NL1021254C2

NL1021254C2 - Pillow.

Info

Publication number: NL1021254C2
Application number: NL1021254A
Authority: NL
Inventors: Karel Mommeyer
Original assignee: Karel Mommeyer
Priority date: 2001-08-10
Filing date: 2002-08-12
Publication date: 2003-06-04
Also published as: NL1021254A1; BE1014337A6

Description

-1 - "Hoofdkussen.”-1 - "Pillow."

De huidige uitvinding heeft betrekking op een hoofdkussen voorzien voor het ondersteunen van het hoofd en de nek van een daarop gelegen persoon, bevattende een elastisch samendrukbaar lichaam met 5 een boven- en een onderzijde en met, in zijaanzicht, een eerste randzone, een middelste zone en een tweede randzone, waarbij ten minste de eerste randzone een nekzone vormt voorzien voor het ondersteunen van de nek en waarbij de middelste zone een hoofdzone vormt voorzien voor het ondersteunen van het hoofd. Meer in het 10 bijzonder heeft de uitvinding betrekking op een orthopedisch kussen waarvan genoemde nekzone voorzien is voor het ondersteunen van de nek van een persoon met hetzij een verminderde cervicale lordose of met een cervicale hyperlordose.The present invention relates to a pillow provided for supporting the head and neck of a person lying thereon, comprising an elastically compressible body with an upper and a lower side and, in side view, a first edge zone, a middle zone and a second edge zone, wherein at least the first edge zone forms a neck zone provided for supporting the neck and wherein the middle zone forms a main zone provided for supporting the head. More particularly, the invention relates to an orthopedic cushion whose neck region is provided for supporting the neck of a person with either a reduced cervical lordosis or with a cervical hyperlordosis.

Uit de praktijk en uit de literatuur is het bekend dat het 15 hoofdkussen voor een zachte, continue ondersteuning van zowel de nek als het hoofd zou moeten zorgen. Vooral tijdens de diepslaapfases, wanneer er een maximale spierrelaxatie optreedt, zou de cervicale wervelkolom zowel in zijlig als in ruglig in fysiologische stand volledig ondersteund moeten worden. Bij een totale spierrelaxatie kan de druk op 20 de cervicale wervelkolom namelijk tot 40 kg/cm2 oplopen.It is known from practice and from literature that the pillow should provide a soft, continuous support of both the neck and the head. Especially during the deep sleep phases, when a maximum muscle relaxation occurs, the cervical spine should be fully supported in both the lateral and supine position in the physiological position. With total muscle relaxation, the pressure on the cervical spine can rise to 40 kg / cm 2.

Volgens de uitvinder dient er naar gestreefd te worden dat zowel de nek als het hoofd met een gelijkmatige druk ondersteund worden. Op deze manier komen het hoofd en de hals van de persoon in de voor hem meest comfortabele anatomische houding te liggen. Dit 25 heeft voor gevolg dat hoofd-, hals en schouderspieren van de persoon een zeer relaxe of ontspannen houding aannemen, dit terwijl het kussen 1021254 -2- het hoofd van de persoon goed ondersteunt. Een dergelijk kussen verbetert aldus met andere woorden zowel het orthopedisch comfort als het slaapcomfort van de persoon die erop gelegen is.According to the inventor, the aim is to support both the neck and the head with an even pressure. In this way, the person's head and neck come to lie in the anatomically most comfortable position for him. This has the consequence that the person's head, neck and shoulder muscles assume a very relaxed or relaxed position, while the pillow 1021254 -2 supports the person's head well. In other words, such a cushion improves both the orthopedic comfort and the sleeping comfort of the person lying on it.

Uit de praktijk zijn er reeds een aantal verschillende 5 orthopedische hoofdkussens bekend, waaronder schuim-, gel-, water- en luchtkussens. De bekende orthopedisch schuimkussens bieden het nadeel dat het hoofd niet met een uniforme druk ondersteund wordt tenzij het kussen volledig op maat gemaakt is. Bij orthopedische hoofdkussens met een vaste vorm en een plat bovenoppervlak gaat de 10 druk of spanning op het hoofd en de nek immers groter zijn naarmate de inzakking groter is. Bij orthopedische hoofdkussens met een gevormd bovenvlak gaat bij indrukking van het kussen de spanning op hoofd en nek groter zijn naarmate de dikte van het materiaal kleiner is (cfr. de wet van Hooke toegepast op orthopedische hoofdkussens). De druk of 15 spanning op het hoofd is onregelmatig en overschrijdt altijd het gemiddelde. Door deze wisselende spanning op hoofd en nek krijgt men, voor verschillende personen, een wisselende spanning op het hoofd-halssegment en dus meer kans op een verstoring van de neutrale houding. Om effectief te zijn dienen dergelijke orthopedische 20 hoofdkussens aldus volledig op maat gemaakt te worden.A number of different orthopedic pillows are already known from practice, including foam, gel, water and air cushions. The known orthopedic foam cushions offer the disadvantage that the head is not supported with a uniform pressure unless the cushion is completely made to measure. After all, with orthopedic pillows with a fixed shape and a flat upper surface, the pressure or tension on the head and neck becomes greater the greater the collapse. In orthopedic pillows with a shaped upper surface, the tension on the head and neck becomes greater when the cushion is pressed, the smaller the thickness of the material (cf. Hooke's law applied to orthopedic pillows). The pressure or tension on the head is irregular and always exceeds the average. Because of this varying tension on the head and neck, one gets, for different people, a varying tension on the head and neck segment and therefore more chance of a disruption of the neutral posture. In order to be effective, such orthopedic pillows must therefore be fully customized.

