NL8402116A

NL8402116A - CUTTING DEVICE FOR SEPARATING SEPARATE PRINTED SECTIONS OF A STRIP.

Info

Publication number: NL8402116A
Application number: NL8402116A
Authority: NL
Original assignee: Scheidt & Bachmann Gmbh
Priority date: 1983-07-07
Filing date: 1984-07-03
Publication date: 1985-02-01
Also published as: SE449710B; SE8403601D0; DK316484D0; CH664922A5; SE8403601L; DK158119B; NO159066C; NO159066B; FR2548805A1; DE3324501C2; DK158119C; AT387864B; GB8417708D0; DK316484A; FR2548805B1; NO842603L; ATA176484A; DE3324501A1; NL191859B; NL191859C

Description

/ *· ^ I/ * ^ ^ I

ί i i VO 6378ί i i VO 6378

Snijinrichting voor het afscheiden van afzonderlijke, bedrukte gedeeltes van een strook.Cutting device for separating individual, printed parts of a strip.

De uitvinding heeft betrekking op een snijinrichting voor het afscheiden van afzonderlijke, bedrukte gedeeltes van een strook, in het bijzonder papierstrook, bij voorkeur voor waardebon-afgifteapparaten, met een vaststaand tegenmes en een met 5 schuin ten opzichte van het tegenmes verlopende snijkanten uitgevoerd, motorisch aangedreven mes.The invention relates to a cutting device for separating separate, printed parts of a strip, in particular a paper strip, preferably for coupon dispensers, with a fixed counter-blade and motorized cutting edges running at an angle to the counter-blade powered knife.

Snijinrichtingen van het hiervoor beschreven type zijn bijvoorbeeld bekend voor afgifteapparaten voor plaatsbewijzen of waardebonnen. Door een motorische aandrijving van het mes ten opzichte van het 10 tegenmes worden de in de vorm van plaatsbewijzen of waardebonnen bedrukte gedeeltes van de in het apparaat zich bevindende strook afgescheiden en afzonderlijk aan de gebruiker van het apparaat afgegeven.Cutting devices of the type described above are known, for example, for ticket dispensers or coupons. Motorized driving of the knife relative to the counterknife separates the portions of the strip contained in the device printed in the form of tickets or coupons and delivers them separately to the user of the device.

De afzonderlijke gedeeltes van de strook kunnen hierbij voorgedrukt zijn of pas kort voor het afscheiden en uitgeven uit het apparaat door 15 middel van een drukinrichting bedrukt worden. De bij voorkeur uit papier, eventueel echter ook uit kunststof of karton bestaande strook kan in de vorm van een rol of als Leporello-vouw in het betreffende apparaat in voorraad worden gehouden.The individual parts of the strip can be pre-printed or printed only by means of a printing device shortly before separation and dispensing from the device. The strip preferably consisting of paper, optionally also of plastic or cardboard, can be kept in stock in the form of a roll or as a Leporello fold in the respective device.

Met de bekende snijinrichtingen geschiedt steeds een volledig 20 afscheiden van de afzonderlijke gedeeltes van de in het apparaat zich bevindende strook. Dit heeft bij het op elkaar volgend uitgeven van een aantal gedeeltes aan één en dezelfde bedieningspersoon van het afgifteapparaat het nadeel, dat de afzonderlijke gedeeltes onmiddellijk na het afscheiden van de strook aangevat en uit het apparaat genomen 25 moeten worden, wanneer vermeden moet worden, dat afgescheiden gedeeltes ongecontroleerd uit het apparaat vallen en hierdoor eventueel verloren gaan. In het bijzonder bij plaatsbewijs-afgifteapparaten, welke aan de toegang van voertuigen of in het bereik van halteplaatsen zijn aangebracht, vereisen de bekende snijinrichtingen een verhoogde 30 opmerkzaamheid van de gebruiker van het apparaat, wanneer deze bijvoorbeeld voor een groep van reizigers het benodigde aantal plaatsbewijzen verlangt. Wanneer deze afzonderlijke plaatsbewijzen na elkaar en volledig van elkaar gescheiden door het afgifteapparaat uitgegeven 35 worden, bestaat het gevaar, dat afzonderlijke plaatsbewijzen uit het 8402116 -2- apparaat vallen en door de wind weggeblazen worden.With the known cutting devices a complete separation of the individual parts of the strip contained in the device is always carried out. This has the disadvantage of successively dispensing a number of parts to one and the same operator of the dispensing device, that the individual parts must be started and removed from the device immediately after the strip has been separated, if it is to be avoided that separated areas fall out of the device uncontrollably and may be lost. Particularly in the case of ticket-issuing devices, which are arranged at the entrance of vehicles or in the area of staging points, the known cutting devices require an increased awareness of the user of the device, when, for example, for a group of travelers they have the necessary number of tickets. demands. When these separate tickets are issued sequentially and completely separated from each other by the dispenser, there is a risk that separate tickets may fall out of the 8402116-2 machine and be blown away by the wind.

