[go: up one dir, main page]

NL1034331C2 - Mobile long distance ice rink for outdoor use sets the outflow end of the discharge distribution lines of the second cooler to be in liquid connection with a secondary pump - Google Patents

Mobile long distance ice rink for outdoor use sets the outflow end of the discharge distribution lines of the second cooler to be in liquid connection with a secondary pump Download PDF

Info

Publication number
NL1034331C2
NL1034331C2 NL1034331A NL1034331A NL1034331C2 NL 1034331 C2 NL1034331 C2 NL 1034331C2 NL 1034331 A NL1034331 A NL 1034331A NL 1034331 A NL1034331 A NL 1034331A NL 1034331 C2 NL1034331 C2 NL 1034331C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
cooling
ice rink
mobile ice
manifolds
supply
Prior art date
Application number
NL1034331A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Wilhelmus Adolfus Johannes Marie Hoeks
Original Assignee
Ice World B V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ice World B V filed Critical Ice World B V
Priority to NL1034331A priority Critical patent/NL1034331C2/en
Priority to PCT/NL2008/050579 priority patent/WO2009031888A2/en
Priority to NL2002586A priority patent/NL2002586C2/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1034331C2 publication Critical patent/NL1034331C2/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25CPRODUCING, WORKING OR HANDLING ICE
    • F25C3/00Processes or apparatus specially adapted for producing ice or snow for winter sports or similar recreational purposes, e.g. for sporting installations; Producing artificial snow
    • F25C3/02Processes or apparatus specially adapted for producing ice or snow for winter sports or similar recreational purposes, e.g. for sporting installations; Producing artificial snow for ice rinks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

The mobile ice rink has two segments provided such that the supply distribution lines and the discharge distribution lines of one segment (S1) is connected in a liquid tight manner to the respective distribution lines of the other segment. The outflow end of the discharge distribution lines of the primary cooler is connected to the inlet end of the supply distribution lines of the second cooler through a pump. The outflow end of the discharge distribution lines of the second cooler is in liquid connection with a secondary pump. Independent claims are also included for the following: (1) a regulating method for cooling power of the heat exchangers in a mobile ice rink; and (2) a construction method for a mobile ice rink.

Description

Mobiele lange-afstands ijsbaanMobile long-distance ice rink

De uitvinding heeft betrekking op een mobiele lange-afstands ijsbaan.The invention relates to a mobile long-distance ice rink.

5 Uit EP 1 462 755, ten name van aanvraagster is een mobiele ijsbaan bekend, die is opgebouwd uit koelelementen, waarbij ieder koelelement bestaat uit een aantal onderling parallelle koelleidingen die tussen een toevoer verdeelleiding en een afvoer verdeelleiding verlopen. De koelleidingen zijn opgebouwd uit schamierbare leidingdelen die onderling vloeistofdicht zijn verbonden via flexibele koppelingen. De 10 koelleidingen strekken zich in de lengterichting van de ijsbaan uit en kunnen een lengte hebben tussen 10 en 30 m. De breedte van de bekende mobiele ijsbaan kan naar believen worden uitgebreid door verscheidene koelelementen naast elkaar te plaatsen en de respectieve toevoer verdeelleidingen en afvoer verdeelleidingen met elkaar te verbinden.From EP 1 462 755, in the name of applicant, a mobile ice rink is known, which is composed of cooling elements, each cooling element consisting of a number of mutually parallel cooling pipes running between a supply distribution line and a discharge distribution line. The cooling pipes are constructed from hinged pipe sections that are mutually liquid-tightly connected via flexible couplings. The 10 cooling pipes extend in the longitudinal direction of the ice rink and can have a length between 10 and 30 m. The width of the known mobile ice rink can be expanded as desired by placing several cooling elements next to each other and the respective supply distribution pipes and discharge distribution pipes to connect with each other.

1515

Met de bekende koelelementen wordt een snel op te bouwen en dimensioneel gemakkelijk aanpasbare mobiele ijsbaan verkregen die op veel locaties kan worden toegepast. De afmeting van de tot nu toe bekende ijsbanen is in de lengte en in de breedte van de ijsbaan van dezelfde grootte-orde, zodat over het gevormde ijsoppervlak 20 door de schaatsers in alle richtingen kan worden geschaatst.With the known cooling elements a mobile ice rink can be built up quickly and dimensionally easily adaptable and can be used in many locations. The dimensions of the ice rinks hitherto known are of the same order of magnitude in the length and width of the ice rink, so that skaters can skate in all directions over the formed ice surface 20.

Het is een doel van de huidige uitvinding om een mobiele lange-afstands ijsbaan te leveren. Met “lange afstand” zoals hierin wordt gebruikt, wordt bedoeld een ijsbaan met een lengte van ten minste 80 m en een breedte tussen 1 m en 50 m, bij voorkeur 25 tussen 3 m en 20 m. Met “mobiel” zoals hierin wordt gebruikt, wordt bedoeld een ijsbaan die is opgebouwd uit segmenten van onderling verbonden koelleidingen en uit daarmee verbonden verdeelleidingen, welke segmenten, na een voorafbepaalde tijd te zijn gebruikt, kunnen worden ontdaan van koelmiddel, onderling kunnen worden ontkoppeld en kunnen worden vervoerd en/of opgeslagen, en na verloop van tijd op 30 dezelfde of op een andere locatie opnieuw onderling kunnen worden verbonden, via de verdeelleidingen zodat daaruit een ijsbaan opnieuw kan worden opgebouwd. Een mobiele lange-afstands ijsbaan dient gemakkelijk te kunnen worden vervoerd, geïnstalleerd en ontmanteld.It is an object of the present invention to provide a mobile long-distance ice rink. By "long distance" as used herein is meant an ice rink with a length of at least 80 m and a width between 1 m and 50 m, preferably between 3 m and 20 m. By "mobile" as used herein "ice rink" is understood to mean an ice rink composed of segments of interconnected cooling pipes and distribution pipes connected to them, which segments, after having been used for a predetermined time, can be drained of coolant, can be disconnected from each other and can be transported and / or stored, and after some time can be reconnected at the same or at a different location via the distribution lines so that an ice rink can be rebuilt therefrom. A mobile long-distance ice rink must be easy to transport, install and dismantle.

1034331 21034331 2

Het is een verder doel van de uitvinding te voorzien in een mobiele lange-afstands ijsbaan voor toepassing in de buitenlucht, waarbij de koeling kan worden aangepast aan locale omstandigheden die van invloed zijn op de ijsvorming, zoals instraling van zon, 5 windkracht en/of temperatuur.It is a further object of the invention to provide a mobile long-distance ice rink for use in the outside air, wherein the cooling can be adapted to local conditions which influence the formation of ice, such as solar radiation, wind force and / or temperature.

Het is tevens een doel van de uitvinding te voorzien in een mobiele lange-afstands ijsbaan waarmee een gekromde baan kan worden gevormd, zoals een gesloten contour. Beoogd wordt een bedrijfszeker en snel aan te brengen en te verwijderen koppelstuk te 10 leveren voor de verdeelleidingen van segmenten van een mobiele ijsbaan.It is also an object of the invention to provide a mobile long-distance ice rink with which a curved rink can be formed, such as a closed contour. The aim is to provide a reliable and quick-to-fit connector to be removed for the distribution lines of segments of a mobile ice rink.