Ten opzichte van orthopedische schuimkussens bieden de orthopedische gel-, water- of luchtkussens het voordeel dat de druk op het hoofd gelijkmatiger verdeeld is. Dergelijke kussens dienen evenwel ook op maat gemaakt te worden en bieden doorgaans niet hetzelfde 25 slaapcomfort als een zacht schuimkussen. De met gel, water of lucht gevulde zak heeft immers een zeker volume zodanig dat wanneer het hoofd op het kussen gelegen is, deze zak volledig onder druk komt te staan en geen verdere indrukking van het kussen meer mogelijk is. Deze kussens zijn dan ook van een ander type dan deze waarop de uitvinding 30 betrekking heeft aangezien ze geen elastisch samendrukbaar lichaam 1021254 -3- bevatten tenzij de water-, gel- of luchtzak in een schuimkussen zou ingewerkt worden. Dergelijke schuimkussens met ingewerkte luchtzak zijn bijvoorbeeld uit GB-A-2 328 866 en US-A-5 771 514 bekend. Het nadeel van deze kussens blijft evenwel dat wanneer de luchtzak onder 5 drukt komt te staan, er geen verdere indrukking van het kussen meer mogelijk is.Compared to orthopedic foam cushions, the orthopedic gel, water or air cushions offer the advantage that the pressure on the head is more evenly distributed. Such cushions, however, also have to be made to measure and generally do not offer the same sleeping comfort as a soft foam cushion. After all, the bag filled with gel, water or air has a certain volume such that when the head is situated on the cushion, this bag comes under full pressure and no further compression of the cushion is possible. These cushions are therefore of a different type from those to which the invention relates since they do not contain an elastically compressible body 1021254 -3- unless the water, gel or air bag would be incorporated into a foam cushion. Such foam cushions with integrated air bags are known, for example, from GB-A-2 328 866 and US-A-5 771 514. The disadvantage of these cushions, however, remains that when the air bag comes under pressure, no further compression of the cushion is possible.

Uit US-A-5 231 720 is nog een ander kussen met een ingewerkte opblaasbare luchtzak bekend. In dit kussen strekt het luchtkussen zich U-vormig rond het hoofd van een op het kussen 10 gelegen persoon uit. Op deze manier komt het hoofd niet rechtstreeks op de luchtzak te liggen. In de holte onder het hoofd is evenwel een schuimstuk aangebracht dat harder is dan het rond het luchtkussen aangebrachte schuim. Vermits het kussen een plat bovenvlak heeft en er slechts een beperkte ruimte tussen de bovenlaag en het schuimstuk in 15 de holte onder het hoofd overblijft, gaat de druk of spanning op het hoofd ook bij dit kussen groter zijn dan op de nek.Another cushion with an integrated inflatable air bag is known from US-A-5 231 720. In this cushion, the air cushion extends U-shaped around the head of a person located on the cushion 10. In this way the head does not lie directly on the air bag. However, a foam piece is provided in the cavity under the head that is harder than the foam applied around the air cushion. Since the cushion has a flat top surface and there is only a limited space between the top layer and the foam piece in the cavity under the head, the pressure or tension on the head also becomes greater with this pillow than on the neck.

De uitvinding heeft nu een nieuw hoofdkussen tot doel dat een elastisch samendrukbaar lichaam bevat en dat voor verschillende hoofden toch voor een gelijkmatige drukverdeling kan zorgen zonder dat 20 hiertoe gebruik dient gemaakt te worden van met vloeistof of gas gevulde zakken die een nadelige invloed op het slaapcomfort hebben.The invention now has for its object to provide a new pillow which comprises an elastically compressible body and which can nevertheless ensure a uniform pressure distribution for different heads without having to use for this purpose bags filled with liquid or gas which have an adverse effect on sleeping comfort. to have.

Tot dit doel is het hoofdkussen volgens de uitvinding daardoor gekenmerkt dat in de hoofdzone het elastisch samendrukbaar lichaam voorzien is van een holte die ten minste door een bovenlaag 25 voorzien voor het ondersteunen van het hoofd begrensd wordt, in bovenaanzicht, ten minste 70 %, bij voorkeur ten minste 80 %, van het contact oppervlak tussen de hoofdzone en het tussen de kruin en de overgang occiput/C1-C2 wervel gelegen gedeelte van het hoofd van genoemde persoon inneemt wanneer deze daarop in ruglig gelegen is, 30 en die een zodanige hoogte heeft dat bij het ondersteunen van genoemd 1021254 -4- hoofd genoemde bovenlaag niet tot tegen een daaronder gelegen steun gedrukt wordt of slechts met een beperkte kracht zodanig dat het gewicht van het hoofd voor maximaal 10% door deze steun opgevangen wordt. Bij voorkeur heeft de inwendige holte in het kussen een zodanige hoogte 5 dat bij het ondersteunen van genoemd hoofd genoemde holte niet volledig samengedrukt wordt.For this purpose the pillow according to the invention is characterized in that in the main zone the elastically compressible body is provided with a cavity which is limited at least by an upper layer 25 for supporting the head, at least 70% in top view, at preferably at least 80%, of the contact surface between the main zone and the part of the head of said person located between the crown and the occiput / C1-C2 vertebra transition when lying on the supine, and having such a height has that when supporting said 1021254 -4 head said upper layer is not pressed against a support located below it or only with a limited force such that the weight of the head is absorbed for a maximum of 10% by this support. Preferably, the inner cavity in the cushion has a height such that, when supporting said head, said cavity is not fully compressed.

