëkfase (waarbij het wasgoed in contact wordt gébracht met water en een detergent zodat het vuil kan opzwellen), één of meer sopfasen (waarbij gewassen wordt bij een temperatuur van ongeveer 85°C in aanwezigheid van wasmiddel) , een spoelfase (waarbij wasmiddel en losgemaakt vuil uitgespoeld worden), een bleekfase (waarbij bleekmiddel wordt toegevoegd om niet wasbare bevuilingen te oxyderen en/of te ontkleuren) en een neutralisatiefase (waar restanten wasmiddel en bleekmiddel worden geneutraliseerd en uitgespoeld).In particular, the invention relates to wet washing processes which are carried out in a so-called washing tube. A washing tube is a (semi) continuous washing machine that comprises a number of chambers placed one behind the other. Different phases of the washing process are carried out in the different chambers. The phases (see Fig. 1) of such a wet washing process usually comprise a soaking phase (where the laundry is brought into contact with water and a detergent so that the dirt can swell), one or more soaking phases (washing at a temperature of about 85 ° C in the presence of detergent), a rinse phase (where detergent and loosened dirt are rinsed out), a bleaching phase (where bleach is added to oxidize and / or decolorize non-washable soiling) and a neutralization phase (where detergent and bleach residues are neutralized and rinsed out).

Over het algemeen zijn' de verschillende fasen in het was-proces in een wasbuis ruimtelijk (kamers) gescheiden (zie Fig.l). In de figuur is een gebruikelijke wasbuis afgebeeld.In general, the different phases in the washing process are spatially separated (chambers) in a wash tube (see Fig. 1). A conventional wash tube is shown in the figure.

In de kamers 1 t/m 3 vindt het weken plaats. De sopfase wordt uitgevoerd in kamers 4 t/m 8. In deze fase is het op verschillende plaatsen toevoeren van stoom mogelijk om de soptempera-tuur te verhogen.Weeks take place in rooms 1 to 3. The soaking phase is carried out in chambers 4 to 8. In this phase it is possible to supply steam at various places to increase the soaking temperature.

Er wordt in de sopfase deels gewerkt in tegenstroom. Het afgewerkte water wordt in kamer 4 afgevoerd.During the sop phase, work is done partly in counter-current. The waste water is discharged into chamber 4.

Na de sopfase volgt de spoelfase die over het algemeen ook in tegenstroom wordt uitgevoerd.After the soaking phase follows the rinsing phase, which is generally also carried out in counterflow.

Na de spoelfase volgt de bleekfase waar tot nog toe over het algemeen, vooral bij processen voor het reinigen van witgoed en was- en chloorecht bontgoed , hypochlorietoplossingen worden toegepast.After the rinsing phase, the bleaching phase follows, where hypochlorite solutions have generally been used so far, especially in processes for cleaning white goods and washing and chlorine-resistant fur goods.

Als laatste fase volgt de neutralisatie waar alkalische wasmiddelresten en hypochloriet meestal met behulp van natri-umwaterstof sulfiet (bisulfiet) worden geneutraliseerd.The final stage is neutralization, where alkaline detergent residues and hypochlorite are usually neutralized using sodium hydrogen sulfite (bisulfite).

In een alternatief proces wordt in een tweede sopfase in plaats van hypochloriet peroxyde toegevoegd (waterstofperoxyde proces). In dat geval is er geen aparte bleekfase.In an alternative process, peroxide is added in the second sop phase instead of hypochlorite (hydrogen peroxide process). In that case, there is no separate bleaching phase.

Aan de tot nog toe gebruikte bleekmiddelen en/of desinfec-tiemiddelen, vooral in combinatie met de gebruikelijke neutralisatie door middel van bisulfiet kleven een aantal nadelen.There are a number of drawbacks to the bleaching agents and / or disinfectants used hitherto, especially in combination with the usual neutralization by means of bisulfite.

Ten eerste zijn cellulosevezels slecht bestand tegen natriumhypochloriet en waterstofperoxyde, speciaal bij hoge temperaturen. Deze aantasting heeft tot gevolg dat de sterkte van de textiel terug loopt. Eiwithoudende vezels zijn ook slecht bestand tegen hypochloriet. Polyamide is bijvoorbeeld weer slecht bestand tegen perboraat en waterstofperoxyde.First, cellulose fibers are poorly resistant to sodium hypochlorite and hydrogen peroxide, especially at high temperatures. As a result of this deterioration, the strength of the textile decreases. Protein fibers are also poorly resistant to hypochlorite. For example, polyamide is poorly resistant to perborate and hydrogen peroxide.

Daarom zijn deze processen in hun toepassing eigenlijk beperkt tot katoen en witgoed.Therefore, in their application, these processes are actually limited to cotton and white goods.

Omdat bepaalde vuilsoorten niet of slecht met een wasmiddel te verwijderen zijn, is een bleekproces vaak toch noodzakelijk. Kleurstof vlekken en ingébrande eiwitvlekken zijn alleen met een bleekbehandeling of een behandeling met heet natronloog te verwijderen.Because certain types of dirt cannot be removed or can only be removed with a detergent, a bleaching process is often necessary. Dye stains and burnt-in protein stains can only be removed with a bleaching treatment or treatment with hot caustic soda.

Over het algemeen kiest men voor een natriumhypochloriet-oplossing bij een PH van ongeveer 9.5 tot 11 en bij een temperatuur van 25°C. De werkzame chloorconcentratie bedraagt ongeveer 0.25 g/1 bij een bleekduur van ongeveer 10 minuten. Een hogere temperatuur geeft teveel chemische slijtage.Generally, a sodium hypochlorite solution is chosen at a PH of about 9.5 to 11 and at a temperature of 25 ° C. The effective chlorine concentration is about 0.25 g / l with a bleaching time of about 10 minutes. A higher temperature gives too much chemical wear.

Voor het gébruik van perboraat en/of waterstofperoxyde is een hogere temperatuur nodig (>60°C) om een enigszins blekende werking te krijgen.The use of perborate and / or hydrogen peroxide requires a higher temperature (> 60 ° C) to achieve a slightly bleaching effect.

Tevens moet het milieu voor deze bleekmiddelen sterk basisch zijn. Daarom worden zij meestal in een tweede sopfase toegevoegd.The environment for these bleaches must also be strongly basic. That is why they are usually added in a second sop phase.

De boven beschreven bleekmiddelen hébben ook enige desinfecterende werking, hoewel de desinfecterende werking van per-oxyde niet groot is.The bleaching agents described above also have some disinfectant activity, although the disinfectant activity of peroxide is not great.

