NL192329C

NL192329C - Inrichting voor het bedrukken van bekers of bussen.

Info

Publication number: NL192329C
Application number: NL8601754A
Authority: NL
Inventors: Pieter Gilles Uithoven
Original assignee: Thomassen & Drijver
Priority date: 1986-07-04
Filing date: 1986-07-04
Publication date: 1997-06-04
Also published as: GB2192586B; GB2192586A; NL8601754A; GB8714212D0; DE3720264C2; JPS6387236A; JP2568206B2; DE3720264A1; NL192329B; US4821638A

Description

1 192329

Inrichting voor het bedrukken van bekers of bussen

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het successievelijk bedrukken van de omtreksopper-vlakken van cilindrische, aan het einde open voorwerpen, bijvoorbeeld metalen bekers of bussen, welke 5 inrichting omvat: een met vooraf gekozen rotatiesnelheid roterend aandrijfbaar draagwiel; een aantal aan de omtrek van dat draagwiel aangebrachte, rond hun met de rotatie-as van het draagwiel evenwijdige langsas vrij roteerbare dooms voor het dragen van de voorwerpen, welke dooms een zodanige vorm bezitten, dat de te bedrukken voorwerpen er nauwkeurig op passen; 10 een in radiale richting naast de baan van de doorns geplaatst bedrukkingsstation voor het successievelijk bedrukken van de door de dooms gedragen voorwerpen; detectiemiddelen voor het detecteren van de eventuele afwezigheid van een te bedrukken voorwerp op een doom, welke detectiemiddelen zijn gekoppeld met besturingsmiddelen; en door die besturingsmiddelen bestuurde afbuigmiddelen voor het tijdig zodanig afbuigen van de baan van 15 een dergelijke doom, dat hij buiten contact met het bedrukkingsstation wordt gehouden, welke afbuigmiddelen zodanig zijn uitgevoeid dat een deel van de baan ter plaatse van het bedrukkingsstation beweegbaar is tussen twee uiterste standen, respectievelijk een werkzame bedrukkingsstand en een onwerkzame afbuigstand, waarbij elke doom wordt gedragen door een in radiale richting ten opzichte van het draagwiel beweeg-20 bare, door een eerste geleidingsorgaan geleide slede, waaraan tevens een tweede geleidingsorgaan is aangebracht, dat samenwerkt met een leigroef voor het bepalen van de baan van de door de slede gedragen doom; en waarbij de bedrukkingsstand een in relatie met de uitgeoefende drukkracht stabiele stand is, zodanig dat deze stand onafhankelijk is van de bekrachtigingstoestand van de besturingsmiddelen.

25 Een dergelijke inrichting is bekend uit het Amerikaanse octrooischrift 4.498.387.

Ten opzichte van deze stand der techniek ligt aan de uitvinding het inzicht ten grondslag, dat het wenselijk is, de constructie van de bekende inrichting zodanig aan te passen, dat de bedrukkingskracht onafhankelijk is van factoren als veroudering en slijtage.

In verband hiermee vertoont de inrichting volgens de uitvinding het kenmerk dat elke doom zodanig 30 wordt gedragen, dat de tijdens het bedrukken van een voorwerp daarop uitgeoefende drukkracht in hoofdzaak momentloos kan worden opgenomen door beide geleidingsorganen.

Gewezen wordt op het Amerikaanse octrooischrift 3.548.745. Uit deze publicatie is een structuur bekend met een slede die door middel van pennen wordt geleid. Deze geleiding is gelegen in het bereik van de plaats waar de resulterende verticale drukkracht van het drukwiel op de te bedrukken bus werkt. Van de 35 kenmerkende maatregelen volgens de uitvinding is in deze publicatie geen sprake.

Teneinde de voor het besturen van het afbuig-leigroefdeel noodzakelijk energie zo gering mogelijk te doen zijn en de omschakeling tussen beide standen zo snel mogelijk te doen plaatsvinden, verdient die uitvoering de voorkeur, waarin het beweegbare deel van de baan een afbuig-leigroefdeel in een schamier-baar orgaan omvat.

40 De aandacht wordt gevestigd op het Amerikaanse octrooischrift 3.563.170. Uit deze oudere publicatie is op zichzelf een beweegbaar haandeel bekend, dat als schamierbaar orgaan is uitgevoerd en dient om de leirol af te buigen. De baan waarlangs de af te buigen rol beweegt is hierbij echter niet als groef uitgevoerd, terwijl op het beweegbare haandeel werkende krachten direct inwerken op de hiermee gekoppelde aandrijfcilinder.