Door de aanwezigheid van de holte rust het hoofd als het ware op een hangmat. Op de eerste plaats zorgt dit voor een gelijkmatige verdeling van de druk onder het hoofd zodanig dat het hoofd 10 automatisch in de meest neutrale positie komt te liggen en er met andere woorden geen hefboomwerking rond een punt met de hoogste druk optreedt. Op de tweede plaats wordt door het hangmateffect de inzakkingdiepte van het hoofd niet meer door de samendrukking van het materiaal van het kussen beperkt doch wordt deze inzakkingsdiepte door 15 de zwaarte van het hoofd bepaald. Als belangrijk gevolg hiervan is een hoofdkussen waarvan de nekzone voorzien is voor een bepaalde cervicale curvatuur (in ruglig) geschikt voor alle personen met een dergelijke cervicale curvatuur, onafhankelijk van de grootte van hun hoofd. Bij de bekende orthopedische kussens met een vaste vorm 20 diende voor personen met een groter hoofd de nekzone daarentegen hoger gemaakt te worden dan voor personen met een kleiner hoofd niettegenstaande deze eenzelfde cervicale curvatuur hadden. Bij het hoofdkussen volgens de uitvinding is dit niet het geval omwille van het feit dat een groter hoofd ook zwaarder weegt en aldus dieper in het 25 kussen zakt waardoor de nekzone steeds voor de gewenste ondersteuning van de nek kan zorgen. Bij gebruik als orthopedisch kussen kan met het hoofdkussen volgens de uitvinding aldus met twee verschillende kussens volstaan worden, namelijk met een kussen met een nekzone voorzien voor personen met een sterke cervicale lordose 30 (cervicale hyperlordose) en met een kussen met een nekzone voorzien 1 0 2 'I 2 5 4 -5- voor personen met een zwakke cervicale lordose (afgevlakte cervicale curvatuur).Because of the presence of the cavity, the head rests as it were on a hammock. In the first place, this ensures an even distribution of pressure under the head such that the head 10 automatically comes to lie in the most neutral position and, in other words, no leverage occurs around a point with the highest pressure. In the second place, the hammock effect no longer limits the collapse depth of the head by the compression of the material of the cushion, but this collapse depth is determined by the gravity of the head. As a major consequence of this, a pillow whose neck zone is provided for a particular cervical curvature (in the supine position) is suitable for all persons with such a cervical curvature, regardless of the size of their head. With the known orthopedic cushions with a fixed shape, the neck zone had to be made higher for persons with a larger head than for persons with a smaller head, despite having the same cervical curvature. With the pillow according to the invention this is not the case because a larger head also weighs heavier and thus sinks deeper into the pillow so that the neck zone can always provide the desired support for the neck. When used as an orthopedic pillow, the pillow according to the invention can thus suffice with two different pillows, namely a pillow with a neck zone provided for persons with a strong cervical lordosis (cervical hyperlordosis) and a pillow with a neck zone provided. 2 'I 2 5 4 -5- for persons with a weak cervical lordosis (flattened cervical curve).

In een voorkeursuitvoeringsvorm van het hoofdkussen volgens de uitvinding vormt de tweede randzone van het elastisch 5 samendrukbaar lichaam een verdere nekzone zodanig dat het kussen zowel in een eerste als in een tweede positie, waarin het ten opzichte van de eerste positie 180° rond een verticale as gedraaid is, kan gebruikt worden. Bij voorkeur is het kussen een orthopedisch kussen, waarbij de ene nekzone voorzien is voor het ondersteunen van de nek van een 10 persoon met een verminderde cervicale lordose terwijl de andere nekzone voorzien is voor het ondersteunen van de nek van een persoon met een cervicale hyperlordose.In a preferred embodiment of the pillow according to the invention, the second edge zone of the elastically compressible body forms a further neck zone such that the pillow both in a first and in a second position, in which it is 180 ° about a vertical axis relative to the first position. is rotated can be used. Preferably, the cushion is an orthopedic cushion, one neck zone being provided for supporting the neck of a person with reduced cervical lordosis while the other neck zone being provided for supporting the neck of a person with a cervical hyperlordosis.

In deze voorkeursuitvoeringsvorm kan in de praktijk aldus met één type hoofdkussen volstaan worden.In this preferred embodiment, one type of pillow can thus suffice in practice.

15 Verdere voordelen en bijzonderheden van de uitvinding zullen blijken uit de hierna volgende beschrijving van een voorkeursuitvoeringsvorm van een hoofdkussen volgens de uitvinding. Deze beschrijving wordt evenwel slechts als voorbeeld gegeven en is niet bedoeld om de beschermingsomvang, zoals bepaald door de conclusies, 20 te beperken. De in de beschrijving aangegeven verwijzingscijfers hebben betrekking op de bijgevoegde tekeningen waarin:Further advantages and details of the invention will be apparent from the following description of a preferred embodiment of a pillow according to the invention. However, this description is only given as an example and is not intended to limit the scope of protection as defined by the claims. The reference numerals given in the description relate to the accompanying drawings in which:

Figuur 1 een onderaanzicht weergeeft op een hoofdkussen volgens de uitvinding;Figure 1 shows a bottom view of a pillow according to the invention;

Figuren 2 tot 4 doorsneden doorheen het in figuur 1 25 weergegeven kussen weergeven, respectievelijk volgens de lijnen INI, lll-lll en IV-IV in figuur 1; enFigures 2 to 4 show cross-sections through the cushion shown in Figure 1, respectively along the lines IN1, III-III and IV-IV in Figure 1; and

Figuur 5 schematisch een bovenaanzicht weergeeft op een andere mogelijke uitvoeringsvorm van het kussen volgens de uitvinding.Figure 5 schematically represents a top view of another possible embodiment of the cushion according to the invention.

