NL1019751C1 - Thermally galvanizing of objects, i.e. metal objects, by pretreating object, including blasting with grains to remove at least surface layer from object - Google Patents
Thermally galvanizing of objects, i.e. metal objects, by pretreating object, including blasting with grains to remove at least surface layer from object Download PDFInfo
- Publication number
- NL1019751C1 NL1019751C1 NL1019751A NL1019751A NL1019751C1 NL 1019751 C1 NL1019751 C1 NL 1019751C1 NL 1019751 A NL1019751 A NL 1019751A NL 1019751 A NL1019751 A NL 1019751A NL 1019751 C1 NL1019751 C1 NL 1019751C1
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- bath
- objects
- zinc
- galvanizing
- article
- Prior art date
Links
- 238000005246 galvanizing Methods 0.000 title claims abstract description 34
- 238000005422 blasting Methods 0.000 title claims abstract description 23
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims abstract description 14
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 14
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 title claims abstract description 11
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 65
- 239000011701 zinc Substances 0.000 claims abstract description 63
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 claims abstract description 62
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims abstract description 39
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims abstract description 25
- 230000004907 flux Effects 0.000 claims abstract description 24
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 12
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 34
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 14
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 14
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 10
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 9
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 6
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 5
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 5
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 5
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims description 4
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000000956 alloy Substances 0.000 claims description 4
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 4
- 239000008187 granular material Substances 0.000 claims description 4
- 238000007781 pre-processing Methods 0.000 claims description 4
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 15
- 230000008569 process Effects 0.000 description 7
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical group [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 5
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 4
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 4
- XEPNJJFNSJKTSO-UHFFFAOYSA-N azanium;zinc;chloride Chemical compound [NH4+].[Cl-].[Zn] XEPNJJFNSJKTSO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000005238 degreasing Methods 0.000 description 3
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 description 3
- 238000002203 pretreatment Methods 0.000 description 3
- NLXLAEXVIDQMFP-UHFFFAOYSA-N Ammonia chloride Chemical compound [NH4+].[Cl-] NLXLAEXVIDQMFP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 2
- 238000005282 brightening Methods 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 238000001311 chemical methods and process Methods 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 2
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 2
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 241001163841 Albugo ipomoeae-panduratae Species 0.000 description 1
- 229910000640 Fe alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001335 Galvanized steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001209 Low-carbon steel Inorganic materials 0.000 description 1
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910001297 Zn alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000019270 ammonium chloride Nutrition 0.000 description 1
- 238000004210 cathodic protection Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 239000008397 galvanized steel Substances 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- KFZAUHNPPZCSCR-UHFFFAOYSA-N iron zinc Chemical compound [Fe].[Zn] KFZAUHNPPZCSCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 238000005554 pickling Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 238000005479 sherardizing Methods 0.000 description 1
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 1
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24C—ABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
- B24C1/00—Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods
- B24C1/08—Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods for polishing surfaces, e.g. smoothing a surface by making use of liquid-borne abrasives
- B24C1/086—Descaling; Removing coating films
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24C—ABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
- B24C3/00—Abrasive blasting machines or devices; Plants
- B24C3/08—Abrasive blasting machines or devices; Plants essentially adapted for abrasive blasting of travelling stock or travelling workpieces
- B24C3/10—Abrasive blasting machines or devices; Plants essentially adapted for abrasive blasting of travelling stock or travelling workpieces for treating external surfaces
- B24C3/14—Apparatus using impellers
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C2/00—Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
- C23C2/003—Apparatus
- C23C2/0032—Apparatus specially adapted for batch coating of substrate
- C23C2/00322—Details of mechanisms for immersing or removing substrate from molten liquid bath, e.g. basket or lifting mechanism
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C2/00—Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
- C23C2/003—Apparatus
- C23C2/0038—Apparatus characterised by the pre-treatment chambers located immediately upstream of the bath or occurring locally before the dipping process
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C2/00—Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
- C23C2/02—Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C2/00—Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
- C23C2/50—Controlling or regulating the coating processes
- C23C2/52—Controlling or regulating the coating processes with means for measuring or sensing
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Coating With Molten Metal (AREA)
Abstract
Description
WERKWIJZE EN INRICHTING VOOR HET VERZINKEN VAN VOORWERPENMETHOD AND DEVICE FOR SINKING OBJECTS
De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze en inrichting voor het verzinken van voorwerpen, in het bijzonder het verzinken van metalen voorwerpen .The present invention relates to a method and device for galvanizing objects, in particular galvanizing metal objects.
5 Voor het beschermen van staalconstructies tegen inwerking van corrosie is een aantal technieken bekend. Een bekende techniek is het verzinken, waarbij een dunne laag zink op het voorwerpoppervlak wordt aangebracht. De aangebrachte zinklaag biedt een kathodische bescherming 10 aan het voorwerp, dat wil zeggen dat bij aantasting zink zich opoffert en aldus het onderliggende metaal beschermt. Bovendien zullen de corrosieprodukten van zink eventuele beschadigingen zoals krassen en dergelijke opvullen, waardoor een aanvullende bescherming wordt 15 verkregen.A number of techniques are known for protecting steel structures against the effects of corrosion. A known technique is galvanizing, whereby a thin layer of zinc is applied to the object surface. The applied zinc layer offers a cathodic protection to the object, that is to say that when attacked, zinc sacrifices itself and thus protects the underlying metal. Moreover, the corrosion products of zinc will fill in any damage such as scratches and the like, whereby additional protection is obtained.
