[go: up one dir, main page]

NL8800175A - Alcoholic drinks obtd from plant juices - by clarifying and micro-filtering juice, making starter culture with minor amt. of juice, adding bulk juice, and fermenting - Google Patents

Alcoholic drinks obtd from plant juices - by clarifying and micro-filtering juice, making starter culture with minor amt. of juice, adding bulk juice, and fermenting Download PDF

Info

Publication number
NL8800175A
NL8800175A NL8800175A NL8800175A NL8800175A NL 8800175 A NL8800175 A NL 8800175A NL 8800175 A NL8800175 A NL 8800175A NL 8800175 A NL8800175 A NL 8800175A NL 8800175 A NL8800175 A NL 8800175A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
juice
yeast
fermentation
process according
alcoholic
Prior art date
Application number
NL8800175A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Rothschild Viticole Fermiere
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rothschild Viticole Fermiere filed Critical Rothschild Viticole Fermiere
Priority to NL8800175A priority Critical patent/NL8800175A/en
Publication of NL8800175A publication Critical patent/NL8800175A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12HPASTEURISATION, STERILISATION, PRESERVATION, PURIFICATION, CLARIFICATION OR AGEING OF ALCOHOLIC BEVERAGES; METHODS FOR ALTERING THE ALCOHOL CONTENT OF FERMENTED SOLUTIONS OR ALCOHOLIC BEVERAGES
    • C12H3/00Methods for reducing the alcohol content of fermented solutions or alcoholic beverage to obtain low alcohol or non-alcoholic beverages
    • C12H3/04Methods for reducing the alcohol content of fermented solutions or alcoholic beverage to obtain low alcohol or non-alcoholic beverages using semi-permeable membranes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12GWINE; PREPARATION THEREOF; ALCOHOLIC BEVERAGES; PREPARATION OF ALCOHOLIC BEVERAGES NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES C12C OR C12H
    • C12G3/00Preparation of other alcoholic beverages
    • C12G3/02Preparation of other alcoholic beverages by fermentation
    • C12G3/021Preparation of other alcoholic beverages by fermentation of botanical family Poaceae, e.g. wheat, millet, sorghum, barley, rye, or corn
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12GWINE; PREPARATION THEREOF; ALCOHOLIC BEVERAGES; PREPARATION OF ALCOHOLIC BEVERAGES NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES C12C OR C12H
    • C12G3/00Preparation of other alcoholic beverages
    • C12G3/02Preparation of other alcoholic beverages by fermentation
    • C12G3/024Preparation of other alcoholic beverages by fermentation of fruits other than botanical genus Vitis

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)

Abstract

Alcoholic drinks are made from plant juices contg. at least one fermentable sugar by (a) adjusting an expressed plant juice contg. 80-230 g/litre of fermentable sugars to a pH of 3.5-4.3, sulphiting the prod. and clarifying it to remove all suspended material coarser than 1 mm; (b) subjecting the clarified juice to microfiltration over a membrane with a porosity of 0.2-0.45 micrometres and dividing into two parts, a larger part and a smaller part; (c) pre-fermenting the smaller part by aerobic growth of a selected yeast; and (d) adding the starter culture to the greater part of the micro-filtered juice and carrying out alcoholic fermentation at 20-28 deg.C under a CO2 atmos.

Description

* - 1 -* - 1 -

Werkwijze voor het bereiden van alkoholische dranken uit plantensappen.Process for preparing alcoholic drinks from plant juices.

Deze uitvinding betreft een werkwijze voor het bereiden van alkoholische dranken uit de sappen van ten minste éën soort plant.This invention relates to a method for preparing alcoholic beverages from the juices of at least one type of plant.

Het meest gebruikte plantensap voor het verkrij-5 gen van een alkoholische drank door alkoholische gisting is druivensap. Om het druivensap in wijn om te zetten is er een hele reeks technieken nodig.The most commonly used plant juice for obtaining an alcoholic beverage by alcoholic fermentation is grape juice. To convert the grape juice into wine requires a whole range of techniques.

Na de oogst worden de druiven naar een kelder gebracht waar ze achtereenvolgens diverse behandelingen onder-10 gaan volgens welke men rode, witte of rose wijn krijgt. Die bewerkingen kunnen in drie delen onderscheiden worden: een mechanische behandeling van de oogst, de gisting, en het bewaren en rijpen van de wijn.After the harvest, the grapes are brought to a cellar where they successively undergo various treatments under which one gets red, white or rose wine. These operations can be divided into three parts: a mechanical treatment of the harvest, the fermentation, and the storage and maturing of the wine.

Het doel van de mechanische behandeling van de 15 oogst is in het geval van de bereiding van witte wijn het verminderen van de kans op uitwiseling tussen de vaste stoffen (steeltjes, velletjes, pitjes) en de vloeistof. Voor het bereiden van witte wijn worden de naar de kelder gebrachte lichte of donkere druiven dan ook meteen uitgeperst nadat zij 20 eventueel door een afritsapparaat gegaan zijn. De licht gesul- fiteerde most kan nog eens geklaard zijn voordat men die aan gisting onderwerpt.The purpose of the mechanical treatment of the harvest in the case of the preparation of white wine is to reduce the chance of exchange between the solids (stems, skins, seeds) and the liquid. For the preparation of white wine, the light or dark grapes brought to the cellar are therefore immediately pressed after they have possibly gone through a zip-off device. The slightly sulphated must may have been clarified before subjecting it to fermentation.

Dit klaren bestaat uit het uit de most verwijderen van grove verontreinigingen (aarde, organisch puin) voor-25 dat men gaat gisten. Dat betekent dat het aldus verkregen sap vaste stoffen zou kunnen bevatten voordat de fermentatie inzet.This clarification consists of removing coarse impurities (soil, organic debris) from the must before fermentation. That means that the juice thus obtained could contain solids before the fermentation starts.

Een ander veel gebruikt plantensap voor het verkrijgen van alkoholische dranken is dat uit suikerriet, 30 verkregen door uitpersen en dan uitlogen van suikerriet. Dat verdunde sap, dat ongeveer 70 g per liter suiker bevat, wordt vergist en dan gedestilleerd wat landbouw-rhum geeft.Another commonly used plant juice for obtaining alcoholic drinks is that from sugar cane obtained by straining and then leaching sugar cane. That dilute juice, which contains about 70 g per liter of sugar, is fermented and then distilled to give agricultural rhum.

Zulke rhum heeft de bijzonderheid een betrekkelijk hoog niet-alkohol-gehalte te hebben. Tot het niet-alko-35 hol rekent men algemeen alle vluchtige stoffen anders dan .8800175 * - 2 - <* ethanol, zoals aldehyden, esters, hogere alkoholen, furfural, vluchtige zuren, enz. Zelfs de "licht" genoemde rhum-soorten hebben altijd een niet-alkohol-gehalte boven 60 g per hectoliter zuivere alkohol, althans volgens de geldende 5 Franse reglementen.Such rhum has the special feature of having a relatively high nonalcohol content. The non-alcoholic denomination generally includes all volatiles other than .8800175 * - 2 - <* ethanol, such as aldehydes, esters, higher alcohols, furfural, volatile acids, etc. Even the "slightly" named rhum species always have a non-alcohol content above 60 g per hectolitre of pure alcohol, at least according to the applicable 5 French regulations.