De procesvoeringen volgens de stand van de techniek kunnen echter niet voorkomen dat in de laatste fasen van het wassen het textiel herbesmet kan worden met micro-organismen, omdat het desinfectiemiddel volledig geneutraliseerd moet worden. Vooral in het geval van hypochloriet is volledige neutralisatie noodzakelijk, omdat sterke chemische slijtage optreedt in aanwezigheid van resten actief hypochloriet in het wasgoed of in het in het proces terug te voeren water.However, the prior art process liners cannot prevent the textile from being re-contaminated with micro-organisms in the final stages of washing, because the disinfectant must be completely neutralized. Especially in the case of hypochlorite, complete neutralization is necessary, because strong chemical wear occurs in the presence of residues of active hypochlorite in the laundry or in the water to be recycled in the process.

In de industriële natwasbehandeling is het van groot belang dat er efficiënt met water en energie wordt omgesprongen om de kosten te beheersen en om de hoeveelheid afvalwater te verminderen.In industrial wet-wash treatment it is very important that water and energy are used efficiently to control costs and to reduce the amount of wastewater.

Het waterverbruik van een wasbuis bedraagt zeker een 13 liter (inclusief stoom) per kilogram wasgoed.The water consumption of a washing tube is at least 13 liters (including steam) per kilogram of laundry.

In afvalwater van wasserijen komen o.a. detergentia, soda, silicaat, natriumsulfiet en vuil voor. Ook het beperken van de hoeveelheid afvalwater is voor wasserijen daarom van groot belang.Laundry wastewater includes detergents, soda, silicate, sodium sulfite and dirt. Limiting the amount of waste water is therefore also very important for laundries.

Een goede mogelijkheid om water en energie te besparen is het terugvoeren van (gezuiverd) proceswater in andere delen van het proces.A good opportunity to save water and energy is to return (purified) process water to other parts of the process.

In het hypochlorietproces (zie Fig. 2) kan dit met water na de neutralisatiefase, dat opnieuw ingezet kan worden in de weekfase; en met water na de sopfase en/of spoelfase dat weer in de weekfase en/of sopfase ingezet kan worden. Bij het waterstof peroxydeproces (zie Fig. 3) kan water na de eerste sopfase opnieuw aan het begin van de eerste sopfase worden toegevoegd. Zonder de onderhavige uitvinding is dit het hoogst haalbare hergebruik van proceswater.In the hypochlorite process (see Fig. 2) this can be done with water after the neutralization phase, which can be used again in the soaking phase; and with water after the soaking phase and / or rinsing phase, which can be used again in the soaking phase and / or the soaking phase. In the hydrogen peroxide process (see Fig. 3), water can be added again after the first soaking phase to the beginning of the first soaking phase. Without the present invention, this is the highest achievable reuse of process water.

In processen waar hypochloriet of waterstofperoxyde wordt toegepast moet bovendien voorzichtigheid betracht worden met dat opnieuw invoeren van proceswater, omdat het bijvoorbeeld in het weekbad terug te voeren water warmer is dan gebruikelijk in de weekfase en dat bij aanwezigheid van resten waterstofperoxy-de fixatie optreedt van eiwitvlekken, terwijl in het geval van hypochloriet door de verhoogde temperatuur een sterke bleek-werking en daarmee chemische schade aan het textiel optreedt.In processes where hypochlorite or hydrogen peroxide is used, care must also be taken with the re-introduction of process water, because the water to be recycled in the soaking bath, for example, is warmer than usual in the soaking phase and in the presence of residues of hydrogen peroxide the fixation of protein stains occurs. while, in the case of hypochlorite, the increased temperature causes a strong bleaching effect and thus chemical damage to the textile.

De onderhavige uitvinding voorziet in een werkwijze en een inrichting onder gebruik van een speciale peroxyde verbinding waarbij herbesmetting door microorganismen in de laatste wasfasen niet optreedt, waarbij een hoge mate van hergebruik van het proceswater mogelijk is en die toch voldoende blekende werking geeft.The present invention provides a method and a device using a special peroxide compound in which microorganism recontamination does not occur in the final washing phases, allowing a high degree of reuse of the process water and yet provides sufficient bleaching action.

De onderhavige uitvinding omvat een werkwijze voor het reinigen van textiel middels natwas in tenminste vijf fasen die onder te verdelen zijn in een weekfase, tenminste één sopfase, een spoelfase, een bleekfase en een neutralisatiefase, waarbij in een tweede sopfase of in de spoelfase een peroxy-zuur met tenminste 6 koolstofatomen, of een verbinding die in situ wordt omgezet in een dergelijk peroxyzuur wordt toegevoegd.The present invention comprises a method for cleaning textiles by wet washing in at least five phases which can be subdivided into a soaking phase, at least one soaking phase, a rinsing phase, a bleaching phase and a neutralization phase, wherein in a second soaking phase or in the rinsing phase a peroxygen acid with at least 6 carbon atoms, or a compound which is converted in situ to such a peroxyacid is added.

In een rapport van het Instituut voor Reinigingstechnieken TNO is een vergelijkbaar proces in zogenaamde open eind wasmachines summier beschreven [M332 CO] . De daarin beschreven wasprocessen voldeden volgens het rapport zelf al niet aan de hygiëne-eisen die aan wasprocessen gesteld moeten worden, zeker in de industriële natwasserij.A report by the Institute for Cleaning Techniques TNO briefly described a similar process in so-called open-end washing machines [M332 CO]. According to the report itself, the washing processes described therein did not meet the hygiene requirements that must be imposed on washing processes, certainly in the industrial wet laundry.

Het toevoegen van een veel korter peroxyzuur in de laatste fase van het wasproces is op zich bekend. In het Duitse Offenlegungsschrift no. 3929335 wordt perazijnzuur in combinatie met azijnzuur toegevoegd als desinfectans. Het wordt niet als bleekmiddel gebruikt en kan ook niet als langer werkend desinfectans worden toegepast, daar het zich niet goed aan het wasgoed hecht. Daarnaast heeft perazijnzuur zeer veel praktische nadelen. Het is corrosief, bijtend en wekt irritatie op aan huid, ogen en luchtwegen. Eigenlijk kan het alleen in volledig geautomatiseerde doseerinrichtingen veilig worden verwerkt.The addition of a much shorter peroxyacid in the last phase of the washing process is known per se. In German Offenlegungsschrift No. 3929335, peracetic acid in combination with acetic acid is added as a disinfectant. It is not used as a bleaching agent and cannot be used as a disinfectant that lasts longer, as it does not adhere well to the laundry. In addition, peracetic acid has many practical disadvantages. It is corrosive, corrosive and irritates skin, eyes and respiratory system. Actually, it can only be safely processed in fully automated dosing devices.