Aan de uitvinding ligt het probleem ten grondslag, een snij-inrichting van het hierboven bedoelde type te verschaffen, waarbij afzonderlijk verlangde gedeeltes weliswaar volledig van de in het 5 apparaat zich bevindende strook gescheiden, doch tot aan de afname door de gebruiker van het apparaat vastgehouden worden en waarbij voor het geval, dat een gebruiker van het apparaat gelijktijdig een aantal gedeeltes verlangt, de afzonderlijke gedeeltes niet volledig van elkaar gescheiden worden, doch slechts een volledig afscheiden 10 van het laatste gedeelte van de in het apparaat achterblijvende strook plaatsvindt, zodat een samenhangend aantal gedeeltes uit het apparaat genomen kan worden, waarbij de afzonderlijke gedeeltes op eenvoudige wijze met de hand van elkaar gescheiden kunnen worden.The invention is based on the problem of providing a cutting device of the type referred to above, in which separately required parts, although completely separated from the strip contained in the device, are retained until the user removes the device from the device. and in the event that a user of the device simultaneously requires a number of sections, the separate sections are not completely separated from each other, but only a complete separation of the last section of the strip remaining in the apparatus, so that a a coherent number of parts can be taken out of the device, whereby the separate parts can be easily separated by hand.

Ook in het geval van de afgifte van een aantal samenhangende gedeeltes 15 behoeft hierbij het laatste gedeelte van de verlangde afname door de snijinrichting tijdelijk vastgehouden te worden.Also in the case of the delivery of a number of coherent parts 15, the last part of the required removal by the cutting device need to be temporarily held here.

De oplossing van deze probleemstelling door de uitvinding is gekenmerkt, doordat op één van. de messen een vaste aanslag en op het andere mes een tegen veerkracht in, verschuifbaar drukstuk is aange-20 bracht, dat in de eindstand van het beweeglijke mes na een volledig afscheidingsproces verend tegen de aanslag aanligt.The solution of this problem definition by the invention is characterized in that one of. the knives have a fixed stop and on the other knife a resilient push piece is arranged, which in the end position of the movable knife rests resiliently against the stop after a complete separation process.

Door dit voorstel van de uitvinding wordt bereikt, dat door middel van de snijinrichting van de strook afgescheiden gedeeltes na een volledig afscheidingsproces tussen de vaste aanslag en het onder 25 veerkracht staande drukstuk zolang worden vastgeklemd, tot zij door de gebruiker van het apparaat na het overwinnen van een geringe weerstand naar buiten getrokken worden.This proposal of the invention achieves that after a complete separation process between the fixed stop and the resilient pressure piece, parts separated by means of the cutting device from the strip are clamped until they are cleared by the user of the device after overcoming be pulled out from a small resistance.

