NL8000318A

NL8000318A - Endless belt sander control - locally presses belt onto work via flexible plate with local edge supports movable to shift area being sanded

Info

Publication number: NL8000318A
Application number: NL8000318A
Authority: NL
Original assignee: Linden Bv Machine
Priority date: 1980-01-17
Filing date: 1980-01-17
Publication date: 1981-08-17

Abstract

The mechanism is intended for sanding veneered panel (V), a door frame or the like. It comprises a work carrier (9), an endless sanding belt (8) above the carrier surface, a feed mechanism to move the work at right angles to the belt, and inflatable tubes (10), to press the underpart (8) of the belt on to the work. A flexible plate (13) (with felt 15 and graphite layer 16) is arranged between these tubes (10) and the underpart (8) of the belt (with endless support belt 17). This plate is supported (19) along part of each side to produce an area where the tubes (10) cannot act on the belt (17,8). This area may be movable by moving the plate support points (19) in longitudinal belt direction, e.g by a pair of endless chains.

Description

n -1-n -1-

SchuurinrichtingSanding device

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het schuren van werkstukken,zoals gefineerde panelen, deurlijsten en dergelijke, voorzien van een het werkstuk ondersteunende drager, een boven de drager 5 aangebrachte eindloze schuurband, middelen voor het tot stand brengen van een dwars op de schuurband gerichte relatieve beweging tussen schuurband en werkstuk, en middelen voor het naar de drager toe drukken van het onder-part van de schuurband.The invention relates to a device for sanding workpieces, such as veneered panels, door frames and the like, provided with a support supporting the workpiece, an endless sanding belt arranged above the carrier 5, means for establishing a transverse to the sanding belt directional relative movement between the sanding belt and workpiece, and means for pressing the lower part of the sanding belt towards the wearer.

10 Een inrichting van het hierboven beschreven type is bedoeld voor het vlakschuren van oppervlakken, waarbij het probleem naar voren komt dat door het aandrukken van het onderpart van de schuurband de randen van het te schuren oppervlak sneller worden doorgeschuurd dan het 15 middengedeelte daarvan. Dit is vooral nadelig bij gefineerde oppervlakken. Ook bij samengestelde constructies zoals deurlijsten, waarbij langshout aansluit op dwarshout ontstaan bij een dergelijke inrichting problemen, omdat bij het schuren van het dwarshout schuurkrassen in het 20 langshout ontstaan vanwege de anders gerichte nerf.An apparatus of the type described above is intended for surface sanding surfaces, the problem emerging that by pressing the lower part of the sanding belt the edges of the surface to be sanded are sanded faster than the middle part thereof. This is especially disadvantageous with veneered surfaces. Problems also arise with composite structures such as door frames, in which longitudinal wood connects to transverse wood, because sanding scratches are caused in the longitudinal wood when sanding the transverse wood because of the differently oriented grain.

De uitvinding beoogt een schuurinrichting te verschaffen, waarbij het werkzame deel van het onderpart van de schuurband traploos kan worden ingesteld teneinde bovengenoemde bezwaren op te heffen.The object of the invention is to provide a sanding device in which the active part of the lower part of the sanding belt can be infinitely adjusted in order to overcome the above-mentioned drawbacks.

25 De inrichting volgens de uitvinding onderscheidt zich doordat tussen het onderpart van de schuurband en de drukmiddelen een buigzame plaat alsmede die plaat plaatselijk aangrijpende vasthoudmiddelen zijn aangebracht teneinde gedeeltelijk de drukmiddelen vrij van de schuurband te houden. 30 Dankzij de op de plaat aangrijpende vasthoud middelen die op de gewenste plaatsen de buigzame plaat tegen de door de drukmiddelen uitgeoefende druk vasthoudt, zal deze druk niet worden voortgeplant op de schuurband, —- waardoor het werkstuk daaronder niet wordt geschuurd.The device according to the invention is distinguished in that between the lower part of the sanding belt and the pressure means a flexible plate and that plate locally engaging retaining means are arranged in order to partly keep the pressure means free from the sanding belt. Thanks to the holding means engaging on the plate, which holds the flexible plate against the pressure exerted by the pressure means at the desired places, this pressure will not be propagated on the sanding belt, whereby the workpiece is not sanded underneath.

