NL8500967A - ARTICLE FOR WASHING MACHINES WITH A LIQUID DETERGENT AND METHOD FOR USING THIS ARTICLE. - Google Patents
ARTICLE FOR WASHING MACHINES WITH A LIQUID DETERGENT AND METHOD FOR USING THIS ARTICLE. Download PDFInfo
- Publication number
- NL8500967A NL8500967A NL8500967A NL8500967A NL8500967A NL 8500967 A NL8500967 A NL 8500967A NL 8500967 A NL8500967 A NL 8500967A NL 8500967 A NL8500967 A NL 8500967A NL 8500967 A NL8500967 A NL 8500967A
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- object according
- article
- opening
- filling
- liquid
- Prior art date
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims abstract description 38
- 239000003599 detergent Substances 0.000 title claims abstract description 27
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 3
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims abstract description 21
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 2
- 230000002000 scavenging effect Effects 0.000 description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
- D06F39/024—Devices for adding soap or other washing agents mounted on the agitator or the rotating drum; Free body dispensers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
- Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
Abstract
Description
t * - 1 -t * - 1 -
Voorwerp voor het machinaal wassen met een vloeibaar wasmiddel en werkwijze voor het gebruiken van dit voorwerp.Machine washable item with liquid detergent and method of using this item.
De uitvinding heeft betrekking op het machinale 5 wassen van textielgoederen en op een voorwerp, dat bedoeld is voor gebruik bij het machinaal wassen en reinigen met een vloeibaar wasmiddel van het type, dat wordt beschreven in de octrooiaanvrage FR 84 06151, ingediend op 18 april 1984, getiteld "Procédé de lavage du linge en machine avec un détergent liquide 10 et dispositif pour son application", op naam van aanvraagster.The invention relates to machine washing of textile goods and to an object intended for use in machine washing and cleaning with a liquid detergent of the type described in patent application FR 84 06151 filed April 18, 1984 , entitled "Procédé de lavage du linge en machine avec un détergent liquide 10 et dispositif pour son application", in the name of the applicant.
De uitvinding heeft ook betrekking op een voorwerp, dat in het algemeen opnieuw kan worden gevuld en eerst met vloeibaar wasmiddel wordt gevuld en daarna met het wasgoed in de machine trommel wordt geplaatst. Het zich in het voorwerp bevindende wasmid-15 del diffundeert naar het wassop en naar het zich in de machine bevindende wasgoed.The invention also relates to an article which can generally be refilled and first filled with liquid detergent and then placed in the machine drum with the laundry. The detergent contained in the article diffuses to the detergent solution and to the laundry contained in the machine.
Bovengenoemde octrooiaanvrage geeft reeds voorbeelden van dergelijke bij de was te gebruiken voorwerpen. Bij een uitvoeringsvorm heeft het voorwerp een vulopening en spuigaten 20 voor de afgifte van vloeistof aan het wassop tijdens de wasgang.The above-mentioned patent application already gives examples of such articles to be used with the wax. In one embodiment, the article has a filling opening and scavenging holes 20 for the delivery of liquid to the washing solution during the washing cycle.
De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een verbeterd voorwerp, dat behoort tot het algemene type, dat zojuist is beschreven.The present invention relates to an improved article, which is of the general type just described.
Aldus heeft de uitvinding betrekking op een voorwerp 25 ten gebruike bij het machinaal wassen van textielgoederen met een vloeibaar wasmiddel, welk voorwerp tenminste een vulopening en spuigaten voor de dosering van vloeistof aan het sop tijdens de wasgang heeft, met het kenmerk, dat het voorwerp in wezen bolvormig is.The invention thus relates to an object for use in the machine washing of textile goods with a liquid detergent, which object has at least one filling opening and scuppers for the dosing of liquid to the solution during the washing cycle, characterized in that the object is essentially spherical.
30 De uitvinding heeft ook betrekking op de hierna volgende kenmerken, zowel op zichzelf beschouwd als in allerlei technisch mogelijke combinaties. Deze kenmerken zijn: het voorwerp heeft een afplatting, waardoor het stabiel op een horizontaal vlak kan staan, 35 * de afplatting ligt diametraal tegenover het vulgat, 8500967 - 2 - t * het voorwerp heeft een in wezen bol lichaam, dat is voorzien van een opening met bijbehorend stelsel, dat de opening overkapt en is bedoeld voor het vullen met en/of af geven van vloeistof, 5 het lichaam en het stelsel vormen een nagenoeg on onderbroken bolvormig oppervlak, zodat het voorwerp het algehele uiterlijk van een bol heeft, het stelsel is los op het lichaam aangebracht, bijvoorbeeld zo, dat het er.snel-op geschroefd· of gedrukt kan worden, 10 het stelsel is vast aan het lichaam bevestigd, het stelsel omvat een aantal spuigaten, die regelmatig over de omtrek verdeeld zijn, het stelsel is los en bevat geen andere openingen dan de spuigaten, 15 het stelsel is vast aangebracht en omvat tenminste een centrale vulopening en over de omtrek verdeelde spuigaten, de vulopening heeft de vorm van een buis die in het lichaam steekt, het uiteinde van de buis, dat zich in het lichaam 20 bevindt, is afgesloten met een wand en de buis vertoont gaten, die voor het vullen dienen, het stelsel omvat grijporganen, die de toegang vergemakkelijken, het bolvormige lichaam is onderbroken door een plat 25 vlak in kroonvorm, dat de opening concentrisch omgeeft, het lichaam bestaat uit een stof, waardoor de gebruiker de vloeistofhoogte in het lichaam kan zien, het lichaam is aan de buitenkant voorzien van merk-strepen, die met verschillende vloeistofhoogten overeenkomen.The invention also relates to the following features, considered by themselves and in all kinds of technically possible combinations. These features are: the object has a flattening, which makes it stable on a horizontal plane, 35 * the flattening is diametrically opposite the filling hole, 8500967 - 2 - t * the object has an essentially convex body, which is provided with a opening with associated system, which covers the opening and is intended for filling with and / or dispensing liquid, the body and the system form a substantially continuous spherical surface, so that the object has the overall appearance of a sphere, the system is loosely mounted on the body, for example, so that it can be screwed or pressed quickly, the system is fixedly attached to the body, the system comprises a number of scuppers, which are regularly distributed over the circumference, the system is loose and contains no openings other than the scuppers, the system is fixed and comprises at least one central filling opening and scuppers distributed around the circumference, the filling opening is in the form of a pipe s inserting into the body, the end of the tube, which is located in the body 20, is closed with a wall and the tube has holes, which serve for filling, the system comprises gripping members, which facilitate access, the spherical body is interrupted by a flat crown-shaped plane, which surrounds the opening concentrically, the body consists of a substance, through which the user can see the liquid height in the body, the body is provided with brand stripes on the outside, which have different fluid heights match.