Het in figuren 1 tot 4 weergegeven hoofdkussen is voorzien 30 voor het ondersteunen van het hoofd en de nek van een daarop gelegen 1 0:·. i i a 4 -6- persoon en dit met een zo gelijkmatig mogelijk verdeelde druk. Het bevat een nagenoeg rechthoekig, elastisch samendrukbaar lichaam dat uit een natuurlijk en/of synthetisch, soepel schuimmateriaal vervaardigd is. Dit schuimmateriaal kan bijvoorbeeld een polyurethaanschuim of een latex 5 schuim zijn. In de weergegeven uitvoeringsvorm bestaat dit lichaam uit een bovenste, in een vorm gevormd deel 1 en uit een plaatvormig deel 2 dat onderaan in een inkeping tegen het bovenste deel 1 vastgelijmd is.The pillow shown in Figures 1 to 4 is provided for supporting the head and neck of a pillow located thereon. 4 to 6 and this with as evenly distributed pressure as possible. It contains an almost rectangular, elastically compressible body that is made from a natural and / or synthetic, flexible foam material. This foam material can for instance be a polyurethane foam or a latex foam. In the embodiment shown, this body consists of an upper, molded part 1 and of a plate-shaped part 2 which is glued to the upper part 1 at the bottom in a notch.

In zijaanzicht kunnen in het elastisch samendrukbaar lichaam drie zones onderscheiden worden, namelijk opeenvolgend een 10 eerste randzone 3, een middelste zone 4 en een tweede randzone 5. De eerste randzone 3 vormt een nekzone en is voorzien voor het ondersteunen van de nek van de op het kussen gelegen persoon, in het bijzonder wanneer deze daarop in ruglig gelegen is. De middelste zone 4 vormt een hoofdzone die voorzien is voor het ondersteunen van het 15 hoofd van de op het kussen gelegen persoon. De tweede randzone 5 vormt bij voorkeur eveneens een nekzone zodanig dat het kussen in twee verschillende posities kan gebruikt worden, namelijk in een eerste positie en in een tweede positie waarin het kussen ten opzichte van de eerste positie over 180° rond een verticale as gedraaid is.In side view, three zones can be distinguished in the elastically compressible body, namely successively a first edge zone 3, a middle zone 4 and a second edge zone 5. The first edge zone 3 forms a neck zone and is provided for supporting the neck of the the person lying on the pillow, in particular when lying on the supine. The middle zone 4 forms a main zone which is provided for supporting the head of the person lying on the cushion. The second edge zone 5 preferably also forms a neck zone such that the cushion can be used in two different positions, namely in a first position and in a second position in which the cushion is rotated through 180 ° about a vertical axis with respect to the first position. .

20 Een essentieel kenmerk van de uitvinding is dat het elastisch samendrukbaar lichaam in de hoofdzone 4 voorzien is van een holte 6 die in bovenaanzicht ten minste 70 %, bij voorkeur ten minstse 80 %, van het contact oppervlak tussen de bovenzijde van de hoofdzone 4 en de achterzijde van het hoofd (meer bepaald het tussen de kruin en 25 de overgang occiput/C1-C2 wervel gelegen deel) van de persoon die in ruglig op het kussen gelegen is, inneemt. Bij voorkeur neemt de holte 6 in bovenaanzicht nagenoeg het volledige contact oppervlak tussen de achterzijde van het hoofd en de bovenzijde van het kussen in. In de weergegeven uitvoeringsvorm gaat het over de holte 6 in het midden van 30 het kussen aangezien een op zijn rug gelegen persoon normaal met zijn 1 021 254 -7- hoofd in het midden van het kussen gelegen is. Zoals weergegeven in figuur 2 wordt de holte 6 bovenaan door een bovenlaag 7 en onderaan door een onderlaag, gevormd door het plaatvormig deel 2, begrensd. Het plaatvormig deel 2 kan evenwel ook weggelaten worden zodanig dat voor 5 eenzelfde dikte van kussen een holte met een grotere hoogte voorzien kan worden.An essential feature of the invention is that the elastically compressible body in the main zone 4 is provided with a cavity 6 which in plan view is at least 70%, preferably at least 80%, of the contact surface between the top of the main zone 4 and occupies the back of the head (more particularly the part located between the crown and the occiput / C1-C2 vertebra transition) of the person lying on the cushion in the supine position. The cavity 6 preferably occupies substantially the entire contact surface between the rear of the head and the top of the cushion in top view. In the embodiment shown, it is over the cavity 6 in the center of the cushion since a person lying on his back is normally located with his head in the center of the cushion. As shown in Figure 2, the cavity 6 is bounded at the top by an upper layer 7 and at the bottom by a lower layer formed by the plate-shaped part 2. However, the plate-shaped part 2 can also be omitted such that a cavity with a greater height can be provided for the same thickness of cushion.

