NL1021502C2

NL1021502C2 - Trench cutting machine for roadside verge reinforcement, has rotary cutter with width and cutting depth corresponding to trench width and depth

Info

Publication number: NL1021502C2
Application number: NL1021502A
Authority: NL
Inventors: Henk Ronald Van Marum
Original assignee: Henk Ronald Van Marum
Priority date: 2002-09-20
Filing date: 2002-09-20
Publication date: 2004-03-23

Abstract

The width of the rotary cutter (5) and the distance it extends beneath the wheel support plane correspond to the trench width and depth respectively. The machine (1) comprises a vehicle with at least three wheels, the rotary cutter being located outside the outer wheels (3, 4) and rotatable about an axis extending in the machine cross-direction.

Description

INRICHTING VOOR HET VERVAARDIGEN VAN EEN CUNET LANGS EEN WEGDEK EN GEBRUIK VAN EEN DERGELIJKE INRICHTING DAARVOORDEVICE FOR MANUFACTURING A CUNET ALONG A ROAD AND USING SUCH A DEVICE THEREFOR

De uitvinding betreft een inrichting voor het vervaardigen van een cunet langs een wegdek, omvattend een motorvoertuig op ten minste drie wielen, van welke wielen de wielen die met een in dwarsrichting van het voertuig maximale 5 afstand van elkaar zijn geplaatst de buitenste wielen vormen, welk motorvoertuig is voorzien van een in dwarsrichting buiten de buitenste wielen geplaatste en om een as in dwarsrichting roteerbare frees voor het frezen van materiaal uit een te vervaardigen cunet, waarbij het omtreksoppervlak 10 van de frees zich uitstrekt tot een onder een door de onderzijde van de ten minste drie wielen bepaald oppervlak over een bepaalde afstand.The invention relates to a device for manufacturing a cunet along a road surface, comprising a motor vehicle on at least three wheels, the wheels of which form the outer wheels with a maximum distance from each other in the transverse direction of the vehicle, which wheels a motor vehicle is provided with a milling cutter disposed transversely of the outer wheels and rotatable about a shaft for milling material from a cunet to be manufactured, the circumferential surface 10 of the milling cutter extending below a least three wheels of a given surface over a certain distance.

Bekend is een graafmachine voor het graven van een cunet, die is voorzien van een scharnierende arm waaraan een smalle 15 dieplepel is bevestigd voor het graven van een cunet.A excavator for digging a cunet is known, which is provided with a hinged arm to which a narrow bucket is attached for digging a cunet.

Het graven van een cunet met een graafmachine heeft het nadeel dat dit een discontinue werkwijze is, waarbij met de dieplepel uitgegraven aarde terzijde moet worden gelegd of in een een laadbak moet worden geworpen, hetgeen ten opzichte 20 van het eigenlijke graven veel tijd kost en relatief duur is.Digging a cunet with an excavator has the disadvantage that this is a discontinuous method, whereby earth excavated with the bucket is to be set aside or thrown into a loading container, which takes a lot of time compared to the actual digging and is relatively is expensive.

Het graven van een cunet langs en aansluitend aan een wegdek, bijvoorbeeld een cunet voor zogeheten grasbetonblokken die de overgang vormen tussen dat wegdek en de berm, met een graafmachine, rijdt die machine in 25 voorkomende gevallen deels over het wegdek, deels door de berm. De machinist dient er voortdurend op toe te zien dat de dieplepel rakelings langs het wegdek wordt geleid, zonder dat wegdek of de dieplepel te beschadigen.Digging a cunet along and subsequently to a road surface, for example a cunet for so-called grass concrete blocks that form the transition between that road surface and the roadside, with an excavator, drives that machine partly over the roadside, partly through the roadside. The driver must constantly ensure that the bucket is steered along the road surface, without damaging the road surface or the bucket.

Uit het Amerikaanse octrooi nr. 5315770 is een 30 rupsvoertuig bekend dat aan een zijde is voorzien van een snij trommel voor het graven van een sleuf langs een wegdek, ten behoeve van wegverbredingswerkzaamheden. Materiaal dat met behulp van deze snijtrommel wordt uitgegraven wordt op 1021502- geil VvJUIWÖdl Lu (^ei 1ί*1ΐυ6 LiullO^JUi LUQilU ^CWUi^Cll^ Cll ^COLvl L ill een voor het rupsvoertuig rijdende vrachtwagen.From US patent no. 5315770 a caterpillar vehicle is known which is provided on one side with a cutting drum for digging a trench along a road surface, for road widening work. Material that is dug out with the help of this cutting drum is placed on 1021502 geil VvJUIWÖdl Lu (^ ei 1ί * 1ΐυ6 LiullO ^ JUi LUQilU ^ CWUi ^ Cll ^ Cll ^ COLvl L ill a truck driving in front of the tracked vehicle.