Anders dan druivensap is het sap van het suikerriet tot nog toe niet als zodanig vergist om er op industriële wijze een direct consumeerbare wijn met 10 tot 11 vol.% ethanol uit te krijgen.Unlike grape juice, the sugar cane juice has not yet been fermented as such to produce an immediately consumable wine with 10 to 11% by volume of ethanol in an industrial manner.

10 Tenslotte bestaan er nog andere plantensappen, zoals de sappen van diverse groenten, zuidvruchten en andere vruchten, bijvoorbeeld van meloenen, abrikozen, manga's en ananassen, die, hoewel zeer rijk aan aroma, niet voor de bereiding van wijn door vergisting gebruikt worden omdat men 15 die vergisting tot op heden niet in de hand heeft en tot ont wikkeling van bacteriën leidt ten koste van de alkoholische gisting door gisten. Daarentegen worden die laatste juist gebruikt als niet vergiste dranken.10 Finally, there are other vegetable juices, such as the juices of various vegetables, tropical fruits and other fruits, for example melons, apricots, mangas and pineapples, which, although very rich in aroma, are not used for the production of wine by fermentation because 15 which has not yet been able to control fermentation and which leads to the development of bacteria at the expense of alcoholic fermentation by yeasts. The latter, on the other hand, are actually used as unfermented drinks.

Er bestaan thans dus goed te onderscheiden benut-20 tingswegen van plantensappen. Deze uitvinding heeft tot doel een nieuwe toepassingslijn te scheppen die, uitgaande van plantensap dat voldoende rijk aan suiker is, tot nieuwe alkoholische dranken leidt. Onder "plantensap" moet men ieder sap verkrijgen van één enkele soort plant, zoals het riet, 25 maar ook sap verkregen uit een combinatie van planten zoals riet en pompelmoes, riet en ananas, druif en éën of meerdere groenten, enz.There are therefore now clearly distinguishable uses of plant juices. The object of this invention is to create a new line of application which, starting from plant juice sufficiently rich in sugar, leads to new alcoholic drinks. Under "plant juice" one must obtain each juice from a single type of plant, such as the reed, but also juice obtained from a combination of plants such as reed and grapefruit, reed and pineapple, grape and one or more vegetables, etc.

Onder "nieuwe alkoholische drank" verstaat men een drank met nieuwe organoleptische eigenschappen die voor 30 een statistisch significant deel der consumenten aantrekke lijk zijn.By "new alcoholic beverage" is meant a beverage with new organoleptic properties which are attractive for a statistically significant part of the consumers.

Op oenologisch gebied is het nog niet mogelijk de wijn door zijn samenstelling te kenmerken, want die is veel te ingewikkeld. In feite heeft men in druivensap onge-35 veer 500 bestanddelen geïdentificeerd.On an oenological level, it is not yet possible to characterize the wine by its composition, because it is far too complicated. In fact, about 500 ingredients have been identified in grape juice.

De oplossing van het gestelde probleem leidt tot een werkwijze voor het bereiden van alkoholische dranken uit een plantensap dat van nature ten minste één vergistbare suiker bevat, met het kenmerk dat 40 a) men een plantensap neemt, verkregen door het zodanig uit- , 88001 75The solution of the problem posed leads to a method for preparing alcoholic beverages from a plant juice which naturally contains at least one fermentable sugar, characterized in that 40 a) one takes a plant juice obtained by extracting 88001 75

VV

- 3 - persen van ten minste één soort plant dat het gehalte aan vergistbare suiker tussen 80 en 230 g/liter ligt, waarvan men de pH voor het sulfiteren en vervolgens klaren tussen 3,5 en 4,3 instelt, bij welk klaren alle gesuspendeerde stof 5 grover dan 1 mm verwijderd wordt, b) men dat geklaarde sap aan een microfiltratie over een membraan met een porositeit tussen 0,2 en 0,45 jm onderwerpt en men het in twee delen verdeelt: een groter deel en een kleiner deel, 10 c) men in het kleiner deel door aerobe kweek van een geschik te gist een vóórgisting uitvoert, d) men aan die vóórgisting het grotere deel van het gemicro-filtreerde sap toevoegt en men onder koolzuur-atmosfeer bij een temperatuur tussen 20 en 28°C een alkoholische gisting 15 uitvoert.- 3 - pressing of at least one type of plant with a fermentable sugar content of between 80 and 230 g / liter, the pH of which is adjusted for sulphitization and subsequent clarification between 3.5 and 4.3, with clarification of all suspended dust 5 is removed coarser than 1 mm, b) that the clarified juice is microfiltrated over a membrane with a porosity between 0.2 and 0.45 µm and divided into two parts: a larger part and a smaller part, C) pre-fermentation is carried out in the smaller part by aerobic cultivation of a suitable yeast, d) the larger part of the microfiltered juice is added to that pre-fermentation and the mixture is stirred under a carbon dioxide atmosphere at a temperature between 20 and 28 ° C. C performs an alcoholic fermentation.

Die werkwijze heeft het voordeel strikt onder controle te staan en dus een goede reproduceerbaarheid mogelijk te maken. De pH wordt bij voorkeur tussen de hierboven genoemde grenzen geregeld door toevoegen van één of meer 20 der in voeding gebruikelijke organische zuren of van een sterk zuur vruchtensap, met name het sap van citroen of pompelmoes (grape-fruit). De microfiltratie over een membraan met een porositeit tussen 0,2 en 0,45 ^im is één van de wezenlijke maatregelen van deze werkwijze. Na deze microfiltratie is 25 het sap vrij van gesuspendeerde deeltjes.This method has the advantage of being strictly controlled and thus permitting good reproducibility. The pH is preferably controlled between the above-mentioned limits by adding one or more of the organic acids customary in food or of a strongly acidic fruit juice, in particular the juice of lemon or grapefruit (grape fruit). Microfiltration over a membrane with a porosity between 0.2 and 0.45 µm is one of the essential features of this method. After this microfiltration, the juice is free from suspended particles.

Verrassenderwijs leidt die afwezigheid van vaste deeltjes in het filtraat tot een alkoholische drank met nieuwe organoleptische eigenschappen. Een groot deel der smaakstoffen schijnt gebonden te zijn aan celvezels die door 30 de microfiltratie verwijderd worden.Surprisingly, the absence of solid particles in the filtrate results in an alcoholic beverage with new organoleptic properties. A large part of the flavors seems to be bound to cell fibers which are removed by microfiltration.

Bovendien kunnen na het uitpersen sappen van allerlei consistentie bij elkaar gevoegd worden wat het mogelijk maakt nieuwe organoleptische eigenschappen te ontwikkelen uitgaande van alleen die bestanddelen die door het mem-35 braan met een porositeit van 0,2 tot 0,45 ^im gaan. Dat is van groot belang voor het sap van het suikerriet want het grootste deel van de nogal grove smaak daarvan zit aan de celwanden van het riet gebonden en komt niet in het filtraat terecht.In addition, after squeezing, juices of any consistency can be added together, which makes it possible to develop new organoleptic properties starting from only those ingredients that pass through the membrane with a porosity of 0.2 to 0.45 µm. This is of great importance for the juice of the sugar cane, because most of its rather coarse taste is bound to the cell walls of the reed and does not end up in the filtrate.

De bestanddelen van het filtraat worden tenslotte onder in- .8800175 <* - 4 - vloed van de gist omgezet in verbindingen die de verkregen drank hun eigen bijzondere noot verlenen.The constituents of the filtrate are finally converted under the influence of yeast into compounds which give the obtained beverage their own special note.