In bovenaanzicht kan de holte 6 allerlei vormen aannemen doch bij voorkeur is ze in bovenaanzicht nagenoeg ovaalvormig. Ze heeft bijvoorbeeld een lengte I van ongeveer 21 cm en een breedte b van 10 ongeveer 11 cm. Meer algemeen heeft de holte 6 een lengte I van ten minste 15 cm, en bij voorkeur van ten minste 18 cm, en een breedte b van ten minste 9 cm, en bij voorkeur van ten minste 11 cm.In cavity view, the cavity 6 can take all kinds of forms, but preferably it is substantially oval in top view. It has, for example, a length I of approximately 21 cm and a width b of approximately 11 cm. More generally, the cavity 6 has a length I of at least 15 cm, and preferably of at least 18 cm, and a width b of at least 9 cm, and preferably of at least 11 cm.

Doordat de hierboven gedefinieerde minimale grootte van de holte 6, wordt het hoofd ten minste grotendeels ondersteund zoals op 15 een hangmat of op een trampoline. Dit betekent dat de ondersteuning vooral bepaald wordt door de trekkrachten die in de bovenlaag 7 optreden in plaats van door de samendrukbaarheid van het materiaal zelf. Zoals hierboven reeds uiteengezet wordt het hoofd hierdoor op een uniforme manier ondersteund of zijn met andere woorden de daarop 20 uitgeoefende krachten gelijkmatig verdeeld, zelfs indien het kussen slechts een beperkte dikte heeft. In de weergegeven voorkeursuitvoeringsvorm bestaat de bovenlaag 7 uit een laag schuim, meer bepaald uit een laag latex schuim. Eventueel zou men deze laag ook uit een dunnere laag kunnen vervaardigen, meer bepaald uit een 25 nagenoeg niet elastisch materiaal zodanig dat deze laag een sterkere weerstand biedt aan trekkrachten, bijvoorbeeld uit een textiellaag, of zou men een dergelijke laag als versterking in de schuimlaag in kunnen werken.Because the minimum size of the cavity 6 defined above, the head is at least largely supported, such as on a hammock or on a trampoline. This means that the support is mainly determined by the tensile forces that occur in the upper layer 7 instead of by the compressibility of the material itself. As already explained above, the head is supported in a uniform manner or in other words the forces exerted thereon are evenly distributed, even if the cushion has only a limited thickness. In the preferred embodiment shown, the top layer 7 consists of a layer of foam, in particular a layer of latex foam. Optionally, this layer could also be manufactured from a thinner layer, more particularly from a substantially non-elastic material such that this layer offers a stronger resistance to tensile forces, for example from a textile layer, or such a layer could be reinforced in the foam layer in can work.

Om de gewenste uniforme drukverdeling te bekomen, heeft 30 de inwendige holte 6 een zodanige hoogte h dat bij het ondersteunen 1 0 ί C Ö 4 -8- van het hoofd van de persoon waarvoor het kussen bestemd is, het gewicht van dit hoofd voor maximaal 10% door de onderlaag opgevangen wordt (indien de onderlaag 2 weggelaten wordt, wordt maximaal 10 % van het gewicht van het hoofd door de steun waarop het 5 kussen gelegen is, meestal een matras, opgevangen). Een dergelijke druk op de onderlaag 2 of steun kan het gevolg zijn van het feit dat de bovenlaag 7 tot op de onderlaag of steun ingedrukt wordt. Anderzijds is het ook mogelijk dat in de holte 6 met een zeer soepel materiaal opgevuld is, in het bijzonder een zeer zacht schuim, dat maximaal 10% 10 van het gewicht van het hoofd zal dragen doch dat voor een beter terugveren van de bovenlaag 7 zal zorgen. Om de optimale drukverdeling te bekomen, verdient het echter de voorkeur dat bij het ondersteunen van het hoofd van de persoon waarvoor het kussen bestemd is, de holte 6 niet volledig samengedrukt wordt. In de 15 weergegeven uitvoeringsvorm heeft de holte 6 in het bijzonder ten minste in het midden een hoogte van minimaal 4 cm en bij voorkeur een hoogte van minimaal 5 cm.In order to obtain the desired uniform pressure distribution, the internal cavity 6 has a height h such that when supporting the head of the person for whom the cushion is intended, the weight of this head is maximized. 10% is absorbed by the lower layer (if the lower layer 2 is omitted, a maximum of 10% of the weight of the head is absorbed by the support on which the pillow is located, usually a mattress). Such pressure on the bottom layer 2 or support may be due to the fact that the top layer 7 is pressed down to the bottom layer or support. On the other hand, it is also possible for the cavity 6 to be filled with a very flexible material, in particular a very soft foam, which will bear a maximum of 10% of the weight of the head, but which will spring the upper layer 7 back better to care. In order to obtain the optimum pressure distribution, however, it is preferred that when supporting the head of the person for whom the cushion is intended, the cavity 6 is not fully compressed. In the embodiment shown, the cavity 6 in particular has a height of at least 4 cm at least in the middle and preferably a height of at least 5 cm.