Het zink kan langs elektro-chemische weg op het voorwerp worden neergeslagen, hetgeen elektrolytisch verzinken wordt genoemd. Daarnaast kan het zink op het metalen voorwerp worden aangebracht door zink met behulp 20 van spuitpistolen op het oppervlak van het voorwerp te spuiten (zinkspuiten), door zink te laten diffunderen in een trommel (Sherardiseren) of door het zink op het voorwerp te verven (zinkstofverven of koudverzinken genoemd). Een verdere mogelijkheid voor het aanbrengen 25 van zink op een metaal betreft het thermisch verzinken, waarbij het te behandelen voorwerp wordt ondergedompeld in vloeibaar zink, dat zich bij temperaturen tussen 445 graden en 465 graden Celsius in een zinkbad bevindt.The zinc can be deposited on the object by electro-chemical means, which is called electrolytic galvanizing. In addition, the zinc can be applied to the metal object by spraying zinc onto the surface of the object using spray guns (zinc spraying), by allowing zinc to diffuse into a drum (Sherardizing) or by painting the zinc on the object ( zinc dust paints or cold galvanizing). A further possibility for applying zinc to a metal is hot-dip galvanizing, whereby the object to be treated is immersed in liquid zinc, which is present in a zinc bath at temperatures between 445 degrees and 465 degrees Celsius.
Bij het thermisch verzinken ondergaat het te 30 behandelen voorwerp een voorbehandeling, waarin vuil-olie- en vetresten worden van het voorwerpoppervlak worden verwijderd. Als voorbehandeling wordt het voorwerp 1019751· 2 vervolgens in een bad met een verdunde zoutzuuroplossing gelegd en daarin gebeitst om roest en de walshuid te verwijderen. Hierna volgt een "flux"-behandeling, waarin het te behandelen voorwerp wordt aangebracht in een flux-5 bad met bijvoorbeeld zink-ammonium-chloride) om later een goede hechting van het zink op het staal te verkrijgen. Als de flux eerst wordt aangebracht en dan gedroogd spreekt men van droog verzinken. Bij nat verzinken is de flux uitgespreid over het zinkbadoppervlak en wordt het 10 staal erdoor getrokken. Na te zijn behandeld vormt zich op het staaloppervlak een geheel van zink-/ijzer-lege-ringslagen. Na de genoemde voorbehandeling wordt het voorwerp volgens de bekende werkwijze enige minuten ondergedompeld in het zinkbad, waar de vloeibare zink 15 zich verbindt met het staal en wel over het gehele oppervlak daarvan, en derhalve ook op de binnenzijde van eventuele holle structuren in het voorwerp. Tijdens het ondergedompeld zijn wordt door reactie van zink met metaal een aantal (Gamma-, Delta- en Eta-laag) legering-20 slagen gevormd, terwijl wanneer het voorwerp uit het zinkbad gehaald wordt, een laag zuiver zink wordt gevormd .During hot-dip galvanizing, the object to be treated undergoes a pre-treatment in which dirt, oil and fat residues are removed from the object surface. As pre-treatment, the article 1019751 · 2 is then placed in a bath with a dilute hydrochloric acid solution and pickled in to remove rust and mill scale. This is followed by a "flux" treatment, in which the object to be treated is applied in a flux bath with, for example, zinc-ammonium chloride, in order to later obtain a good adhesion of the zinc to the steel. If the flux is first applied and then dried, it is called dry galvanizing. With wet galvanizing, the flux is spread over the zinc bath surface and the steel is pulled through. After being treated, a set of zinc / iron alloy layers forms on the steel surface. After the said pretreatment, the object is immersed for a few minutes in the zinc bath by the known method, where the liquid zinc connects to the steel over the entire surface thereof, and therefore also on the inside of any hollow structures in the object. During immersion, a number of alloy strokes (Gamma, Delta and Eta layer) are formed by reacting zinc with metal, while a layer of pure zinc is formed when the object is removed from the zinc bath.
Aan de bekende werkwijzen inrichting kleeft een aantal bezwaren. Ten eerste is de toepassing van chemi-25 sche baden, zoals zoutzuurbaden, als voorbehandeling van het staal bezwarend voor het milieu. Daarnaast brengt de aanvoer van zoutzuur en de afvoer van (vervuild) zoutzuur hoge kosten met zich mee.There are a number of drawbacks to the known method device. Firstly, the use of chemical baths, such as hydrochloric acid baths, as a pretreatment of the steel is harmful to the environment. In addition, the supply of hydrochloric acid and the removal of (contaminated) hydrochloric acid entail high costs.