Door de keuze van een peroxyzuur met een wat langere koolstofrest, of een verbinding die daarin wordt omgezet tijdens het wasproces, te kiezen, wordt een betere desinfectie bereikt, omdat tenminste een deel van het peroxyzuur zich aan de vezels van het textiel kan hechten zodat er peroxyzuur na het wassen in het wasgoed aanwezig blijft en dus de desinfecterende werking van dat peroxyzuur ook aanwezig blijft. Per-oxyzuren voor toepassing in de uitvinding zijn verbindingen die voldoen aan de formule R- (OO ) -00H waarbij R een koolstofketen of gesubstitueerde koolstofketen is met tenminste 5 koolstof atomen. Ook verbindingen die voldoen aan de formule HOO(OO) - (CH2)n~ (CO)OOH waarbij n groter of gelijk aan 4 is, kunnen voor de uitvinding worden gebruikt.By choosing a peroxyacid with a somewhat longer carbon residue, or a compound that is converted therein during the washing process, better disinfection is achieved, because at least part of the peroxyacid can adhere to the fibers of the textile so that peroxyacid remains in the laundry after washing and thus the disinfecting effect of that peroxyacid also remains. Peroxyacids for use in the invention are compounds that have the formula R- (OO) -00H where R is a carbon chain or substituted carbon chain with at least 5 carbon atoms. Also compounds which satisfy the formula HOO (OO) - (CH2) n ~ (CO) OOH where n is greater than or equal to 4 can be used for the invention.

Een aantal in het wasproces toe te passen peroxyzuren staat bijvoorbeeld beschreven in Europese octrooiaanvrage no.0376360, maar ook andere peroxyzuren zoals beschreven in Europese aanvrage No. 0458327, bijvoorbeeld N-carbamoyl-li-aminoperoxi-undecaanzuur kunnen volgens de uitvinding worden toegepast. De voorkeur wordt echter gegeven aan diperoxydo-decaandizuur (DPDDA).A number of peroxyacids to be used in the washing process are described, for example, in European patent application no. 0376360, but also other peroxyacids as described in European application no. 0458327, for example N-carbamoyl-1-aminoperoxy-undecanoic acid, can be used according to the invention. Preference is, however, given to diperoxydo-decanedioic acid (DPDDA).

Over het algemeen zijn de peroxyzuren als boven genoemd goed biologisch afbreekbaar. Verder zijn werkwijzen bekend om genoemde peroxyzuren tot volstrekt veilige produkten te formuleren. Veilige produkten kunnen de vorm hebben van granules of waterige suspensies. Voor toepassing in natwasprocessen verdienen suspensies de voorkeur. Hoewel de hoeveelheid benodigd per kilogram wasgoed en/of per liter wasvloeistof van het peroxyzuur niet direct kritisch zijn en voornamelijk bepaald worden door de mate van verontreiniging van het wasgoed, zal de hoeveelheid peroxyzuur meestal liggen tussen 10 en 50 mmol per kilogram droog wasgoed, wat neer komt op 2 tot 10 mmol per liter wasvloeistof.In general, the peroxyacids mentioned above are readily biodegradable. Furthermore, methods are known for formulating said peroxyacids into completely safe products. Safe products can be in the form of granules or aqueous suspensions. Suspensions are preferred for use in wet washing processes. Although the amount required per kilogram of laundry and / or per liter of washing liquid of the peroxyacid is not directly critical and is mainly determined by the degree of contamination of the laundry, the amount of peroxyacid will usually be between 10 and 50 mmol per kilogram of dry laundry, which amounts to 2 to 10 mmol per liter of washing liquid.

In plaats van de gebruikelijke neutralisatiestap met bi-sulfiet wordt voor de onderhavige uitvinding een neutralisatie met een zuur, bij voorkeur een organisch zuur en meer in het bijzonder azijn- of mierezuur toegepast.Instead of the usual neutralization step with bisulfite, neutralization with an acid, preferably an organic acid and more particularly acetic or formic acid is used for the present invention.

Door deze neutralisatiestap te kiezen wordt de desinfecterende werking van het peroxyzuur nog versterkt, terwijl detergentia en andere wasmiddelbestanddelen wel goed geneutraliseerd worden.By choosing this neutralization step, the disinfecting effect of the peroxyacid is further enhanced, while detergents and other detergent components are well neutralized.

Het zuur wordt bij voorkeur toegepast in een zodanige hoeveelheid, dat een pH van 7,5 tot 5 in het wasgoed wordt bereikt bij voorkeur tussen pH 7 en 6, wat voor mierezuur bijvoorbeeld neer komt op 1 gram per kilogram droog wasgoed.The acid is preferably used in an amount such that a pH of 7.5 to 5 is achieved in the laundry, preferably between pH 7 and 6, which, for example, amounts to 1 gram per kilogram of dry laundry for formic acid.

In tegenstelling tot de wasprocessen volgens de stand van de techniek is een thermische desinfectie niet noodzakelijk, omdat de desinfectie van het peroxyzuur in combinatie met de activatie daarvan door het zuur voldoende is. Daarom kan bij een veel lagere temperatuur gewassen worden wat een forse energiebesparing oplevert en bovendien minder problemen geeft bij het terugvoeren van het proceswater in de weekfase. Bij voorkeur wordt het wasproces volgens de uitvinding dan ook uitgevoerd bij een temperatuur tussen 25 en 75°C, in het bijzonder bij een temperatuur tussen 45 en 65°C.Contrary to the washing processes according to the prior art, thermal disinfection is not necessary, because the disinfection of the peroxyacid in combination with its activation by the acid is sufficient. That is why it is possible to wash at a much lower temperature, which results in considerable energy savings and also gives fewer problems when the process water is returned during the soaking phase. Preferably, the washing process according to the invention is therefore carried out at a temperature between 25 and 75 ° C, in particular at a temperature between 45 and 65 ° C.

De werkwijzen volgens de uitvinding kunnen binnen ruime grenzen wat betreft PH worden uitgevoerd. In de neutralisatie-fase wordt met zuur gewerkt, vandaar dat de PH daar lager is, ook al om de peroxyzuren beter te kunnen activeren.The methods of the invention can be carried out within wide limits of PH. In the neutralization phase, acid is used, which is why the PH is lower there, even if it is better to activate the peroxyacids.