Zoals hierboven reeds aangegeven is de nekzone 3 voorzien voor het ondersteunen van de nek van de in het bijzonder in 20 ruglig op het kussen gelegen persoon. Hierbij is deze nekzone 3 voorzien voor het met nagenoeg dezelfde druk als het hoofd ondersteunen van de nek. In de weergegeven uitvoeringsvorm is de nekzone 3 nagenoeg volledig uit schuim vervaardigd waarbij eventueel kleinere holtes kunnen voorzien worden om, zoals gebruikelijk is bij latex schuimen, de densiteit 25 van het schuim te wijzigen. In een alternatieve uitvoeringsvorm kunnen ook hardere of zachtere materialen in de nekzone 3 ingewerkt worden of eventueel zelfs met vloeistof of gas gevulde zakjes.As already indicated above, the neck zone 3 is provided for supporting the neck of the person in particular lying on the pillow. This neck zone 3 is herein provided for supporting the neck with substantially the same pressure as the head. In the embodiment shown, the neck zone 3 is almost entirely made of foam, whereby smaller cavities may be provided for, as is customary with latex foams, to change the density of the foam. In an alternative embodiment, harder or softer materials can also be incorporated into the neck zone 3 or, optionally, even bags filled with liquid or gas.

Een belangrijk voordeel van het hoofdkussen volgens de uitvinding is dat, door de aanpassing van het bovenvlak van de 30 hoofdzone aan het hoofd, het kussen in twee richtingen kan gebruikt 1 ö;i 'ï. -· 4 -9- worden zonder dat de uniforme verdeling van de druk over het hoofd verloren gaat. Zoals in de weergegeven uitvoeringsvorm kan hierdoor ook de tweede randzone 5 als een nekzone uitgevoerd worden. Bij voorkeur is de eerste nekzone 3 voorzien voor het ondersteunen van de 5 nek van een persoon met een verminderde cervicale lordose (afgevlakte cervicale curvatuur) terwijl de tweede nekzone 5 voorzien is voor het ondersteunen van de nek van een persoon met een vergrote cervicale lordose (cervicale hyperlordose). Dit kan gerealiseerd worden door de eerste nekzone 3 lager uit te voeren dan de tweede nekzone 5 (zie figuur 10 2 : hoogtes hi en h2). Eventueel kan men ook de samendrukbaarheid van de beide nekzones 3, 5 instellen om de gewenste ondersteuning te bekomen, waarbij men bijvoorbeeld de eerste nekzone 3 uit een zachter schuim vervaardigd dan de tweede nekzone 5. Dit kan bijvoorbeeld eenvoudig verkregen worden door in de eerste nekzone 3 extra holtes te 15 voorzien en/of door in de tweede nekzone 5 hardere schuimstukken of andere hardere elementen in te schuimen.An important advantage of the pillow according to the invention is that, by adapting the upper surface of the main zone to the head, the pillow can be used in two directions. - · 4 -9- without losing the uniform distribution of pressure over the head. As in the embodiment shown, this also makes it possible to design the second edge zone 5 as a neck zone. The first neck zone 3 is preferably provided for supporting the neck of a person with a reduced cervical lordosis (flattened cervical curve) while the second neck zone 5 is provided for supporting the neck of a person with an enlarged cervical lordosis ( cervical hyperlordosis). This can be achieved by making the first neck zone 3 lower than the second neck zone 5 (see Figure 10 2: heights hi and h2). Optionally, the compressibility of the two neck zones 3, 5 can also be adjusted in order to obtain the desired support, wherein for example the first neck zone 3 is manufactured from a softer foam than the second neck zone 5. This can, for example, be obtained simply by entering the first neck zone. Provide 3 additional cavities and / or by foaming in the second neck zone 5 harder foam pieces or other harder elements.

Wat betreft de ondersteuning die door de nekzone of zones geboden wordt, biedt het kussen volgens de uitvinding nog het voordeel dat de ondersteuning van de nek nagenoeg niet door de grootte van het 20 hoofd beïnvloedt wordt. Door de aanwezigheid van de inwendige holte 6 in de hoofdzone 4 van het kussen, zal een groter, en dus zwaarder, hoofd immers dieper in het kussen inzakken dan een kleiner hoofd. Hierdoor is een bepaalde nekzone dan ook geschikt voor een bepaalde cervicale curvatuur, onafhankelijk van de grootte van het hoofd. Het 25 orthopedisch kussen weergegeven in de figuren kan aldus voor beide types van afwijkende cervicale curvaturen gebruikt worden en dit zonder dat nog verdere individuele aanpassingen dienen te gebeuren.With regard to the support provided by the neck zone or zones, the cushion according to the invention still offers the advantage that the support of the neck is practically not influenced by the size of the head. Because of the presence of the internal cavity 6 in the main zone 4 of the cushion, a larger, and therefore heavier, head will sink deeper into the cushion than a smaller head. This makes a certain neck zone suitable for a certain cervical curve, regardless of the size of the head. The orthopedic cushion shown in the figures can thus be used for both types of deviating cervical curvature and this without further individual adjustments having to be made.