Voorts brengt de bekende werkwijze een aantal 30 arbeidsintensieve en relatief kostbare stappen zoals het aanbrengen van het staal in ontvettingsbaden, beitsbaden en eventuele ontzinkbaden in geval van het renoveren van in het verleden reeds verzinkt staal met zich mee. Het zoutzuur verwijdert immers slechts de walshuid van het 35 voorwerp en verdere onreinheden blijven op het voorwer-oppervlak aanwezig. Hierdoor zijn aanvullende bewerkings-stappen noodzakelijk.Furthermore, the known method entails a number of labor-intensive and relatively expensive steps, such as arranging the steel in degreasing baths, pickling baths and possible de-zincing baths in the case of renovating galvanized steel in the past. After all, the hydrochloric acid only removes the mill scale from the object and further impurities remain on the object surface. This requires additional processing steps.
»019751* 3»019751 * 3
Een verder bezwaar van de bekende werkwijze en inrichting is dat toepassing van zoutzuur brosheid van het behandelde metaal tot gevolg heeft. Verzinking hierna van het brosse metaal zal derhalve een minder glad opper-5 vlak opleveren, hetgeen het uiterlijk van het verzinkte produkt vermindert.A further drawback of the known method and device is that the use of hydrochloric acid results in brittleness of the treated metal. Subsequently, galvanizing the brittle metal will result in a less smooth surface, which reduces the appearance of the galvanized product.
Doel van de uitvinding is bovengenoemde bezwaren te ondervangen en een verbeterde werkwijze en inrichting voor het met een beschermingsmateriaal behande-10 len van voorwerpen te verschaffen.The object of the invention is to obviate the above-mentioned drawbacks and to provide an improved method and device for treating objects with a protective material.
Volgens een eerste aspect van de uitvinding wordt daartoe een werkwijze verschaft voor het thermisch verzinken van voorwerpen, in het bijzonder metalen voorwerpen, omvattende de stappen van: 15 - het voorbewerken van een te behandelen voor werp, waaronder het verwijderen van de oppervlaktelaag van het voorwerp; - het aanbrengen van het voorbewerkte voorwerp in een fluxbad voor het fluxen van het voorwerp; 20 - het aanbrengen van het gefluxte voorwerp in een zinkbad voor het laten reageren van het materiaal van het voorwerp met zink en het op het voorwerp aanbrengen van een zink bevattende laag, waarbij de stap van het voorbewerken omvat het met korrels bestralen van het 25 voorwerp voor het verwijderen van ten minste de oppervlaktelaag. Volgens dit aspect van de uitvinding kunnen derhalve de voorbehandelingsstappen van het eventueel ontzinken, het ontvetten, het behandelen met zoutzuur, en reinigen met water en dergelijke vervangen worden door 30 één enkele stap, namelijk het afstralen van het voorwerp. Hierbij wordt de niet alleen de walslaag van het voorwerp verwijderd, maar kan ook, naar wens, meer materiaallagen zoals de silicium-laag, van het voorwerp verwijderd worden. Dit zorgt voor een schoner oppervlak van het voor-35 werp, welk oppervlak voor het verzinken een kleinere hoeveelheid zink vereist. Voorts is het aldus behandelde voorpwerp geschikter om daarop een coating aan te bren- 10197511· 4 gen. Tevens is het uiterlijk van een op deze wijze afge-straald en verzinkt voorwerp fraaier.According to a first aspect of the invention, a method is provided for this purpose for hot-dip galvanizing objects, in particular metal objects, comprising the steps of: - pre-processing a object to be treated, including removing the surface layer from the object ; - arranging the pre-processed article in a flux bath for fluxing the article; - applying the fluxed article in a zinc bath for reacting the material of the article with zinc and applying a zinc-containing layer to the article, the pre-processing step comprising granulating the article with grains for removing at least the surface layer. According to this aspect of the invention, the pre-treatment steps of optionally de-zincing, degreasing, treatment with hydrochloric acid, and cleaning with water and the like can be replaced by a single step, namely irradiating the object. Hereby, not only is the roller layer removed from the object, but it is also possible, if desired, to remove more material layers such as the silicon layer from the object. This provides a cleaner surface of the article, which surface requires a smaller amount of zinc for galvanizing. Furthermore, the article thus treated is more suitable for applying a coating thereto. The appearance of an irradiated and galvanized object in this way is also more attractive.
Gebleken is dat deeltjes of korrels met een gemiddelde diameter van tussen 0,25 en 1,6 mm en vervaar-5 digd van staal van met een lage koolstofgraad in het bijzonder geschikt zijn voor het afstralen van de voorwerpen. De korrels hebben een lage koolstofgraad aangezien bij een hoge koolstofgraad een te dikke zinklaag op het voorwerp neerslaat en de mate van hardzinkvorming 10 toeneemt. Bij voorkeur wordt een mengsel van in hoofdzaak 40% met een korrelgrootte van 0,6-1,0 mm en 60% met een korrelgrootte van 0,8-1,3 mm toegepast. Dit maakt een optimale verhouding tussen taaiheid, minimaal korrelver-bruik en maximale werking mogelijk. Tevens treedt een 15 groot kets/spring effect op, hetgeen de effectiviteit van het afstralen, en met name het stralen van delen van het voorwerp die relatief moeilijk bereikbaar zijn, vergroot.It has been found that particles or grains with an average diameter of between 0.25 and 1.6 mm and made of low-carbon steel are particularly suitable for blasting the objects. The grains have a low degree of carbon since at a high degree of carbon a too thick layer of zinc deposits on the object and the degree of hard zinc formation increases. Preferably, a mixture of substantially 40% with a grain size of 0.6-1.0 mm and 60% with a grain size of 0.8-1.3 mm is used. This allows an optimum ratio between toughness, minimal grain consumption and maximum performance. A large kets / spring effect also occurs, which increases the effectiveness of the blasting, and in particular the blasting of parts of the object that are relatively difficult to reach.