30 Een wezenlijk kenmerk van de onderhavige uitvinding zetelt in de algemene bolvorm van het voorwerp. Dit heeft dus het uiterlijk van een bol. Een dergelijke bol is uitermate makkelijk te hanteren en in de trommel van de wasmachine te brengen. Nadat men het wasgoed in de trommel heeft gebracht^ is het voldoen-35 de de bol op het wasgoed te leggen. Tijdens het wassen gaat het 8500967 - 3 - vloeibare wasmiddel uit de bol regelmatig over naar het sop. Na het wasprogramma is de bol volkomen schoon en zowel vrij van water als van vloeibaar wasmiddel. Men ziet eigenlijk geen enkele vloeistofrest. Dit gunstige effekt is mogelijk daar aan toe te 5 schrijven, dat tijdens het draaien van de trommel, de centrifu- gaalkracht op de bewegende bol alle eventueel daarin aanwezige vloeistof verdrijft.An essential feature of the present invention resides in the general spherical shape of the object. So this has the appearance of a sphere. Such a bulb is extremely easy to handle and to put in the drum of the washing machine. After the laundry has been introduced into the drum, it is sufficient to place the sphere on the laundry. During washing, the 8500967-3 liquid detergent from the bulb regularly passes to the suds. After the washing program, the bulb is completely clean and free of both water and liquid detergent. In fact, no liquid residue is seen. This favorable effect is possibly due to the fact that during the rotation of the drum, the centrifugal force on the moving sphere expels any liquid present therein.
De uitvinding wordt in de volgende beschrijving nader toegelicht aan concrete uitvoeringsvoorbeelden. Het spreekt 10 vanzelf, dat de uitvinding door deze voorbeelden van voorwerpen niet wordt beperkt. Zo hangen middellijn en aantal spuigaten zondermeer af van de viskositeit van het vloeibare wasmiddel.The invention is further elucidated in the following description to concrete exemplary embodiments. It goes without saying that the invention is not limited by these examples of objects. For example, the diameter and number of scuppers depend on the viscosity of the liquid detergent.
Er werd verrassenderwijs gevonden, dat het gebruik van een voorwerp van de uitvinding een aanzienlijke verbetering 15 geeft bij het machinaal wassen van textielgoederen. Deze verbetering is zeer duidelijk ten opzichte van machines met systemen met fysisch verlies, die leiden tot verlies van wasmiddel, zoals dit reeds wordt vermeld in genoemde Franse octrooiaanvrage. De verbetering is in vele gevallen nog duidelijker ten opzichte van 20 machines zonder dergelijke systemen van fysisch verlies, bijvoorbeeld een geleidesysteem of een ander systeem, dit dankzij het feit, dat de in het sop gebrachte bol een gedoseerde verdeling van de vloeistof tot stand brengt, wat gunstig voor het waseffekt is gebleken.It has surprisingly been found that the use of an article of the invention provides a significant improvement in the machine washing of textile goods. This improvement is very apparent over machines with physical loss systems that lead to detergent loss, as already stated in said French patent application. The improvement is in many cases even more marked compared to 20 machines without such systems of physical loss, for example a guide system or other system, due to the fact that the spherical solution creates a dosed distribution of the liquid, which has proved beneficial for the washing effect.
25 De bijgaande tekeningen stellen het volgende voor:25 The accompanying drawings represent the following:
Figuur 1 is een voorwerp volgens de uitvinding in perspektief gezien.Figure 1 is an object according to the invention in perspective view.
Figuur 2 is een diametrale doorsnede over lijn II-IIFigure 2 is a diametrical section along line II-II
van figuur 1.of figure 1.
30 Figuur 3 toont in perspektief het stelsel, dat bij het voorwerp van figuren 1 en 2 hoort.Figure 3 shows in perspective the system associated with the object of figures 1 and 2.
Figuur 4 is een perspektieftekening, die het lichaam van het voorwerp in de uitvoeringsvorm van figuren 1, 2 en 3 toont.Figure 4 is a perspective drawing showing the body of the object in the embodiment of Figures 1, 2 and 3.