Bovendien heeft een microfiltratie over een membraan met een porositeit van 0,2 ^im de eigenschap alle endo-5 gene bacteriën en gisten uit het filtraat te verwijderen en het plantensap dus steriel te maken. Die porositeit van 0,2^um heeft bij de werkwijze volgens de uitvinding dus de voorkeur boven iedere andere (grotere) porositeit.In addition, microfiltration over a membrane with a porosity of 0.2 µm has the property of removing all endo-5 gene bacteria and yeasts from the filtrate and thus making the plant juice sterile. That porosity of 0.2 µm is therefore preferred in the method according to the invention over any other (greater) porosity.

Het is echter eveneens mogelijk een membraan met 10 een porositeit van 0,45 jm te gebruiken dat enige micro- organismen doorlaat, met name kleine bacteriën. Dat hoeft niet te storen doordat die weinig talrijke microërganismen geremd worden door de lage pH van het medium en door de aanwezigheid van zwaveligzuur. Als aanvullende voorzorg kan men, 15 wachtende op het uitgroeien van de voorkweek, het grootste deel van het filtraat afkoelen. Dat grootste deel wordt dan voor het toevoegen van de voorkweek weer op temperatuur gebracht. Die toevoeging leidt tot een enorm overwicht van het gekozen gist die deze microërganismen, toch al klein in aan-20 tal, af remt.However, it is also possible to use a membrane with a porosity of 0.45 µm that allows passage of some micro-organisms, in particular small bacteria. This need not be disturbed because these few micro-organisms are inhibited by the low pH of the medium and by the presence of sulfurous acid. As an additional precaution, waiting for the pre-culture to grow, most of the filtrate can be cooled. The major part is then brought back to temperature before adding the pre-culture. This addition leads to an enormous preponderance of the selected yeast which inhibits these micro-organisms, already small in number.

Aldus is het organoleptische resultaat van de werkwijze volgens de uitvinding, waarbij men produkten krijgt waarvan de sappigheid en de zure, bittere, zoete en zoute smaken bij iedere plant passen, heel verschillend van wat men 25 zou krijgen als men plantaardige aroma-extracten na de ver- gisting zou toevoegen.Thus, the organoleptic result of the method according to the invention, which produces products of which the juiciness and the sour, bitter, sweet and salty flavors suit each plant, is very different from what one would get if one took vegetable aroma extracts after the would add fermentation.

Naarmate het gehalte aan vergistbare suikers voldoende is kan de alkoholische vergisting uitgevoerd worden tot een alkohol-gehalte tussen 2 en 14 vol.% ethanol. Een ze-30 ker gehalte x aan vergistbare suiker kan leiden tot een alko hol-gehalte van y vol.% als de gist bij de anaerobe fermentatie geen gebrek heeft aan vitaminen en stikstof-verbindingen. Naar behoefte voegt men voor de fermentatie biotine en ammo-nium-zouten aan het sap toe. De vergisting kan tussen 2 en y 35 vol.% afgebroken worden door de gist te verwijderen of door te pasteuriseren.As the content of fermentable sugars is sufficient, the alcoholic fermentation can be carried out to an alcohol content between 2 and 14% by volume of ethanol. A higher x content of fermentable sugar can lead to an alcohol content of y vol.% If the yeast does not lack vitamins and nitrogen compounds in the anaerobic fermentation. If necessary, biotin and ammonium salts are added to the juice for the fermentation. The fermentation can be broken down between 2 and 35% by volume by removing the yeast or by pasteurizing.

Om geen ongecontroleerd verlies aan smaak en/of ongecontroleerd metabolisme van de gist mee te maken gebeurt de vergisting in een gesloten vat bij een geregelde tempera- .8060175 * - 5 - tuurj bij voorkeur tussen 20° en 28°C. Het gesloten vat maakt het mogelijk ten minste een deel van het gevormde koolzuur in oplossing te houden, zodat de drank opbruisend wordt.In order not to experience an uncontrolled loss of taste and / or uncontrolled metabolism of the yeast, the fermentation takes place in a closed vessel at a controlled temperature, preferably between 20 ° and 28 ° C. The closed vessel makes it possible to keep at least part of the carbonic acid formed in solution, so that the drink becomes effervescent.

De algemene werkwijze volgens de uitvinding, waar— 5 bij het plantaardige sap uit suikerriet geperst sap bevat of is en waarbij de vergisting tot zijn natuurlijke einde voortgezet wordt geeft een alkoholische drank van 10 tot 11 vol.% van het type witte wijn met laag gehalte aan niet-alkoholen, welke met voordeel aan een destillatie/rectificatie onderworpen 10 kan worden om een alkohol van 92 tot 96 vol.% te geven met een niet-alkohol-gehalte beneden ongeveer 40 g per hectoliter zuivere alkohol. Door verdunnen van die alkohol krijgt men eên natuurlijke suikerriet-spiritus met nieuwe en erg aangename organoleptische eigenschappen, steeds met een zeer laag 15 niet-alkohol-gehalte, zelfs als men met een lichte rhum verge lijkt.The general method according to the invention, in which the vegetable juice contains or is pressed juice from sugar cane and in which the fermentation is continued to its natural end, gives an alcoholic beverage of 10 to 11% by volume of the type of white wine with low content to non-alcohols, which can advantageously be distilled / rectified to give an alcohol of 92 to 96% by volume with a non-alcohol content below about 40 g per hectolitre of pure alcohol. By diluting that alcohol, one obtains a natural sugar cane spirit with new and very pleasant organoleptic properties, always with a very low non-alcohol content, even when compared with a light rum.

De kenmerken en de voordelen van de uitvinding zullen beter blijken uit de beschrijving van de nu komende voorbeelden; de beschrijving van voorbeeld 5 zal gebeuren aan 20 de hand van de hierbij behorende tekening die een inrichting weergeeft waarin de werkwijze volgens de uitvinding toegepast wordt.The features and advantages of the invention will become more apparent from the description of the following examples; the description of example 5 will be made with reference to the accompanying drawing, which shows an apparatus in which the method according to the invention is applied.

Voorbeeld 1Example 1

Bereiding van suikerrietwijn.Preparation of sugar cane wine.

25 Vooraf gewassen en gedroogd suikerriet werd met ëën enkel paar walsen uitgeperst dat een sap met een soortelijk gewicht van 1,75 gaf dat 175 g/1 vergistbare suiker bevatte en een pH van 4,85 had.Pre-washed and dried sugar cane was squeezed with a single pair of rollers to give a juice with a specific gravity of 1.75 containing 175 g / l of fermentable sugar and having a pH of 4.85.

Van dat sap nam men 11 hectoliter en daarin ver-30 laagde men de pH tot 4,21 door er 275 g citroenzuur en 275 g wijnsteenzuur aan toe te voegen. Dit sap werd tegen oxyda-tie en tegen microbiële veroudering voor het opklaren beschermd door er 55 g SO2 aan toe te voegen. Daarna werd het sap gecentrifugeerd in een centrifuge met een debiet van 35 15 hectoliter/uur om er al het daarin gesuspendeerde mate riaal grover dan 1 mm uit te verwijderen, en daarna onderging het sap in een Imeca-apparaat in een debiet van 10 hl/uur een tangentiële microfiltratie over een mineraal membraan met een porositeit van 0,2 ƒ1111.11 hectoliters of that juice were taken and the pH was lowered therein to 4.21 by adding 275 g citric acid and 275 g tartaric acid. This juice was protected from oxidation and from microbial aging before clarification by adding 55 g of SO2. The juice was then centrifuged in a centrifuge at a flow rate of 15 hectoliters / hour to remove all the material suspended therein coarser than 1 mm, and then the juice was subjected to a flow rate of 10 hl / Imeca in a device. hourly tangential microfiltration over a mineral membrane with a porosity of 0.2 ƒ1111.