Het is bekend te achten een te behandelen voorwerp in een bad onder te dompelen, vervolgens gedu-20 rende enige minuten stationair in het bad te houden en dan uit het bad te nemen. Hierna komt het volgende voorwerp aan de beurt. Volgens een verdere voorkeursuitvoering van de uitvinding omvat de bovengenoemde stap van het aanbrengen van het voorwerp in ten minste een van de 25 baden echter het laten doorlopen van het voorwerp door het betreffende bad. Dit betekent dat het ene voorwerp na het andere voorwerp continu of in hoofdzaak ononderbroken door het bad getransporteerd kan worden. Dit maakt niet alleen toepassing van een inrichting volgens het hierna 30 te noemen aspect van de uitvinding mogelijk, maar beïnvloedt tevens chemische processen die tijdens het verzinken optreden. Het onderdompelen of laten plonzen van de voorwerpen in een bad beïnvloedt de optredende chemische processen op negatieve wijze. Door de voorwer-35 pen door het bad te bewegen is er sprake van minder asvorming en met name minder dampvorming. Bovendien is de kans op verliesgevende vorming van hardzink ijzer/zink kristallen kleiner.It is known to immerse an object to be treated in a bath, then to hold it stationary in the bath for a few minutes and then to take it out of the bath. The next item is next. According to a further preferred embodiment of the invention, the above-mentioned step of arranging the object in at least one of the baths, however, comprises allowing the relevant bath to run through the object. This means that one object after the other can be transported continuously or substantially continuously through the bath. This not only allows the use of a device according to the aspect of the invention to be mentioned below, but also influences chemical processes that occur during the galvanizing process. Submerging or splashing the objects in a bath adversely affects the chemical processes that occur. By moving the objects through the bath, there is less ash formation and in particular less vapor formation. Moreover, the chance of loss-making formation of hard zinc iron / zinc crystals is smaller.
101975T* 5101975T * 5
Een voorwerp wordt bij voorkeur met een nagenoeg constante snelheid door het bad getransporteerd teneinde een gelijkmatige en onderling zo veel mogelijk constante verzinking van het voorwerp tot stand te bren-5 gen.An object is preferably transported through the bath at a substantially constant speed in order to achieve a uniform and mutually as constant as possible sinking of the object.
Volgens een tweede aspect van de uitvinding wordt een inrichting verschaft voor het thermisch verzinken van voorwerpen, in het bijzonder metalen voorwerpen, omvattende een hangbaan voorzien van ophangelementen 10 waaraan een of meer te behandelen voorwerpen zijn op te hangen alsmede aandrijfmiddelen voor het langs de hangbaan verplaatsen van de ophangelementen, waarbij langs de hangbaan ten minste zijn opgesteld: straalwerpmiddelen voor het werpen van een of meer korrelstralen in de 15 richting van een zich daarlangs verplaatsende voorwerp voor het verwijderen van ten minste de oppervlaktelaag van het voorwerp; een fluxbad voor het fluxen van het zich door het bad verplaatsende voorwerp; en een verzink-bad voor het thermisch verzinken van het zich door het 20 bad verplaatsende voorwerp. Het afstralen van de voorwerpen in plaats van het ontvetten, met zoutzuur behandelen en met water reinigen levert de eerder beschreven voordelen op. Bovendien maakt de hangbaan waarlangs de voorwerpen gedurende het verzinkproces continu getransporteerd 25 het mogelijk het verzinkproces geheel of althans in grote mate te automatiseren. Dit maakt een betere sturing van de verschillend processtappen mogelijk, terwijl tot 80% minder personeel benodigd is.According to a second aspect of the invention, a device is provided for the hot-dip galvanizing of objects, in particular metal objects, comprising a suspension track provided with suspension elements 10 on which one or more objects to be treated can be suspended, and drive means for moving along the suspension track of the suspension elements, wherein at least along the suspension track are arranged: jet throwing means for throwing one or more grain rays in the direction of an object moving along it for removing at least the surface layer of the object; a flux bath for fluxing the object moving through the bath; and a galvanizing bath for thermally galvanizing the object moving through the bath. Irradiating the objects instead of degreasing, treating with hydrochloric acid and cleaning with water provides the advantages described earlier. Moreover, the hanging track along which the objects are continuously transported during the galvanizing process makes it possible to automate the galvanizing process entirely or at least to a large extent. This makes better control of the various process steps possible, while up to 80% fewer personnel are required.
Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm van de 30 uitvinding omvatten de straalwerpmiddelen een aantal werpstralers, die zijn opgesteld om het te behandelen voorwerp onder een aantal voorafbepaalde aanstraalhoeken aan te stralen. In een voorkeursuitvoering zijn een achttal werpstralers zo geplaatst en gericht, dat alle te 35 bereiken delen van de te verwerken voorwerpen te bereiken zijn.According to a preferred embodiment of the invention, the jet throwing means comprise a number of throwing beams, which are arranged to irradiate the object to be treated at a number of predetermined beam angles. In a preferred embodiment, eight throwing nozzles are positioned and directed such that all parts of the objects to be processed can be reached.
Volgens een verdere voorkeursuitvoeringsvorm zijn de straalwerpmiddelen opgesteld in een omhulling 1019751· 6 (bijvoorbeeld een straalcabine) waarvan de afmetingen van de intree- en uittree-opening verstelbaar zijn afhankelijk van de vorm en afmetingen van de zich door de omhulling verplaatsende voorwerpen. Dit zorgt voor beperking 5 van de hoeveelheid bij het afstralen vrijkomende korrels. Dit komt de behandeling ten goede. Buiten de omhulling geraakte korrels kunnen immers terechtkomen in de fluxba-den of zinkbaden en aldus het flux- respectievelijk verzinkproces nadelig beïnvloeden.According to a further preferred embodiment, the jet throwing means are arranged in an enclosure 1019751-6 (for example a jet cabin), the dimensions of the entrance and exit openings of which are adjustable depending on the shape and dimensions of the objects moving through the enclosure. This causes a limitation of the amount of granules released during the irradiation. This benefits the treatment. Granules outside the enclosure can after all end up in the flux baths or zinc baths and thus adversely affect the flux or galvanizing process.
10 Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm van de hangbaan is deze uitgevoerd met ten minste een daling en tenminste een stijging voor het respectievelijk neerwaarts in een bad en opwaarts uit het bad voeren van de voorwerpen. Met een relatief eenvoudige constructie is 15 hiermee een in hoofdzaak constante behandeling van de voorwerpen in het fluxbad en/of het zinkbad mogelijk.According to a preferred embodiment of the hanging track, it is designed with at least one drop and at least one rise for carrying the objects downwardly into a bath and upwardly from the bath, respectively. With a relatively simple construction, a substantially constant treatment of the objects in the flux bath and / or the zinc bath is hereby possible.
Volgens een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding omvat de inrichting detectiemiddelen voor het detecteren van een aan een van de ophangelemen-20 ten hangend voorwerp, alsmede besturingsmiddelen voor het besturen van de aandrij fmiddelen van de hangbaan en ten minste de straalwerpmiddelen voor het met een voorafbepaalde tijdvertraging onderbreken van de aandrijving van het ophangelement en de straalwerpmiddelen. Wanneer 25 bijvoorbeeld met een of meer detectie-ogen gedetecteerd wordt dat de aangevoerde ophangelementen geen te behandelen voorwerpen meer bevatten, dan kunnen de besturingsmiddelen, aan de hand van de vooraf bekende transport-snelheid van de ophangelementen, bepalen wanneer het 30 afstraalproces beëindigd moet worden. Bovendien kan bepaald worden wanneer het laatste voorwerp geheel verwerkt is. Op dat moment wordt tevens de aandrijving van de hangbaan beëindigd.According to a further preferred embodiment of the invention, the device comprises detection means for detecting an object hanging from one of the suspension elements, as well as control means for controlling the drive means of the hanging track and at least the jet throwing means for having a predetermined time delay interrupting the drive of the suspension element and the jet throwing means. When, for example, it is detected with one or more detection eyes that the supplied suspension elements no longer contain any objects to be treated, the control means can determine, on the basis of the previously known transport speed of the suspension elements, when the irradiation process must be terminated . Moreover, it can be determined when the last item has been fully processed. At that time, the drive of the hanging track is also terminated.
Volgens een verder aspect van de uitvinding 35 wordt een ophangelement verschaft, bij voorkeur het eerder genoemde ophangelement, dat is vervaardigd van een zodanige legering dat in hoofdzaak geen zink wordt opgenomen of zich aan het oppervlak van het element vast- S019751* 7 hecht. Wanneer een ophangelement eenmaal langs het zink-bad is geleid, zou anders zink op het oppervlak van het ophangelement kunnen achterblijven. Bij de verwerking van een volgend voorwerp kan dit, met name bij het afstralen 5 van dit voorwerp, leiden tot ontploffingen hetgeen een gevaar voor mens en machine kan opleveren. Een ontploffing kan zich voordoen in het systeem als zinkresten zich mengen met staalkorrels van een andere samenstelling (metalen).According to a further aspect of the invention, there is provided a suspension element, preferably the aforementioned suspension element, which is made of such an alloy that substantially no zinc is absorbed or adheres to the surface of the element S019751 * 7. Once a suspension element has been passed along the zinc bath, zinc could otherwise remain on the surface of the suspension element. During the processing of a subsequent object, this can lead to explosions, in particular when this object is irradiated, which can pose a danger to man and machine. An explosion can occur in the system if zinc residues mix with steel grains of a different composition (metals).