Hiertoe is een mobiele ijsbaan volgens de uitvinding gekenmerkt doordat deze is gevormd uit ten minste een eerste en een tweede koelorgaan, waarbij ieder koelorgaan is voorzien van ten minste twee onderling verbonden segmenten, met voor ieder 15 segment: - een toevoer verdeelleiding en parallel daaraan een afVoer verdeelleiding, welke verdeelleidingen zich in de langsrichting uitstrekken, - paren dwars op de verdeelleidingen gelegen koelleidingen met voor ieder paar een eerste koelleiding die zich uitstrekt van de toevoer verdeelleiding naar een 20 eindkoppelstuk en een tweede koelleiding zich, parallel aan de eerste koelleiding, van het eindkoppelstuk uitstrekt naar de afVoer verdeelleiding, - waarbij de toevoer verdeelleidingen en de afvoer verdeelleidingen van het eerste segment vloeistofdicht zijn verbonden met de respectieve verdeelleidingen van het tweede segment, en 25 waarbij een uitstroomuiteinde van de afvoer verdeelleidingen van het eerste koelorgaan via een eerste pomp is verbonden met een inlaatuiteinde van de toevoer verdeelleidingen van het tweede koelorgaan, en waarbij een uitstroomuiteinde van de afvoer verdeelleidingen van het tweede koelorgaan in vloeistofVerbinding staat met een tweede pomp voor het toevoeren van koelmiddel aan een inlaatuiteinde van toevoer 30 verdeelleidingen van een verder koelorgaan of van het eerste koelorgaan.To this end, a mobile ice rink according to the invention is characterized in that it is formed from at least a first and a second cooling member, wherein each cooling member is provided with at least two mutually connected segments, with for each segment: - a supply distribution line and a parallel to it discharge distribution pipe, which distribution pipes extend in the longitudinal direction, - pairs of cooling pipes located transversely to the distribution pipes with for each pair a first cooling pipe extending from the supply distribution pipe to an end coupling piece and a second cooling pipe extending parallel to the first cooling pipe from the end coupling piece extends to the discharge manifold, wherein the supply manifolds and the discharge manifolds of the first segment are fluid-tightly connected to the respective manifolds of the second segment, and wherein an outflow end of the discharge manifolds of the first cooling member via a first pump is V connected to an inlet end of the supply manifolds of the second cooling device, and wherein an outflow end of the discharge manifolds of the second cooling device is in fluid communication with a second pump for supplying coolant to an inlet end of supply 30 manifolds of a further cooling device or of the first cooling member.

33

Door een koelorgaan op te bouwen uit segmenten worden elementen van een handzame grootte verkregen zodat de mobiele lange-afstands ijsbaan gemakkelijk kan worden vervoerd, geïnstalleerd en ontmanteld. De segmenten kunnen bovendien al bij het vervaardigen op vloeistofdichtheid worden getest, zodat er geen tijdrovende testen 5 meer nodig zijn tijdens het installeren.By constructing a cooling member from segments, elements of a handy size are obtained so that the mobile long-distance ice rink can be easily transported, installed and dismantled. Moreover, the segments can already be tested for liquid tightness during manufacture, so that time-consuming tests are no longer required during installation.

Door de toevoer verdeelleidingen en de afVoer verdeelleidingen van twee of meer koelorganen in de langsrichting van de ijsbaan onderling te verbinden, zodanig dat de koelleidingen zich in de dwarsrichting van de ijsbaan uitstrekken, wordt een mobiele 10 ijsbaan van een zeer grote lengte verkregen met een ononderbroken en egaal ijs vlak.By connecting the supply distribution lines and the discharge distribution lines of two or more cooling members in the longitudinal direction of the ice rink, such that the cooling lines extend in the transverse direction of the ice rink, a mobile ice rink of a very large length is obtained with a continuous and smooth ice.

Doordat ten minste twee de koelorganen ieder zijn voorzien van een eigen pomp, waarbij de pompen onderling in serie worden geschakeld, wordt een over de lengte van de ijsbaan verdeelde pompcapaciteit verkregen waardoor voor iedere lengte ijsbaan een voldoende stroming van het koelmiddel is gewaarborgd. Door de veelheid aan pompen 15 kunnen de diameters van de verdeelleidingen relatief klein blijven, zodat de hanteerbaarheid van de mobiele ijsbaan is gewaarborgd. Bovendien blijft door de relatief kleine diameters van de verdeelleidingen het totale volume, en dus de totale hoeveelheid, aan koelvloeistof beperkt. Door de redundantie van de in serie geschakelde pompen blijft er ook bij uitval van één of meer pompen voldoende 20 circulatie van koelmiddel over en wordt vermeden dat de ijsbaan lokaal opwarmt boven het smeltpunt van water. Doordat de pompcapaciteit over de lengte van de koelvloeistofbaan is verdeeld kunnen de lokale drukken relatief laag blijven. Bijvoorbeeld in het gebied van 1-2 bar zodat de dichtheid van de koppelingen is gewaarborgd.Because at least two cooling members are each provided with their own pump, whereby the pumps are connected in series with one another, a pumping capacity distributed over the length of the ice rink is obtained, whereby a sufficient flow of the coolant is guaranteed for each length of ice rink. Due to the multitude of pumps 15, the diameters of the distribution lines can remain relatively small, so that the manageability of the mobile ice rink is guaranteed. Moreover, due to the relatively small diameters of the distribution lines, the total volume, and therefore the total amount, of cooling fluid remains limited. Due to the redundancy of the pumps connected in series, sufficient circulation of coolant remains even in the event of failure of one or more pumps and the ice rink is prevented from locally heating above the melting point of water. Because the pump capacity is distributed over the length of the coolant path, the local pressures can remain relatively low. For example in the range of 1-2 bar so that the tightness of the couplings is guaranteed.

2525

In een uitvoeringsvorm van een mobiele ijsbaan volgens de uitvinding is tussen het uitstroomuiteinde van de afvoer verdeelleidingen van het eerste koelorgaan en het inlaatuiteinde van de toevoer verdeelleidingen van het tweede koelorgaan een warmtewisselaar is opgenomen voor koeling van het koelmiddel, waarbij tussen het 30 uitstroomuiteinde van de afvoer verdeelleidingen van het tweede koelorgaan een inlaatuiteinde van de toevoer verdeelleidingen van een verder koelorgaan van het eerste koelorgaan een tweede warmtewisselaar is opgenomen voor koeling van het koelmiddel.In an embodiment of a mobile ice rink according to the invention, between the outflow end of the discharge distribution pipes of the first cooling element and the inlet end of the supply distribution pipes of the second cooling element a heat exchanger is arranged for cooling the cooling medium, wherein between the outflow end of the cooling medium outlet distribution pipes of the second cooling member an inlet end of the supply distribution pipes of a further cooling member of the first cooling member a second heat exchanger is included for cooling the cooling means.

44

Doordat de koelorganen ieder aan hun inlaat zijn voorzien van een warmtewisselaar, wordt een gelijkmatig over de lengte van de ijsbaan verdeelde koeling van de koelleidingen verkregen, en kan een gelijkmatige ijsvorming worden bewerkstelligd.Because the cooling members are each provided with a heat exchanger at their inlet, cooling of the cooling pipes distributed evenly over the length of the ice rink is obtained, and uniform ice formation can be achieved.

Bij voorkeur is ieder koelorgaan voorzien van zowel een eigen warmtewisselaar als van 5 een eigen pomp.Preferably each cooling member is provided with both its own heat exchanger and its own pump.

In een verdere uitvoeringsvorm is voorzien in eenN-aantal koelorganen η = 3...N, waarbij het uitstroomuiteinde van de afvoer verdeelleidingen van het (n-l)e koelorgaan is verbonden met het inlaatuiteinde van de toevoer verdeelleidingen van het ne 10 koelorgaan.In a further embodiment, an N number of cooling members η = 3 ... N is provided, wherein the outflow end of the discharge manifolds of the (n-1) e cooling member is connected to the inlet end of the supply manifolds of the ne cooling member.

De verdeelleidingen zijn in een uitvoeringsvorm onderling verbonden in een gesloten lus, zodat het koelmiddel door alle leidingen wordt gecirculeerd. De koelleidingen kunnen zich dwars op een rechte lijn uitstrekken indien een rechte ijsbaan is gevormd, 15 of kunnen dwars op een gesloten contour liggen, zodat een gesloten ijsbaan wordt gevormd, bijvoorbeeld in de vorm van een ovaal, of van een wedstrijdbaan met twee parallelle rechte stukken, onderling verbonden door U-vormige bochtstukken.In one embodiment, the distribution lines are mutually connected in a closed loop, so that the coolant is circulated through all lines. The cooling pipes can extend transversely to a straight line if a straight ice rink is formed, or can lie transversely to a closed contour, so that a closed ice rink is formed, for example in the form of an oval, or of a competition track with two parallel straight pieces, interconnected by U-shaped bends.

De verdeelleidingen van ieder koelorgaan stekken zich uit langs de lengte van het 20 koelorgaan en zijn telkens aan één uiteinde afgesloten. De diameter van deze verdeelleidingen is niet groter dan 30 cm, bij voorkeur niet groter dan 25 cm, bij grootste voorkeur niet groter dan 20 cm.The distribution pipes of each cooling member extend along the length of the cooling member and are in each case sealed at one end. The diameter of these manifolds is no larger than 30 cm, preferably no larger than 25 cm, most preferably no larger than 20 cm.