Een belangrijk voordeel van de uitvinding ten opzichte van de processen van de stand van de techniek is dat veel meer van het proceswater opnieuw in het wasproces kan worden ingezet. De temperatuur van het water uit de sopfase is lager en kan daarom makkelijker worden teruggevoerd in de weekfase waar de temperatuur niet te hoog mag zijn vanwege het mogelijke inbranden van vlekken. Bij de processen volgens de stand van de techniek kan de temperatuur van de sopfase niet omlaag, omdat die hoge temperatuur nodig is voor thermische desinfectie. In Figuur 4 is een wasproces volgens de uitvinding weergegeven waar op verschillende plaatsen proceswater wordt teruggevoerd in het wasproces.An important advantage of the invention over the prior art processes is that much more of the process water can be reused in the washing process. The temperature of the water from the suds phase is lower and is therefore easier to return to the soaking phase where the temperature should not be too high due to the possible burn-in of stains. In the prior art processes, the temperature of the suds phase cannot drop because that high temperature is required for thermal disinfection. Figure 4 shows a washing process according to the invention where process water is returned to the washing process at various locations.

Optioneel kan het terug te voeren proceswater voordat het wordt teruggevoerd in het proces, onderworpen worden aan een zuiveringsstap. in deze stap wordt het water zoveel mogelijk ontdaan van eventuele het wasproces verstorende factoren middels bijvoorbeeld een scheidingstechniek. Door de scheidingstechniek zodanig te kiezen dat zij in het proces ingeschakeld kan worden, kunnen warmteverliezen beperkt worden. Toepassing van deze methode resulteert in een efficientere energiehuishouding, verminderd water- en wasmiddelverbruik en levert de mogelijkheid tot een verminderde vervuilingsgraad van het te lozen afvalwater.Optionally, the process water to be recycled before it is returned to the process can be subjected to a purification step. in this step the water is stripped as much as possible of any factors that disrupt the washing process, for example by means of a separation technique. By choosing the separation technique so that it can be used in the process, heat losses can be limited. Application of this method results in more efficient energy management, reduced water and detergent consumption and provides the possibility of a reduced degree of pollution of the waste water to be discharged.

Dankzij de lagere wastemperatuur, die dankzij de betere chemische desinfectie van het wasgoed door de peroxyzuren volgens de uitvinding kan worden bereikt, is het nu mogelijk het water veel intensiever te hergebruiken.Thanks to the lower washing temperature, which can be achieved thanks to the better chemical disinfection of the laundry by the peroxyacids according to the invention, it is now possible to reuse the water much more intensively.

De peroxyzuren voor toepassing in de uitvinding kunnen qp velerlei manieren worden toegevoegd in het wasproces, bijvoorbeeld in een oplossing met gebruikelijke oplosmiddelen, als een granulaat met de gebruikelijke vulmiddelen, of als suspensie, of als pasta. Ze kunnen ook tezamen met het wasmiddel worden toegevoegd in de (of de eerste of tweede ) sopfase.The peroxyacids for use in the invention can be added in many ways in the washing process, for example in a solution with conventional solvents, as a granulate with the usual fillers, or as a suspension, or as a paste. They can also be added together with the detergent in the (or the first or second) suds phase.

De peroxyzuren volgens de uitvinding en de werkwijzen volgens de uitvinding kunnen gecombineerd worden met alle gebruikelijke verdere behandelingen van het wasgoed. Zij kunnen in processen met de gebruikelijke stappen en met de gebruikelijke middelen worden toegepast, met name in de zogenaamde industriële natwasprocessen, zoals die bijvoorbeeld in wasbuizen worden toegepast.The peroxyacids of the invention and the methods of the invention may be combined with any conventional further laundry treatments. They can be used in processes with the usual steps and with the usual means, in particular in the so-called industrial wet washing processes, such as those used in washing tubes, for example.

In de industriële natwas wordt een proces over het algemeen met de volgende middelen uitgevoerd.In industrial wet washing, a process is generally carried out using the following means.

Zeen en/of detercrentiaSea and / or deterrent agents

In de industriële natwas wordt nog regelmatig van zepen gebruikt gemaakt, vooral in combinatie met synthetische deter-gentia. Zepen zijn over het algemeen natrium- en/of kalium-zouten van vetzuren. De natriumzouten leveren over het algemeen harde zepen, terwijl de kaliumzouten de zachte zepen leveren.Soap is still regularly used in industrial wet washing, especially in combination with synthetic detergents. Soaps are generally sodium and / or potassium salts of fatty acids. The sodium salts generally provide hard soaps, while the potassium salts provide the soft soaps.

Als synthetische detergentia, die qua structuur vaak op zepen lijken worden anionactieve, nonionische of kationactieve detergentia gébruikt. Tot de anionactieve wasmiddelen behoren onder andere: alkylarylsulfaten, alkylsulfonaten, alkylsul-faten, gesulfateerde alkyletheenoxyde condensaten, etc.Anionic, nonionic or cationic detergents are used as synthetic detergents, which in structure often resemble soaps. Anionic detergents include: alkyl aryl sulfates, alkyl sulfonates, alkyl sulfates, sulfated alkyl ethylene oxide condensates, etc.

Nonionische wasmiddelen zijn onder andere: alkylpolygly-colethers, amine oxyden, polyalkylsacchariden,.etc.Nonionic detergents include: alkyl polyglycol ethers, amine oxides, polyalkyl saccharides, etc.

Kation actieve verbindingen zijn over het algemeen quatemaire ammoniumverbindingen waarvan twee alkylgroepen uit 16 of meer koolstof atomen bestaan.Cationic compounds are generally quaternary ammonium compounds of which two alkyl groups consist of 16 or more carbon atoms.

Een veel gébruikt additief aan wasmiddelen is bijvoorbeeld natriumcarboxymethylcellulose. Ook trinitriloazijnzuur wordt vaak toegepast. Daarnaast vaak optisch wit, wasalkaliën, soda, natriummetasilicaat, natriumhydroxyde, etc.A commonly used detergent additive is, for example, sodium carboxymethyl cellulose. Trinitriloacetic acid is also often used. In addition, often optically white, alkali wax, soda, sodium metasilicate, sodium hydroxide, etc.

De bovengenoemde lijst is verre van compleet en kan dan ook niet als limitatief voor de onderhavige uitvinding worden geconstrueerd.The above list is far from complete and therefore cannot be construed as limiting the present invention.

Beschrijving van de ficrurenDescription of the figures

Figuur 1 geeft een voorbeeld van een wasproces in vijf fasen. 1 is de weekfase; 2 is de sopfase, 3 is de spoelfase; 4 is de bleékfase en 5 stelt de neutralisatiefase voor.Figure 1 gives an example of a five-stage washing process. 1 is the week phase; 2 is the soaking phase, 3 is the rinsing phase; 4 is the bleaching phase and 5 represents the neutralization phase.