Wanneer volgens een ander kenmerk van de uitvinding het mes in een tussen de open stand en de eindstand van het mes liggende tus-30 senstand gebracht kan worden, waarin de strook voor de vorming van samenhangende, met de hand te scheiden gedeeltes slechts aangesneden is, wordt het door een geschikte besturing van de mesbeweging mogelijk, aan de gebruiker van het apparaat een aantal samenhangende gedeeltes af te geven, wanneer deze bij het bedienen van het apparaat gelijk-35 tijdig verlangd worden. Op deze wijze vervalt de noodzakelijkheid, bij de wens van een aantal gedeeltes deze afzonderlijk uit het appa- 8402115 -3- raat te nemen, waarbij uiteraard volgens de hoofdgedachte van de uitvinding ook de samenhangende gedeeltes via het laatste gedeelte, dat volledig van de strook wordt afgescheiden, tussen aanslag en drukstuk zolang worden vastgehouden, tot de gebruiker van het apparaat deze 5 samenhangende gedeeltes ontneemt.When, according to another feature of the invention, the knife can be brought into an intermediate position between the open position and the end position of the knife, in which the strip is only cut for the formation of cohesive, manually separable parts, it becomes possible by suitable control of the knife movement to supply the user of the device with a number of coherent parts, if these are required simultaneously when the device is operated. In this way, if a number of parts are to be removed separately from the apparatus, the necessity lapses, with, of course, according to the main idea of the invention also the coherent parts via the last part, which is completely off the strip. is separated, held between stop and gland until the user of the device deprives these 5 coherent parts.

De tussenstand van het beweeglijke mes wordt dan volgens een een ander kenmerk van* de uitvinding door een sensor ingesteld, zodat deze tussenstand zonder moeilijkheden aan de betreffende breedte van het hetzij geheel af te scheiden of slechts aan de aan te snijden 10 strook aangepast kan worden. Door middel van een dergelijke sensor is het in korte tijd mogelijk, afhankelijk van de betreffende breedte van de strook de restlengte vast te stellen, in het bereik waarvan naburige gedeeltes met elkaar verbonden blijven. Omdat het beweeglijke mes van een schuin ten opzichte van het tegenmes verlopende snijkant 15 voorzien is en derhalve op de wijze van een schaar werkt, is deze restlengte behalve van de breedte van de betreffende strook, van de plaats van het beweeglijke mes in de genoemde tussenstand afhankelijk.According to another feature of the invention, the intermediate position of the movable knife is then adjusted by a sensor, so that this intermediate position can be adapted without difficulty to the respective width of the whole or to be adapted only to the strip to be cut . By means of such a sensor it is possible in a short time, depending on the respective width of the strip, to determine the residual length, in the area of which adjacent parts remain connected to each other. Since the movable knife is provided with a cutting edge 15 extending obliquely to the counterknife and therefore acts in the manner of scissors, this residual length, apart from the width of the strip in question, is the location of the movable knife in the said intermediate position. dependent.

Volgens een verder kenmerk van de uitvinding is het mogelijk, behalve de tussenstand ook de openstand en de eindstand van het mes na 20 een volledig afscheidingsproces door een sensor vast te stellen, opdat de beweging van de het mes aandrijvende motor exact bestuurd kan worden.According to a further feature of the invention, in addition to the intermediate position, it is also possible to determine the open position and the end position of the knife after a complete separation process by means of a sensor, so that the movement of the motor driving the knife can be precisely controlled.

Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding zijn de vaste aanslag aan de bovenzijde van het tegenmes en het beweeglijke 25 drukstuk aan de bovenzijde van het mes aangebracht. Bij voorkeur is het drukstuk in een geleiding over de bovenzijde van het mes tegen de kracht van een terugstelveer in, tussen twee aanslagen beweeglijk geleid.According to a preferred embodiment of the invention, the fixed stop is arranged on the top of the counter knife and the movable pressure piece on the top of the knife. Preferably, the pressure piece is guided in a guide over the top of the knife against the force of a return spring, between two stops.

In de tekening is een uitvoeringsvoorbeeld van een snij-30 inrichting volgens de uitvinding weergegeven en wel tonen: fig. 1 een verticale doorsnede door het een snijinrichting bevattende deel van een plaatsbewijs-afgifteapparaat, waarbij het mes na een volledig afscheidingsproces zich in zijn eindstand bevindt; fig. 2 een bovenaanzicht op het afgifteapparaat volgens fig. 1; 35 fig. 3 een met fig. 2 overeenstemmend bovenaanzicht, waarbij het beweeglijke mes zich in de open stand bevindt; en 3402115 «k -4- fig. 4 een ander bovenaanzicht volgens fig. 2 en 3 met in een tussenstand zich bevindend mes.The drawing shows an exemplary embodiment of a cutting device according to the invention and shows: Fig. 1 shows a vertical section through the part of a ticket-dispensing device containing a cutting device, wherein the knife is in its end position after a complete separation process ; Fig. 2 shows a top view of the dispensing device according to Fig. 1; Fig. 3 shows a top view corresponding with fig. 2, wherein the movable knife is in the open position; and 3402115 k-fig. 4 another top view according to fig. 2 and 3 with knife in an intermediate position.