45

De uitvinding zal nu worden toegelicht aan de hand van bijgaande tekening. In deze tekening tonen: figuur 1 een schematisch vooraanzicht van een inrichting volgens de uitvinding; figuur 2 een gedeeltelijk weggebroken perspectivisch aanzicht van een draagwiel met doorns; figuur 3 een dwarsdoorsnede door een slede; 50 figuur 4 een gedeeltelijk weggebroken perspectivisch aanzicht van een detail; figuur 5 een gedeeltelijk weggebroken vooraanzicht van een detail van de inrichting in de bedruk-kingstand; figuur 6 een met figuur 5 corresponderend aanzicht van de inrichting van de afbuigstand; figuur 7 een dwarsdoorsnede door de mechanische besturingsimichting voor de afbuigmiddelen; en 55 figuur 8 een schematisch perspectivisch, gedeeltelijk weggebroken vooraanzicht van een detail van een alternatieve uitvoeringsvorm.

192329 2

Figuur 1 toont een inrichting 1 voor het successievelijk bedrukken van de omtreksoppervlakken van metalen bussen 2, die worden ingevoerd aan de met een pijl 3 aangeduide invoerzijde. De inrichting 1 omvat een met vooraf gekozen rotatiesnelheid roterend aandrijfbaar draagwiel 4, een aantal aan de omtrek van dat draagwiel 4 aangebrachte, rond hun met de rotatie-as van het draagwiel 4 evenwijdige langsas vrij 5 roteerbare doorns 5 voor het dragen van de bussen 2, welke doorns 5 een zodanige vorm bezitten, dat de te bedrukken bussen 2 er nauwkeurig op passen, een in radiale richting naast de baan van de doorns 5 geplaatst bedrukkingsstation 6 voor het successievelijk bedrukken van de door de dooms 5 gedragen bussen 2, detectiemiddelen 7 voor het detecteren van de eventuele afwezigheid van een te bedrukken bus op een doom 5, welke detectiemiddelen zijn gekoppeld met in figuur 1 niet getekende besturingsmiddelen, 10 en door die besturingsmiddelen bestuurde, hierna te beschrijven afbuigmiddelen voor het tijdelijk zodanig afbuigen van de baan van een dergelijke doom 5, dat hij buiten contact met het bedrukkingsstation 6 wordt gehouden.

Elke doom 5 wordt gedragen door een radiale richting ten opzichte van het draagwiel beweegbare, door een eerste geleidingsorgaan 7 (zie de figuren 2 en 3 in de vorm van een rollager), geleide slede 8, 9, 15 waaraan tevens een tweede geleidingsorgaan, resp. 10,11 is aangebracht, dat samenwerkt met een leigroef, resp. 12,13 voor het bepalen van de baan van de door de betreffende slede 8,9 gedragen doom 5. Zoals hierna nog zal worden uiteengezet, wordt elke doom 5 zodanig gedragen, dat de tijdens het bedrukken van een bus 2 daarop uitgeoefende drukkracht, die in figuur 3 met een pijl 14 is aangeduid in hoofdzaak momentloos kan worden opgenomen door het eerste geleidingsorgaan 7 en het tweede 20 geleidingsorgaan, resp. 10 en 11.

In het gebied van het bedrukkingsstation 6 omvatten de leigroeven 12, 13 respectieve afbuig· leigroefdelen 15, 16, die zijn opgenomen in schamierbare blokken 22, 23, die beweegbaar zijn tussen twee uiterste standen, resp. een werkzame bedrukkingsstand en een onwerkzame afbuigstand, zoals hierna aan de hand van resp. de figuren 5 en 6 zal worden toegelicht, waarbij de bedrukkingsstand een in relatie met 25 de uitgeoefende radiale kracht stabiele stand is, zodanig dat hij onafhankelijk is van de bekrachtigings-toestand van de besturingsmiddelen.

De voorste einden, resp. 18, 19 van de afbuigleigroefdelen, resp. 15,16 sluiten in beide standen aan aan de betreffende einden van de leigroeven 12,13.