Figuur 2 is een wasbuis geschikt voor het uitvoeren van het klassieke hypochloriet proces waarin de temperaturen van het proceswater in de verschillende fasen zijn weergegeven in graden Celsius; de ononderbroken pijlen de waterstromen voorstellen, de onderbroken pijlen het terug te voeren water aangeven en de getallen de hoeveelheid af te voeren water weergeven.Figure 2 is a washing tube suitable for carrying out the classic hypochlorite process in which the temperatures of the process water in the different phases are shown in degrees Celsius; the solid arrows represent the water flows, the broken arrows indicate the water to be returned and the numbers indicate the amount of water to be discharged.

In figuur 3 wordt een waterstofperoxydeproces met bisul-fietneutralisatie gegeven, waarin de temperaturen van het proceswater in de verschillende fasen zijn weergegeven in graden Celsius; de ononderbroken pijlen de waterstromen voorstellen, de onderbroken pijlen het terug te voeren water aangeven en de getallen bij de pijlen de hoeveelheid af te voeren water weergeven in eenheden 1/kg wasgoed.Figure 3 shows a hydrogen peroxide process with bisul cycle neutralization, in which the temperatures of the process water in the different phases are shown in degrees Celsius; the uninterrupted arrows represent the water flows, the interrupted arrows indicate the water to be returned and the numbers at the arrows indicate the amount of water to be discharged in units of 1 / kg of laundry.

In figuur 4 wordt een uitvoeringsvorm van een wasbuis en een wasproces volgens de uitvinding gegeven waarin de temperaturen van het proceswater in de verschillende fasen zijn weergegeven in graden Celsius; de ononderbroken pijlen de waterstromen voorstellen, de onderbroken pijlen het terug te voeren water aangeven en de getallen de hoeveelheid af te voeren water weergeven.Figure 4 shows an embodiment of a washing tube and a washing process according to the invention in which the temperatures of the process water in the different phases are shown in degrees Celsius; the solid arrows represent the water flows, the broken arrows indicate the water to be returned and the numbers indicate the amount of water to be discharged.

De uitvinding wordt nader toegelicht aan de hand van de volgende voorbeelden.The invention is further illustrated by the following examples.

Voorbeeld l.Example 1.

In een wasbuis volgens de uitvinding wordt 1200 kg wasgoed (per uur) gebracht, tezamen met standaardlapjes met vuil (te verkrijgen bij EMPA (Zwitserland)). De weekfase omvat een 9 min durende behandeling met 220 ml wasmiddel bij een temperatuur van gemiddeld 40°C en een PH van gemiddeld 10,5.1200 kg of laundry (per hour) is introduced into a wash tube according to the invention, together with standard patches of dirt (available from EMPA (Switzerland)). The soaking phase involves a 9 minute treatment with 220 ml of detergent at a temperature of 40 ° C on average and a PH of 10.5 on average.

Het wasgoed wordt daarna onderworpen aan een sopfase gedurende 12 min. De sopfase omvat 330 ml wasmiddel en wordt uitgevoerd bij gemiddeld 66°C en een PH van gemiddeld 10.The laundry is then subjected to a suds phase for 12 min. The suds phase comprises 330 ml of detergent and is carried out at an average of 66 ° C and a PH of an average of 10.

Daarna wordt het wasgoed onderworpen aan een tweede sopfase, die geen wasmiddel, maar wel DDPDA (32 g/kg wasgoed) omvat. Het wasgoed wordt daarna gedurende 6 min. gespoeld en geneutraliseerd met 2,5 g/kg wasgoed azijnzuur.The laundry is then subjected to a second soaking phase, which does not include detergent, but does include DDPDA (32 g / kg of laundry). The laundry is then rinsed for 6 minutes and neutralized with 2.5 g / kg laundry acetic acid.

In de spoelfase wordt 80% van het water afgevoerd, gezuiverd en teruggevoerd in de weekfase. In de neutralisatiefase wordt 10% van het water afgevoerd en 90% teruggevoerd in de tweede sopfase en in de weekfase. Van het water dat vrijkomt bij neutralisatie en persen van het wasgoed, wordt alles teruggevoerd naar de weekfase.In the rinsing phase, 80% of the water is removed, purified and recycled in the soaking phase. In the neutralization phase, 10% of the water is removed and 90% is recycled in the second suds phase and in the soaking phase. Everything from the water released during neutralization and pressing of the laundry is returned to the soaking phase.

Na neutralisatie wordt het testmateriaal boordeeld op lichtremissie. Hygiëne wordt getest door het nemen van bacte-riolgische monsters.After neutralization, the test material is assessed for light emission. Hygiene is tested by taking bacteriological samples.

Voorbeeld 2.Example 2.

In voorbeeld 2 wordt ter vergelijking een standaard hypo-chlorietproces beschreven.Example 2 describes a standard hypochlorite process for comparison.

In een wasbuis volgens de uitvinding wordt 1200 kg wasgoed (per uur) gebracht, tezamen met standaardlapjes met vuil ((VEKOPROP = vet, koolhydraten, proteien en organisch pigment), (KWIJOVE = kwarts, ijzeroxyde, vet), (SUNAK = zwarte bessensap) (BLOED = varkensbloed)). De weekfase omvat een 9 min durende behandeling met 60 ml wasmiddel bij een gemiddelde temperatuur van 39°C en een gemiddelde PH van 10,6.1200 kg of laundry (per hour) is placed in a wash tube according to the invention, together with standard patches of dirt ((VEKOPROP = fat, carbohydrates, proteins and organic pigment), (KWIJOVE = quartz, iron oxide, fat), (SUNAK = blackcurrant juice ) (BLOOD = pig's blood)). The soaking phase involves a 9 min treatment with 60 ml of detergent at an average temperature of 39 ° C and an average PH of 10.6.

Het wasgoed wordt daarna onderworpen aan een sopfase gedurende 12 min. De sopfase omvat.2,5 1.wasmiddel en wordt uitgevoerd bij gemiddeld 82°C en een PH van gemiddeld 11,5.The laundry is then subjected to a suds phase for 12 minutes. The suds phase comprises 2.5 liters of detergent and is carried out at an average of 82 ° C and a PH of 11.5 on average.

Daarna wordt het wasgoed onderworpen aan een bleekfase die hypochloriet(20 ml/kg wasgoed) omvat. Het wasgoed wordt daarna gedurende 6 min. gespoeld en geneutraliseerd met 2,5 g/kg wasgoed bisulfiet.The laundry is then subjected to a bleaching phase comprising hypochlorite (20 ml / kg of laundry). The laundry is then rinsed for 6 min and neutralized with 2.5 g / kg bisulfite laundry.

In de spoelfase wordt 67% van het toegevoerde water afgevoerd, gezuiverd en teruggevoerd in de sop- en weekfase. Van het water dat vrijkomt bij neutralisatie en persen van het wasgoed, wordt alles teruggevoerd naar de weekfase.In the rinsing phase, 67% of the water supplied is removed, purified and recycled in the soaking and soaking phase. Everything from the water released during neutralization and pressing of the laundry is returned to the soaking phase.