Bij het weergegeven uitvoeringsvoorbeeld is aan een huis 1 een lager schaal 2 voor een papierrol P bevestigd, waar een strook S 5 wordt afgetrokken, om door afscheiden, afzonderlijke bedrukte gedeeltes A plaatsbewijzen af te geven. Het transport van de strook S vindt bij het uitvoeringsvoorbeeld plaats door een van een elastische bekleding 3a voorziene transportrol 3, welke door een aandrijving 4 met rechte tandwielen door een in het huis 1 aangebrachte motor 5 aange-10 dreven wordt. In fig. 1 is voorts een drukinrichting 6 te onderkennen, met behulp waarvan de gedeeltes A van de strook S bedrukt worden, alvorens de gedeeltes A door middel van een snijinrichting van de strook S gescheiden en uit het apparaat afgegeven worden. Uiteraard kunnen ook, bedrukte papierrollen P gebruikt worden, wanneer met een hierboven 15 bedoeld deel een afgifteapparaat slechts identieke plaatsbewijzen moet kunnen afgeven. Voorts is het mogelijk, de strook S niet tot een papierrol P op te rollen, doch op de wijze van een Leporello-stapel te vouwen.In the exemplary embodiment shown, a lower scale 2 for a paper roll P is attached to a housing 1, where a strip S 5 is subtracted, in order to issue tickets by separating separate printed parts A. The transport of the strip S takes place in the exemplary embodiment by a transport roller 3 provided with an elastic coating 3a, which is driven by a drive 4 with spur gears by a motor 5 arranged in the housing 1. In Fig. 1 a printing device 6 can also be recognized, by means of which the parts A of the strip S are printed, before the parts A are separated from the strip S by means of a cutting device and are dispensed from the apparatus. Naturally, printed paper rolls P can also be used if a dispenser with a part referred to above must be able to deliver only identical tickets. Furthermore, it is possible not to roll up the strip S into a paper roll P, but to fold it in the manner of a Leporello stack.

Het afscheiden van de gedeeltes A van de bedrukte strook S 20 geschiedt met behulp van een snijinrichting, welke een vaststaand tegenmes 7 en een motorisch aangedreven mes 8 omvat. Terwijl bij het uitvoeringsvoorbeeld het tegenmes 7 (zoals het duidelijkst in fig. 3 . te zien is) met een rechte snijkant is uitgevoerd, bezit het mes 8 een schuin ten opzichte van het tegenmes 7 verlopende snijkant 8a, zodat 25 bij een relatieve beweging tussen de beide messen 7 en 8 een schaarachtige snijhandeling plaatsvindt. Uiteraard is het ook mogelijk, het mes 8 van een recht verlopende snijkant en het mes 7 van een schuin verlopende snijkant te voorzien, om een dergelijke snede op de wijze van een schaar te verkrijgen.The parts A of the printed strip S 20 are separated by means of a cutting device comprising a fixed counter-knife 7 and a motor-driven knife 8. While in the exemplary embodiment the counterknife 7 (as can be seen most clearly in Fig. 3) is designed with a straight cutting edge, the knife 8 has a cutting edge 8a running obliquely to the counterknife 7, so that with a relative movement between the two knives 7 and 8 take a scissor-like cutting operation. It is of course also possible to provide the knife 8 with a straight-running cutting edge and the knife 7 with an inclined cutting edge, in order to obtain such a cut in the manner of scissors.

30 De aandrijving van het mes 8 geschiedt bij het uitvoerings voorbeeld met behulp van een in het mes 8 draaibaar gelagerde kruktap 9, welke op een krukschijf 10 bevestigd is, welke op zijn beurt op de gedreven as 11a van een motor 11 is aangebracht. Een rotatiebeweging van de aandrijfas 11a van de motor 11 heeft dus een verschuivende be-35 weging van het mes 8 tot gevolg, waarbij de lengte van de verschui-vingsbeweging bepaald kan worden, doordat de gedreven as 11a over een bepaalde hoek verdraaid wordt.In the exemplary embodiment, the drive of the knife 8 is effected by means of a crank pin 9 rotatably mounted in the knife 8, which is mounted on a crank disc 10, which in turn is arranged on the driven shaft 11a of a motor 11. A rotational movement of the drive shaft 11a of the motor 11 thus results in a sliding movement of the knife 8, whereby the length of the displacement movement can be determined by rotating the driven shaft 11a by a certain angle.