Het is een doel van de uitvinding een inrichting te verschaffen, waarmee op kostenbesparende en snelle wijze een 5 cunet langs een wegdek kan worden vervaardigd.It is an object of the invention to provide a device with which a cunet can be manufactured along a road surface in a cost-saving and rapid manner.

Het is voorts een doel een inrichting te verschaffen voor het vervaardigen van een cunet langs een wegdek, zonder kans op beschadiging van dat wegdek of van de te gebruiken inrichting.It is furthermore an object to provide a device for manufacturing a cunet along a road surface, without the risk of damage to that road surface or the device to be used.

10 Deze doelen worden bereikt, en andere voordelen worden behaald, met een inrichting van de in de aanhef genoemde soort, waarbij overeenkomstig de uitvinding de breedte (b) van de frees en de bepaalde afstand corresponderen met respectievelijk de breedte en de diepte van een te 15 vervaardigen cunet voor een bermverharding.These objectives are achieved, and other advantages are achieved, with a device of the type mentioned in the preamble, wherein according to the invention the width (b) of the cutter and the determined distance correspond respectively to the width and the depth of a 15 manufacture cunet for a roadside hardening.

Het met een inrichting volgens de uitvinding vervaardigen van een cunet is een continue werkwijze; de plaatsing van de frees buiten de buitenste wielen biedt het voordeel dat het motorvoertuig tijdens het maken van een cunet langs een 20 wegdek in zijn geheel op dat wegdek kan rijden, zodat het risico van in de berm wegzakken afwezig is.Manufacturing a cunet with a device according to the invention is a continuous process; the positioning of the milling cutter outside the outer wheels offers the advantage that during the making of a cunet the motor vehicle can drive along a road surface as a whole on that road surface, so that the risk of sinking into the roadside is absent.

Een bijzonder voordeel van een inrichting volgens de uitvinding is, dat met de frees zowel aarde als asfalt kan worden weggefreesd, zodat langs een wegdek een bijzonder 25 rechte rand kan worden gevormd, wat bijvoorbeeld van belang is als in het cunet langs dat wegdek een bermverharding, bijvoorbeeld van een rij grasbetonblokken moet worden gelegd, die nauw moet aansluiten aan dat wegdek.A special advantage of a device according to the invention is that both the soil and asphalt can be milled away with the cutter, so that a particularly straight edge can be formed along a road surface, which is of importance, for example, if a roadside hardening in the cunet along that road surface , for example, a row of grass concrete blocks must be laid, which must closely match that road surface.

Bij de genoemde afstand, die wordt bepaald door de hoogte 30 van de as van de frees ten opzichte van genoemd oppervlak en de diameter van de frees, heeft het te graven cunet, gemeten vanaf het oppervlak van het wegdek, juist de gewenste diepte.At the said distance, which is determined by the height of the axis of the cutter relative to said surface and the diameter of the cutter, the cunet to be excavated, measured from the surface of the road surface, has just the desired depth.

In een voordelige uitvoeringsvorm corresponderen de breedte van de frees en de genoemde afstand met 35 respectievelijk de breedte en de diepte van een te vervaardigen cunet voor een bermverharding van grasbetonblokken.In an advantageous embodiment, the width of the cutter and the said distance correspond to the width and depth of a cunet to be produced for a roadside hardening of grass concrete blocks, respectively.

1021502- 31021502-3

De breedte van een frees in een inrichting volgens de uitvinding ligt bij voorkeur in het gebied tussen 0,4 m en 0,6 ra, bij meer voorkeur bedraagt de breedte 0,5 m.The width of a cutter in a device according to the invention is preferably in the range between 0.4 m and 0.6 m, more preferably the width is 0.5 m.

Een breedte van 0,5 m correspondeert juist met een 5 gangbare breedte van een cunet voor zogeheten grasbetonblokken.A width of 0.5 m corresponds precisely to a common width of a cunet for so-called grass concrete blocks.