De lengte Ls van ieder segment van de ijsbaan bedraagt tussen 0,5 m en 5 m, bij 25 voorkeur tussen 0,8 m en 2,5 m, en de breedte W bedraagt tussen 1 m en 12 m, bij voorkeur tussen 3 m en 7 m, waarbij de lengte Lc van ieder koelorgaan ten minste 50 m bedraagt. Een mobiele ijsbaan met een lengte L van ten minste 100 m en een breedte van bijvoorbeeld 20 m kan op eenvoudige wijze worden verkregen door toepassing van twee paar naburige koelorganen van elk 10 m breed met de eindkoppelstukken naar 30 elkaar toe gelegen.The length Ls of each segment of the ice rink is between 0.5 m and 5 m, preferably between 0.8 m and 2.5 m, and the width W is between 1 m and 12 m, preferably between 3 m and 7 m, wherein the length Lc of each cooling member is at least 50 m. A mobile ice rink with a length L of at least 100 m and a width of, for example, 20 m can be obtained in a simple manner by using two pairs of neighboring cooling members, each 10 m wide, with the end connectors facing each other.

Op voordelige wijze is iedere warmtewisselaar voorzien van een koelbron en van en regeleenheid voor besturing van het koelvermogen van de warmtewisselaar.Each heat exchanger is advantageously provided with a cooling source and with a control unit for controlling the cooling capacity of the heat exchanger.

55

Door de regeleenheid kan een koeling van een warmtewisselaar worden ingesteld en afgestemd op de locale ijscondities die bijvoorbeeld afhankelijk zijn van zoninstraling, wind of locale temperatuur. Het is mogelijk om het vermogen van de warmtewisselaars 5 met de tijd van de dag aan te passen, waarbij het vermogen van de warmtewisselaars per locatie kan verschillen. De warmtewisselaars kunnen individueel worden gestuurd op basis van temperatuur, zoninstraling en/of wind om een over de lengte van de ijsbaan uniforme ijsvorming te garanderen. Hierbij is de invloed van wind op de ijsvorming relatief groot, zodat een regeling bij voorkeur een sensor omvat ter bepaling 10 van de windsnelheid en windrichting.A cooling of a heat exchanger can be set by the control unit and adjusted to the local ice conditions that are dependent for example on solar radiation, wind or local temperature. It is possible to adjust the capacity of the heat exchangers 5 with the time of day, whereby the capacity of the heat exchangers can differ per location. The heat exchangers can be individually controlled on the basis of temperature, solar radiation and / or wind to ensure uniform ice formation along the length of the ice rink. The influence of wind on ice formation is hereby relatively large, so that a control preferably comprises a sensor for determining the wind speed and wind direction.

Op voordelige wijze is de mobiele ijsbaan bovendien voorzien van een centrale regeleenheid voor het bewaken en/of (aanvullend) besturen van het koelvermogen van elk van de warmtewisselaars. Het is bijvoorbeeld mogelijk om het koelvermogen van 15 elk van de warmtewisselaars aan te passen als de temperatuur verandert gedurende de dag. Het is bijvoorbeeld ook mogelijk om in het geval een van de warmtewisselaars niet voldoende koelvermogen kan leveren, het koelvermogen van de andere warmtewisselaars te verhogen zodat toch een goed globaal koelvermogen wordt verkregen. De centrale regeleenheid bewaakt en bestuurt zo het globale koelvermogen.The mobile ice rink is advantageously also provided with a central control unit for monitoring and / or (additionally) controlling the cooling capacity of each of the heat exchangers. For example, it is possible to adjust the cooling capacity of each of the heat exchangers if the temperature changes during the day. It is also possible, for example, if one of the heat exchangers cannot provide sufficient cooling capacity, to increase the cooling capacity of the other heat exchangers so that a good overall cooling capacity is nevertheless obtained. The central control unit thus monitors and controls the global cooling capacity.

2020

In een verdere uitvoeringsvorm zijn de verdeelleidingen van het eerste en het tweede koelorgaan aan tegenovergestelde langszijden van de koelelementen liggen. Door de verdeelleidingen alternerend aan weerszijden van de ijsbaan te plaatsen kan in iedere verdeelleiding voldoende thermische expansie en contractie plaatsvinden zonder dat 25 hierdoor ontoelaatbare vervormingen optreden.In a further embodiment the distribution pipes of the first and the second cooling member are on opposite longitudinal sides of the cooling elements. By placing the distribution lines alternately on either side of the ice rink, sufficient thermal expansion and contraction can take place in each distribution line without unacceptable deformations occurring as a result.

De toevoer- en afVoer verdeelleidingen van de segmenten zijn bij voorkeur onderling verbonden via een flexibele koppeling die in de langsrichting kan uitzetten, om lengteveranderingen ten gevolge van thermische expansie en contractie op te nemen. Deze flexibele koppeling kan een of meer bochtstukken omvatten, leidingdelen uit een 30 flexibel materiaal, balgconstructies of glijkoppelingen en dergelijke.The supply and discharge distribution lines of the segments are preferably interconnected via a flexible coupling that can expand in the longitudinal direction, to accommodate length changes due to thermal expansion and contraction. This flexible coupling can comprise one or more bend pieces, pipe parts from a flexible material, bellows constructions or sliding couplings and the like.

66

In een verdere uitvoeringsvorm van een mobiele ijsbaan volgens de uitvinding vormt van ten minste één van de segmenten het eindkoppelstuk een enkele buis met een lengte die verschilt van de lengte van de verdeelleidingen.In a further embodiment of a mobile ice rink according to the invention, the end coupling piece of at least one of the segments forms a single tube with a length that differs from the length of the distribution lines.

Hierdoor wordt een trapeziumvormig koelelement gevormd, uit een aantal waarvan een 5 bocht kan worden gevormd, waarbij elk trapeziumvormig segment met een bepaalde booghoek correspondeert. De booghoek, die wordt gedefinieerd door de lengte van de koelleidingen, de lengte van de verdeelleidingen en de lengte van het eindkoppelstuk kan bijvoorbeeld 2 graden bedragen, voor een lengte van de koelleidingen van 10 m en een lengte van de verdeelleidingen en het buisvormige eindkoppelstuk van 10 respectievelijk 1,00 m en 1,35 m. Met bijvoorbeeld 90 van deze trapeziumvormig koelelementen kan een bocht van 180 graden worden verkregen met een straal van ongeveer 34 m en een lengte van ongeveer 106 meter, gemeten over het midden van de baan. De koelleidingen lopen in een segment nog steeds nagenoeg parallel.A trapezoidal cooling element is hereby formed, from a number of which a bend can be formed, wherein each trapezoidal segment corresponds to a specific arc angle. The arc angle, which is defined by the length of the cooling pipes, the length of the distribution pipes and the length of the end coupling piece, can for instance be 2 degrees, for a length of the cooling pipes of 10 m and a length of the distribution pipes and the tubular end coupling piece of 10 and 1.00 m and 1.35 m respectively. With 90 of these trapezoidal cooling elements, for example, a bend of 180 degrees can be obtained with a radius of approximately 34 m and a length of approximately 106 meters, measured over the center of the track. The cooling pipes in a segment still run almost parallel.

15 De verdeelleidingen van de trapeziumvormige koelelementen worden bij voorkeur onderling verbonden door een koppelstuk met een tweetal in de omtreksrichting verlopende sluitranden.The manifolds of the trapezoidal cooling elements are preferably interconnected by a coupling piece with two closing edges extending in the circumferential direction.

Enkele uitvoeringsvormen van een mobiele ijsbaan volgens de uitvinding zullen bij 20 wijze van voorbeeld nader worden toegelicht aan de hand van de bij gevoegde tekening. In de tekening toont:Some embodiments of a mobile ice rink according to the invention will be explained in more detail by way of example with reference to the accompanying drawing. In the drawing:

Fig. 1 een schematische weergave van een koelelement volgens de uitvinding dat is gevormd uit een aantal hoeksegmenten, 25FIG. 1 is a schematic representation of a cooling element according to the invention formed from a number of corner segments, 25

Fig. 2 een eerste uitvoeringsvorm van een mobiele ijsbaan gevormd uit een tweetal gesloten koelcircuits,FIG. 2 shows a first embodiment of a mobile ice rink formed from two closed cooling circuits,

Fig. 3 een uitvoeringsvorm van een mobiele ijsbaan, waarbij een eerste en een tweede 30 koelorgaan onderling zijn verbonden via een pomp, en waarbij een laatste koelorgaan via een retourleiding en een pomp is verbonden met het eerste koelorgaan, 7FIG. 3 shows an embodiment of a mobile ice rink, wherein a first and a second cooling member are mutually connected via a pump, and wherein a last cooling member is connected to the first cooling member via a return line and a pump, 7