•8800t75 τ* - 6 -• 8800t75 τ * - 6 -

Van dat gemicrofiltreerde sap nam men 2 hectoliter af en dat beënte men met 40 g gist Saccharomyces g cerevisiae die per cm3 4.10 cellen bevatte. Toen de gist in dat sap in zijn groeifase was en een concentratie tussen 7 8 5 10 en 10 gistcellen per cm3 vertoonde voegde men het groot ste deel van dat gemicrofiltreerde sap (9 hectoliter) toe dat ondertussen onder aseptische omstandigheden bewaard was. Het volume van de voorkweek was dus ongeveer 22 vol.% van de hoofdportie van het gemicrofiltreerde sap.2 hectoliters were taken from this microfiltered juice and inoculated with 40 g of yeast Saccharomyces g cerevisiae containing 4.10 cells per cm 3. When the yeast in that juice was in its growth phase and showed a concentration between 7, 5, 10 and 10 yeast cells per cm3, the major part of that microfiltered juice (9 hectoliters), which had meanwhile been stored under aseptic conditions, was added. Thus, the pre-culture volume was about 22% by volume of the main portion of the microfiltered juice.

10 (In plaats van die 22 % kan iedere waarde tussen 10 en 25 vol.% toegepast worden). Tenslotte voegde men ook nog 275 g ammoniumfosfaat toe.10 (Instead of the 22%, any value between 10 and 25% by volume can be used). Finally, 275 g of ammonium phosphate was also added.

De eigenlijke fermentatie begon toen in een kuip met een zodanige thermostatering dat de temperatuur daarin 15 tussen 20° en 28°C bleef totdat de vergistbare suikers uitge put waren. De aldus uitgevoerde alkoholische gisting liep dus door tot zijn natuurlijke einde.The actual fermentation then began in a vessel with a thermostat such that the temperature therein remained between 20 ° and 28 ° C until the fermentable sugars were exhausted. The alcoholic fermentation thus carried out thus continued to its natural end.

Dat de kuip gesloten maar niet helemaal dicht was maakt het mogelijk op het oppervlak van de most een kool-20 zuur-atmosfeer aan te houden.The fact that the tub was closed but not completely closed makes it possible to maintain a carbonic acid atmosphere on the surface of the must.

Een bepaling van de suikers liet zien dat de vergisting niet verder kon. Men voegde toen 88 g SO2 toe om deze alkoholische drank tegen oxydatie en bacteriële veroudering te beschermen.A determination of the sugars showed that the fermentation could not continue. 88 g of SO2 were then added to protect this alcoholic beverage from oxidation and bacterial aging.

25 De analyse van dit produkt gaf de volgende uit komsten : - pH = 3,57 - alkohol 11,6 vol.% - melkzuur afwezig 30 - vluchtige zuren overeenkomend met 0,27 g/1 ^SO^.The analysis of this product gave the following results: - pH = 3.57 - alcohol 11.6% by volume - lactic acid absent 30 - volatile acids corresponding to 0.27 g / l 2 SO 2.

Voorbeeld 2Example 2

Bereiding van een alkoholische drank uit sappen van suikerriet en groene citroenen.Preparation of an alcoholic beverage from sugar cane juices and green lemons.

uit suikerriet geperst sap, identiek aan dat 35 van voorbeeld 1 (dus met een SG. van 1,075, een pH van 4,85 en met 175 g/1 vergistbare suikers) werd tot pH = 4,3 aangezuurd door er per hectoliter 0,5 liter sap van groene citroenen aan toe te voegen. Het verkregen mengsel onderging toen precies dezelfde behandeling als in voorbeeld 1.juice pressed from sugar cane, identical to that of example 1 (i.e. with a SG. of 1.075, a pH of 4.85 and with 175 g / l fermentable sugars) was acidified to pH = 4.3 by adding 0 per hectolitre. Add 5 liters of green lemons juice. The resulting mixture then underwent exactly the same treatment as in Example 1.

40 De analyse van het verkregen produkt gaf te zien: .8800175 - 7 - - pH = 3,39 “ alkohol 11 vol.% - melkzuur afwezig - vluchtige zuren overeenkomende met 0,18 g/1 ^SO^.The analysis of the product obtained showed: .8800175 - 7 - - pH = 3.39 alcohol 11 vol.% - lactic acid absent - volatile acids corresponding to 0.18 g / 1 SO 2.

5 Voorbeeld 35 Example 3

Bereiding van een alkoholische drank uit suikerriet en pompelmoezen (grape-fruit)Preparation of an alcoholic beverage from sugar cane and grapefruit (grape fruit)

Vooraf gewassen en gedroogd suikerriet werd met één enkel paar walsen uitgeperst tot een sap met een SG. van 10 1,075 en een pH van 4,85 dat 174 g/1 vergistbare suikers be vatte. Dat sap werd aangezuurd met citroenzuur (25 g per hectoliter sap) en wijnsteenzuur (ook 25 g/hl) tot een pH van 4,21. Nu voegde men er 5 % vers uitgeperst sap van pompelmoezen aan toe. Hierdoor daalde de pH tot 3,85. Nu voegde men per hecto-15 liter sap 5 g SO2 toe. Het verkregen meng,·:,;! werd geklaar en gemicrofiltreerd over een filter met een porositeit van 2 ^im. Het gemicrofiltreerde sap werd verdeeld in een kleiner deel en een groter deel. Het kleinere deel werd gebruikt voor een voorkweek van Saccharomyces cerevisiae. Toen die voorkweek 20 een concentratie van 5.10^ cellen per cm3 bereikt had werd hij aan het hoofddeel toegevoegd en werd de vergisting in een gesloten vat voortgezet totdat de vergistbare suikers uitgeput waren. De analyse van het verkregen produkt liet zien: 25 - pH = 3,38 - alkohol 10,8 vol.% - vluchtige zuren overeenkomende met 0,18 g/1 ^SO^.Pre-washed and dried sugar cane was squeezed into a juice with an SG with a single pair of rollers. of 1.075 and a pH of 4.85 containing 174 g / l of fermentable sugars. That juice was acidified with citric acid (25 g per hectolitre of juice) and tartaric acid (also 25 g / hl) to a pH of 4.21. Now 5% freshly squeezed grapefruit juice was added. This caused the pH to drop to 3.85. Now 5 g of SO2 was added per hectolitre of 15 liters of juice. The resulting mixture, ·:,;! was clarified and microfiltered over a 2 µm porosity filter. The microfiltered juice was divided into a smaller part and a larger part. The smaller part was used for a preculture of Saccharomyces cerevisiae. When that pre-culture had reached a concentration of 5.10 cells per cm3, it was added to the main body and the fermentation continued in a closed vessel until the fermentable sugars were exhausted. The analysis of the product obtained showed: 25 - pH = 3.38 - alcohol 10.8 vol.% - volatile acids corresponding to 0.18 g / l SO 2.