De tweede geleidingsorganen 10 en 11 omvatten elk twee vrij draaiende rollen 24, 25 die samenwelken 30 met resp. een verhoogd deel 26 van de naar buiten gelegen leigroefwand en een verhoogd deel 27 van de naar binnen gelegen leigroefwand. Opgemerkt wordt, dat gemakshalve voor beide leigroeven 12,13 en beide typen sleden 8, 9 de genoemde verhoogde wanddelen en de, de tweede geleidingsorganen vormende rollen met dezelfde verwijzingen zijn aangeduid.

De rotatiezin van het draagwiel 4 is aangeduid met een pijl 28.

35 Een bedrukkingsinrichting 29, die niet in detail zal worden besproken omvat een roteerbaar orgaan 30, dat een met een pijl 31 aangeduide rotatiezin bezit.

De bedrukkingsinrichting 29 omvat een aantal met verschillende kleurbeelden corresponderende afdrukeenheden, die alle gemakshalve met 32 zijn aangeduid. Het roteerbare orgaan 30 omvat, schematisch in figuur 2 aangeduide, rubberen overdrachtdruk-doeken 33 die ter plaatse van het bedrukkingsstation 40 6 een kleurbeeld moeten overbrengen op een aangevoerde bus 2. Daartoe zijn de snelheden van de buitenvlakken van de bussen 2 en die van de rubberen overdrachtdoeken 33 aan elkaar gelijk. Dit is bereikt door stroomopwaarts van het bedrukkingsstation 6 geplaatste rotatiemiddelen, die zijn uitgevoerd als een tegen de door de dooms 5 gedragen bussen drukkende en zich over enige tangentiële afstand langs de baan daarvan uitstrekkende, met een met de gewenste rotatiesnelheid corresponderende snelheid 45 aandrijfbare riem 134.

Stroomafwaarts van het bedrukkingsstation 6 zijn op vergelijkbare wijze opgebouwde remmiddelen geplaatst voor het afremmen van de rotatie van de doorns, waardoor de bedrukte bussen 2 gemakkelijk kunnen worden afgenomen en verder getransporteerd door middel van een sterwiel 34. Deze remmiddelen zijn uitgevoerd als een over twee rollen 35, 36 geleide flexibele riem 37.

50 In deze uitvoering bezitten de afbuig-leigroefdelen 15, 16 een zodanige vorm, dat de respectieve dooms 5 worden geleid in een baan, die concentrisch is met het actieve buitenoppervlak van het roteerbare orgaan 30 ter plaatse van het bedrukkingsstation 6. De dimensionering is daarbij zodanig, dat een bus 2, die wordt gedragen door een doom 5 met een voorafbepaalde kracht aandrukt tegen het werkzame oppervlak (respectieve rubberen beeldoverbrengingsvellen) aan het roteeibare orgaan 30.

55 Het overige deel van de leigroeven 12, 13 is cirkelboogvormig uitgevoerd, concentrisch met de rotatie-as van het draagwiel 4. Hiermee worden, zoals duidelijk zal zijn traagheidskrachten en daarmee gepaard gaande slijtageverschijnselen voorkomen.

3 192329

De inrichting volgens de uitvinding is zodanig ontworpen, dat met grote betrouwbaarheid wordt voorkomen, dat een doom 5, waarop zich geen bus 2 bevindt, wordt onderworpen aan bedrukkingsbehandefing ter plaatse van het bedrukkingsstation 6. Een dergelijke bedrukkingsbewerking zou het ongewenste gevolg hebben, dat een doom wordt bedrukt, waardoor drukinkt zou kunnen worden aangebracht aan het 5 binnenvlak van een voorwerp, dat daarna op de doom wordt geplaatst. Een dergelijke inwendige bedn&föng is zeker in het geval van houders voor levensmiddelen absoluut ontoelaatbaar.

Zodra de detectiemiddelen de afwezigheid van een bus 2 op een doom 5 hebben geconstateerd, wordt via een inrichting die een vooraf bepaalde vertraging introduceert, een besturingssignaal doorgegeven naar een pneumatische cilinder, resp. 38 of 39 (zie de figuren 5 en 6), waardoor bijbehorende tandheugels, «esp. 10 40, 41 een verplaatsing ondergaan. In figuur 5 is een bedrukkingsstand van beide schamierbare blokken 22, 23 weergegeven; duidelijk zal zijn dat figuur 6 het blok 22 in de afbuigstand weergeeft, die het gevolg is van een verplaatsing van de tandheugel 40 door de betreffende bekrachtiging van de pneumatische cilinder 38.