Uit testen is verder nog gebleken dat het kussen volgens de uitvinding niet alleen bijzonder geschikt is voor personen die op hun rug 30 slapen doch ook voor personen die op hun zij slapen en voor 1 021254 -10- zogenoemde buikslapers. Voor de personen die op hun zij slapen zijn in de weergegeven uitvoeringsvorm, in vooraanzicht gezien, de zones 8, 9 naast de centrale inwendige holte 6 verhoogd om aldus nog een betere ondersteuning van hoofd en nek te bekomen. Hierdoor wordt niet alleen 5 de zijdelingse slaappositie verbeterd doch wordt tevens voor het middelste deel een verhoogde geborgenheid bekomen hetgeen gunstig is voor het slaapcomfort. In de verhoogde zones 8, 9 is ook een inwendige holte 10, 11 voorzien om een gelijkmatigere verdeling van de druk op het hoofd te bekomen. Eventueel kunnen deze holtes 10, 11 10 smaller uitgevoerd (kleinere breedte b-i) worden dan de centrale inwendige holte 6 aangezien zij, in tegenstelling tot de centrale holte 6, niet van belang zijn voor het correct ondersteunen van hoofd en nek van een in ruglig gelegen persoon. Door de holtes 10 en 11 wordt alleszins bekomen dat het oor van de persoon in zijlig minder oncomfortabele druk 15 ondervindt.Tests have further shown that the pillow according to the invention is not only particularly suitable for people who sleep on their backs but also for people who sleep on their side and for so-called belly sleepers. For the persons sleeping on their side, in the embodiment shown, viewed in front view, the zones 8, 9 adjacent to the central inner cavity 6 are raised so as to obtain even better support of the head and neck. As a result, not only the lateral sleeping position is improved, but an increased security is also obtained for the middle part, which is favorable for sleeping comfort. An internal cavity 10, 11 is also provided in the raised zones 8, 9 to achieve a more even distribution of pressure on the head. These cavities 10, 11 can optionally be made narrower (smaller width at) than the central internal cavity 6 since, unlike the central cavity 6, they are not important for the correct support of the head and neck of an lying supine person. It is achieved through the cavities 10 and 11 that the person's ear is subjected to sideways less uncomfortable pressure.

Uit de hierboven beschreven uitvoeringsvormen van de uitvinding zal het duidelijk zijn dat daaraan nog allerlei wijzigingen aangebracht kunnen worden zonder buiten de draagwijdte van de uitvinding, zoals bepaald door de bijgaande conclusies, te treden.From the embodiments of the invention described above, it will be clear that various modifications can be made thereto without departing from the scope of the invention as defined by the appended claims.

20 Het kussen kan bijvoorbeeld ontworpen worden om door personen met een normale cervicale curvatuur gebruikt te worden. Verder is het ook mogelijk de afmetingen van het kussen aan te passen aan kinderen zodanig dat de nek en het hoofd van deze kinderen ook op een optimale manier ondersteund worden. Het hoofdkussen voor 25 kinderen zal normalerwijze dunner uitgevoerd worden. Bovendien zal bij voorkeur slechts één centrale holte voorzien worden. Door de smalle schouders van kinderen zijn immers geen verhoogde delen nodig.The cushion can for instance be designed for use by persons with a normal cervical curve. Furthermore, it is also possible to adjust the dimensions of the cushion to children in such a way that the neck and the head of these children are also supported in an optimal way. The pillow for 25 children will normally be made thinner. Moreover, preferably only one central cavity will be provided. Because of the narrow shoulders of children, no raised parts are needed.

In het hoofdkussen voor volwassenen is het ook mogelijk slechts één centrale holte te voorzien. Dit biedt het voordeel dat deze 30 holte breder kan uitgevoerd worden zodanig dat het verkregen hangmat- 1 Ö z \ c u 4 -11 - of trampoline-effect ten volle benut kan worden. Figuur 5 illustreert een voorbeeld van een dergelijke uitvoeringsvorm. In deze uitvoeringsvorm bestaat het kussen uit het in een vorm gemaakt deel 1 met daarin één centrale holte 6. In het schuim van het deel 1 is rond de holte 6 een 5 opblaasbare band 12 aangebracht, bijvoorbeeld door de band in te schuimen of door een ringvormige holte te voorzien waarin de band aangebracht wordt waarna de holte dichtgemaakt wordt. Bij voorkeur wordt de band 12 in niet opgeblazen toestand aangebracht. Door het opblazen van de band 12 wordt een trekspanning op de bovenlaag 7 10 uitgeoefend waardoor deze bij het ondersteunen van het hoofd minder zal doorzakken. In plaats van een elastische schuimlaag als bovenlaag te gebruiken kan men in deze toepassing ook een nagenoeg niet elastische laag als boven laag gebruiken, bij voorbeeld een textiellaag of een in het schuim ingeschuimde textiellaag. Door de aanwezigheid van 15 de opblaasbare band kan deze op dezelfde manier als een trampoline ingedrukt worden om aldus voor de beoogde gelijkmatige ondersteuning van het hoofd te zorgen.It is also possible to provide only one central cavity in the adult pillow. This offers the advantage that this cavity can be made wider such that the hammock or trampoline effect obtained can be fully utilized. Figure 5 illustrates an example of such an embodiment. In this embodiment the cushion consists of the molded part 1 with one central cavity 6. In the foam of the part 1 an inflatable band 12 is arranged around the cavity 6, for example by foaming in the band or by to provide an annular cavity in which the band is applied after which the cavity is closed. The tire 12 is preferably arranged in a non-inflated state. By inflating the belt 12, a tensile stress is exerted on the upper layer 7, so that it will sag less when supporting the head. Instead of using an elastic foam layer as an upper layer, in this application it is also possible to use a substantially non-elastic layer as an upper layer, for example a textile layer or a textile layer foamed in the foam. Due to the presence of the inflatable tire, it can be pressed in the same way as a trampoline, thus ensuring the intended uniform support of the head.