8000318 t -2-8000318 t -2-

Door een juiste instelling zal bij de randen van een gefineerd paneel derhalve de druk zodanig zijn verlaagd, dat het hierboven genoemde bezwaar van doorschuren is voorkomen. Ook kan slechts dat deel van een samengesteld 5 werkstuk worden geschuurd, waarvan de nerf in de richting van de schuurband-beweging loopt, terwijl het aangrenzende deel met een andere nerfrichting gevrijwaard blijft.By correct adjustment, the pressure at the edges of a veneered panel will therefore be reduced in such a way that the above-mentioned drawback of abrasion is prevented. Also, only that part of a composite workpiece can be sanded, the grain of which runs in the direction of the sanding belt movement, while the adjacent part remains unchanged with a different grain direction.

In een voorkeurs uitvoeringsvorm bestaan de . - vasthoud middelen uit althans één om tenminste twee 10 omkeerorganen geslagen eindloos element, waaraan één of meer tussen de schuurband en de plaat gevoerde uitsteeksels zijn bevestigd. Op deze wijze is een bijzonder eenvoudige instelling verkregen, omdat door het verschuiven van het eindloos element de uitsteeksels een andere positie ten 15 opzichte van de plaat innemen.In a preferred embodiment, the. - retaining means of at least one endless element wrapped around at least two reversing members, to which one or more protrusions lined between the sanding belt and the plate are attached. In this way, a particularly simple adjustment is obtained, because the protrusions assume a different position relative to the plate by sliding the endless element.

Volgens een verdere ontwikkeling van de * uitvinding is althans één der omkeerorganen van het eindloos element aangedreven door een middels de zijrand van het te schuren produkt aftastend' orgaan gestuurde motor.According to a further development of the invention, at least one of the inverters of the endless element is driven by a motor controlled by means of the side edge of the product to be sanded.

20 Op deze wijze is een volledig automatische werking van de schuurmachine mogelijk.In this way, a fully automatic operation of the sander is possible.

De drukmiddelen zijn bij voorkeur gevormd door een op een luchtdrukbron aangesloten flexibele luchtkamer. Hiermee wordt een gelijkmatige druk via de buigzame plaat 25 op de schuurwand overgebracht.The pressure means are preferably formed by a flexible air chamber connected to an air pressure source. An even pressure is hereby transferred via the flexible plate 25 to the sanding wall.

Een bijzonder doeltreffende regeling van de druktoevoer naar de flexibele drukkamer is verzekerd door het aanbrengen van een tweede, het te schuren oppervlak aftastend orgaan.A particularly effective control of the pressure supply to the flexible pressure chamber is ensured by the provision of a second member sensing the surface to be sanded.

30 De uitvinding wordt nader toegelicht aan de hand van een hieronder beschreven uitvoeringsvoorbeeld.The invention is further elucidated on the basis of an exemplary embodiment described below.

In de tekening toont: fig.1 een perspectivisch bovenaanzicht, met gedeeltelijk weggebroken delen van een uitvoeringsvorm van 35 de schuurinrichting, fig.2 een schematisch zijaanzicht van de inrichting uit figuur 1,In the drawing: fig. 1 shows a perspective top view, with partly broken away parts of an embodiment of the sanding device, fig. 2 a schematic side view of the device of fig. 1,

—— fig.3 een doorsnede volgens de lijn Ill-III- Fig. 3 a section according to line III-III

8000318 -3- in figuur 2, fig.4a en b twee schematisch aangegeven werk- toestanden van de inrichting bij het schuren van een deurlijst.8000318 -3- in Figure 2, Figures 4a and b two diagrammatically indicated operating states of the device when sanding a door frame.