- - 35 Figuur 5 toont in perspektief een uitvoeringsvariant.- - Figure 5 shows an embodiment variant in perspective.
8500937 4 % - 4 -8500937 4% - 4 -
Figuur 6 is een diametrale doorsnede, genomen over lijn VI-VI van het voorwerp van figuur 5.Figure 6 is a diametrical section taken along line VI-VI of the object of Figure 5.
Figuur 7 is een analoge doorsnede als in figuur 6, die een andere uitvoeringsvorm toont» 5 Figuur 8 toont in perspektief een andere uitvoerings- variant van het lichaam en het overeenkomstige dekselstelsel, waarbij deze twee onderdelen apart worden getoond.Figure 7 is an analogous cross-section as in Figure 6, showing another embodiment. Figure 8 shows in perspective another embodiment variant of the body and the corresponding lid system, these two parts being shown separately.
Figuur 9 is een perspektieftekening van nog een andere variant.Figure 9 is a perspective drawing of yet another variant.
10 Figuur 10 toont in perspektief het dekselstelsel, dat met de variant van figuur 9 overeenkomt.Figure 10 shows in perspective the cover system, which corresponds to the variant of figure 9.
Het in figuren 1-4 voorgestelde voorwerp wordt in het algemeen aangeduid met 10. Het is in wezen bolvormig en bestaat uit een lichaam 11 en een bijbehorend stelsel of deksel 12. 15 Bij deze uitvoeringsvorm speelt stelsel 12 de rol van deksel, dat los op lichaam kan worden bevestigd. Het voorwerp heeft het algemene ui terlijk van een bol.The object represented in Figures 1-4 is generally indicated by 10. It is essentially spherical and consists of a body 11 and an associated assembly or cover 12. In this embodiment, assembly 12 plays the role of cover, which is loose body can be attached. The object has the general appearance of a sphere.
Lichaam 11 heeft onderaan een afplatting 13, waardoor het stabiel op een horizontaal vlak kan worden gezet. In een 20 zone, die diametraal tegenover deze afplatting 13 ligt, vertoont lichaam 11 een vulopening 14 voor vloeibaar wasmiddel. De wanden, die opening 14 begrenzen, zijn voorzien van schroefranden 15, waardoor men het stelsel of deksel 12 gemakkelijker kan aanbrengen. Bij deze uitvoeringsvorm wordt het deksel opgeschroefd. Het 25 spreekt vanzelf dat een andere snelle wijze van aanbrenging van deksel 12 op lichaam 11 mogelijk is, bijvoorbeeld met een rib met bijpassende opening, waardoor men het deksel op het lichaam kan vastdrukken en omgekeerd deze twee onderdelen weer kan losmaken door aan deksel 12 te trekken.Body 11 has a flattening 13 at the bottom, which makes it stable on a horizontal plane. In a zone diametrically opposite this flattening 13, body 11 has a filling opening 14 for liquid detergent. The walls, which define opening 14, are provided with screwed edges 15, making it easier to fit the system or cover 12. In this embodiment, the lid is screwed on. It goes without saying that another fast way of applying cover 12 to body 11 is possible, for instance with a rib with matching opening, so that the cover can be pressed onto the body and vice versa these two parts can be detached again by pressing cover 12 to pull.
30 Bij de uitvoeringsvorm van figuren 1-4 is het van belang dat het stelsel-deksel 12 bij het vullen met vloeistof wordt weggenomen en een essentiele funktie vervuld bij de vloeistof af gif te dankzij spuigaten 17. In het uitvoeringsvoorbeeld bedraagt het aantal van deze spuigaten zes. Ter verzekering van 35 een regelmatige verspreiding van de vloeistof zijn de spuigaten 8500967 t Jk - 5 - symmetrisch over de omtrek van deksel 12 verdeeld. Bovendien bevat dit organen, die passen op schroefdraad 15. Deze organen 16 worden getoond in figuur 2 en zijn algemeen bekend voor het assembleren door snel draaien.In the embodiment of figures 1-4 it is important that the system lid 12 is removed during the filling with liquid and that an essential function fulfilled in the liquid is dispensed thanks to scavenging 17. In the exemplary embodiment the number of these scavenging is six. In order to ensure a regular distribution of the liquid, the scuppers 8500967 t Jk - 5 - are distributed symmetrically around the circumference of cover 12. In addition, it includes members that fit on threads 15. These members 16 are shown in Figure 2 and are well known for fast rotation assembly.
5 Deksel 12 is ook voorzien van organen 19, waardoor men het gemakkelijk kan hanteren. Deze organen 19 bestaan uit een zeker aantal uitsparingen, die regelmatig over de buitenomtrek van het deksel zijn verdeeld. Dienovereenkomstig bevinden zich op lichaam 11 uitsparingen 18, waardoor uitsparingen 19 in 10 deksel 12 nog gemakkelijker toegankelijk worden. De gebruiker kan het deksel zelfs met het uiteinde van de vingers van een hand grijpen, ongeacht de stand van het deksel op het voorwerp.Lid 12 is also provided with members 19, which makes it easy to handle. These members 19 consist of a certain number of recesses, which are regularly distributed over the outer circumference of the lid. Accordingly, recesses 18 are located on body 11, making recesses 19 in lid 12 even more easily accessible. The user can even grab the lid with the tip of the fingers of a hand, regardless of the position of the lid on the object.