8 4 0 2 1 1 6 r- % -5-8 4 0 2 1 1 6 r-% -5-

Tijdens het bedrukken van de strook S door middel van de druk-inrichting 6 en het daarop aansluitende transport van de bedrukte gedeeltes A in zijn stand voor het afscheiden bevindt het mes 8 zich in een open stand, welke in fig. 3 is weergegeven. Bij deze messtand kan 5 de strook S door middel van de transportrol 3 naar. boven uit het huis 1 getransporteerd worden. Zodra de strook S zijn eindstand voor het ’ afscheiden bereikt heeft, wordt de motor 11 door de besturing van het afgifteapparaat in werking gesteld en hierdoor het mes 8 bijvoorbeeld in de in de fig. 1 en 2 weergegeven eindstand gebracht. In deze eind-10 stand heeft het mes 8 in samenwerking met het tegenmes 7 de strook S volledig afgescheiden. Hierdoor wordt het bedrukte gedeelte A volledig van de strook S gescheiden, zoals dit het duidelijkst in fig. 1 te onderkennen is.During the printing of the strip S by means of the printing device 6 and the subsequent transport of the printed parts A in its position for separating, the knife 8 is in an open position, which is shown in Fig. 3. At this knife position the strip S can be moved to by means of the transport roller 3. be transported from the top of the housing 1. As soon as the strip S has reached its end position for separating, the motor 11 is activated by the control of the dispensing device and thereby the knife 8 is brought into the end position shown in Figs. 1 and 2, for example. In this end-10 position, the knife 8 has completely separated the strip S in cooperation with the counter-knife 7. This completely separates the printed portion A from the strip S, as can be most clearly seen in Fig. 1.

Opdat het volledig van de strook S afgescheiden gedeelte A 15 niet ongecontroleerd uit het plaatsbewijs-afgifteapparaat kan vallen, is op het vaststaande tegenmes 7 een vaste aanslag 12 aangebracht.In order that the part A 15 completely separated from the strip S cannot fall out of the ticket dispenser in an uncontrolled manner, a fixed stop 12 is arranged on the stationary counterknife 7.

Met deze aanslag 12 werkt het drukstuk 13 samen, dat over de bovenzijde van het mes 8 in een geleiding 14 in de richting naar de aanslag 12 beweeglijk geleid is en onder de kracht van een terugstelveer 15 staat.The pressure piece 13 cooperates with this stop 12, which is guided movably over the top of the knife 8 in a guide 14 in the direction towards the stop 12 and is under the force of a return spring 15.

20 Deze terugstelveer 15 is in de doorsnede volgens fig. 1 te zien.This return spring 15 can be seen in the cross section according to Fig. 1.

Kort voordat het mes 8 zijn eindstand na een volledig afschei-dingsproces bereikt heeft, komt het drukstuk 13 onder de kracht van de terugstelveer 15 tegen de aanslag 12 aan, zodat na het scheiden het afgescheiden gedeelte A op de bovenzijde van de snij inrichting wordt 25 vastgehouden tot dit door de gebruiker van het afgifteapparaat tussen aanslag 12 en drukstuk 13 naar buiten getrokken wordt. De voorste stand van het drukstuk 13 wordt door een aanslag begrensd, welke bij het uitvoeringsvoorbeeld door een stift 16 gevormd wordt. Ook de achterste stand van het drukstuk 13 wordt door een daartoe bestemde aan-30 slag gevormd.Shortly before the knife 8 has reached its end position after a complete separation process, the thrust piece 13 comes into contact with the stop 12 under the force of the return spring 15, so that after separation the separated part A is placed on the top of the cutting device. held until it is pulled out by the user of the dispenser between stop 12 and gland 13. The front position of the pressure piece 13 is limited by a stop, which in the exemplary embodiment is formed by a pin 16. The rear position of the pressure piece 13 is also formed by a stop designed for this purpose.