Fig. 4 een uitvoeringsvorm waarbij het eerste en tweede koelorgaan, en het voorlaatste en laatste koelorgaan onderling zijn verbonden via een pomp,FIG. 4 an embodiment in which the first and second cooling member, and the penultimate and last cooling member are mutually connected via a pump,

Fig. 5 een uitvoeringsvorm waarbij de toevoer- en afvoer verdeelleidingen van ieder 5 koelorgaan zijn verbonden met een pomp,FIG. 5 an embodiment in which the supply and discharge distribution lines of each cooling member are connected to a pump,

Fig. 6 een schematische weergave van in een rechte lijn onderling gekoppelde koelsegmenten, 10 Fig. 7 twee onderling onder een hoek gekoppelde trapeziumvormige koelsegmenten,FIG. 6 is a schematic representation of cooling segments mutually coupled in a straight line, FIG. 7 two trapezoidal cooling segments mutually coupled at an angle,

Fig. 8 een koppelstuk voor onderlinge verbinding van de verdeelleidingen van twee trapeziumvormige koelsegmenten, 15 Fig. 9 een voorkeurs uitvoeringsvorm van een koppeling onder een hoek van de toevoer- en afvoer verdeelleidingen, enFIG. 8 shows a coupling piece for mutual connection of the distribution lines of two trapezoidal cooling segments, FIG. 9 a preferred embodiment of a coupling at an angle of the supply and discharge manifolds, and

Fig. 10 een 400 m ijsbaan met een gesloten contour.FIG. 10 a 400 m ice rink with a closed contour.

20 Fig. 1 toont een mobiele ijsbaan 1 die zich in de lengterichting A uitstrekt en die is gevormd uit een N-aantal koelorganen Ci, C2,..., Cn- Ieder koelorgaan C„ , n = 1.. .N, is opgebouwd uit een P-aantal segmenten Si-SP. Het aantal P segmenten kan hetzelfde zijn in elk koelorgaan Cn, maar kan ook verschillend zijn tussen verschillende koelorganen. De koelorganen C„ hebben ieder een toevoer verdeelleiding 3 en een 25 afvoer verdeelleiding 5. Met een stroomopwaarts uiteinde 6 van iedere toevoer verdeelleiding is een pomp 7 verbonden. Een stroomafwaarts uiteinde 8 van de toevoer verdeelleidingen 3 is afgesloten. Een stroomafwaarts uiteinde 11 van de afvoer verdeelleiding 5 is verbonden met een tweede pomp 12 die via een warmtewisselaar 13 is verbonden met de toevoer verdeelleiding 3 van het naburige koelorgaan C2. Een 30 stroomopwaarts uiteinde 15 van de afvoer verdeelleiding 5 van koelorgaan Q is afgesloten.FIG. 1 shows a mobile ice rink 1 which extends in the longitudinal direction A and which is formed from an N number of cooling members C1, C2, ..., Cn. Each cooling member C1, n = 1 ... N, is composed of a P number of segments Si-SP. The number of P segments can be the same in each cooling member Cn, but can also be different between different cooling members. The cooling members C 'each have a supply distribution line 3 and a discharge distribution line 5. A pump 7 is connected to an upstream end 6 of each supply distribution line. A downstream end 8 of the supply manifolds 3 is closed. A downstream end 11 of the discharge manifold 5 is connected to a second pump 12 which is connected via a heat exchanger 13 to the supply manifold 3 of the adjacent cooling member C2. An upstream end 15 of the discharge manifold 5 of cooling member Q is closed.

8 leder segment Sp, p = 1..P, heeft een aantal paren parallelle koelleidingen 17,18 die met een eerste uiteinde 20,21 respectievelijk zijn verbonden met de toevoer verdeelleiding 3 en met de afvoer verdeelleiding 5 en die met een tweede uiteinde 22, 23 onderling zijn verbonden via een eindkoppelstuk 19. De uitlaat van de afvoer 5 verdeelleiding 5 van het Ne koelorgaan Cn is via de pomp 9 en de warmtewisselaar 11 van het Ne koelorgaan verbonden met een retourleiding 25, die via een (optionele) pomp 7 van het eerste koelorgaan Ci is verbonden met de inlaat van de toevoer verdeelleiding 6 van het eerste koelorgaan Cj.8 Each segment Sp, p = 1..P, has a number of pairs of parallel cooling pipes 17, 18 which are connected with a first end 20, 21 respectively to the supply manifold 3 and to the discharge manifold 5 and those with a second end 22 23 are mutually connected via an end coupling piece 19. The outlet of the discharge pipe 5 distribution pipe 5 of the Ne cooling device Cn is connected via a pump 9 and the heat exchanger 11 of the Ne cooling device to a return pipe 25, which is connected via an (optional) pump 7 of the first cooling member Ci is connected to the inlet of the supply manifold 6 of the first cooling member Cj.

10 Tijdens bedrijf wordt koelmiddel, zoals bijvoorbeeld glycol, bij een temperatuur van bijvoorbeeld -10 °C via de toevoer verdeelleiding 6, naar de eerste koelleiding gevoerd 17, en stroomt via het eindkoppelstuk 19 door de tweede koelleiding 18, terug naar de afvoer verdeelleiding 5. De gemiddelde temperatuur over de twee naburige koelleidingen 17,18 is op iedere positie tussen de verdeelleidingen 3, 5 en het 15 eindkoppelstuk nagenoeg constant.During operation, coolant, such as, for example, glycol, at a temperature of, for example, -10 ° C, is fed via the supply manifold 6 to the first cooling conduit 17, and flows via the end coupling piece 19 through the second cooling conduit 18, back to the discharge manifold 5 The average temperature over the two adjacent cooling pipes 17, 18 is virtually constant at any position between the distribution pipes 3, 5 and the end coupling piece.

De breedte W van ieder segment S bedraagt bijvoorbeeld 10 m, de lengte Ls bijvoorbeeld 1 m, terwijl de lengte Lc van een koelorgaan bijvoorbeeld tussen 10 m en 200 m bedraagt, zoals bijvoorbeeld 50 m.The width W of each segment S is, for example, 10 m, the length Ls, for example, 1 m, while the length Lc of a cooling member is, for example, between 10 m and 200 m, such as, for example, 50 m.

2020

In de uitvoeringsvorm volgens figuur 2 omvat de mobiele ijsbaan 1 een eerste paar koelorganen Ci, C2 waarbij het uitstroom uiteinde 11 van de afvoer verdeelleiding van koelorgaan Ci is verbonden met een instroom uiteinde van de toevoer verdeelleiding van koelorgaan C2 via een pomp 12. Het uitstroom uiteinde 16 van de afVoer 25 verdeelleiding van koelorgaan C2 is via een retourleiding en een pomp 7 verbonden met de toevoer verdeelleiding van het koelorgaan Cj. Een tweede gesloten koelcircuit is op dezelfde wijze opgebouwd uit koelorganen C3, C4 en pompen 7’, 12’. De ijsbaan volgens deze uitvoeringsvorm kan naar believen worden uitbreid met verscheidene gesloten koelcircuits met ieder twee of meer koelorganen Cn- Verder kunnen tussen de 30 koelorganen Ci, C2 en of in de retourleiding warmtewisselaars worden opgenomen ter koeling van het koelmedium (bijvoorbeeld Glycol).In the embodiment according to Figure 2, the mobile ice rink 1 comprises a first pair of cooling members Ci, C2, wherein the outflow end 11 of the discharge manifold of cooling member Ci is connected to an inflow end of the supply manifold of cooling member C2 via a pump 12. The outflow end 16 of the discharge manifold 25 of cooling member C2 is connected via a return pipe and a pump 7 to the supply manifold of cooling member Cj. A second closed cooling circuit is constructed in the same way from cooling elements C3, C4 and pumps 7 ", 12". The ice rink according to this embodiment can be expanded as desired with several closed cooling circuits with two or more cooling members Cn. Furthermore, heat exchangers can be included between the cooling members C1, C2 and or in the return line for cooling the cooling medium (e.g. Glycol).

In de uitvoeringsvorm volgens figuur 3 is een N-aantal koelorganen Cr Cn in serie geplaatst, met tussen koelorganen Q en C2, en Cn en Cj een pomp 12, 7.In the embodiment according to Figure 3, an N number of cooling members Cr Cn is placed in series, with a pump 12, 7 between cooling members Q and C2, and Cn and Cj.