Na neutralisatie wordt het testmateriaal beoordeeld op lichtremissie. Hygiëne wordt getest door het nemen van bacteriologische monsters.After neutralization, the test material is assessed for light emission. Hygiene is tested by taking bacteriological samples.

Claims (29)

1. Werkwijze voor het reinigen van textiel middels natwas in tenminste vijf fasen die onder te verdelen zijn in een week-fase, tenminste één sopfase, een spoelfase, een bleekfase en een neutralisatiefase, waarbij in een tweede sopfase of in de spoelfase een peroxyzuur met tenminste 6 koolstofatomen, of een verbinding die in situ wordt omgezet in een dergelijk peroxyzuur wordt toegevoegd.Method for cleaning textiles by wet washing in at least five phases which can be subdivided into a soaking phase, at least one soaking phase, a rinsing phase, a bleaching phase and a neutralization phase, in which a peroxyacid with at least 6 carbon atoms, or a compound which is converted in situ to such a peroxyacid is added. 2. Werkwijze volgens conclusie 1, waarbij het peroxyzuur diperoxydodecaandizuur is.The method of claim 1, wherein the peroxyacid is diperoxydodecanedioic acid. 3. Werkwijze volgens conclusie l of 2, waarbij het peroxyzuur aanwezig is in een hoeveelheid van 10-100 g/kg droog wasgoed.The method according to claim 1 or 2, wherein the peroxyacid is present in an amount of 10-100 g / kg dry laundry. 4. Werkwijze volgens conclusie 1, 2 of 3, waarbij in de neutralisatiefase een zuur wordt toegevoegd.A method according to claim 1, 2 or 3, wherein an acid is added in the neutralization phase. 5. Werkwijze volgens conclusie 4, waarbij het zuur een organisch zuur is.The method of claim 4, wherein the acid is an organic acid. 6. Werkwijze volgens conclusie 5, waarbij het organisch zuur azijn- of mierezuur is.The method of claim 5, wherein the organic acid is acetic or formic acid. 7. Werkwijze volgens conclusie 6, waarbij het azijn- of mierezuur aanwezig is in een zodanige hoeveelheid dat dit leidt tot een pH van 8 tot 4 in de neutralisatiefase.The method of claim 6, wherein the acetic or formic acid is present in an amount such that it results in a pH of 8 to 4 in the neutralization phase. 8. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies waarbij de wasvloeistof in de sopfase een temperatuur heeft tussen 25 en 75°C.A method according to any one of the preceding claims, wherein the washing liquid in the suds phase has a temperature between 25 and 75 ° C. 9. Werkwijze volgens conclusie 8 waarbij de wasvloeistof in de sopfase een temperatuur heeft tussen 45 en 65°C.The method according to claim 8, wherein the washing liquid in the suds phase has a temperature between 45 and 65 ° C. 10. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies waarbij de PH van de wasvloeistof in de sopfase ligt tussen 12 en 5.A method according to any one of the preceding claims, wherein the pH of the washing liquid in the suds phase is between 12 and 5. 11. Werkwijze volgens conclusie 10 waarbij de PH van de wasvloeistof in de sopfase ligt tussen 10 en 7.The method of claim 10 wherein the pH of the washing liquid in the suds phase is between 10 and 7. 12. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies waarbij de PH van de wasvloeistof in de neutralisatiefase ligt tussen 4 en 8.A method according to any one of the preceding claims, wherein the pH of the washing liquid in the neutralization phase is between 4 and 8. 13. Werkwijze volgens conclusie 12 waarbij de PH van de was-vloeistof in de neutralisatiefase ligt tussen 3 en 7.The method of claim 12 wherein the pH of the wash liquor in the neutralization phase is between 3 and 7. 14. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies waarbij het water uit de bleekfase tenminste gedeeltelijk opnieuw wordt ingezet in het wasproces.A method according to any one of the preceding claims, wherein the water from the bleaching phase is at least partially reused in the washing process. 15. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies waarbij het water uit de sopfase tenminste gedeeltelijk opnieuw wordt ingezet in het wasproces.A method according to any one of the preceding claims, wherein the water from the soaking phase is at least partially reused in the washing process. 16. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies waarbij het water uit de spoelfase tenminste gedeeltelijk opnieuw wordt ingezet in het wasproces.A method according to any one of the preceding claims, wherein the water from the rinsing phase is at least partially reused in the washing process. 17. Werkwijze volgens conclusie 14, 15 of 16, waarbij het opnieuw in te zetten water wordt onderworpen aan een zuive-ringsstap.The method of claim 14, 15 or 16, wherein the water to be reused is subjected to a purification step. 18. Werkwijze volgens conclusie 14, 15, 16 of 17 waarbij het water opnieuw wordt ingezet in de weekfase.A method according to claim 14, 15, 16 or 17, wherein the water is reused in the soaking phase. 19. Werkwijze volgens conclusie 14, 15, 16, 17 of 18 waarbij het water opnieuw wordt ingezet in de sopfase.A method according to claim 14, 15, 16, 17 or 18, wherein the water is reused in the soaking phase. 20. Peroxyzuur met tenminste 6 koolstof atomen of een verbinding die in situ een peroxyzuur oplevert met tenminste 6 kool-stofatomen voor het gebruik in een wasproces voor het reinigen van textiel middels natwas in tenminste vijf fasen die onder te verdelen zijn in een weekfase, tenminste een sopfase, een spoelfase, een bleekfase en een neutralisatiefase.20. Peroxyacid with at least 6 carbon atoms or a compound providing in situ a peroxyacid with at least 6 carbon atoms for use in a washing process for cleaning textiles by wet washing in at least five phases that can be divided into a soaking phase, at least a soaking phase, a rinsing phase, a bleaching phase and a neutralization phase. 