Voor de genoemde besturing werken de tandheugels 40, 41 samen met tandwielen, die gemakshalve beide met 42 zijn aangeduid en zodanig samenwerken met een cirkelboogvormige sleuf 49 dat door de 15 verplaatsing van deze tandwielen 42 een schamierbeweging rond de respectieve schamierassen 43 van de blokken 22, 23 kan plaatsvinden. Als gevolg van het feit, dat de einden van de sleuven 49 ter weerszijden van de radiale richting, dat wil zeggen de richting van de proceskrachten, zijn gelegen, zijn de bedrukkingsstand en de afbuigstand beide mechanisch stabiel. Tijdens de bedrukking werkt de drukkracht 14 dan ook mee om de stabiele bedrukkingstand van de schamierbare blokken 22, 23 te handhaven. Deze kracht is 20 dan ook niet afhankelijk van de door de pneumatische cilinders 38, 39 opgebrachte kracht. Deze cilinders 38, 39 behoeven slechts een zeer kleine schamierbeweging van de blokken 22, 23 te verzorgen onder omstandigheden, waarin uitsluitend de schamierwrijvingskrachten en eventuele (geringe) traagheidskrachten moeten worden overwonnen. Daardoor kan omschakeling tussen de weikzame en onwerkzame stand met geringe energie en snel plaatsvinden.

25 Nu wordt in het bijzonder verwezen naar figuur 3. De daar getoonde slede 8 omvat een eerste deel 143, dat de eerste en tweede geleidingsorganen, resp. 7 en 10,11 draagt, een zich vanaf het radiaal naar buiten gelegen einde dwars daarop langs de omtrek van het draagwiel 4 uitstrekkend tweede deel 44, en een zich vanaf het vrije einde van het tweede deel evenwijdig aan het eerste deel uitstrekkend, een doom 5 dragend derde deel. De doom wordt gedragen door een vaste as 45 via een aan zijn vrije einde aangebracht 30 kogellager 46 en een aan zijn andere einde aangebracht naaldlager 47.

Figuur 3 toont, hoe de tijdens het bedrukken van een bus 2 daarop uitgeoefende drukkracht 14 kan worden opgenomen door de geleidingsorganen 7,10.

Schematisch is een zich door de vaste as 45 tot het vrije einde daarvan uitstrekkende leiding 48 aangeduid die door niet-getekende middelen selectief verbindbaar is met een niet-getekende bron voor 35 overdruk of een bron voor onderdruk. Tijdens het aanbrengen van een bus 2 op de doom 5 door verbincSng van de leiding 48 met de bron voor onderdruk zal de bus stevig op de doom worden aangezogen. Voor het verwijderen van de bus kan de leiding 48 na opheffing van de verbjnding met de bron voor onderdruk worden verbonden met de bron voor overdruk, zodat de bus van de doom wordt afgeblazen.

In het bijzonder de figuren 2 en 3 geven duidelijk aan, dat de sledes 8, 9 elk zijn gekoppeld met het 40 draagwiel 4 via een veerorgaan 55. Dit veerorgaan 55 is symbolisch in figuur 1 met een onderbroken lyn weergegeven. Dit veerorgaan 55 doet dienst voor het tegen de naar buiten werkende middelpuntvliedende kracht in, tegen de binnenwanden van de leigroeven 12,13 en afbuig-leigroefdelen 15,16 drukken van de tweede geleidingsorganen 10, 11. Duidelijk zal dan ook zijn, dat het veerorgaan een zodanige kracht moet uitoefenen op de betreffende sleden 8, 9, dat de centrifugaalkracht altijd wordt overwonnen. Dat wil zeggen, 45 dat de door het veerorgaan 55 uitgeoefende kracht moet worden gekozen of ingesteld in afhankelijkheid van het totale gewicht van een slede 8, 9, de daardoor gedragen doom 5 en het daardoor gedragen eerste geleidingsorgaan 7 en tweede geleidingsorgaan 10, resp. 11, de effectieve afstand van die delen ten opzichte van de rotatie-as van het draagwiel 4, en van de rotatiesnelheid daarvan.