99

In de uitvoeringsvorm volgens figuur 4 is tussen eerste paar koelorganen Ci en C2 ën tussen laatste paar koelorganen CN-i en Cn een pomp 12, 10 opgenomen, terwijl in de uitvoeringsvorm volgens figuur 5 ieder koelorgaan Ci- Cn met zijn inlaatzijde en 5 uitlaatzijde in verbinding staat met een respectieve pomp 12,10,9, 7.In the embodiment according to figure 4 a pump 12, 10 is included between first pair of cooling members C1 and C2 and between last pair of cooling members CN-i and Cn, while in the embodiment according to figure 5 each cooling member C1-Cn with its inlet side and outlet side is connected to a respective pump 12,10,9,7.

In de uitvoeringsvormen volgens figuren 3-5 kunnen één of meer warmtewisselaars worden opgenomen. Het aantal warmtewisselaars kan even groot zijn als het aantal pompen, maar dit is niet altijd noodzakelijk. Het is bijvoorbeeld mogelijk dat er per 10 twee koelorganen een enkele warmtewisselaar wordt gebruikt, zodat het aantal warmtewisselaars N/2 bedraagt.In the embodiments according to figures 3-5, one or more heat exchangers can be included. The number of heat exchangers can be as large as the number of pumps, but this is not always necessary. For example, it is possible that a single heat exchanger is used per two cooling members, so that the number of heat exchangers is N / 2.

Zoals wordt getoond in fig. 6, heeft ieder koelorgaan C een lengte L van bijvoorbeeld 100 m en is bijvoorbeeld opgebouwd uit 100 segmenten S. Ieder segment S heeft een 15 langsafmeting D van bijvoorbeeld 1 m en een breedte afmeting W van bijvoorbeeld 10 m. De koelleidingen 17,18 hebben een inwendige diameter van bijvoorbeeld 19 mm en een onderlinge afstand van 5,5 cm. De verdeelleidingen 3, 5 hebben een diameter van bijvoorbeeld 16 cm. De pompen 7,12 verpompen het koelmiddel met een debiet van bijvoorbeeld 200 1/min, bij een werkdruk van 1-2 bar.As shown in Fig. 6, each cooling member C has a length L of, for example, 100 m and is for instance composed of 100 segments S. Each segment S has a longitudinal dimension D of, for example, 1 m and a width dimension W of, for example, 10 m. The cooling pipes 17, 18 have an internal diameter of, for example, 19 mm and a mutual distance of 5.5 cm. The distribution lines 3, 5 have a diameter of, for example, 16 cm. The pumps 7, 12 pump the coolant at a flow rate of, for example, 200 1 / min, at an operating pressure of 1-2 bar.

2020

De koelleidingen 17 van ieder segment S zijn enerzijds verbonden met de toevoer verdeelleiding 3, en anderzijds met een buis 25, terwijl de koelleidingen 18 zich tussen de afvoer verdeelleiding 5 en de buis 25 uitstrekken. De toevoer- en afvoer verdeelleidingen 3, 5 van ieder segment S zijn onderling verbonden tot een draagbare 25 en handzame eenheid, terwijl door de buis 25 de uiteinden van de koelleidingen tot een stijve en hanteerbare eenheid worden verbonden. Tijdens transport, kunnen de segmenten S vlak op elkaar worden gestapeld, en langs het traject van de op te bouwen ijsbaan van een oplegger worden genomen. Vervolgens worden de toevoer- en afVoer verdeelleidingen 3, 5 van opeenvolgende segmenten in de langsrichting A van de 30 ijsbaan onderling verbonden via koppelstukken 26, 27. Geschikte koppelstukken zijn beschreven in Europese Octrooiaanvrage EP1 462 755 ten name van aanvraagster. Bij voorkeur zijn sommige koppelstukken enigszins elastisch uitgevoerd, door bijvoorbeeld een balgvormig expansiedeel of door toepassing van een flexibel materiaal om 10 thermische expansie en contractie van de toevoer- en afvoer verdeelleidingen in de lengterichting op te vangen.The cooling pipes 17 of each segment S are connected on the one hand to the supply distribution pipe 3 and on the other hand to a tube 25, while the cooling pipes 18 extend between the discharge distribution pipe 5 and the pipe 25. The supply and discharge distribution lines 3, 5 of each segment S are interconnected into a portable and handy unit, while through the tube 25 the ends of the cooling lines are connected into a rigid and manageable unit. During transport, the segments S can be stacked flat on top of each other and taken from a trailer along the route of the ice rink to be built. Subsequently, the supply and discharge distribution lines 3, 5 of consecutive segments in the longitudinal direction A of the ice rink are mutually connected via coupling pieces 26, 27. Suitable coupling pieces are described in European Patent Application EP1 462 755 in the name of the applicant. Some coupling pieces are preferably made slightly elastic, for instance by a bellows-shaped expansion part or by using a flexible material to absorb thermal expansion and contraction of the supply and discharge distribution lines in the longitudinal direction.

Zoals getoond in figuur 6, is de warmtewisselaar 13 voorzien van een koudebron 30, 5 waarvan het koelvermogen wordt ingesteld via een programmeerbare regeleenheid 31. Op alternatieve wijze wordt het warmtewisselend contact tussen de koelvloeistof en de koudebron 30 door de regeleenheid 31 gevarieerd. De regeling van de koeling van de koelvloeistof door de warmtewisselaar 13 vindt bijvoorbeeld plaats op basis van een temperatuursignaal van temperatuur sensor T, een lichtsterkte signaal van lichtsensor L 10 of een windkracht signaal van windsensor W.As shown in Fig. 6, the heat exchanger 13 is provided with a cold source 30, the cooling capacity of which is set via a programmable control unit 31. Alternatively, the heat exchanging contact between the cooling liquid and the cold source 30 is varied by the control unit 31. The cooling of the cooling liquid through the heat exchanger 13 takes place, for example, on the basis of a temperature signal from temperature sensor T, a light intensity signal from light sensor L 10 or a wind force signal from wind sensor W.

Bij ijsbanen met een grotere afmeting, zo ook een lengte van 5 km, kunnen bepaalde koelorganen C zijn voorzien van een eigen koudebron en regeleenheid, die afhankelijk van de lokale omstandigheden (wind, zon, temperatuur) het koelvermogen aanpast voor 15 dit segment, zodat langs de gehele lengte van de ijsbaan een uniforme ijsvorming mogelijk is.With ice rinks with a larger size, such as a length of 5 km, certain cooling elements C can be provided with their own cold source and control unit, which adjusts the cooling capacity for this segment depending on the local circumstances (wind, sun, temperature), so that uniform ice formation is possible along the entire length of the ice rink.

Figuur 7 toont een bovenaanzicht van twee segmenten S met een algemene trapeziumvorm, waarbij een lengte D2 van de toevoer- en afvoer verdeelleidingen 3, 5 20 groter is dan de lengte Di van de buis 25. Leidingen 3, 5 van de naburige segmenten Si en S2 zijn onderling verbonden via een koppelstuk 33 dat is voorzien van verbindingholten waarin de uiteinden van de leidingen 3, 5 zijn opgenomen, zodanig dat de leidingen onderling onder een hoek α verlopen van bijvoorbeeld α = 2° bij Di=l,00 m, Ü2= 1,35 m en W=10 m voor een bocht naar links, en bij Di=l,35 m, Dj= 25 1,00 m en W= 10 m voor een bocht naar rechts.Figure 7 shows a top view of two segments S with a general trapezoidal shape, wherein a length D2 of the supply and discharge manifolds 3, 5 is greater than the length D 1 of the tube 25. Pipes 3, 5 of the neighboring segments Si and S2 are interconnected via a coupling piece 33 which is provided with connecting cavities in which the ends of the pipes 3, 5 are received, such that the pipes run mutually at an angle α of, for example, α = 2 ° at Di = 1.00 m, 2 = 1.35 m and W = 10 m for a left turn, and with Di = 1.35 m, Dj = 25 1.00 m and W = 10 m for a right turn.

Figuur 8 toont een koppelstuk 40 voor het onder een hoek α verbinden van twee verdeelleidingen 41,42. Het koppelstuk 40 heeft twee opneemdelen 43, 44 die nauwsluitend om de uiteinden van de leidingen 41,42 passen. Een gekromd kanaaldeel 30 45 van het koppelstuk vormt een vloeistofverbinding tussen de leidingen 41,42.Figure 8 shows a coupling piece 40 for connecting two distribution lines 41,42 at an angle α. The coupling piece 40 has two receiving parts 43, 44 which fit snugly around the ends of the lines 41,42. A curved channel portion 45 of the coupling piece forms a fluid connection between the lines 41,42.