21. Peroxyzuur met tenminste 6 koolstofatomen of een verbinding die in situ een peroxyzuur oplevert met tenminste 6 koolstof atomen voor het gebruik als desinfectiemiddel in een was-proces voor het reinigen van textiel middels natwas in tenminste vijf fasen die onder te verdelen zijn in een weekfase, tenminste een sopfase, een spoelfase, een bleekfase en een neutralisatiefase.21. Peroxyacid with at least 6 carbon atoms or a compound providing in situ a peroxyacid with at least 6 carbon atoms for use as a disinfectant in a washing process for cleaning textiles by wet washing in at least five phases which can be divided into a soaking phase , at least a soaking phase, a rinsing phase, a bleaching phase and a neutralization phase. 22. Peroxyzuur met tenminste 6 koolstof atomen of een verbinding die in situ een peroxyzuur oplevert met tenminste 6 kool-stofatomen voor het gébruik als bleekmiddel in een wasproces voor het reinigen van textiel middels natwas in tenminste vijf fasen die onder te verdelen zijn in een weekfase, tenminste een sopfase, een spoelfase, een bleekfase en een neutralisa-tiefase.22. Peroxyacid with at least 6 carbon atoms or a compound providing in situ a peroxyacid with at least 6 carbon atoms for use as a bleaching agent in a washing process for cleaning textiles by wet washing in at least five phases which can be divided into a soaking phase , at least a soaking phase, a rinsing phase, a bleaching phase and a neutralization phase. 23. Peroxyzuur met tenminste 6 koolstof atomen of een verbinding die in situ een peroxyzuur oplevert met tenminste 6 kool-stofatomen voor het gebruik als desinfectie- en bleekmiddel in een wasproces voor het reinigen van textiel middels natwas in tenminste vijf fasen die onder te verdelen zijn in een week-fase, tenminste een sopfase, een spoelfase, een bleekfase en een neutralisatiefase.23. Peroxyacid with at least 6 carbon atoms or a compound providing in situ a peroxyacid with at least 6 carbon atoms for use as a disinfectant and bleaching agent in a washing process for cleaning textiles by wet washing in at least five phases that can be divided in a week phase, at least a soaking phase, a rinsing phase, a bleaching phase and a neutralization phase. 24. Inrichting voor het uitvoeren van een werkwijze volgens een der conclusies 1-19.An apparatus for performing a method according to any one of claims 1-19. 25. Wasmiddel voor toepassing in een natwasproces, met het kenmerk dat zij naast de gebruikelijke bestanddelen een peroxyzuur met ten minste 6 koolstofatomen of een verbinding die in situ een peroxyzuur met tenminste 6 koolstofatomen oplevert , omvat.Detergent for use in a wet-washing process, characterized in that it comprises, in addition to the usual components, a peroxyacid with at least 6 carbon atoms or a compound which provides in situ a peroxyacid with at least 6 carbon atoms. 26. Granulaat voor toepassing in een natwasproces volgens een der conclusies 1-19 dat een peroxyzuur met ten minste 6 koolstofatomen of een verbinding die in situ een peroxyzuur met tenminste 6 koolstofatomen en een gebruikelijk vulmiddel omvat.Granulate for use in a wet-washing process according to any one of claims 1-19, comprising a peroxyacid with at least 6 carbon atoms or a compound comprising in situ a peroxyacid with at least 6 carbon atoms and a conventional filler. 27. Suspensie voor toepassing in een natwasproces volgens een der conclusies 1-19 dat een peroxyzuur met ten minste 6 koolstofatomen of een verbinding die in situ een peroxyzuur met tenminste 6 koolstofatomen en een gebruikelijk vulmiddel omvat.A suspension for use in a wet-washing process according to any one of claims 1-19 comprising a peroxyacid with at least 6 carbon atoms or a compound comprising in situ a peroxyacid with at least 6 carbon atoms and a conventional filler. 28. Oplossing voor toepassing in een natwasproces volgens een der conclusies 1-19 dat een peroxyzuur met ten minste 6 koolstofatomen of een verbinding die in situ een peroxyzuur met tenminste 6 koolstofatomen en een gebruikelijk oplosmiddel omvat.A solution for use in a wet-washing process according to any one of claims 1-19, comprising a peroxyacid with at least 6 carbon atoms or a compound comprising in situ a peroxyacid with at least 6 carbon atoms and a conventional solvent. 29. Oplossing, granulaat, wasmiddel of suspensie volgens de conclusies 25-28 die diperoxydodecaandizuur omvat.A solution, granules, detergent or suspension according to claims 25-28 comprising diperoxydodecanedioic acid.
NL9301339A 1993-07-30 1993-07-30 Peroxyacids or precursors thereof for use in the cleaning of textiles, and methods and devices for cleaning textiles using such peroxyacids or precursors. NL9301339A (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL9301339A NL9301339A (en) 1993-07-30 1993-07-30 Peroxyacids or precursors thereof for use in the cleaning of textiles, and methods and devices for cleaning textiles using such peroxyacids or precursors.
EP94926403A EP0711337A1 (en) 1993-07-30 1994-07-29 Peroxy acids or precursors thereof for use in the cleaning of textile, and processes for cleaning textile by means of such peroxy acids or precursors
AU76251/94A AU7625194A (en) 1993-07-30 1994-07-29 Peroxy acids or precursors thereof for use in the cleaning of textile, and processes for cleaning textile by means of such peroxy acids or precursors
PCT/NL1994/000177 WO1995004128A1 (en) 1993-07-30 1994-07-29 Peroxy acids or precursors thereof for use in the cleaning of textile, and processes for cleaning textile by means of such peroxy acids or precursors