Om voor het geval, dat een gebruiker van het plaatsbewijs-uitgifteapparaat een aantal plaatsbewijzen met een telproces zou willen ontvangen, de mogelijkheid te verkrijgen, niet alleen van elkaar gescheiden gedeeltes A uit te geven, doch ook samenhangende gedeeltes 35 a, kan het mes 8 in een tussenstand gebracht worden, welke in fig. 4 is weergegeven. In deze tussenstand heeft het mes 8 het gedeelte AIn case a user of the ticket issuing machine would like to receive a number of tickets with a counting process, to obtain the possibility of issuing not only separated parts A, but also related parts 35a, the knife 8 in an intermediate position, which is shown in fig. In this intermediate position, the knife 8 has the part A.

8402116 o * *· -6- slechts onvolledig van de strook S gescheiden; er blijft een rest-lengfce over, waarmede het gedeelte A nog met de in het apparaat zich bevindende strook S samenhangt. Hierdoor is het mogelijk·,, een aantal samenhangende gedeeltes A met het afgifte apparaat uit te geven en 5 slechts het laatste gedeelte A volledig van de strook S af te scheiden, waarbij dit laatste gedeelte A alsdan op de hierboven beschreven wijze tussen aanslag 12 en drukst uk 13 tot het gewenste ontnemen door de gebruiker van het apparaat wordt vastgehouden.8402116 o * * · -6- separated only incompletely from strip S; a residual length remains, with which the section A still remains associated with the strip S contained in the device. This makes it possible to issue a number of coherent parts A with the dispensing device and to separate only the last part A completely from the strip S, the latter part A then being in the manner described above between stop 12 and press 13 until the desired deprivation is held by the user of the device.

De instelling van de in fig. 4 weergegeven tussenstand, welke 10 van de betreffende breedte van de strook S afhangt, wordt onder toepassing van een sensor 17 ingesteld en gecontroleerd. Door het verschuiven van de met éen kant van het mes 8 samenwerkende sensor 17 kan de betreffende tussenstand ingesteld worden.The adjustment of the intermediate position shown in Fig. 4, which depends on the respective width of the strip S, is adjusted and checked using a sensor 17. The respective intermediate position can be adjusted by sliding the sensor 17 cooperating with one side of the knife 8.

Ook de eindstand en de openstand van het mes 8 worden door 15 sensors 18 en 19 gecontroleerd, zodat bijvoorbeeld gewaarborgd kan worden, dat een aandrijving van de transportrol 3 door middel van de motor 5 slechts dan kan plaatsvinden, wanneer het mes 8 zich in de openstand volgens fig. 3 bevindt.The end position and the open position of the knife 8 are also checked by 15 sensors 18 and 19, so that it can be ensured, for example, that a drive of the transport roller 3 by means of the motor 5 can only take place when the knife 8 is in the open position according to fig. 3.

84021168402116

Claims

1. Cutting device for separating individual printed parts of a strip, in particular paper strip, preferably for ticket or voucher issuing devices, with a fixed counter-blade and motorized cutting edges running obliquely to the counter-blade driven knife, characterized in that a fixed stop (12) is arranged on one of the knives (7, 8, respectively) and a pressure piece (13) that can be moved against spring force on the other knife (8, 7, respectively), that in the end position of the movable knife (8) rests resiliently against the stop (12) after a complete separation process.

Cutting device according to claim 1, characterized in that the movable knife (8) can be brought into an intermediate position between open position and end position, in which the strip (S) forms to form coherent parts (A) which can be separated by hand. is only cut.

Cutting device according to claims 1 and 2, characterized in that the intermediate position of the knife (8) is adjustable to the respective paper size by a sensor (17).

Cutting device according to at least one of claims 1 to 3, 20, characterized in that in addition to the intermediate position, the open position and the end position of the knife (8) are also checked by sensors (18, 19) after a complete separation process.

Cutting device according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the fixed stop (12) at the top of the counterknife (7) and the movable thrust piece (13) at the top of the knife (3 ) are provided.

Cutting device according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the pressure piece (13) in a guide (14) over the top of the knife (8) counteracts the force of a return spring (15). two stops are movable. 8402116