Ook zijn op de tekeningen van figuren 1 en 4 merktekens, aangeduid met letters A en B, aangegeven, die overeen-15 komen met verschillende voorafbepaalde vloeistofhoogten van de vulling van het voorwerp.Also, on the drawings of Figures 1 and 4, markings, denoted by letters A and B, correspond to different predetermined liquid heights of the filling of the article.
Men gebruikt het zojuist beschreven voorwerp als volgt. Men neemt deksel 12 weg en vult eerst lichaam 11 met vloeibaar wasmiddel tot het gewenste peil. Als het vullen gereed is 20 bevestigd men deksel 12 op lichaam 11. Bovendien brengt men het wasgoed in de wasmachinetrommel. Daarna brengt men de met vloeibaar wasmiddel gevulde bol 10 in of op het wasgoed in de wasmachine. Als de machine eenmaal draait wordt de in bol 10 aanwezige vloeistof regelmatig door spuigaten 17 van deksel 12 afgegeven.The object just described is used as follows. Cover 12 is removed and body 11 is first filled with liquid detergent to the desired level. When the filling is finished, cover 12 is attached to body 11. In addition, the laundry is placed in the washing machine drum. The ball 10 filled with liquid detergent is then introduced into or onto the laundry in the washing machine. Once the machine is running, the liquid present in sphere 10 is regularly released through scuppers 17 of lid 12.
25 Aldus is men er zeker van, dat het wasgoed zeer goed wordt gewassen en gereinigd.25 It is thus ensured that the laundry is washed and cleaned very well.
Bij de uitvoeringsvariant, die is weergegeven in figuren 5 en 6, is het voorwerp van de uitvinding, dat met het algemene cijfer 20 is aangeduid, nog altijd bolvormig. Het be-30 staat uit een lichaam 21 en een bijbehorend stelsel 22. In tegenstelling echter tot de uitvoeringsvorm van figuren 1-4 is stelsel 22 op een of andere geschikte wijze vast aan lichaam 21 bevestigd, bijvoorbeeld door lijmen of lassen. In dit geval fungeert stelsel 22 tegelijkertijd als vulorgaan als voor de afgifte 35 van vloeibaar wasmiddel. Hiertoe vertoont het enerzijds een eert- 8500967 «>* 5 - 6 - trale opening 24 in de vorm van een in lichaam 21 naar binnen stekende buis en anderzijds spuigaten 27 aan de omtrek. In het gekozen voorbeeld bedraagt het aantal spuigaten vier. Opening 24 dient voor het vullen en spuigaten 27 laten afgifte van vloei-5 baar wasmiddel tijdens het wasprogramma toe.In the embodiment variant shown in Figures 5 and 6, the object of the invention, which is indicated by the general numeral 20, is still spherical. It consists of a body 21 and an associated system 22. In contrast to the embodiment of Figures 1-4, system 22 is fixed in some suitable manner to body 21, for example by gluing or welding. In this case, system 22 simultaneously functions as a filler as for dispensing liquid detergent 35. For this purpose it has, on the one hand, a first wire opening 24 in the form of a tube projecting into body 21 and, on the other hand, circumferential perforations 27. In the chosen example, the number of scuppers is four. Aperture 24 serves for filling and scavenging 27 to allow liquid detergent to be dispensed during the wash program.
Op de tekeningen van figuren 5 en 6 zijn ook uitsparingen 28 en 29 aangegeven op respektievelijk lichaam 21 en stelsel 22. Eigenlijk zijn deze uitsparingen helemaal niet nodig, omdat de gebruiker stelsel 22 niet behoeft te bewegen.In the drawings of Figures 5 and 6, recesses 28 and 29 are also indicated on body 21 and system 22, respectively. Actually, these recesses are not necessary at all, because the user does not have to move system 22.
10 Bij een andere uitvoeringsvorm is echter wel een stelsel 22 mogelijk zoals weergegeven in figuren 5 en 6, dat door draaien of drukken kan worden losgemaakt als weergegeven in figuren 1-4.In another embodiment, however, a system 22 as shown in Figures 5 and 6 is possible, which can be released by twisting or pressing as shown in Figures 1-4.
De uitvoeringsvariant, die is weergegeven in figuur 15 7, die een analoge doorsnede is als figuur 6, bevat een lichaam 31 en een bijbehorend stelsel 32. Dit laatste is vast op lichaam 31 bevestigd. De uitvoeringsvorm van figuur 7 lijkt sterk op die van figuur 6, behalve wat betreft de struktuur van stelsel 32.The embodiment, shown in Figure 157, which is an analogous cross-section to Figure 6, includes a body 31 and an associated system 32. The latter is fixed on body 31. The embodiment of Figure 7 is very similar to that of Figure 6 except for the structure of system 32.
Dit vertoont een centrale opening 34 in de vorm van een buis, 20 die in lichaam 31 naar binnen steekt en eindigt in een eindwand 35. Stelsel 32 bevat openingen 36, die in het weergegeven voorwerp drie in getal zijn en zijn aangebracht in de wanden van buis 34 die eindigen tegen eindwand 35. Openingen 36 dienen voor het vullen met vloeibaar wasmiddel. Bovendien heeft stelsel 32 even-25 als stelsel 22 van figuur 6 een zeker aantal spuigaten 37, die het vloeibare wasmiddel tijdens het wassen kunnen af geven. Men ziet in figuur 7 ook afplatting 33 van lichaam 31 evenals uitsparingen 38 en 39, hoewel de aanwezigheid van dergelijke uitsparingen geenszins noodzakelijk is.This has a central aperture 34 in the form of a tube 20 which protrudes into body 31 and terminates in an end wall 35. System 32 includes apertures 36 which are three in number in the illustrated article and are provided in the walls of tube 34 terminating against end wall 35. Openings 36 serve for filling with liquid detergent. In addition, system 32 as well as system 22 of Figure 6 has a certain number of scavengers 37 which can dispense the liquid detergent during washing. Figure 7 also shows flattening 33 of body 31 as well as recesses 38 and 39, although the presence of such recesses is by no means necessary.