Fig. 9 toont een koppelstuk 50, zoals bijvoorbeeld bekend uit EP 1 462 755, voor het onderling verbinden van verdeelleidingen 51, 52. Voor segmenten S die langs een 11 kromming worden gelegd zijn de omtrekssleuven 53 ruim gedimensioneerd ten opzichte van de sluitranden 54, 55 van het koppelstuk 50. Hierbij is een breedte V van de omtrekssleuven 53 en de diepte H aanzienlijk groter dan de breedte en de diepte van de sluitranden 54, 55, zodat de hartlijnen van de verdeelleidingen ten opzichte van 5 elkaar een hoek van bijvoorbeeld 2° kunnen aannemen. Voor verdeelleidingen die met hun hartlijnen in eikaars verlengde langs rechte stukken van de ijsbaan worden geplaatst, kunnen bij gelijke koppelstukken 50 de omtrekssleuven 53 krapper gedimensioneerd zijn om nauwsluitend aan te grijpen op de sluitranden 54, 55 van het koppelstuk. Op deze wijze kunnen onder toepassing van een enkel koppelstuk 50, 10 zowel rechte delen als gekromde delen van een ijsbaan worden gevormd.FIG. 9 shows a coupling piece 50, as is known, for example, from EP 1 462 755, for mutually connecting distribution lines 51, 52. For segments S which are laid along a curve, the circumferential slots 53 are dimensioned with respect to the closing edges 54, 55 of the connecting piece 50. Here, a width V of the circumferential slots 53 and the depth H is considerably greater than the width and the depth of the closing edges 54, 55, so that the axes of the distribution lines can have an angle of, for example, 2 ° with respect to each other. take. For distribution lines which are placed with their axes in line with each other along straight sections of the ice rink, with equal coupling pieces 50, the circumferential slots 53 can be dimensioned more tightly to engage snugly on the closing edges 54, 55 of the coupling piece. In this way, using a single coupling piece 50, 10, both straight parts and curved parts of an ice rink can be formed.

Figuur 10 toont een 400 m ijsbaan gevormd uit segmenten Si-Sp met rechthoekige segmenten met een lengte van 2 m en een breedte van 10 m en trapeziumvormige segmenten met een lengte van Di=l,00 m resp. D2=l,35 m en een breedte van 10 m.Figure 10 shows a 400 m ice rink formed from segments Si-Sp with rectangular segments with a length of 2 m and a width of 10 m and trapezoidal segments with a length of Di = 1.00 m respectively. D2 = 1.35 m and a width of 10 m.

1515

De verdeelleidingen 57, 58 van de gekromde haandelen zijn aan de binnenzijde van de baan gelegen, terwijl de verdeelleidingen 59,60 van de langszijden langs de buitenomtrek van de baan zijn geplaatst. Op deze wijze zal een schaatser, indien hij uit de bocht vliegt, niet met de verdeelleidingen in aanraking komen.The distribution lines 57, 58 of the curved handle parts are located on the inside of the track, while the distribution lines 59.60 of the longitudinal sides are placed along the outer circumference of the track. In this way, if a skater flies out of the bend, he will not come into contact with the manifolds.

2020

De verdeelleidingen 59 zijn verbonden met pomp-koelcombinaties 65, 66. De verdeelleidingen 57-60 zijn onderling verbonden via flexibele dwarsleidingen 61,62, 63 en 64, die onder de ijsbaan door lopen. Op deze wijze kan iedere reeks koelorganen langs de langszijden en langs de bochten voldoende bewegen onder invloed van 25 thermische expansie en contractie, zonder dat de spanningen op de koppelstukken van de verdeelleidingen hierdoor teveel toeneemt.The distribution lines 59 are connected to pump-cooling combinations 65, 66. The distribution lines 57-60 are interconnected via flexible cross lines 61, 62, 63 and 64, which run under the ice rink. In this way, each series of cooling members can move sufficiently along the longitudinal sides and along the bends under the influence of thermal expansion and contraction, without the stresses on the connecting pieces of the manifolds thereby increasing too much.

Door gebruik te maken van een veelvoud aan rechthoekige segmenten en trapeziumvormige segmenten, voor bochten naar links en voor bochten naar rechts, kan 30 naast deze 400 m baan natuurlijk ook een mobiele ijsbaan van willekeurige lengte en vorm worden verkregen, zoals bijvoorbeeld een lus met een slingerend parcours van 5 km lengte.By using a plurality of rectangular segments and trapezoidal segments, for curves to the left and for curves to the right, a mobile ice rink of any length and shape can, of course, be obtained in addition to this 400 m rink, such as, for example, a loop with a winding trail of 5 km length.

1 03433 Ή1 03433 Ή

Claims (22)