10 Verdere voordelen, kenmerken en details van de onderhavige uitvinding zullen verduidelijkt worden aan de hand van de navolgende beschrijving van een voorkeursuitvoeringsvorm daarvan. In de beschrijving wordt verwezen naar de bijgevoegde figuren, waarin tonen: 15 Figuur 1 een geschematiseerd bovenaanzicht van een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding;Further advantages, features and details of the present invention will be elucidated on the basis of the following description of a preferred embodiment thereof. Reference is made in the description to the accompanying figures, in which: Figure 1 shows a schematic top view of a preferred embodiment of the invention;
Figuren 2a en 2b geschematiseerd zijaanzichten van de voorkeursuitvoeringsvorm van figuur 1; enFigures 2a and 2b are schematic side views of the preferred embodiment of Figure 1; and
Figuur 3 een geschematiseerd aanzicht in per-20 speetief van een voorkeursuitvoeringsvorm van een straal-cabine volgens de uitvinding.Figure 3 is a schematic perspective view of a preferred embodiment of a blast cabin according to the invention.
Figuren 1 en 2 tonen de voorkeursuitvoeringsvorm van een verzinkinrichting 1 volgens de uitvinding.Figures 1 and 2 show the preferred embodiment of a galvanizing device 1 according to the invention.
De te verzinken voorwerpen V, zoals bijvoorbeeld staal-25 profielen, worden aangevoerd en op een beginpositie aan een transportsysteem gekoppeld. Het transportsysteem is een hangbaansysteem en omvat in de weergegeven uitvoering een kettingdoosrail 2 waarlangs met behulp van rollen 21 (figuur 2a) een aantal (bijvoorbeeld ongeveer 100) ophan-30 gelementen 22 met een tussenafstand van circa 60 cm verplaatst kunnen worden. Een dergelijk kettingdoosrail-systeem is op zich van een conventioneel type en zal hierin niet gedetailleerd worden besproken. Andere transportsystemen zijn eveneens denkbaar.The objects V to be galvanized, such as for example steel profiles, are supplied and coupled to a transport system at a starting position. The transport system is a hanging track system and in the embodiment shown comprises a chain box rail 2 along which with the aid of rollers 21 (Fig. 2a) a number of (for example approximately 100) suspension elements 22 can be displaced with an interval of approximately 60 cm. Such a chain box rail system is of a conventional type per se and will not be discussed in detail herein. Other transport systems are also conceivable.
35 De ophangelementen 22 worden voortbewogen door een aandrijving 8 die is aangesloten op een elektrische aandrijfmotor 9. Het transportsysteem 2 is voorzien van 1019751· 8 een tweetal spanelementen 10 en 11 teneinde het systeem permanent onder een bepaalde spanning te brengen.The suspension elements 22 are advanced by a drive 8 which is connected to an electric drive motor 9. The transport system 2 is provided with 1019751 · 8 two tensioning elements 10 and 11 in order to bring the system permanently under a certain voltage.
Wanneer de te behandelen voorwerpen V eenmaal op het beginpunt B aan de ophangelementen 22 zijn beves-5 tigd (pijl Ρχ) , bijvoorbeeld door de voorwerpen daaraan vast te haken, worden de ophangelementen in de richting van pijl P2 getransporteerd.Once the objects V to be treated are attached to the suspension elements 22 at the starting point B (arrow Ρχ), for example by hooking the objects to them, the suspension elements are conveyed in the direction of arrow P2.
Allereerst ondergaat het onbehandelde voorwerp V een afstraalbehandeling in een straalcabine 3. Voorwer-10 pen worden in de straalcabine door middel van een aantal straalwerpers die onder een vooraf ingestelde hoek zijn opgesteld, afgestraald. Niet alleen de aanstraalhoek waaronder de voorwerpen worden bestraald, maar tevens de korreldiameter en het materiaal van de korrels is hierbij 15 van belang. Gebleken is dat bij toepassing van staalkor-rels of andersvormige staaldeeltjes met een korreldikte van tussen de 0,25 mm en 1,6 mm en bij voorkeur in een verhouding van 40% deeltjes met een korrelgrootte van 0,6-1,0 mm en 60% deeltjes met een korrelgrootte van 0,8-20 1,3 mm een optimale verwijdering van de oppervlakte laag van het voorwerp tot stand kan worden gebracht. Een goede chemische samenstelling van de korrels is bijvoorbeeld 0,14-0,18% C, 0,65-0,85% Si en 0,35-0,55% Mn. Hierbij kan gekozen worden om alleen de op het voorwerp aanwezige 25 walslaag te verwijderen. In dat geval valt onder de term oppervlaktelaag alleen de walslaag van het betreffende voorwerp. Indien dat echter wenselijk is, kunnen behalve de walslaag meer lagen van het voorwerp worden verwijderd. Het is bijvoorbeeld mogelijk ongewenste oneffenhe-30 den van het voorwerp te verwijderen, zodat dit een gladder en fraaier uiterlijk krijgt.First, the untreated object V undergoes a blasting treatment in a blasting cabin 3. Objects are blasted in the blasting cabin by means of a number of blasting throwers arranged at a preset angle. Not only the irradiation angle at which the objects are irradiated, but also the grain diameter and the material of the grains is important here. It has been found that when using steel grains or other-shaped steel particles with a grain thickness of between 0.25 mm and 1.6 mm and preferably in a ratio of 40% of particles with a grain size of 0.6-1.0 mm and 60% particles with a grain size of 0.8-20 1.3 mm an optimum removal of the surface layer of the article can be achieved. A good chemical composition of the granules is, for example, 0.14-0.18% C, 0.65-0.85% Si and 0.35-0.55% Mn. A choice can be made here to remove only the roller layer present on the object. In that case, the term surface layer only covers the roller layer of the object in question. However, if desired, more layers can be removed from the article in addition to the roller layer. For example, it is possible to remove unwanted irregularities from the object, so that it acquires a smoother and more attractive appearance.