De inrichting bestaat in hoofdzaak uit een 5 zijgestel 1, voor het ondersteunen van lagerblokken 2,2',waarin * een aandrijfrol 3,3' is gelagerd. De rollen 3,3’ worden aangedreven door een motor 4 respectievelijk 5.The device mainly consists of a side frame 1, for supporting bearing blocks 2,2 ', in which * a drive roller 3,3' is mounted. The rollers 3,3 "are driven by a motor 4 and 5 respectively.

Rechts onder in figuur 1 is slechts met onderbroken lijn schematisch een omkeerrol 6 aangegeven, die op overeen- • 10 komstige wijze als de rol 3 in door het gestel 1 gedragen kussenblokken is ondersteund.At the bottom right of figure 1, only a broken line schematically shows a reversing roller 6, which is supported in a similar manner as the roller 3 in pillow blocks carried by the frame 1.

Rond de rollèri 3/3' en de ankeerrdllen 6,6' is een ' eindloze steunband 17, respectievelijk schuurband 7 geslagen.'.Het < onderpart 8 van de banden ligt op enige afstand boven het bovenvlak van een 15 drager 9 voor het ondersteunen van het te schuren werkstuk V.Around the rollers 3/3 'and the anchoring rollers 6,6' an endless support belt 17, respectively sanding belt 7 is wrapped. The lower part 8 of the belts is situated some distance above the top surface of a carrier 9 for supporting of the workpiece to be sanded V.

De drager 9 kan op willekeurige wijze zijn uitgevoerd en bijvoorbeeld het bovenpart van een transportband vormen, die is aangedreven in de richting van de pijl PI, waardoor het werkstuk V onder de schuurband 7 20 kan worden doorgevoerd.The carrier 9 can be of arbitrary design and form, for example, the upper part of a conveyor belt, which is driven in the direction of the arrow P1, through which the workpiece V can be passed under the sanding belt 7.

Vanzelfsprekend kunnen andere transportmiddelen samenwerken met het draagvlak 9.Naturally, other means of transport can cooperate with the support surface 9.

Tussen het boven- en onderpart van de schuurband 7 zijn pneumatische drukmiddelen aangebracht, die inwerken •25 op het onderpart 8 van de band 7. De pneumatische drukmiddelen bestaan hier uit een flexibele luchtkamer in de vorm van een gesloten holle buis 10 van flexibel materiaal bijvoorbeeld rubber, welke via de leiding 11 op een luchtdrukbron is aangesloten. De buis 10 is opgesloten tussen een bovenplaat 30 12 en een ten opzichte daarvan beweegbare onderplaat 13.Between the upper and lower parts of the sanding belt 7, pneumatic pressure means are applied, which act on the lower part 8 of the belt 7. The pneumatic pressure means here consist of a flexible air chamber in the form of a closed hollow tube 10 of flexible material, for example rubber, which is connected to an air pressure source via line 11. The tube 10 is enclosed between a top plate 12 and a bottom plate 13 movable relative thereto.

De bovenplaat 12 vormt een deel van een subgestel tussen het boven- en onderpart van de schuurband 7. Het subgestel is via zijplaten 14- op het gestel 1 van de inrichting ondersteund. De onderplaat 13 is de door de uitvinding voor-35 gestelde buigzame plaat tussen drukmiddel en onderpart 8 van de schuurband. Voor een gelijkmatige ondersteuning van d.e schuurband is tussen de buigzame plaat 13 een __viltlaag 15 een voor de smering bedoelde grafietband 16 en 8000318 -4- de met de schuurband meelopende steunband 17 aangebracht, zie ook figuur 3.The top plate 12 forms part of a sub-frame between the top and bottom parts of the sanding belt 7. The sub-frame is supported on the frame 1 of the device via side plates 14-. The bottom plate 13 is the flexible plate proposed by the invention between pressure medium and bottom part 8 of the sanding belt. For an even support of the sanding belt, a felt layer 15 is provided between the flexible plate 13, a graphite belt 16 intended for lubrication and 8000318-4- the supporting belt 17 running along with the sanding belt, see also figure 3.