1. Mobiele ijsbaan (1) omvattende ten minste een eerste (Ci) en een tweede (C2) koelorgaan, waarbij ieder koelorgaan is voorzien van ten minste twee onderling 5 verbonden segmenten (Si, S2), met voor ieder segment - Een toevoer verdeelleiding (3) en parallel daaraan een afvoer verdeelleiding (5), welke verdeelleidingen zich in de langsrichting (A) uitstrekken, - paren dwars op de verdeelleidingen (3, 5) gelegen koelleidingen (17,18) met voor ieder paar een eerste koelleiding (17) die zich uitstrekt van de toevoer verdeelleiding 10 (3) naar een eindkoppelstuk (19, 25) en een tweede koelleiding (18) zich, parallel aan de eerste koelleiding (17), van het eindkoppelstuk (19,25) uitstrekt naar de afvoer verdeelleiding (5), - waarbij de toevoer verdeelleidingen (3) en de afvoer verdeelleidingen (5) van het eerste segment (Si) vloeistofdicht zijn verbonden met de respectieve verdeelleidingen 15 (3, 5)van het tweede segment (S2), en waarbij een uitstroomuiteinde (11) van de afvoer verdeelleidingen (5) van het eerste koelorgaan (Ci) via een eerste pomp (12) is verbonden met een inlaatuiteinde (14) van de toevoer verdeelleidingen (3) van het tweede koelorgaan (C2), en waarbij een uitstroomuiteinde (16) van de afvoer verdeelleidingen (5) van het tweede koelorgaan 20 (C2) in vloeistofverbinding staat met een tweede pomp (7,10) voor het toevoeren van koelmiddel aan een inlaatuiteinde van toevoer verdeelleidingen van een verder koelorgaan (C3) of van het eerste koelorgaan (Ci, C4 ).A mobile ice rink (1) comprising at least a first (Ci) and a second (C2) cooling member, wherein each cooling member is provided with at least two mutually connected segments (Si, S2), with for each segment - A supply manifold (3) and in parallel with a discharge distribution pipe (5), which distribution pipes extend in the longitudinal direction (A), - pairs of cooling pipes (17, 18) located transversely to the distribution pipes (3, 5) with a first cooling pipe for each pair ( 17) which extends from the supply manifold 10 (3) to an end coupling piece (19, 25) and a second cooling pipe (18) extends parallel to the first cooling pipe (17) from the end coupling piece (19, 25) to the drain distribution line (5), - wherein the supply distribution lines (3) and the drain distribution lines (5) of the first segment (S1) are connected in a liquid-tight manner to the respective distribution pipes 15 (3, 5) of the second segment (S2), and wherein an outflow end (11) of the outlet verde conduits (5) of the first cooling member (Ci) are connected via a first pump (12) to an inlet end (14) of the supply manifolds (3) of the second cooling member (C2), and wherein an outflow end (16) of the outlet manifolds (5) of the second cooling member 20 (C2) is in fluid communication with a second pump (7,10) for supplying coolant to an inlet end of supply manifolds of a further cooling member (C3) or of the first cooling member (Ci , C4). 2. Mobiele ijsbaan (1) volgens conclusie 1, waarbij tussen het uitstroomuiteinde 25 (11) van de afVoer verdeelleidingen (5) van het eerste koelorgaan (Ci) en het inlaatuiteinde (14) van de toevoer verdeelleidingen (3) van het tweede koelorgaan (C2) een warmtewisselaar (13) is opgenomen voor koeling van het koelmiddel, en waarbij tussen het uitstroomuiteinde (16) van de afvoer verdeelleidingen (5) van het tweede koelorgaan (C2) een inlaatuiteinde van de toevoer verdeelleidingen van een verder 30 koelorgaan (C3) of van het eerste koelorgaan (Ci) een tweede warmtewisselaar (13 ’) is opgenomen voor koeling van het koelmiddel. I 034331A mobile ice rink (1) according to claim 1, wherein between the outflow end (11) of the discharge manifolds (5) of the first cooling device (Ci) and the inlet end (14) of the supply manifolds (3) of the second cooling device (C2) a heat exchanger (13) is included for cooling the coolant, and wherein between the outflow end (16) of the discharge manifolds (5) of the second cooling member (C2) an inlet end of the supply manifolds of a further cooling member ( C3) or a second heat exchanger (13 ') is included from the first cooling member (Ci) for cooling the cooling medium. I 034331 3. Mobiele ijsbaan (1) volgens conclusie 1 of 2 waarbij ieder koelorgaan (Ci-Cn) met een inlaatuiteinde van de toevoer verdeel leidingen (3) en met een uitstroomuiteinde van de afvoer verdeelleidingen (5) is verbonden met een respectieve pomp (7, 10,12) 5 en met een respectieve warmtewisselaar (13,13’).A mobile ice rink (1) according to claim 1 or 2, wherein each cooling member (Ci-Cn) is connected to an respective pump (7) with an inlet end of the supply distribution lines (3) and with an outflow end of the discharge distribution lines (5) 10,12) and with a respective heat exchanger (13,13 '). 4. Mobiele ijsbaan (1) volgens conclusie 1,2 of 3, waarbij is voorzien in een N-aantal koelorganen (C„), waarbij het uitstroomuiteinde van de afvoer verdeelleidingen (5) van het (n-l)e koelorgaan (C„-i) is verbonden met het inlaatuiteinde van de toevoer 10 verdeelleidingen (3) van het ne koelorgaan (C„).A mobile ice rink (1) according to claim 1, 2 or 3, wherein an N number of cooling members (C ') is provided, wherein the outflow end of the discharge manifolds (5) of the (nl) e cooling member (C' - i) is connected to the inlet end of the supply 10 manifolds (3) of the ne cooling member (C '). 5. Mobiele ijsbaan (1) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij een stroomopwaarts uiteinde (15) van de afvoer verdeelleidingen (5) van een koelorgaan (C„) en een stroomafwaarts uiteinde (8) van de toevoer verdeelleidingen (3) van een 15 koelorgaan (C„) is afgesloten.A mobile ice rink (1) according to any one of the preceding claims, wherein an upstream end (15) of the outlet manifolds (5) of a cooling member (C ') and a downstream end (8) of the supply manifolds (3) of a Cooling element (C ') is closed. 6. Mobiele ijsbaan (1) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij een diameter van de toevoer en van de afvoer verdeelleidingen (3, 5) niet groter is dan 30 cm, bij voorkeur niet groter dan 25 cm, bij grootste voorkeur niet groter dan 20 cm. 20A mobile ice rink (1) according to any one of the preceding claims, wherein a diameter of the supply and discharge distribution lines (3, 5) is no greater than 30 cm, preferably no greater than 25 cm, most preferably no greater than 20 cm. 20 7. Mobiele ijsbaan (1) volgens één der voorgaande conclusies met een lengte (D) van ieder segment (Si-Sp) tussen 10 en 40 m en een breedte (W) tussen 1 en 1 0 m, bij voorkeur tussen 3 en 7 m, en een lengte (L) van ieder koelorgaan(Ci-CN) van ten minste 50 m. 25Mobile ice rink (1) according to one of the preceding claims with a length (D) of each segment (Si-Sp) between 10 and 40 m and a width (W) between 1 and 10 m, preferably between 3 and 7 m, and a length (L) of each cooling member (Ci-CN) of at least 50 m. 25 8. Mobiele ijsbaan (1) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de koelorganen (Ci-Cn) een gesloten baan vormen.A mobile ice rink (1) according to any one of the preceding claims, wherein the cooling members (Ci-Cn) form a closed rink. 9. Mobiele ijsbaan (1) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij iedere warmtewisselaar (13,13’) is voorzien van een koudebron (30) en van een regeléénheid (31) voor besturing van het koelvermogen van de warmtewisselaar.A mobile ice rink (1) according to any one of the preceding claims, wherein each heat exchanger (13, 13 ") is provided with a cold source (30) and with a control unit (31) for controlling the cooling capacity of the heat exchanger. 10. Mobiele ijsbaan (1) volgens conclusie 9, verder voorzien van een centrale regeleenheid, waarin de centrale regeleenheid samenwerkt met de regeleenheid van elke warmtewisselaar.The mobile ice rink (1) according to claim 9, further comprising a central control unit, wherein the central control unit cooperates with the control unit of each heat exchanger. 11. Mobiele ijsbaan (1) volgens conclusie 9 of 10, waarbij ten minste een van de 10 regeleenheid van elke warmtewisselaar en de centrale regeleenheid samenwerkt met ten minste een sensor voor het bepalen van het koelvermogen van de warmtewisselaar.A mobile ice rink (1) according to claim 9 or 10, wherein at least one of the control unit of each heat exchanger and the central control unit cooperates with at least one sensor for determining the cooling capacity of the heat exchanger. 12. Mobiele ijsbaan (1) volgens conclusie 11, waarbij de ten minste een sensor een meting doet van ten minste een waarde uit de groep van de temperatuur van de lucht, de 15 temperatuur van de koelvloeistof, de windsnelheid en de zoninstraling.12. A mobile ice rink (1) according to claim 11, wherein the at least one sensor makes a measurement of at least a value from the group of the temperature of the air, the temperature of the cooling liquid, the wind speed and the solar radiation. 13. Mobiele ijsbaan (1) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij verdeelleidingen (3, 5) van het eerste en het tweede koelelement (Ci, C2) aan tegenovergestelde langszijden van de koelelementen (Ci, C2) liggen. 20A mobile ice rink (1) according to any one of the preceding claims, wherein distribution pipes (3, 5) of the first and the second cooling element (Ci, C2) lie on opposite longitudinal sides of the cooling elements (Ci, C2). 20 14. Mobiele ijsbaan (1) volgens den der voorgaande conclusies, waarbij de verdeelleidingen (3,5) van het eerste en het tweede koelorgaan (Ci, C2) zijn verbonden via in de langsrichting van de koelorganen flexibele verbindingselementen (24,28).A mobile ice rink (1) according to any one of the preceding claims, wherein the distribution pipes (3,5) of the first and the second cooling member (Ci, C2) are connected via connecting elements (24,28) flexible in the longitudinal direction of the cooling members. 15. Mobiele ijsbaan (1) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij van ten minste één van de segmenten (S1-S4) het eindkoppelstuk (19, 25) een enkele buis vormt met een lengte (Di) die verschilt van de lengte (D2) van de verdeelleidingen (3, 5).A mobile ice rink (1) according to any one of the preceding claims, wherein of at least one of the segments (S1-S4) the end coupling piece (19, 25) forms a single tube with a length (Di) that differs from the length (D2 ) of the distribution pipes (3, 5). 16. Mobiele ijsbaan (1) volgens conclusie 15, waarbij de segmenten een gesloten contour vormen.The mobile ice rink (1) according to claim 15, wherein the segments form a closed contour. 17. Segment (Si-Sp) voor toepassing in een mobiele ijsbaan, omvattende een toevoer 5 verdeelleiding (3) en parallel daaraan een afvoer verdeelleiding (5), paren dwars op de verdeelleidingen gelegen koelleidingen (17, 18) met voor ieder paar een eerste koelleiding (17) die zich uitstrekt van de toevoer verdeelleiding naar een buisvormig eindkoppelstuk (19,25) en een tweede koelleiding (18) die zich, parallel 10 aan de eerste koelleiding (17), van het buisvormige eindkoppelstuk (19, 25) uitstrekt naar de afvoer verdeelleiding (5), met het kenmerk, dat de lengte (Di) van het buisvormige koppelstuk (19,25) verschilt van de lengte (D2) van de verdeelleidingen (3, 5).A segment (Si-Sp) for use in a mobile ice rink, comprising a supply distribution line (3) and a discharge distribution line (5) parallel thereto, pairs of cooling lines (17, 18) located transversely to the distribution lines with a pair for each pair first cooling line (17) extending from the supply manifold to a tubular end coupling piece (19, 25) and a second cooling line (18) extending parallel to the first cooling line (17) of the tubular end coupling piece (19, 25) extends to the discharge distribution line (5), characterized in that the length (Di) of the tubular coupling piece (19, 25) differs from the length (D2) of the distribution lines (3, 5). 18. Koppelstuk (40) voor het onderling verbinden van verdeelleidingen van twee naburige segmenten (Si, S2) van een mobiele ijsbaan, met het kenmerk, dat het koppelstuk een overbruggingskanaal (45) omvat en twee daarop aansluitende, tegenover elkaar gelegen verbindingsholten (43, 44) met een afmeting die overeenstemt 20 met de verdeelleidingen die in de holten kunnen worden geplaatst, waarbij de langsassen van de verbindingsholten ten opzichte van elkaar onder een hoek verlopen.Coupling piece (40) for mutually connecting manifolds of two adjacent segments (S1, S2) of a mobile ice rink, characterized in that the coupling piece comprises a bridging channel (45) and two connecting cavities (43) connecting thereto , 44) with a dimension corresponding to the distribution lines that can be placed in the cavities, the longitudinal axes of the connecting cavities extending at an angle with respect to each other. 19. Koppelstuk (40) volgens conclusie 18 voor het onderling verbinden van verdeelleidingen die zijn voorzien van een omtreksleuf met een sleufbreedte (V) en een 25 sleufdiepte (H), waarbij het koppelstuk (40) is voorzien van een sluitrand (54, 55) met een sluitrandbreedte en een sluitrandhoogte, waarbij de sleufbreedte (V) aanzienlijk groet is dan de sluitrandbreedte en de sleufdiepte (H) aanzienlijk groter is dan de sluitrandhoogte.19. Coupling piece (40) as claimed in claim 18 for mutually connecting manifolds which are provided with a peripheral slot with a slot width (V) and a slot depth (H), the coupling piece (40) being provided with a closing edge (54, 55) ) with a closing edge width and a closing edge height, wherein the slot width (V) is considerably greater than the closing edge width and the slot depth (H) is considerably greater than the closing edge height. 20. Werkwijze voor het regelen van het koelvermogen van ten minste twee warmtewisselaars in een mobiele ijsbaan (1) voorzien van ten minste een regeleenheid voor de besturing van het koelvermogen van elk van de ten minste twee warmtewisselaars en een centrale regeleenheid, waarin de centrale regeleenheid in samenwerking met de regeleenheid van elke warmtewisselaar het koelvermogen van elk van de ten minste twee warmtewisselaars bepaalt.A method for controlling the cooling power of at least two heat exchangers in a mobile ice rink (1) provided with at least one control unit for controlling the cooling power of each of the at least two heat exchangers and a central control unit, wherein the central control unit determines the cooling capacity of each of the at least two heat exchangers in cooperation with the control unit of each heat exchanger. 21. Werkwijze volgens conclusie 20 voor een mobiele ijsbaan (1) die bovendien is 5 voorzien met ten minste een sensor, waarin ten minste een van de regeleenheid van elke warmtewisselaar en de centrale regeleenheid samenwerkt met ten minste een sensor voor het bepalen van het koelvermogen van elk van de ten minste twee warmtewisselaars.21. Method according to claim 20 for a mobile ice rink (1) which is furthermore provided with at least one sensor, in which at least one of the control unit of each heat exchanger and the central control unit cooperates with at least one sensor for determining the cooling capacity of each of the at least two heat exchangers. 22. Werkwijze volgens conclusie 21, waarin de sensor een meting doet van ten minste een waarde uit de groep van de temperatuur van de lucht, de temperatuur van de koelvloeistof, de windsnelheid en de zoninstraling. 1 03433 1A method according to claim 21, wherein the sensor makes a measurement of at least a value from the group of the temperature of the air, the temperature of the coolant, the wind speed and the solar radiation. 1 03433 1
NL1034331A 2007-09-04 2007-09-04 Mobile long distance ice rink for outdoor use sets the outflow end of the discharge distribution lines of the second cooler to be in liquid connection with a secondary pump NL1034331C2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1034331A NL1034331C2 (en) 2007-09-04 2007-09-04 Mobile long distance ice rink for outdoor use sets the outflow end of the discharge distribution lines of the second cooler to be in liquid connection with a secondary pump
PCT/NL2008/050579 WO2009031888A2 (en) 2007-09-04 2008-09-02 Mobile long-distance ice rink and segment, coupling piece, diaphragm plate and method for a mobile long-distance ice rink
NL2002586A NL2002586C2 (en) 2007-09-04 2009-03-03 MOBILE LONG DISTANCE ICE RINK.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1034331A NL1034331C2 (en) 2007-09-04 2007-09-04 Mobile long distance ice rink for outdoor use sets the outflow end of the discharge distribution lines of the second cooler to be in liquid connection with a secondary pump
NL1034331 2007-09-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1034331C2 true NL1034331C2 (en) 2009-03-11