30 In figuur 8 is in perspektief een andere uitvoerings variant afgebeeld, die een stelsel-deksel 42 en een lichaam 41 toont, waarop deksel 42 los kan worden bevestigd. De bijzonderheid van deze variant zetelt in de vorm van lichaam 41. Dit laatste, dat de algemene bolvorm heeft, wordt nu onderbroken door een plat 35 vlak 48 in de vorm van een kroon, die opening 44 concentrisch om- 8500967 * > - 7 - geeft. Men ziet in de figuur ook afplatting 43 van lichaam 41 evenals organen 45, die in het gekozen voorbeeld een snelle bevestiging door opschroeven van stelsel-deksel 42 mogelijk maken. Dit laatste is voorzien van overeenkomstige organen, die niet zijn 5 afgebeeld. Evenals bij de andere uitvoeringsvormen bevat het voor werp van figuur 8 in stelsel-deksel 42, dat bij lichaam 41 hoort, spuigaten 47 voor de verspreiding van vloeibaar wasmiddel tijdens het wassen. Uitsparingen 49 zijn organen, waarmee men stelsel-deksel 42 kan aangrijpen.Figure 8 is a perspective view of another embodiment variant, which shows a system lid 42 and a body 41, on which lid 42 can be attached loosely. The peculiarity of this variant resides in the form of body 41. The latter, which has the general spherical shape, is now interrupted by a flat surface 48 in the form of a crown, which aperture 44 concentrically surrounds 8500967 *> - 7 - gives. The figure also shows flattening 43 of body 41 as well as members 45, which in the selected example allow fast attachment by screwing system cover 42 on. The latter is provided with corresponding members, which are not shown. As in the other embodiments, the article of Figure 8 in system lid 42 associated with body 41 contains scavengers 47 for dispersing liquid detergent during washing. Recesses 49 are members with which system cover 42 can be engaged.
10 Een andere uitvoeringsvariant wordt weergegeven in figuur 9, waarvan het overeenkomstige stelsel-deksel is weergegeven in figuur 10. Het voorwerp van figuur 9, dat algemeen wordt aangeduid met 50, omvat een lichaam 51 en een stelsel-deksel 52 onder vorming van een in het algemeen bolvormig voorwerp. Lichaam 15 51 is gelijk aan lichaam 41 van figuur 8 en heeft dus een plat vlak 58, dat opening 54 concentrisch omringt. In de in de tekeningen afgebeelde variant is stelsel-deksel 52 vast op lichaam 51 bevestigd. Dit stelsel-deksel is gedetailleerde afgebeeld in figuur 10, waar men ziet, dat het evenals bij de in figuur 7 af-20 geheelde uitvoeringsvorm een centrale opening 54 heeft in de vorm van een buis, die in lichaam 51 naar binnen steekt. Deze buis eindigt in een eindwand 55. Het zijvlak van buis 54 bevat openin-gen 56, waardoor men het voorwerp met vloeibaar wasmiddel kan vullen. Bovendien heeft stelsel-deksel 52 een zeker aantal spui-25 gaten 57, die regelmatig zijn aangebracht op het onderdeel tegenover wand 55. Tenslotte bevat stelsel-deksel 52 uitsparingen 59, waarmee men het stelsel gemakkelijk kan aangrijpen en hanteren.Another embodiment is shown in Figure 9, the corresponding system cover of which is shown in Figure 10. The object of Figure 9, generally designated 50, includes a body 51 and a system cover 52 to form an in the generally spherical object. Body 15 51 is similar to body 41 of Figure 8 and thus has a flat surface 58 that surrounds opening 54 concentrically. In the variant shown in the drawings, system cover 52 is fixedly attached to body 51. This system cover is shown in detail in Figure 10 where it is seen that, as in the embodiment shown in Figure 7-20, it has a central opening 54 in the form of a tube which projects into body 51. This tube terminates in an end wall 55. The side face of tube 54 includes openings 56 through which the article can be filled with liquid detergent. In addition, system cover 52 has a certain number of blow holes 57, which are regularly provided on the part opposite wall 55. Finally, system cover 52 contains recesses 59, with which the system can be easily engaged and handled.
Binnen het. kader van de uitvinding zijn natuurlijk allerlei voor de hand liggende variaties mogelijk.Inside the. All kinds of obvious variations are possible within the scope of the invention.