. De flexibele onderplaat 13 is breder dan de breedte van de schuurband, zie figuur 3, en is langs de 5 randen ondersteund door daaronder verplaatsbare vasthoud-organen 19. De vasthoudorganen 19 zijn bevestigd aan de schalmen van telkens een zich langs de zijkant van de schuurband 7 uitstrekkende eindloze ketting 20, waarvan er in de beschreven uitvoeringsvorm een viertal zijn aange-10 bracht. De kettingen 20 zijn geslagen om kettingwielen 21, waarvan de buitenste op een gemeenschappelijke as 22 zijn bevestigd, zie figuur 1.. The flexible bottom plate 13 is wider than the width of the sanding belt, see figure 3, and is supported along the edges by movable holding members 19 below it. The holding members 19 are attached to the links of one each along the side of the sanding belt 7 extending endless chain 20, four of which are arranged in the described embodiment. The chains 20 are wrapped around sprockets 21, the outermost of which are mounted on a common shaft 22, see figure 1.

De as 22 is aangedreven door een elektromotor 23, waarbij het daartegenover gelegen einde van de as 22 via een 15 haakse overbrenging 24 een drukstang 25 heen en weer in de richting van de pijl P2 doet verschuiven. Aan het einde van de drukstang 25 is een microschakelaar 26 aangebracht, welke bij aanraking met de zijkant van het te schuren werkstuk 2 de motor 23 uitschakelt.The shaft 22 is driven by an electric motor 23, wherein the opposite end of the shaft 22 shifts a push rod 25 back and forth in the direction of the arrow P2 via an angle gear 24. A microswitch 26 is provided at the end of the push rod 25, which switches off the motor 23 on contact with the side of the workpiece 2 to be sanded.

20 Een op het subgestel 14 aangebrachte taster 27 schakelt de motor 23 in zodra de voorrand van het te schuren voorwerp V deze taster is genaderd. Een achter die taster 27 geplaatste tweede taster 28 verzorgt bij bekrachtiging de toevoer van het drukmedium uit de luchtdrukbron naar de 25 luchtkamer 10.A sensor 27 mounted on the sub-frame 14 switches on the motor 23 as soon as the front edge of the object V to be sanded has approached this sensor. A second probe 28 placed behind said probe 27 provides, upon actuation, the supply of the pressure medium from the air pressure source to the air chamber 10.

De flexibele onderplaat 13 wordt tenslotte door veermiddelen 30 in de richting van de bovenplaat 12 getrokken, zodat bij niet-bekrachtiging van de luchtkamer 10 de plaat 13 omhoog beweegt.The flexible bottom plate 13 is finally pulled by spring means 30 towards the top plate 12, so that when the air chamber 10 is not energized, the plate 13 moves upwards.

30 De inrichting werkt als volgt. Zodra een voorwerp V onder de schuurband wordt doorgevoerd en daarbij de taster 27 nadert, worden de motoren 23 bekrachtigd, schuiven··! de stangen 25 in de richting van de zijkant van het voorwerp totdat de eerste taster 26 de zijkant heeft benaderd en 35 de motor 23 afschakelt. Door het verdraaien van de as 22 verdraaien tevens de kettingwielen 21 en verschuift de ketting 22 de vasthoudorganen 19 over een bepaalde afstand - onder de flexibele plaat 13.30 The device operates as follows. As soon as an object V is passed under the sanding belt and thereby approaches the probe 27, the motors 23 are energized, sliding ··! the rods 25 toward the side of the object until the first probe 26 has approached the side and 35 turns off the motor 23. By rotating the shaft 22, the sprockets 21 also rotate and the chain 22 shifts the retaining members 19 by a certain distance - below the flexible plate 13.