Deze drank werd gestabiliseerd met 8 g/hl SC^·This drink was stabilized with 8 g / hl SC ^

De drank had toen heel typische organoleptische 30 eigenschappen: de geur van grape-fruit en een beetje bitter in de mond.The drink then had very typical organoleptic properties: the smell of grape fruit and a bit bitter in the mouth.

Voorbeeld 4Example 4

Bereiding van een alkoholische drank uit meloensap.Preparation of an alcoholic drink from melon juice.

Men perste geschilde meloenen uit totdat men 35 12 liter sap had. Dit sap bevatte 15 g/1 fructose, 11 g/1 glucose en 57 g/1 saccharose (dus in totaal 83 g/1 vergistbare suikers).Peeled melons were pressed until one had 12 liters of juice. This juice contained 15 g / l fructose, 11 g / l glucose and 57 g / l sucrose (so a total of 83 g / l fermentable sugars).

Dat sap werd geklaard en tot pH = 4,30 aangezuurd met 1,5 g/1 citroenzuur en 1,5 g/1 wijnsteenzuur. Men *8800775 * - 8 - voegde er voor het klaren over een zeef van 0,3 mm 50 mg/1 SO^ aan toe. Het aldus geklaarde sap werd gefiltreerd over een membraan van 10 yjm en daarna over een ultramembraan van 0,2 ^im. Als aanvullende voorzorg werd het gemicrofiltreerde 5 sap op -4°C bewaard, afgezien van 3 liter die voor een voor kweek gebruikt werden. Aan die 3 liter voegde men 600 mg gedroogde gist Saccharomyces cerevisiae toe. De volgende dag g was de gist in zijn groeifase en had een sterkte van 10 cellen per cm3. De voorkweek werd toen aan het hoofddeel van 10 9 liter ontdooid en tot 20°C opgewarmd sap toe, waarna men het geheel twee dagen bij 20°C onder koolzuur-atmosfeer liet vergisten. Hiervoor gebruikte men een glazen vat van 15 liter dat van een gasinleider voorzien was zodat boven het sap een CO2 atmosfeer aangehouden kon worden.That juice was clarified and acidified to pH = 4.30 with 1.5 g / l citric acid and 1.5 g / l tartaric acid. * 8800775 * - 8 - 50 mg / l SO 2 was added before clarification on a 0.3 mm screen. The juice thus clarified was filtered through a 10 µm membrane and then over a 0.2 µm ultra membrane. As an additional precaution, the microfiltered juice was stored at -4 ° C, apart from 3 liters used for culture. 600 mg of dried yeast Saccharomyces cerevisiae were added to this 3 liter. The next day g, the yeast was in its growth phase and had a strength of 10 cells per cm3. The preculture was then thawed to the main body of 10 liters and juice heated to 20 ° C, after which the whole was left to ferment for two days at 20 ° C under a carbonic atmosphere. A 15 liter glass vessel was used for this purpose, which was provided with a gas initiator so that a CO2 atmosphere could be maintained above the juice.

15 Het sap bereikte een dichtheid van 1,010 en toen werd een deelA van 4 liter metéén gepasteuriseerd om er de vergisting in te beëindigen. De rest van het sap, fractie B, werd tot zijn natuurlijke einde verder vergist. Men voegde er toen 80 mg/1 SO^ aan toe.The juice reached a density of 1.010 and then a 4 liter portion A was pasteurized immediately to terminate the fermentation. The rest of the juice, fraction B, was further fermented to its natural end. 80 mg / l SO 2 was then added.

20 De aldus verkregen produkten vertoonden de vol gende eigenschappen:20 The products thus obtained had the following properties:

Fractie A: Niet geheel uitgegiste drank - pH = 4,10 - alkohol 2,8 vol.%.Fraction A: Beverage not completely fermented - pH = 4.10 - alcohol 2.8% by volume.

25 - vergistbare suiker 38 g/1 - vluchtige zuren overeenkomend met 0,15 g/1 ^SO^.25 - fermentable sugar 38 g / l - volatile acids corresponding to 0.15 g / l ^ SO ^.

Fractie B. Volledig uitgegiste drank.Fraction B. Completely fermented drink.

- pH - 4,02 - alkohol 5,0 vol.% 30 - vergistbare suikers minder dan 1 g/1 - totaal aan vluchtige zuren overeenkomend met 0,20 g/1 ^SO^. Voorbeeld 5- pH - 4.02 - alcohol 5.0 vol.% 30 - fermentable sugars less than 1 g / 1 - total volatile acids corresponding to 0.20 g / 1 SO 2. Example 5

Inrichting voor het uitvoeren van de werkwijze volgens de uitvinding (zie de hierbij behorende tekening).Device for carrying out the method according to the invention (see the accompanying drawing).

35 Suikerrietstengels worden met de hand gesneden zonder vooraf ontbladeren door flamberen om iedere fysieke beschadiging van de stengel te voorkomen, wat tot besmetting van het inwendige met microorganismen zou kunnen leiden.35 Sugarcane stalks are cut by hand without flaming prior defoliation to prevent any physical damage to the stem which could lead to contamination of the interior with microorganisms.

De stengels worden, bij voorkeur na vervoer tot op de plek van 40 de inrichting, ontbladerd, tot stukken van ongeveer 1,20 meter .8800175 - 9 - gesneden en op de voorbereidingstafel 2 gelegd.The stems are defoliated, preferably after transport to the place of the device, cut into pieces of about 1.20 meters. 8800175-9 and placed on the preparation table 2.

Tafel 2 is een kettingstransporteur van roestvrij stalen staven die de rietstengels naar een wastafel 3 brengt, bestaande uit een open lopende band met daarboven sproeiers 5 4 die drinkwater spuiten. Dit wassen is bedoeld voor het verwijderen van diverse soorten vuil, in het bijzonder van ' resten aarde.Table 2 is a chain conveyor made of stainless steel bars that brings the reed to a washbasin 3, consisting of an open conveyor belt with sprinklers 5 4 above which spray drinking water. This washing is intended for the removal of various types of dirt, in particular from remains of earth.

Na het wassen wordt het suikerriet in een enkel paar walsen uitgeperst. Aldus verkrijgt men een eerste pers-10 sap met een SG. van 1,080 en een hoog gehalte (188 g/1) aan vergistbare suikers. Merk op dat de rietstengels tussen het uitwassen en het uitpersen eventueel gedroogd kunnen worden.After washing, the sugar cane is pressed in a single pair of rollers. A first press juice with an SG is thus obtained. of 1,080 and a high content (188 g / l) of fermentable sugars. Note that the reed stems may be dried between washing and straining.

De uit walsenpaar 5 komende bagasse wordt niet verder uitgeput maar wordt via 6 afgevoerd.The bagasse coming from rolling pair 5 is not further exhausted, but is removed via 6.

15 Het door persen in 5 verkregen sap is dus zuiver rietsap en ondergaat dan een klaring in meerdere stappen.The juice obtained by pressing in 5 is thus pure cane juice and then undergoes a multi-step clarification.

Hier werkt men met een scheidingssysteem 7 bestaande uit een bak en een schroef van Archimedes voor het afvoeren van de vaste stoffen. Het sap gaat dan over een zeef met langwerpige 20 gaten van ongeveer 2 x 15 mm en wordt opgevangen in een onder de scheider 7 staande bak 8.Here, a separation system 7 consisting of a bucket and an Archimedes screw is used for the removal of the solids. The juice then passes through a sieve with elongated holes of approximately 2 x 15 mm and is collected in a container 8 standing under the separator 7.