30 Zo kan de bol bijvoorbeeld ongeacht de uitvoerings vormen in bijgaande figuren, voor gebruik worden geleverd na eerst met vloeibaar wasmiddel te zijn gevuld. Deze uitvoeringsvorm kan met name als probeersel worden aangeboden. In een dergelijk geval moet men het voorwerp met afgesloten spuigaten aanbieden. Deze 35 afsluiting kan bestaan uit een lostrekbaar velletje of uit door- 8500967 - 8 - prikbare spuigaten. Bij een mogelijke uitvoeringsvorm kan men ook stokjes aanbrengen in de spuigaten, die men tegelijkertijd of afzonderlijk losmaakt met een of meer lostreklipjes. Het gaat daarbij om verschillende aanbiedingsvormen, die toch allemaal 5 uitlopen op een zelfde type voorwerp, dat men volgens de uitvinding kan gebruiken bij het machinaal wassen en reinigen van tex-tielgoederen, welk voorwerp, wanneer het eenmaal in de wasmachine-trommel is gewassen, het wasmiddel, dat het bevat, af geeft aan het het sop en het wasgoed.For example, regardless of the embodiments in the accompanying figures, the sphere can be supplied for use after first having been filled with liquid detergent. This embodiment can in particular be offered as a trial. In such a case, the object must be presented with closed scuppers. This closure may consist of a peelable sheet or of pierceable scuppers. In a possible embodiment, it is also possible to place sticks in the scuppers, which are released simultaneously or separately with one or more pull-out tabs. These are different presentations, all of which end in the same type of object, which according to the invention can be used in the machine washing and cleaning of textile goods, which object, once it has been washed in the washing machine drum, the detergent it contains gives off the soapy water and laundry.
10 » 850096710, 8500967
Claims (18)
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8406151 | 1984-04-18 | ||
| FR8406151A FR2563250B1 (en) | 1984-04-18 | 1984-04-18 | METHOD FOR WASHING LAUNDRY IN A MACHINE WITH A LIQUID DETERGENT, AND DEVICE FOR ITS APPLICATION |
| FR8413210A FR2570720B1 (en) | 1984-08-24 | 1984-08-24 | DEVICE FOR MACHINE WASHING WITH A LIQUID DETERGENT AND METHOD USING THE SAME |
| FR8413210 | 1984-08-24 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL8500967A true NL8500967A (en) | 1985-06-03 |
Family
ID=26223920
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL8500967A NL8500967A (en) | 1984-04-18 | 1985-04-02 | ARTICLE FOR WASHING MACHINES WITH A LIQUID DETERGENT AND METHOD FOR USING THIS ARTICLE. |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0152359B2 (en) |
| JP (1) | JP2505404B2 (en) |
| AT (2) | ATE48450T1 (en) |
| BE (1) | BE902095A (en) |
| CA (1) | CA1234296A (en) |
| CH (1) | CH653719A5 (en) |
| DE (3) | DE3574602D1 (en) |
| ES (2) | ES8801716A1 (en) |
| GB (1) | GB2157718B (en) |
| GR (1) | GR850935B (en) |
| IE (1) | IE56618B1 (en) |
| IT (1) | IT1218468B (en) |
| NL (1) | NL8500967A (en) |
Families Citing this family (37)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2587001B1 (en) * | 1985-09-11 | 1990-02-09 | Procter & Gamble France | METERING AND DIFFUSER DEVICE, WHICH CAN BE INCORPORATED IN A CONTAINER, PARTICULARLY FOR LIQUID PRODUCTS |
| FR2592001B1 (en) * | 1985-12-23 | 1992-07-17 | Procter & Gamble France | CONTAINER CAP, PARTICULARLY FOR LIQUID PRODUCTS, ARRANGEMENTS AS A METERING AND DIFFUSER DEVICE AND METHOD, IN PARTICULAR FOR WASHING LAUNDRY IN A MACHINE, USING THE SAME |
| IT207293Z2 (en) * | 1986-06-04 | 1988-01-04 | Mira Lanza Spa | DONOR DEVICE LIQUID DETERGENT DISPENSER FOR WASHING MACHINES |
| FR2606753B1 (en) * | 1986-06-30 | 1990-05-11 | Procter & Gamble France | DEVICE FOR DISPENSING POWDER LAUNDRY IN WASHING MACHINES |
| EP0269543A3 (en) * | 1986-10-23 | 1988-06-15 | Henkel Iberica, S.A. | Device for dosing and diffusing liquid products |
| FR2611759B1 (en) * | 1987-03-04 | 1990-02-02 | Savonnerie Union Generale | METERING AND DISPENSING DEVICE FOR A FLUID PRODUCT, TO BE DEPOSITED FREELY IN THE MOBILE ENCLOSURE OF A MACHINE |
| DE3707512A1 (en) * | 1987-03-09 | 1988-10-13 | Henkel Kgaa | USE OF THE DELIVERY OF LIQUID PRODUCTS IN THE DISCHARGE GUTTER OF WASHING MACHINES AND METHOD FOR THE USE THEREOF |
| FR2612894B1 (en) * | 1987-03-25 | 1989-07-28 | Procter & Gamble | PACKAGING FOR LIQUID WASHES AND METHOD FOR THE USE THEREOF |
| FR2612955B1 (en) * | 1987-03-25 | 1989-07-28 | Procter & Gamble | METHOD FOR WASHING LAUNDRY AND CONTAINER FOR IMPLEMENTING SAME |
| FR2617138B1 (en) * | 1987-03-25 | 1989-11-03 | Procter & Gamble | MULTI-COMPARTMENT CONTAINER FOR SINGLE USE, OBTAINING AND APPLYING, PARTICULARLY FOR WASHING LAUNDRY |