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL9301339A NL9301339A (en) 1993-07-30 1993-07-30 Peroxyacids or precursors thereof for use in the cleaning of textiles, and methods and devices for cleaning textiles using such peroxyacids or precursors.
NL9301339 1993-07-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL9301339A true NL9301339A (en) 1995-02-16

Family

ID=19862718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL9301339A NL9301339A (en) 1993-07-30 1993-07-30 Peroxyacids or precursors thereof for use in the cleaning of textiles, and methods and devices for cleaning textiles using such peroxyacids or precursors.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0711337A1 (en)
AU (1) AU7625194A (en)
NL (1) NL9301339A (en)
WO (1) WO1995004128A1 (en)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10150403A1 (en) * 2001-10-11 2003-04-30 Ecolab Gmbh & Co Ohg Disinfectant washing process with peracids
GB0216173D0 (en) * 2002-07-12 2002-08-21 Fabric Care Res Ass Ltd A laundry preparation
GB0428202D0 (en) * 2004-12-23 2005-01-26 Fabric Care Res Ass Ltd A method of disinfecting textile articles during laundering and a laundry preparation for use in said method
US8871807B2 (en) 2008-03-28 2014-10-28 Ecolab Usa Inc. Detergents capable of cleaning, bleaching, sanitizing and/or disinfecting textiles including sulfoperoxycarboxylic acids
US8809392B2 (en) 2008-03-28 2014-08-19 Ecolab Usa Inc. Sulfoperoxycarboxylic acids, their preparation and methods of use as bleaching and antimicrobial agents
US12203056B2 (en) 2008-03-28 2025-01-21 Ecolab Usa Inc. Sulfoperoxycarboxylic acids, their preparation and methods of use as bleaching and antimicrobial agents
EP2267902B1 (en) 2009-01-26 2013-03-13 Fujitsu Semiconductor Limited Sampling
US8470053B2 (en) 2009-02-02 2013-06-25 Fariborz Dawudian Compositions for laundering and subsequently drying delicate garments without incurring any damage and methods to use them
US9321664B2 (en) 2011-12-20 2016-04-26 Ecolab Usa Inc. Stable percarboxylic acid compositions and uses thereof
US10253281B2 (en) 2012-08-20 2019-04-09 Ecolab Usa Inc. Method of washing textile articles
US9752105B2 (en) 2012-09-13 2017-09-05 Ecolab Usa Inc. Two step method of cleaning, sanitizing, and rinsing a surface
US20140256811A1 (en) 2013-03-05 2014-09-11 Ecolab Usa Inc. Efficient stabilizer in controlling self accelerated decomposition temperature of peroxycarboxylic acid compositions with mineral acids
US10165774B2 (en) 2013-03-05 2019-01-01 Ecolab Usa Inc. Defoamer useful in a peracid composition with anionic surfactants
US8822719B1 (en) 2013-03-05 2014-09-02 Ecolab Usa Inc. Peroxycarboxylic acid compositions suitable for inline optical or conductivity monitoring
DE102013006200A1 (en) 2013-04-11 2014-10-16 Herbert Kannegiesser Gmbh Process for wet treatment, preferably washing, of laundry items
EP3766523A1 (en) 2014-12-18 2021-01-20 Ecolab USA Inc. Generation of peroxyformic acid through polyhydric alcohol formate
WO2016100700A1 (en) 2014-12-18 2016-06-23 Ecolab Usa Inc. Methods for forming peroxyformic acid and uses thereof
WO2016202366A1 (en) * 2015-06-16 2016-12-22 Ecolab Usa Inc. Damp storage of cleaning textiles
US10172351B2 (en) 2015-09-04 2019-01-08 Ecolab Usa Inc. Performic acid on-site generator and formulator
EP3904526B1 (en) 2015-09-10 2024-07-10 Ecolab USA Inc. Self indicating antimicrobial chemistry
EP3806637A1 (en) 2018-06-15 2021-04-21 Ecolab USA Inc. On site generated performic acid compositions for teat treatment
US12096768B2 (en) 2019-08-07 2024-09-24 Ecolab Usa Inc. Polymeric and solid-supported chelators for stabilization of peracid-containing compositions

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2032430A1 (en) * 1969-02-26 1970-11-27 Steiner Co Lausanne Sa
DE2547494A1 (en) * 1975-10-23 1977-05-05 Boco Waeschedienst Ernst Rethw Continuously cleaning soiled garments - by simultaneously washing, bleaching and brightening in a tank at higher temps.
DE2554592A1 (en) * 1975-12-04 1977-06-16 Bosch Siemens Hausgeraete WASHING PROCESS TO BE CARRIED OUT IN AN AUTOMATIC WASHING MACHINE FOR TEXTILES, WORK EQUIPMENT AND DEVICE TO CARRY OUT THEM
EP0386566A1 (en) * 1989-03-06 1990-09-12 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Bleaching agent suspension
DE3929335A1 (en) * 1989-09-04 1991-03-07 Henkel Kgaa METHOD FOR DISINFECTION OF TEXTILES IN WASHSTAINS

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2032430A1 (en) * 1969-02-26 1970-11-27 Steiner Co Lausanne Sa
DE2547494A1 (en) * 1975-10-23 1977-05-05 Boco Waeschedienst Ernst Rethw Continuously cleaning soiled garments - by simultaneously washing, bleaching and brightening in a tank at higher temps.
DE2554592A1 (en) * 1975-12-04 1977-06-16 Bosch Siemens Hausgeraete WASHING PROCESS TO BE CARRIED OUT IN AN AUTOMATIC WASHING MACHINE FOR TEXTILES, WORK EQUIPMENT AND DEVICE TO CARRY OUT THEM
EP0386566A1 (en) * 1989-03-06 1990-09-12 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Bleaching agent suspension
DE3929335A1 (en) * 1989-09-04 1991-03-07 Henkel Kgaa METHOD FOR DISINFECTION OF TEXTILES IN WASHSTAINS
WO1991003590A1 (en) * 1989-09-04 1991-03-21 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Process for disinfecting textiles in washing systems

Also Published As

Publication number Publication date
WO1995004128A1 (en) 1995-02-09
AU7625194A (en) 1995-02-28
EP0711337A1 (en) 1996-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NL9301339A (en) Peroxyacids or precursors thereof for use in the cleaning of textiles, and methods and devices for cleaning textiles using such peroxyacids or precursors.
US4120650A (en) Laundering process for dual bleaching stained fabrics
US12391902B2 (en) Method of washing textile articles
BR9408091A (en) Machine washing process
AU759577B2 (en) A detergent composition and laundry washing method
GB2204321A (en) Biodegradable liquid detergent
US20130117946A1 (en) Compositions and methods to use them to remove stains from garments including water sensitive protein fibers, without incurring any damage to the fibers or dye/color loss, in wet and dry cleaning processes
DK162944B (en) PROCEDURE FOR WHITING THE HOUSEHOLD LINEN IN A WASHING CYCLE
NL8104418A (en) METHOD OF CLEANING FOR CLEANING TEXTILE GOODS, MAINLY IN HOUSEHOLD WASHING MACHINES.
DE10059325B4 (en) Process for washing laundry in commercial laundries with reduced consumption of fresh water
WO2005035708A1 (en) Method of use of chlorine dioxide as an effective bleaching agent
US20190367845A1 (en) Methods of washing stitchbonded nonwoven towels using a soil release polymer
JP2004513245A (en) Soaking method of woven and knitted fabric
DE60028930D1 (en) METHOD AND DETERGENT FOR TREATING TEXTILE SURFACES
NL8303733A (en) DETERGENT WHICH CAN BE BLEACHED AT LOW TEMPERATURE AND PROTEIN STAINS.
US6663677B2 (en) Methods for use in wool whitening and garment washing
JP2001038372A (en) Prewashing / washing wastewater recovery treatment composition for continuous washing machines
JP2004244732A (en) Method for removing stain
KR100350924B1 (en) Bleach-containing detergent composition having improved bleaching stability
JPH0525771A (en) Stain removal
PL240341B1 (en) Method for washing cotton and blended textiles in a centrifugal washing machine
JPS63190074A (en) How to wash diapers
JPH047400A (en) Bleaching agent and bleaching detergent composition
JPS63284296A (en) detergent composition
JP2000096093A (en) Laundry pretreatment composition

Legal Events

Date Code Title Description
A1B A search report has been drawn up
BC A request for examination has been filed
BV The patent application has lapsed