8000318 r- -5-8000318 r- -5-

Deze bepaalde afstand is afhankelijk van de breedte van het werkstuk minus de breedte van de langsstijlen V' van het werkstuk.This particular distance depends on the width of the workpiece minus the width of the longitudinal posts V 'of the workpiece.

Bij bekrachtiging van de taster 28 wordt de 5 drukkamer 10 opgeblazen, waardoor deze de flexibele onderplaat 13 tegen het onderpart 8 van de band 7 doet drukken, en wel zover dat het onderpart het oppervlak van het te schuren voorwerp raakt.When the probe 28 is energized, the pressure chamber 10 is inflated, causing it to press the flexible bottom plate 13 against the bottom part 8 of the belt 7, in such a way that the bottom part touches the surface of the object to be sanded.

In.figuur 2 is de werking van de vasthoud-10 organen 19 duidelijk te zien, aangezien de plaat 13 slechts daar wordt doorgebogen waar de vasthoudorganen niet aanwezig zijn. Door een juiste instelling wordt dan slechts de lengte van het dwarselement van het voorwerp V geschuurd.In Figure 2, the operation of the retaining members 19 is clearly seen, since the plate 13 is only bent where the retaining members are not present. By correct adjustment, only the length of the transverse element of the object V is then sanded.

Zodra de taster 28 door het passeren van de 15 dwarsbalk niet meer is bekradhtigd, wordt de luchtdruk opgeheven en zal het veerelement 30 de onderplaat omhoog doen bewegen waardoor de schuurband 7 vrijkomt van het werkstuk. Bij de volgende dwarsbalk zal het schuren weer plaatsvinden. Zodra echter het voorwerp V voorbij de eerste 20 taster 26 op de schuifstand 25 is gegaan zal de draairichting van de motor 23 worden omgekeerd, waardoor de vasthoudorganen 19 in de uitgangspositie worden teruggetrokken.As soon as the probe 28 is no longer energized by passing the cross bar, the air pressure is released and the spring element 30 will cause the bottom plate to move upwards, so that the sanding belt 7 is released from the workpiece. Sanding will take place again at the next crossbar. However, as soon as the object V has passed past the first probe 26 on the sliding position 25, the direction of rotation of the motor 23 will be reversed, whereby the retaining members 19 are retracted into the starting position.

Binnen het raam van de uitvinding zijn andere uitvoeringsvormen mogelijk. Zo kan de inrichting bovenlangs 25 een vast opgespannen werkstuk worden gevoerd. De vasthoud elementen 19 kunnen op elke passende wijze zijn gevormd.Other embodiments are possible within the scope of the invention. The device can thus be guided above a fixedly clamped workpiece. The holding elements 19 can be formed in any suitable manner.

tt

To 0 0 3 1 8To 0 0 3 1 8

Claims

1. Device for sanding workpieces, such as veneered panels, door frames and the like, provided with a support supporting the workpiece, an endless sanding belt arranged above the carrier, means for effecting a relative movement directed transversely of the sanding belt between sanding belt and workpiece and means for pressing the lower part of the sanding belt onto the wearer, characterized in that between the lower part of the sanding belt and the pressure means a flexible plate and that plate locally gripping means have been applied in order to partially keep the pressure means free from the sanding belt.

2. Device as claimed in claim 1, characterized in that the retaining means consist of at least one endless element wrapped around at least two reversing members, to which one or more protrusions lined under the flexible plate are attached.

3. Device as claimed in claims 1 and 2, characterized in that at least one of the reversing members is driven by a motor controlled by means of a scanning member scanning the side edge of the product to be sanded.

4. Device as claimed in claims 1-3, characterized in that the pressure means are formed by a flexible air chamber connected to an air pressure source. 25

5. Device as claimed in claims 1-4, characterized in that a second member sensing the surface to be sanded is arranged for directing the pressure supply to the pressure chamber. 8 0 0 0 3 1 9