Er staat een pH-meter in bak 8 waardoor men de sappen kan selecteren. In feite houdt men alleen de sappen aan met een pH van ongeveer 5,2 tot 5,4, als de pH buiten 25 die grenzen ligt wordt het sap weggedaan en de inrichting stopgezet. Men gaat er van uit dat er bij een pH boven 5,4 of beneden 5,2 sprake van bevuiling of van bederf is.There is a pH meter in container 8 so that the juices can be selected. In fact, only the juices are maintained at a pH of about 5.2 to 5.4, if the pH is outside those limits, the juice is discarded and the device stopped. It is believed that at pH above 5.4 or below 5.2 there is contamination or spoilage.

Vanuit scheider 7 wordt het sap met zuiger-pomp 9 naar een tussenopslag 10 verplaatst. Pomp 9 dient even-30 eens voor het verwijderen van sap dat niet aan de genoemde pH-eis voldoet. Hiertoe heeft die pomp 9 een T-stuk met kleppen die de bestemming van het sap als functie van hun pH regelen.The juice is moved from separator 7 with piston pump 9 to an intermediate storage 10. Pump 9 also serves to remove juice that does not meet the stated pH requirement. For this purpose, the pump 9 has a T-piece with valves that regulate the destination of the juice as a function of their pH.

Tussen pomp 9 en vat 10 stelt men de pH tussen 35 3,5 en 4,3 in en voegt men S02 toe om het sap tegen een be ginnende vergisting te beschermen. Het S02 dient tegelijkertijd als antioxydant en als antibioticum. Het regelen van de pH gebeurt met een ander, zuur sap zoals citroensap of sap van grape-fruits of sinaasappels, of door het toevoegen van 40 citroenzuur en wijnsteenzuur.The pH is adjusted between 3.5 and 4.3 between pump 9 and vessel 10 and SO 2 is added to protect the juice from a starting fermentation. The SO2 serves simultaneously as an antioxidant and as an antibiotic. Adjusting the pH is done with another, acidic juice such as lemon juice or grape fruit or orange juice, or by adding 40 citric acid and tartaric acid.

.8800175 - 10 -.8800175 - 10 -

Vanuit vat 10 wordt het sap door een centrifuge-pomp 11 via een afscheider 12 naar een centrifuge 13 gestuurd. Die centrifuge kan van het merk Westfalia type SA 2060076 zijn, met een draaisnelheid van 6500 omw./min. De functie 5 van afscheider 12, waarin het sap opnieuw gezeefd wordt, is een bescherming van de centrifuge 13. Afscheider 12 is hier een zelfwassende vertikale kom met vooraan een automatische zeef met schraper, opgebouwd uit een rooster met afstanden van 0,9 mm. Aldus verwijdert men al het gesuspendeerde mate-10 riaal dat grover dan 1 mm is. De functie van centrifuge 13 is het sap voldoende op te helderen om het te kunnen brengen in een inrichting 15 voor tangentiële filtratie over een mineraal membraan met een porositeit van 0,2yum .The juice is sent from vessel 10 by a centrifuge pump 11 via a separator 12 to a centrifuge 13. That centrifuge can be of the brand Westfalia type SA 2060076, with a rotation speed of 6500 rpm. The function of separator 12, in which the juice is sieved again, is a protection of the centrifuge 13. Separator 12 here is a self-washing vertical bowl with an automatic sieve with scraper at the front, built up from a grid with distances of 0.9 mm. Thus, all suspended material coarser than 1 mm is removed. The function of centrifuge 13 is to clarify the juice sufficiently for it to be placed in a tangential filtration device 15 over a mineral membrane with a porosity of 0.2 µm.

De inrichting 15 kan een apparaat Imeca met half 15 gesloten lussen zijn met statische drukregeling en een fil treren in porties. Dat apparaat omvat vier lussen met in elk twee patronen in serie. Elk patroon bevat 19 membranen met een porositeit van 0,2 ^im en een totaal oppervlak van 30.4 m2. Bij de ingang is het debiet gemiddeld 50 hectoliter/uur.The device 15 may be a half closed loop Imeca device with static pressure control and filtering in portions. That device comprises four loops, each with two patterns in series. Each cartridge contains 19 membranes with a porosity of 0.2 µm and a total surface area of 30.4 m2. At the entrance, the flow rate is on average 50 hectoliters / hour.

20 Centrifuge 13 jaagt de gezeefde sappen naar een buffervat 14. Centrifuge 13 is in dit geval een hydrocycloon met water-overdruk.Centrifuge 13 chases the sieved juices to a buffer vessel 14. Centrifuge 13 in this case is a hydrocyclone with water overpressure.

Het retentaat 16 dat uit de inrichting voor tangentiële filtratie 15 komt gaat naar een warmtewisselaar 25 17, terwijl het filtraat 18 door een tweede warmtewisselaar 19 naar een batterij 20 van gesloten fermentatievaten gaat.The retentate 16 exiting from the tangential filtration device 15 passes to a heat exchanger 17, while the filtrate 18 passes through a second heat exchanger 19 to a battery 20 of closed fermentation vessels.

Warmtewisselaars 17 en 19 worden vanuit een koude-centrale 21 van koelwater voorzien. De tangentiale filtratie verhit de sappen en zowel retentaat als filtraat moeten in 30 warmtewisselaar 17 en 19 afgekoeld worden. Door het reten taat via wisselaar 17 naar vat 14 terug te voeren kan men eventueel het sap in vat 14 op een temperatuur beneden ongeveer 25°C houden.Heat exchangers 17 and 19 are supplied with cooling water from a cold power station 21. The tangential filtration heats the juices and both retentate and filtrate must be cooled in heat exchanger 17 and 19. By returning the retention through exchanger 17 to vessel 14, it is possible to keep the juice in vessel 14 at a temperature below about 25 ° C.

Zo bereikt men dat er in vaten 20 een kristal-35 helder en steriel rietsap komt, want het is van alle gisten, bacteriën en deeltjes groter dan 0,2 ^im bevrijd.In this way it is achieved that a crystal-35 clear and sterile cane juice is placed in barrels 20, because it is freed from all yeasts, bacteria and particles larger than 0.2 µm.

Deze opmerkelijke en goed onder controle gehouden zuiverheid van het rietsap is wezenlijk bij de werkwijze volgens de uitvinding want hierdoor kan men met één enkele 40 beënt met een goed gekozen exogene gist-stam het verlangde .8800175 « - 11 - * eindprodukt verkrijgen. Als gist kiest men Saccharomyces cerevisiae stam CBS 6978, afkomstig van de INRA te Narbonne 9 met een gegarandeerd gehalte van 25.10 levende cellen per gram (Fermivin van de Société Rapidase te Seclin 59113, 5 Frankrijk). Men kan echter ook andere in de handel zijnde gisten kiezen, bijvoorbeeld een andere stam van Saccharomyces cerevisiae of van Schizosaccharomyces pombe.This remarkable and well-controlled purity of the cane juice is essential in the process of the invention because it allows the desired end product to be obtained with a single 40 inoculation with a well-chosen exogenous yeast strain. The yeast chosen is Saccharomyces cerevisiae strain CBS 6978, originating from the INRA at Narbonne 9 with a guaranteed content of 25.10 live cells per gram (Fermivin from the Société Rapidase at Seclin 59113, 5 France). However, it is also possible to choose other commercially available yeasts, for example another strain of Saccharomyces cerevisiae or Schizosaccharomyces pombe.