Door het voorwerp op bovengenoemde wijze af te stralen, is het dermate schoon dat het direct, zonder aanvullende bewerkingen, kan worden "gefluxt". De term 35 "fluxen" heeft betrekking op het aanbrengen van een voorwerp in een fluxbad dat bijvoorbeeld gevuld is met zinkamoniumchloride. Het fluxmiddel dient rookarm te zijn, dat wil zeggen dat een verhoudingsgewijs kleine 1019751« 9 concentratie amoniumchloride, bij voorkeur om en nabij de 10% NH4C1 (en circa 90% ZnCl2) , wordt toegepast. De zinka-moniumchloride vormt een dun laagje op het voorwerp dat bij het navolgende verzinkproces de verbinding van zink 5 met het materiaal van het voorwerp bevordert. In figuur 2a is weergegeven dat het fluxen geschiedt door het voorwerp, hangend aan een ophangelement 22, door een fluxbad 4 te verplaatsen.By irradiating the object in the above-mentioned manner, it is so clean that it can be directly "fluxed" without additional processing. The term "fluxes" refers to the placement of an article in a flux bath filled with, for example, zinc ammonium chloride. The flux agent should be low in smoke, that is, a relatively small concentration of ammonium chloride, preferably around 10% NH 4 Cl (and about 90% ZnCl 2), is used. The zinc ammonium chloride forms a thin layer on the object which, in the subsequent galvanizing process, promotes the connection of zinc 5 with the material of the object. Figure 2a shows that the fluxing takes place by moving the object, hanging from a suspension element 22, through a flux bath 4.
In een andere, niet in de figuren weergegeven 10 voorkeursuitvoeringsvorm wordt direct na het staalstralen en derhalve vóór het fluxen, de gereinigd door deze allereerste af te blazen met lucht en/of vervolgens schoon te spuiten met water waaraan al dan niet chemische additieven zijn toegevoegd. Chemische additieven worden 15 toegevoegd om het laten aflopen van het water met daarin het achtergebleven stof, hoofdzakelijk bestaandé uit staalstraalstof, te bevorderen.In another preferred embodiment, not shown in the figures, immediately after the steel blasting and therefore before the fluxing, the first is cleaned by blowing it off with air and / or subsequently spraying it clean with water to which chemical additives may or may not have been added. Chemical additives are added to promote the draining of the water containing the residual dust, mainly consisting of steel blasting dust.
Het schoonspuiten geschiedt door langs de transportbaan een aantal sproeidouches aan te brengen die 20 de laatste ijzerresten als gevolg van de afstraalbehande-ling verwijderen. Het mengsel van water (al dan niet met additieven) en ijzerresten wordt vervolgens opgevangen en van ijzer ontdaan door toepassing van een magnetisch filter. Het water is hierna wederom voor het schoonspui-25 ten te gebruiken. Door een dergelijke terugwinning komen er geen ijzerresten in de omgeving terecht. Bovendien komen er geen ijzerresten terecht in het fluxbad en/of zinkbad (later te bespreken), zodat deze baden minder vaak ververst behoeven te worden. Dit zijn verdere mi-30 lieuvriendelijk aspecten van de onderhavige uitvinding.The spraying is effected by arranging a number of spray showers along the conveyor track which remove the last iron residues as a result of the blasting treatment. The mixture of water (with or without additives) and iron residues is then collected and de-ironed by applying a magnetic filter. Hereafter the water can again be used for cleaning. Due to such a recovery, no iron residues end up in the area. Moreover, no iron residues end up in the flux bath and / or zinc bath (to be discussed later), so that these baths need to be refreshed less often. These are further environmentally friendly aspects of the present invention.
Nadat de fluxlaag op het voorwerp gedroogd is, bijvoorbeeld door het voorwerp langs een droogeenheid 5 te leiden, wordt het voorwerp door een zinkbad 6 (figuur 2a) geleid, dat gevuld is met zink van een temperatuur 35 van om en nabij de 453 °C. Gebleken is dat bij deze temperatuur en bij een transportsnelheid door het zinkbad in de orde van grootte van 50-250 cm per minuut en bij voorkeur 80 cm per minuut, een optimale chemische binding T019751· 10 van het vloeibare zink met het materiaal van het voorwerp tot stand wordt gebracht.After the flux layer has been dried on the article, for example by guiding the article along a drying unit 5, the article is guided through a zinc bath 6 (Fig. 2a), which is filled with zinc of a temperature 35 of approximately 453 ° C . It has been found that at this temperature and at a speed of transport through the zinc bath in the order of magnitude of 50-250 cm per minute and preferably 80 cm per minute, an optimum chemical bond of the liquid zinc to the material of the article is obtained. is established.