In weer een uitvoeringsvorm is de frees roteerbaar in een richting die gelijk is aan de rotatierichting van de wielen bij het voertuig in voorwaarts rijdende richting. Deze 10 rotatierichting, die tegengesteld is aan de conventionele rotatierichting van een frees voor het frezen van een wegdek, biedt het voordeel dat de frees in voorwaartse richting gaand het weg te frezen materiaal aangrijpt, en het weggefreesde materiaal vervolgens in achterwaartse richting wegwerpt, waar 15 het kan worden opgevangen en afgevoerd.In yet another embodiment the cutter is rotatable in a direction that is equal to the direction of rotation of the wheels at the vehicle in the forward-moving direction. This direction of rotation, which is opposite to the conventional direction of rotation of a cutter for milling a road surface, offers the advantage that the cutter engages the material to be milled away in the forward direction, and then discards the milled material away in the rearward direction, where it can be collected and disposed of.

Bij voorkeur is een inrichting overeenkomstig de uitvinding voorzien van een transportband voor het afvoeren van door de frees gefreesd materiaal.A device according to the invention is preferably provided with a conveyor belt for discharging material milled by the cutter.

De uitvinding betreft voorts het gebruik van een 20 hierboven beschreven inrichting voor het vervaardigen van een cunet voor een bermverharding, in het bijzonder een bermverharding van grasbetonblokken langs een wegdek.The invention furthermore relates to the use of a device described above for the manufacture of a roadside hardening cunet, in particular a roadside hardening of grass concrete blocks.

De uitvinding zal in het volgende worden toegelicht aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld, onder verwijzing naar 25 de tekeningen.The invention will be elucidated hereinbelow on the basis of an exemplary embodiment, with reference to the drawings.

In de tekeningen tonenShow in the drawings

Fig. 1 in sterk vereenvoudigd perspectivisch aanzicht een uitvoeringsvorm van een freesinrichting volgens de uitvinding, en 30 Fig. 2 de in fig. 1 getoonde freesinrichting in bedrijfstoestand in bovenaanzicht.FIG. 1 shows a highly simplified perspective view of an embodiment of a milling device according to the invention, and FIG. 2 shows the milling device shown in fig. 1 in operating condition in top view.

In de figuren worden overeenkomstige onderdelen aangeduid door dezelfde verwijzingsgetallen.In the figures, corresponding parts are designated by the same reference numerals.

Fig. 1 toont een freesinrichting 1, bestaand uit een 35 driewielig motorvoertuig met voorwiel 2, rechter achterwiel 3 en linker achterwiel 4 (getoond in fig. 2). De beide achterwielen 3, 4, die zoals op zich bekend bij 1021502- iiccoJ.11J.ïiicu xu nel vciicnyuc vau cxivaaxo aoocu zijn geplaatst, vormen de buitenste wielen 3, 4. Buiten het rechter achterwiel 3, gezien in dwarsrichting van het voertuig, bevindt zich een om een as 15 roteerbare frees 5 5 voor het frezen van materiaal uit een te vervaardigen cunet. De rotatierichting van de frees 5, voorgesteld door gekromde pijl 6, correspondeert met de rotatierichting van de wielen 3, 4 bij een voorwaartse rijrichting van het voertuig. De frees 5 is dan ook voorzien van beitels 7 die aan de 10 onderzijde van de frees 5 een achterwaartse stand hebben. De figuur toont voorts nog een transportband 8 voor het afvoeren van gefreesd materiaal, een huis 9 en een stuurwiel 11.FIG. 1 shows a milling device 1 consisting of a three-wheel motor vehicle with front wheel 2, right rear wheel 3 and left rear wheel 4 (shown in FIG. 2). The two rear wheels 3, 4, which, as is known per se, are placed on the outer wheels 3, 4, seen in the transverse direction of the vehicle, a milling cutter 5 is rotatable about an axis 15 for milling material from a cunet to be manufactured. The direction of rotation of the cutter 5, represented by curved arrow 6, corresponds to the direction of rotation of the wheels 3, 4 in a forward direction of travel of the vehicle. The cutter 5 is therefore provided with chisels 7 which have a rearward position on the underside of the cutter 5. The figure further shows a conveyor belt 8 for discharging milled material, a housing 9 and a steering wheel 11.