Het sap komt met ongeveer 18°C in vaten 20,The juice comes in about 20 ° C in barrels 20,

De beënting gebeurt met een voorkweek die in vat 10 20 aangemaakt wordt. Hiertoe wordt van het voor vaten 20 be stemde sap een gedeelte afgezonderd en naar voorkweekvat 23 geleid. Met een doseerpomp 24 wordt de gekozen gist in vat 23 gebracht. Vat 23 is voorzien van een roerder, een buis waarmee men in het hart van de ketel lucht inblaast zodat men 15 zeker is van aerobe omstandigheden, en een warmtewisselaar 25 die aangesloten is op de koudecentrale 21 opdat de aerobe kweek plaats vindt bij een temperatuur tussen 20° en 28°C.The inoculation is done with a pre-culture which is prepared in vessel 10. For this purpose a part of the juice intended for vessels 20 is separated and passed to pre-culture vessel 23. The selected yeast is introduced into vessel 23 with a metering pump 24. Vessel 23 is provided with a stirrer, a tube with which air is blown into the heart of the kettle to ensure aerobic conditions, and a heat exchanger 25 connected to the cold power station 21 so that the aerobic culture takes place at a temperature between 20 ° and 28 ° C.

Doseerpomp 24 dient ook voor het bijregelen van de pH en voor het doen van eventuele toevoegingen, bijvoor-20 beeld van stikstof-verbindingen. Het roeren en beluchten in vat 23 maken het mogelijk dat het gist zich daar vermenigvuldigt; die groei kan door tellen onder de microscoop gecontroleerd worden.Dosing pump 24 also serves to adjust the pH and to make any additions, for example nitrogen compounds. Stirring and aeration in vessel 23 allow the yeast to multiply there; this growth can be checked under the microscope by counting.

Deze voorkweek wordt ongeveer 24 uur voor zijn 25 injectie in fermentatievaten 20 aangemaakt. Bij voorkeur gebeurt die injectie als de gist in zijn groeifase is.This preculture is made in fermentation vats about 24 hours before its injection. Preferably, this injection is done when the yeast is in its growth phase.

De gist gaat dan door een zuigerpomp 26 naar alle vaten die met gemicrofiltreerd sap gevuld zijn, in een dosis van 10 tot 25 vol.% van dat gefiltreerde sap.The yeast then passes through a piston pump 26 to all the vessels filled with microfiltered juice, at a dose of 10 to 25% by volume of that filtered juice.

30 De vaten 20 zijn ieder voorzien van plaat-warmte- wisselaars 27 die aangesloten zijn op de koudecentrale 21 waarmee een behoorlijke beheersing van de fermentatietempera-tuur mogelijk is, bij voorkeur tussen 20° en 28°C.The vessels 20 are each provided with plate heat exchangers 27 which are connected to the cold power station 21, which allows a proper control of the fermentation temperature, preferably between 20 ° and 28 ° C.

Een deel van de vaten 20 wordt niet met gemicro-35 gefiltreerd en vergistbaar sap gevuld maar is aangesloten op de aftap van vaten 20 waar wel vergisting plaats vindt.A part of the vessels 20 is not filled with micro-filtered and fermentable juice but is connected to the tap of vessels 20 where fermentation does take place.

Tussen de bovengenoemde groepen van vaten 20 wordt met voordeel gecentrifugeerd om de dode gist te verwijderen. Dat centrifugeren kan gevolgd worden door een tangentiale micro-40 filtratie over een membraan met een porositeit van 0,2 ^im .8800175 jr - 12 - om de laatste sporen gist en ieder bezinksel te verwijderen.Centrifugation is advantageously centrifuged between the above groups of vessels to remove the dead yeast. This centrifugation can be followed by a tangential micro-40 filtration over a membrane with a porosity of 0.2 µm .8800175 yr-12 - to remove the last traces of yeast and any sediment.

Bij uitgang 28 van de gistingsvaten heeft men een kristalheldere suikerwijn met een alkohol-gehalte van 10 tot 11 vol.%. Om bacteriële aantasting te voorkomen is de tem-5 peratuur van die suikerwijn bij de uitgang van de vergisting in de buurt van 18°C.At output 28 of the fermentation vats one has a crystal clear sugar wine with an alcohol content of 10 to 11% by volume. To prevent bacterial attack, the temperature of that sugar wine at the exit of the fermentation is close to 18 ° C.

Die suikerwijn gaat naar een eenheid 29 waarin een op zich bekende destillatie en rectificatie plaats vindt.This sugar wine goes to a unit 29 in which a distillation and rectification known per se takes place.

Die eenheid wordt bijvoorbeeld ingesteld op het 10 verkrijgen van twee soorten alkohol, één van 96 vol.% met maximaal 9 g andere stoffen per hectoliter, en een ander van 94 vol.% met een gehalte aan andere stoffen tussen 10 en 15 g per hectoliter.This unit is set, for example, to obtain two types of alcohol, one of 96% by volume with a maximum of 9 g of other substances per hectolitre, and another of 94% by volume with a content of other substances between 10 and 15 g per hectolitre. .

De aldus gewonnen alkohol gaat dan voor het ver-15 snijden naar twee vaten 30 met in ieder een plaat-warmte- wisselaar 31 aangesloten op de koudecentrale 21, met de taak de temperatuurstijging bij het verdunnen met water uit vaten 32 te beperken. Het water hiervoor komt van een deminerali-sering met anionen- en kationen-wisselaars; dat water zal een 20 specifieke weerstand van 200.000 ohm/cm hebben.The alcohol thus obtained then passes to two vessels 30, each with a plate heat exchanger 31 connected to the cooling plant 21, with the task of limiting the temperature rise during dilution with vessels from vessels 32. The water for this comes from a demineralization with anion and cation exchangers; that water will have a specific resistance of 200,000 ohms / cm.

Dit versnijden zet de gerectificeerde alkohol om het drank met zo 40 vol.% alkohol. Die drank wordt in vaten 33 opgeslagen. Ze heeft zeer aangename organoleptische eigenschappen en hun fysiologische eigenschappen worden in wezen 25 bepaald door hun alkohol-gehalte.This cutting converts the rectified alcohol to the beverage with 40% alcohol by volume. That drink is stored in barrels 33. It has very pleasant organoleptic properties and their physiological properties are essentially determined by their alcohol content.