| FR2628451B2 (en) * | 1987-05-06 | 1991-08-30 | Procter & Gamble | PROCESS FOR WASHING AND SOFTENING MACHINE LAUNDRY |
| FR2614905B1 (en) * | 1987-05-06 | 1990-03-16 | Procter & Gamble | METHOD AND DEVICE FOR WASHING LAUNDRY IN A MACHINE |
| DE3823709C2 (en) * | 1987-07-23 | 1999-04-01 | Colgate Palmolive Co | Container for the controlled dispensing of a liquid medium |
| FR2627198B1 (en) * | 1988-02-11 | 1990-08-03 | Procter & Gamble | IMPROVED MACHINE WASHING PROCESS |
| EP0331542B1 (en) * | 1988-02-03 | 1996-05-08 | The Procter & Gamble Company | Method and device for washing laundry in a washing machine |
| FR2627199B1 (en) * | 1988-02-11 | 1990-08-03 | Procter & Gamble | DEVICE FOR WASHING LAUNDRY IN A MACHINE |
| DE8801920U1 (en) * | 1988-02-15 | 1989-07-27 | Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf | Dosing reservoir for collecting and dispensing laundry treatment agents |
| DE8816406U1 (en) * | 1988-02-15 | 1989-12-07 | Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf | Dosing reservoir for collecting and dispensing a laundry treatment agent |
| DE3806876A1 (en) * | 1988-02-15 | 1989-08-24 | Henkel Kgaa | DOSING MEMORY |
| DE8801916U1 (en) * | 1988-02-15 | 1989-06-15 | Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf | Dosing memory |
| DE3804665A1 (en) * | 1988-02-15 | 1989-08-24 | Henkel Kgaa | DOSING MEMORY FOR RECEIVING AND DELIVERING A LAUNDRY TREATMENT LIQUID |
| US4835804A (en) * | 1988-03-25 | 1989-06-06 | The Procter & Gamble Company | Multiple compartment container laundering method |
| US4882917A (en) * | 1988-05-11 | 1989-11-28 | The Clorox Company | Rinse release laundry additive and dispenser |
| US4982467A (en) * | 1988-05-11 | 1991-01-08 | The Clorox Company | Rinse release laundry additive and dispenser |
| DE3833536A1 (en) * | 1988-10-01 | 1990-04-05 | Henkel Kgaa | DOSING ELEMENT |
| DE3844368C1 (en) * | 1988-12-30 | 1990-04-12 | Henkel Kgaa, 4000 Duesseldorf, De | |
| DE3906030A1 (en) * | 1989-02-27 | 1990-08-30 | Andreas Paetau | Contact-delaying container for operating a washing machine with liquid soap |
| DE4001727A1 (en) * | 1990-01-22 | 1991-07-25 | Schlerf Coronet Werke | Washing drum - works with added spherical body fitted with bristles etc. to increase cleaning action |
| GB9103284D0 (en) * | 1991-02-15 | 1991-04-03 | Smiths Industries Plc | Intravenous needle assemblies |
| USD361267S (en) | 1993-05-28 | 1995-08-15 | Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. | Dispensing container |
| DE19516312C1 (en) * | 1995-05-04 | 1996-08-08 | Henkel Kgaa | Dispenser for washing agent in tablet form |
| DE19547639C1 (en) * | 1995-12-20 | 1997-08-28 | Henkel Kgaa | Washing agent container and dispenser |
| DE19549440C2 (en) | 1995-12-20 | 2002-09-26 | Henkel Kgaa | dispenser |
| EP0872544A1 (en) | 1997-04-14 | 1998-10-21 | The Procter & Gamble Company | Dry effervescent granules and granular compositions comprising the same |
| AU5345398A (en) * | 1997-11-06 | 1999-05-31 | Jose Francisco Mendiola Gonzalez | Reusable device for the cleaning of textile materials and the like |
| GB201110700D0 (en) * | 2011-06-24 | 2011-08-10 | Reckitt Benckiser Nv | Product |
| CN106702682A (en) * | 2016-11-30 | 2017-05-24 | 无锡小天鹅股份有限公司 | Washing ball and washing machine with washing ball |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2941309A (en) * | 1956-12-13 | 1960-06-21 | Whirlpool Co | Clothes dampener for clothes driers |
| US2982120A (en) * | 1958-09-02 | 1961-05-02 | Philco Corp | Laundering-aid dispensing means for clothes washing machines |
| US3108722A (en) * | 1961-09-19 | 1963-10-29 | Procter & Gamble | Dispenser for fabric softener |
| US3174647A (en) * | 1962-04-09 | 1965-03-23 | Morris Nison | Free body dispensers |
| US3180538A (en) * | 1963-04-24 | 1965-04-27 | Elwood B Brown | Automatic fluid dispenser |
| US3400808A (en) * | 1966-03-01 | 1968-09-10 | Colgate Palmolive Co | Combination dispensing and measuring vessel |
| US3399806A (en) * | 1967-05-01 | 1968-09-03 | Procter & Gamble | Delayed opening dispenser |
| AU3394971A (en) * | 1970-10-20 | 1973-04-05 | Colgate Palmolive Co | Conditioning of fabrics |
| US4014105A (en) * | 1970-10-20 | 1977-03-29 | Colgate-Palmolive Company | Article, apparatus and method for conditioning fibrous materials with liquid conditioning composition |
| JPS5028515Y2 (en) * | 1972-05-07 | 1975-08-22 | ||
| US3888391A (en) * | 1974-09-12 | 1975-06-10 | Procter & Gamble | Dispenser for rinse-water additive |
| JPS5139358U (en) * | 1974-09-18 | 1976-03-24 | ||