In de uitvoeringsvorm volgens figuur 5 is de opblaasbare band in twee compartimenten ingedeeld die elk via een afzonderlijk 20 slangetje 13, 14 opblaasbaar zijn. Het compartiment dat zich in de nekzone bevindt kan aldus op de druk die nodig is voor de juiste ondersteuning van de nek opgeblazen worden terwijl het andere compartiment op een druk kan gebracht worden die in functie van het gewicht en de cervicale kromming nodig is om de wervelkolom in zijn 25 fysiologische stand te houden. In plaats van twee slangetjes 13, 14 te voorzien zouden beide compartimenten van de opblaasbare band ook via een klep met elkaar verbonden kunnen worden, in het bijzonder met een klep die voor een voorafbepaald drukverschil tussen beide compartimenten zorgt.In the embodiment according to Figure 5, the inflatable belt is divided into two compartments, each of which is inflatable via a separate tube 13, 14. The compartment located in the neck zone can thus be inflated to the pressure necessary for the correct support of the neck, while the other compartment can be brought to a pressure that is required in relation to the weight and the cervical curvature around the spine in its physiological position. Instead of providing two tubes 13, 14, both compartments of the inflatable tire could also be connected to each other via a valve, in particular with a valve that causes a predetermined pressure difference between the two compartments.

l V ·.·. 1 w ^l V ·. ·. 1 w ^

Claims

1. Pillow provided for supporting the head and neck of a person lying thereon, comprising an elastically compressible body with an upper and a lower side and with, in side view, a first edge zone, a middle zone and a second edge zone, wherein at least the first edge zone forms a neck zone provided for supporting the neck and wherein the middle zone forms a main zone provided for supporting the head, characterized in that in the main zone the elastically compressible body is provided with a cavity which - is limited at least by an upper layer provided for supporting the head, - in plan view, at least 70%, preferably at least 80%, of the contact surface between the main zone and the occiput / C1 transition between the crown and the junction -C2 occupies a vertically located part of the head of said person when lying on its back, and - has a height such that at the lower of said head is not pressed against a support located below it, or only with a limited force such that the weight of the head is absorbed for a maximum of 10% by this support, the cavity possibly being filled with a flexible material that, if present, bears a maximum of 10% of the weight of said head such that the head is supported at least for the greater part such as on a hammock or on a trampoline.

2. Pillow according to claim 1, characterized in that the cavity in the pillow is filled with said flexible material, said flexible material carrying a maximum of 10% of the weight of said head. 1 021 254 -13-

Pillow according to claim 1 or 2, characterized in that said cavity does not contain an air cushion.

The pillow according to any of claims 1 to 3, characterized in that the cavity in the pillow has a height such that, when supporting said head, said cavity is not fully compressed.

Pillow according to one of claims 1 to 4, characterized in that said cavity has a height of at least 4 cm at least in the middle and preferably a height of at least 10. cm.

Pillow according to one of claims 1 to 5, characterized in that said cavity has a length of at least 15 cm and preferably of at least 18 cm.

The pillow according to any of claims 1 to 6, characterized in that said internal cavity has, in top view, a width of at least 9 cm and preferably of at least 11 cm.

The pillow according to any of claims 1 to 7, characterized in that said cavity is substantially oval in top view.

The pillow according to any one of claims 1 to 8, characterized in that said cavity is bounded at the bottom by a bottom layer.

The pillow according to any of claims 1 to 9, characterized in that the second edge zone of the elastically compressible body forms a further neck zone such that the pillow is in both a first and a second position, in which it is relative to the first position. Rotated 180 ° around a vertical axis can be used. 1021254

11. Pillow as claimed in claim 10, characterized in that the elastically compressible body, in said neck zone, has a predetermined height and a predetermined compressibility and, in said further neck zone, a further predetermined height and a further predetermined compressibility, said predetermined height being different is of said further predetermined height and / or wherein said predetermined compressibility is different from said further predetermined compressibility.

The pillow according to any of claims 1 to 11, characterized in that it is an orthopedic pillow, wherein said neck zone is provided for supporting the neck of a person with either a reduced cervical lordosis or with a cervical hyperlordosis.

The pillow according to claims 11 and 12, characterized in that said neck zone is provided for supporting the neck of a person with a reduced cervical lordosis while said further neck zone is provided for supporting the neck of a person with a cervical hyperlordosis.

Pillow according to one of claims 1 to 13, characterized in that the first and the second edge zone of the elastically compressible body and the upper and, if present, the lower layer of the middle zone of this body are made of a flexible foam material, in particular from latex foam.

The pillow according to any one of claims 1 to 14, characterized in that, in front view, in the main zone of the elastically compressible body, a further cavity is provided on both sides of said cavity with a width that is the same size or smaller then the width of said cavity. 1021254 -15-

The pillow of claim 15, characterized in that said further cavities are located in a raised portion of the elastically compressible body.

The pillow according to one of claims 1 to 16, 5, characterized in that an inflatable band is provided in the elastic body around said opening.

18. Pillow according to claim 17, characterized in that the inflatable belt is divided into at least two compartments, one of which extends into said neck zone 10 and can be brought to a pressure different from the pressure prevailing in the other compartment.

19. A pillow according to any one of claims 1 to 18, characterized in that said top layer comprises a substantially non-elastic layer at least in the portion of the main zone situated above said cavity. 1 0 21 2 5 4