,8800175, 8800175

Claims (9)

1. Werkwijze voor het bereiden van alkoholische drank uitgaande van plantensap dat van nature ten minste één 5 vergistbare suiker bevat, met het kenmerk, dat a) men een plantensap neemt, verkregen door het zodanig uitpersen van een plantaardig produkt dat het gehalte van het plantensap aan vergistbare suikers tussen 80 en 230 g/liter ligt, men de pH voor het sulfiteren en vervolgens klaren tus- 10 sen 3,5 en 4,3 instelt, bij welk klaren alle gesuspendeerde stof grover dan 1 mm verwijderd wordt, b) men het geklaarde sap aan een microfiltratie over een membraan met een porositeit tussen 0,2 en 0,45 jim. onderwerpt en men het in twee delen verdeelt: een groter deel en een 15 kleiner deel, c) men in het kleinere deel door aerobe kweek van een uitgekozen gist een vóórgisting uitvoert, d) men die voorkweek aan het grotere deel van het gemicro-filtreerde sap toevoegt en men onder een koolzuur-atmosfeer 20 bij een temperatuur tussen 20° en 28°C een alkoholische ver- gisting uitvoert.Method for preparing an alcoholic beverage from plant juice which naturally contains at least one fermentable sugar, characterized in that a) one takes a plant juice obtained by squeezing a vegetable product such that the content of the plant juice of fermentable sugars is between 80 and 230 g / liter, the pH is adjusted for sulphitizing and then clarification between 3.5 and 4.3, at which clarification all suspended matter is removed coarser than 1 mm, b) the clarified juice is microfiltrated over a membrane with a porosity between 0.2 and 0.45 µm. subject and dividing it into two parts: a larger part and a smaller part, c) pre-fermentation in the smaller part by aerobic cultivation of a selected yeast, d) pre-culturing in the larger part of the microfiltered add juice and alcoholic fermentation is carried out under a carbon dioxide atmosphere at a temperature between 20 ° and 28 ° C. 2. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat men de alkoholische gisting uitvoert tot een alkohol-gehalte tussen 2 en 14 vol.% aan ethanol.2. Process according to claim 1, characterized in that the alcoholic fermentation is carried out to an alcohol content of between 2 and 14% by volume of ethanol. 3. Werkwijze volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat men de vergisting tot zijn natuurlijke einde voortzet.Process according to claim 2, characterized in that the fermentation is continued to its natural end. 4. Werkwijze volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat men de fermentatie bij een vooraf gekozen alkohol-gehalte afbreekt door de gist uit de vloeistof te verwijderen.Process according to claim 2, characterized in that the fermentation is terminated at a preselected alcohol content by removing the yeast from the liquid. 5. Werkwijze volgens een der voorafgaande con clusies, met het kenmerk, dat de aerobe voorkweek van stap c) bij een temperatuur tussen 20° en 28°C gebeurt.A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the aerobic pre-culture of step c) is carried out at a temperature between 20 ° and 28 ° C. 7. Werkwijze volgens een der voorafgaande conclusies, met het kenmerk, dat de uitgekozen gist tot Saccharomyces 35 cerevisiae behoort.Process according to any one of the preceding claims, characterized in that the selected yeast belongs to Saccharomyces 35 cerevisiae. 8. Werkwijze volgens een der voorafgaande conclusies, met het kenmerk, dat in stap d) de gist toegevoegd 7 8 wordt tot een gehalte tussen 10 en 10 gistcellen per cm3 en dat de gist in zijn groeifase is. 40 .9. Werkwijze volgens een der voorafgaande con- .8800175 ύ A clusies, met het kenmerk, dat in stap d) het volume van de toegevoegde gist tussen 10 en 25 vol.% van de hoofdportie van het gemicrofiltreerde sap is.8. A method according to any one of the preceding claims, characterized in that in step d) the yeast is added to a content between 10 and 10 yeast cells per cm 3 and that the yeast is in its growth phase. 40 .9. Process according to any one of the preceding claims 8800175 ύ A, characterized in that in step d) the volume of the added yeast is between 10 and 25% by volume of the main portion of the microfiltered juice. 10. Werkwijze volgens een der conclusies 1 t/m 9, 5 met het kenmerk, dat de alkoholische gisting in een dicht vat gebeurt.Process according to any one of claims 1 to 9, 5, characterized in that the alcoholic fermentation takes place in a closed vessel. 11. Werkwijze volgens een der conclusies 1 t/m 9, met het kenmerk, dat de alkoholische gisting in een gesloten vat gebeurt. 10 -o-o-o-o-o- .8800176Process according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the alcoholic fermentation takes place in a closed vessel. 10 -o-o-o-o-o-. 8800176
NL8800175A 1988-01-26 1988-01-26 Alcoholic drinks obtd from plant juices - by clarifying and micro-filtering juice, making starter culture with minor amt. of juice, adding bulk juice, and fermenting NL8800175A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8800175A NL8800175A (en) 1988-01-26 1988-01-26 Alcoholic drinks obtd from plant juices - by clarifying and micro-filtering juice, making starter culture with minor amt. of juice, adding bulk juice, and fermenting

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8800175A NL8800175A (en) 1988-01-26 1988-01-26 Alcoholic drinks obtd from plant juices - by clarifying and micro-filtering juice, making starter culture with minor amt. of juice, adding bulk juice, and fermenting
NL8800175 1988-01-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8800175A true NL8800175A (en) 1989-08-16

Family

ID=19851657

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8800175A NL8800175A (en) 1988-01-26 1988-01-26 Alcoholic drinks obtd from plant juices - by clarifying and micro-filtering juice, making starter culture with minor amt. of juice, adding bulk juice, and fermenting

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL8800175A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5759283A (en) * 1996-05-14 1998-06-02 The Western Sugar Company Method for processing sugar beets to produce a purified beet juice product
WO2006120660A1 (en) * 2005-05-10 2006-11-16 Lifestyle Foods Limited An apparatus for producing and handling a flowing substance

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5759283A (en) * 1996-05-14 1998-06-02 The Western Sugar Company Method for processing sugar beets to produce a purified beet juice product
WO2006120660A1 (en) * 2005-05-10 2006-11-16 Lifestyle Foods Limited An apparatus for producing and handling a flowing substance
US7932079B2 (en) 2005-05-10 2011-04-26 Lifestyle Foods Limited Apparatus for producing and handling a flowing substance

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU1838397C (en) Method of alcoholic drink preparing on the basis of vegetable juice containing fermentable sugar
JP4975484B2 (en) Tomato juice-containing alcoholic beverage and method for producing the same
CN102093940B (en) Process for brewing selenium-enriched dry red wine
CN101619278A (en) Method for brewing dry ice wine
CN101586066A (en) Pomegranate full juice fermented wine and preparing method thereof
Jarvis Cider, perry, fruit wines and other alcoholic fruit beverages
NL8800175A (en) Alcoholic drinks obtd from plant juices - by clarifying and micro-filtering juice, making starter culture with minor amt. of juice, adding bulk juice, and fermenting
US10595548B2 (en) Method for processing non-pasteurized grape juices to prepare soft wines and the product obtained thereby
Joshi et al. Cider: the production technology
US2148051A (en) Methods in utilizing sugar cane juice in the preparation of effervescent alcoholic drinks
CN107523455A (en) The preparation method of one species ice-wine
RU2797015C1 (en) Method of producing low-alcoholic drink from birch sap
FR2645169A1 (en) LOW ALCOHOLIC FERMENTED BEVERAGES BASED ON PLANTS AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
EP1508282A1 (en) Beverage containing lactic fermentated fuit juices
WO2007049910A1 (en) Method for preparing rubus coreanus liquor
JP7083409B1 (en) Juice-containing raw sake
von Loesecke Possibilities of preparing alcoholic citrus beverages
Brown et al. Symposium on the Chemistry and Technology of Wine. Vinification in California Wineries
FR2630750A1 (en) Process for producing alcoholic beverages from a vegetable juice
JPS637773A (en) Preparation of fruit liquor
Novick Fruit syrups
JARVIS 5 Cider, perry, fruit wines and other alcoholic fruit
CZ75288A3 (en) Process of obtaining alcohol-containing beverages from vegetable juice
KR19980020654A (en) How to prepare pine honey
JPH036787B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
BV The patent application has lapsed
BV The patent application has lapsed