Het naar het midden van het draagwiel 4 gerichte einde van elke slede 8, 9 is voorzien van een van een 50 draadeind 56 voorziene staaf 57, waarop twee moeren 58, 59 zijn aangebracht, die samenwerken met een flensorgaan 60, dat een spiraalveer 61 aandrukt tegen een aan het draagwiel 4 aanwezige borst 62, die ts voorzien van een gat 63 voor doorlating van de staaf 57. Zoals figuur 2 duidelijk toont wordt de borst 62 ondersteund door twee zich in hoofdzaak in radiale richting uitstrekkende en aan het draagwiel 4 aangebrachte schoren 64, waarmee de borst 62 en de schoren 64 te zamen een onderdeel vormen met een in 55 hoofdzaak U-vormige dwarsdoorsnede.

In het bijzonder aan de hand van figuur 3 zal duidelijk zijn, dat door het verdraaien van de moeren 58 en 59 de voorspanning van de spiraalveer 61 kan worden ingesteld, zoals hierboven al in principe is aanga-

Claims

192329 4 duid. Na het instellen in de juiste positie van de schroef 58 kan de schroef 59 worden aangedraaid voor borging van de betreffende positie. Opgemerkt wordt, dat de constructie van het veerotgaan 55 zodanig is, dat voor het uitoefenen van een binnenwaarts gerichte kracht op de sleden 8, 9, gebruik wordt gemaakt van een drukveer. Hieraan wordt mede met het oog op ruimtebesparing de voorkeur gegeven boven een 5 trekvoer, die echter ook binnen het kader van het onderhavige voorstel valt. Figuur 8 toont schematisch een eenvoudige variant met een leigroef 50 en een afbuig-leigroefdeel 51 dat is opgenomen in een blok 52 dat door middel van twee schamierarmen 53, 54 beweegbaar is tussen een weikzame en ene onwerkzame stand, geheel analoog het hiervoor besprokene. Uit figuur 8 zal duidelijk zijn dat het blok 52 een weikzame stand bezit, die in samenhang met de bedrukkingskracht stabiel is. 10

1. Inrichting voor het successievelijk bedrukken van de omtreksoppervlakken van cilindrische, aan het einde 15 open voorwerpen, bijvoorbeeld metalen bekers of bussen, welke inrichting omvat: een met vooraf gekozen rotatiesnelheid roterend aandrijfbaar draag wiel; een aantal aan de omtrek van dat draagwiel aangebrachte, rond hun met de rotatie-as van het draagwiel evenwijdige langsas vrij roteerbare dooms voor het dragen van de voorwerpen, welke dooms een zodanige vorm bezitten, dat de te bedrukken voorwerpen er nauwkeurig op passen; 20 een in radiale richting naast de baan van de dooms geplaatst bedrukkingsstation voor het successievelijk bedrukken van de door de dooms gedragen voorwerpen; detectiemiddelen voor het detecteren van de eventuele afwezigheid van een te bedrukken voorwerp op een doom, welke detectiemiddelen zijn gekoppeld met besturingsmiddelen; en door die besturingsmiddelen bestuurde afbuigmiddelen voor het tijdig zodanig afbuigen van de baan van 25 een dergelijke doom, dat hij buiten contact met het bedrukkingsstation wordt gehouden, welke afbuigmiddelen zodanig zijn uitgevoerd dat een deel van de baan ter plaatse van het bedrukkingsstation beweegbaar is tussen twee uiterste standen, respectievelijk een werkzame bedrukkingsstand en een onwerkzame afbuigstand, waarbij elke doom wordt gedragen door een in radiale richting ten opzichte van het draagwiel beweeg-30 bare, door een eerste geleidingsorgaan geleide slede, waaraan tevens een tweede geleidingsorgaan is aangebracht, dat samenwerkt met een leigroef voor het bepalen van de baan van de door de slede gedragen doom; en waarbij de bedrukkingsstand een in relatie met de uitgeoefende drukkracht stabiele stand is, zodanig dat deze stand onafhankelijk is van de bekrachtigingstoestand van de besturingsmiddelen, met het kenmerk, 35 dat elke doom zodanig wordt gedragen, dat de tijdens het bedrukken van een voorwerp daarop uitgeoefende drukkracht in hoofdzaak momentloos kan worden opgenomen door beide geleidingsorganen.

2. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het beweegbare deel van de baan een afbuig-leigroefdeel in een schamierbaar orgaan omvat. Hierbij 7 bladen tekening