Fig. 2 toont de freesinrichting van fig. 1 in sterk vereenvoudigd bovenaanzicht in bedrijfstoestand, bestuurd 15 door een machinist 12 in voorwaartse richting volgens pijl 10 rijdend op een wegdek 13, aan de rechterzijde waarvan een cunet 14 wordt gefreesd. De breedte b van de frees 5 bepaalt uiteraard de breedte van het te frezen cunet. Doordat het mogelijk is met de frees 5 een deel van de randzone van het 20 wegdek 13 weg te frezen, kan aan dat wegdek 13 een scherp afgesneden zijkant worden gegeven, waarmee het mogelijk is een rij grasbetonblokken of een andersoortige bermverharding zeer nauw aansluitend aan dat wegdek te leggen.FIG. 2 shows the milling device of FIG. 1 in a greatly simplified plan view in the operating condition, controlled by a driver 12 driving in the forward direction according to arrow 10 on a road surface 13, on the right-hand side of which a cunet 14 is milled. The width b of the cutter 5 naturally determines the width of the cunet to be milled. Because it is possible to mill a part of the edge zone of the road surface 13 with the cutter 5, a sharply cut side can be given to that road surface 13, with which it is possible to fit a row of grass concrete blocks or a different type of roadside hardening very closely to that to lay on the road.

1021502*1021502 *

Claims

Device (1) for manufacturing a cunet (14) along a road surface (13), comprising a motor vehicle on at least three wheels (2, 3, 4), the wheels of which are those with a transverse direction of the vehicle are placed at a maximum distance from each other, the outer wheels (3, 4) form, which motor vehicle is provided with a milling cutter (5) disposed transversely outside the outer wheels (3, 4) and rotatable about an axis in transverse direction of material from a cunet (14) to be manufactured, wherein the circumferential surface of the milling cutter (5) extends to a surface over a certain distance defined by the underside of the at least three (2, 3, 4) wheels, characterized in that the width (b) of the cutter (5) and the determined distance correspond to the width (b) and the depth of a roadside cunet (14) to be produced, respectively.

Device (1) according to claim 1, characterized in that the width (b) of the cutter (5) and the determined distance correspond to the width (b) and the depth of a cunet (14) to be produced, respectively. for roadside hardening of grass concrete blocks.

Device (1) according to one of claims 1-2, characterized in that the cutter (5) has a width (b) in the range between 0.4 m and 0.6 m.

Device (1) according to claim 3, characterized in that the cutter (5) has a width (b) of 0.5 m.

Device (1) according to one of claims 1-4, characterized in that the cutter (5) is rotatable in a direction that is equal to the direction of rotation of the wheels (2, 3, 4) at the vehicle in forward driving direction.

Device (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that it is provided with a conveyor belt (8) for discharging material milled by the cutter (5).

Use of a device (1) for manufacturing 1021502 'a cuneu for a Dermvernaraing along a road aex (13), which device comprises a motor vehicle on at least three wheels (2, 3, 4), whose wheels the wheels which are arranged with a maximum distance of one another in the transverse direction of the vehicle form the outer wheels (3, 4), which motor vehicle is provided with a transversely disposed outside the outer wheels (3, 4) and rotatable about an axis in transverse direction cutter (5) for milling material from a cunet (14) to be manufactured, whose cutter (10) the width (b) corresponds to the width of that cunet (14).

8. Use according to claim 7, wherein the circumferential surface of the cutter (5) extends to a surface defined by the underside of the at least three (2, 3, 4) wheels over a distance corresponding to the depth of a cunet to be manufactured (14).

Use of a device (1) according to one of claims 1 to 6 for the production of a cunet (14) for roadside hardening along a road surface (13).

Use of a device (1) for manufacturing a cunet (14) for roadside hardening of grass concrete blocks along a road surface (13), which device comprises a motor vehicle on at least three wheels (2, 3, 4), of which wheels the wheels which are placed with a maximum distance from each other in the transverse direction of the vehicle form the outer wheels (3, 4), which motor vehicle is provided with a transverse direction outside the outer wheels (3, 4) and arranged about an axis transversely rotatable cutter (5) for milling material from a cunet (14) to be manufactured, whose cutter (7) corresponds to the width (b) of the width of that cunet (14).

Use of a device (1) according to any one of claims 1-6 for the manufacture of a cunet (14) for the verge of grass concrete blocks along a road surface 35 (13).

Use of a device (1) according to one of claims 1 to 6 for the manufacture of a cunet (14) for 1021502 'a roadside hardening of grass concrete blocks along a road surface (13). 02 02 15 2