| US5993001A (en) * | 1997-06-05 | 1999-11-30 | Joslin Diabetes Center, Inc. | Stereoscopic imaging system for retinal examination with remote examination unit |
-
1985
- 1985-04-02 DE DE8585400653T patent/DE3574602D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1985-04-02 IT IT20203/85A patent/IT1218468B/en active
- 1985-04-02 DE DE8509898U patent/DE8509898U1/en not_active Expired
- 1985-04-02 AT AT85400653T patent/ATE48450T1/en not_active IP Right Cessation
- 1985-04-02 AT AT989/85A patent/AT392299B/en not_active IP Right Cessation
- 1985-04-02 DE DE3512083A patent/DE3512083C2/en not_active Expired
- 1985-04-02 ES ES541851A patent/ES8801716A1/en not_active Expired
- 1985-04-02 BE BE0/214770A patent/BE902095A/en not_active IP Right Cessation
- 1985-04-02 GB GB08508601A patent/GB2157718B/en not_active Expired
- 1985-04-02 NL NL8500967A patent/NL8500967A/en not_active Application Discontinuation
- 1985-04-02 CH CH1427/85A patent/CH653719A5/en not_active IP Right Cessation
- 1985-04-02 ES ES1985285818U patent/ES285818Y/en not_active Expired
- 1985-04-02 EP EP85400653A patent/EP0152359B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1985-04-16 CA CA000479280A patent/CA1234296A/en not_active Expired
- 1985-04-17 IE IE987/85A patent/IE56618B1/en not_active IP Right Cessation
- 1985-04-17 GR GR850935A patent/GR850935B/el unknown
- 1985-04-18 JP JP60083586A patent/JP2505404B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IE56618B1 (en) | 1991-10-09 |
| ATA98985A (en) | 1990-08-15 |
| DE8509898U1 (en) | 1985-07-04 |
| DE3512083C2 (en) | 1987-01-08 |
| ES541851A0 (en) | 1988-02-16 |
| GB8508601D0 (en) | 1985-05-09 |
| EP0152359B1 (en) | 1989-12-06 |
| EP0152359A1 (en) | 1985-08-21 |
| GR850935B (en) | 1985-07-16 |
| BE902095A (en) | 1985-07-31 |
| ES285818U (en) | 1986-05-01 |
| GB2157718A (en) | 1985-10-30 |
| CH653719A5 (en) | 1986-01-15 |
| GB2157718B (en) | 1987-05-07 |
| JPS6133696A (en) | 1986-02-17 |
| ATE48450T1 (en) | 1989-12-15 |
| EP0152359B2 (en) | 1994-03-02 |
| IT8520203A0 (en) | 1985-04-02 |
| CA1234296A (en) | 1988-03-22 |
| ES285818Y (en) | 1987-01-16 |
| AT392299B (en) | 1991-02-25 |
| IT1218468B (en) | 1990-04-19 |
| JP2505404B2 (en) | 1996-06-12 |
| DE3574602D1 (en) | 1990-01-11 |
| ES8801716A1 (en) | 1988-02-16 |
| DE3512083A1 (en) | 1985-12-12 |
| IE850987L (en) | 1985-10-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| NL8500967A (en) | ARTICLE FOR WASHING MACHINES WITH A LIQUID DETERGENT AND METHOD FOR USING THIS ARTICLE. | |
| AU626937B2 (en) | Method and device for treating textile | |
| ES296850U (en) | Packaging container incorporating a dosing device, in particular for liquid products. | |
| ATA98885A (en) | METHOD FOR WASHING AND CLEANING LAUNDRY IN A WASHING MACHINE WITH A LIQUID DETERGENT | |
| US5887753A (en) | Pretreating dispensing device having a freely rotating ball capable of rotating in all directions | |
| USRE16011E (en) | Poration | |
| DE69410309D1 (en) | Automatic device for dispensing and dosing powder detergents in washing machines | |
| WO2002016686A1 (en) | Method and device for treating textile articles | |
| KR20250093459A (en) | Laundry treating apparatus | |
| EP0679751B1 (en) | Pretreating dispensing device | |
| BR9913783A (en) | Dispensing device for washing dirty laundry in the machine | |
| EP0216415A2 (en) | Dispensing and diffusing device which can be incorporated in a receptacle, especially for liquid products | |
| EP0230079B1 (en) | Receptacle stopper, especially for liquid products, designed as a dispensing and diffusing device and process, especially for the machine-washing of laundry, utilizing the said stopper | |
| KR102882228B1 (en) | Laundry treating apparatus | |
| EP0253419B1 (en) | Device for the distribution of washing powders in washing machines | |
| EP2899308A1 (en) | Device and process for dosing and dispensing a detergent composition | |
| CA2057170C (en) | Dispensing device | |
| EP0679752A1 (en) | Pretreating dispensing device | |
| DE4124911A1 (en) | DEVICE FOR RECEIVING A POWDER CONTAINER | |
| JP7174084B2 (en) | clothing processing equipment | |
| GB2255985A (en) | Detergent dispenser | |
| FR2519355A1 (en) | WASHING MACHINE OR DISHWASHER EQUIPPED WITH PRODUCT BOXES | |
| EP0637346B1 (en) | Device for treating textile articles | |
| EP0533238A1 (en) | Detergent dispensing system | |
| ITTO20000403A1 (en) | DEVICE AND WASHING PROCEDURE. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| BA | A request for search or an international-type search has been filed | ||
| BB | A search report has been drawn up | ||
| BC | A request for examination has been filed | ||
| BV | The patent application has lapsed |