Family

ID=39493530

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1034331A NL1034331C2 (en) 2007-09-04 2007-09-04 Mobile long distance ice rink for outdoor use sets the outflow end of the discharge distribution lines of the second cooler to be in liquid connection with a secondary pump
NL2002586A NL2002586C2 (en) 2007-09-04 2009-03-03 MOBILE LONG DISTANCE ICE RINK.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL2002586A NL2002586C2 (en) 2007-09-04 2009-03-03 MOBILE LONG DISTANCE ICE RINK.

Country Status (1)

Country Link
NL (2) NL1034331C2 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1507592A (en) * 1921-05-18 1924-09-09 George C Funk Skating-rink floor
JPH11132613A (en) * 1997-10-31 1999-05-21 Sanrei Sha Method of and apparatus for making ice for ice skate link
EP1462755A1 (en) * 2003-03-24 2004-09-29 Finhoeks B.V. Mobile heat exchanger

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1186137A (en) * 1915-03-29 1916-06-06 Dudley H Scott Refrigerating apparatus.
US2069811A (en) * 1934-06-22 1937-02-09 Worthington Pump & Mach Corp Skating rink
US2270745A (en) * 1940-07-24 1942-01-20 Todd Newton Taylor Skating rink
US2469021A (en) * 1947-05-02 1949-05-03 Vetter Herman Portable ice skating floor
US2878651A (en) * 1954-12-21 1959-03-24 John A Heinzelman Ice rink construction
US3621671A (en) * 1969-12-15 1971-11-23 Beverly Refrigeration Inc Portable ice skating rink

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1507592A (en) * 1921-05-18 1924-09-09 George C Funk Skating-rink floor
JPH11132613A (en) * 1997-10-31 1999-05-21 Sanrei Sha Method of and apparatus for making ice for ice skate link
EP1462755A1 (en) * 2003-03-24 2004-09-29 Finhoeks B.V. Mobile heat exchanger

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BERENDS E: "HISTORIE 400 MTR KUNSTIJSBAAN", KOUDE & LUCHTBEHANDELING, STANDEX PERIODIEKEN B.V.,VEENENDAAL, NL, vol. 92, no. 1, 1 January 1999 (1999-01-01), pages 19 - 23, XP000802271, ISSN: 0925-630X *

Also Published As

Publication number Publication date
NL2002586C2 (en) 2010-05-26
NL2002586A1 (en) 2009-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT1723375E (en) PROCESS FOR WATER HEATING
US7089753B2 (en) Cooling member for a mobile ice rink and method for using such a cooling member
NO310378B1 (en) Grate for combustion plants
NL1034331C2 (en) Mobile long distance ice rink for outdoor use sets the outflow end of the discharge distribution lines of the second cooler to be in liquid connection with a secondary pump
JP2013500456A (en) Heat exchange device and use thereof
US20140261762A1 (en) Pipeline heater
US20080217420A1 (en) Reversing circulation for heating and cooling conduits
NL1035214C1 (en) Mobile or temporary ice rink.
WO2009031888A2 (en) Mobile long-distance ice rink and segment, coupling piece, diaphragm plate and method for a mobile long-distance ice rink
WO2010002481A3 (en) Thermal gradient fluid header for multiple heating and cooling systems
JP7393012B2 (en) How to operate a circulation system;
CN211171489U (en) Same-pass straight-through type fluid heating road snow melting system
JPH10232000A5 (en)
GB2538173A (en) Improvements relating to cooling
JPH0579919B2 (en)
CN208805078U (en) A kind of double-tube heat exchanger with refrigerant compensator
JP3762605B2 (en) Heat exchanger
US20220034603A1 (en) A heat exchanger
CN113668500A (en) Freezer for freezing artificial stratum
SU364326A1 (en) А ^ COMMON
JP2021183862A (en) Underground tank heater equipment
NL2014782B1 (en) A device for collecting geothermal heat.
CN216078670U (en) Stainless steel pipeline device for steam tracing conveying
PL215021B1 (en) Skating rink cooling module, especially for a portable skating rink and method for construction of a skating rink, especially the portable skating rink
KR101556733B1 (en) heat recovery apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
SD Assignments of patents

Effective date: 20130111

TD Modifications of names of proprietors of patents

Effective date: 20130111

PLED Pledge established

Effective date: 20130918