De aldus gevormde zinklaag is ingewikkeld van opbouw. Naast een zuivere zinklaag aan het oppervlak, 5 wordt tussen het zink en het materiaal van het voorwerp een aantal legeringslagen gevormd met zink en ijzer in verschillende verhoudingen. De gezamenlijke laagdikte van deze lagen varieert tussen de 50 en 150 micrometer.The zinc layer thus formed has a complicated structure. In addition to a pure zinc layer on the surface, a number of alloy layers with zinc and iron in different proportions are formed between the zinc and the material of the article. The combined layer thickness of these layers varies between 50 and 150 micrometers.
Bij het uitlopen van de verzinkte voorwerpen 10 wordt perslucht in de richting van de voorwerpen gestuurd. Dit kan bijvoorbeeld plaatsvinden door een geperforeerde constructie naast de transportbaan te voorzien en met grote kracht door de perforaties lucht te blazen. Eventueel op het voorwerp aanwezige zinkdruppels worden 15 hierdoor van het voorwerp af geblazen. Dit is belangrijk indien de toleranties in de afmetingen van het voorwerp een rol spelen, bijvoorbeeld om de passing van het voorwerp in de hand te houden. De weggeblazen zinkdruppels worden opgevangen en teruggevoerd naar het zinkbad waar-20 door overtollig zink wordt behouden en er derhalve tijdens het verzinken minder zink verloren gaat.When the galvanized objects run out, compressed air is directed in the direction of the objects. This can for instance take place by providing a perforated construction next to the conveyor track and blowing air through the perforations with great force. Any zinc drops present on the object are thereby blown off the object. This is important if the tolerances in the dimensions of the object play a role, for example to control the fit of the object. The blown away zinc droplets are collected and returned to the zinc bath, whereby excess zinc is retained and therefore less zinc is lost during galvanizing.
Na de verzinkbehandeling te hebben ondergaan koelen de voorwerpen af door warmte-uitwisseling met de omgeving zoals de buitenlucht of warmte-uitwisseling in 25 een (optioneel) koelsysteem. In de weergegeven uitvoering omvat het koelsysteem een koelbad 7 waarlangs de voorwerpen te voeren zijn.After having undergone the galvanizing treatment, the articles cool down by heat exchange with the environment such as the outside air or heat exchange in an (optional) cooling system. In the embodiment shown, the cooling system comprises a cooling bath 7 along which the objects can be carried.
De voorwerpen worden gekoeld van circa 453°C naar circa 85°C. Indien een of meer warmtewisselaars 30 worden toegepast, kan een temperatuur van circa 80°C bereikt worden. In de in figuur 2 weergegeven uitvoeringsvorm wordt de koeling tot stand gebracht in een koelbad. Afzonderlijk of gecombineerd met dit koelbad kan een glansbad voorzien zijn, waarin glansmiddel over het 35 oppervlak van het verzinkte voorwerp wordt aangebracht teneinde het voorwerpoppervlak een glanzend voorkomen te geven. Een gecombineerd koel-/glansmiddel is bij voorkeur Karizol 2508 van de firma Dipl. Ing. Herwig GmbH. Een §019751» 11 dergelijk glansmiddel heeft goede koeleigenschappen, terwijl het tegelijkertijd zogenaamde witte roest voorkomt ter bevordering van een mooi, strak glanzend pro-dukt. Na te zijn afgekoeld en eventueel van glansmiddel 5 te zijn voorzien, wordt het betreffende voorwerp getransporteerd totdat dit het eindpunt E bereikt heeft. Hier aangekomen kan het voorwerp van het betreffende ophan-gelement 22 verwijderd en afgevoerd (P3) worden. Aangezien de temperatuur van de voorwerpen circa 85°C of minder 10 bedraagt, kunnen werknemers de behandelde voorwerpen ongehinderd en direct pakketteren.The objects are cooled from approximately 453 ° C to approximately 85 ° C. If one or more heat exchangers 30 are used, a temperature of approximately 80 ° C can be achieved. In the embodiment shown in Figure 2, cooling is accomplished in a cooling bath. Separately or in combination with this cooling bath, a brightening bath can be provided, in which brightening agent is applied over the surface of the galvanized object in order to give the object surface a glossy appearance. A combined coolant / brightener is preferably Karizol 2508 from Dipl. Ing. Herwig GmbH. Such a brightener has good cooling properties, while at the same time avoiding so-called white rust to promote a beautiful, sleek, glossy product. After being cooled and optionally provided with brightener 5, the relevant object is transported until it has reached the end point E. Once there, the object can be removed from the relevant suspension element 22 and discharged (P3). Since the temperature of the objects is approximately 85 ° C or less, employees can package the treated objects immediately and without hindrance.
In figuren 2a en 2b is een zijaanzicht van een deel van de inrichting weergegeven. In de weergegeven uitvoering vindt het stralen en het fluxen direct achter 15 elkaar plaats in tegenstelling tot de uitvoering van figuur 1. Dit is echter voor de beschrijving van de uitvinding niet relevant. Zoals is getoond in figuur 2a, worden de voorwerpen V bestraald met een aantal uitwerpe-lementen of werpstralers 24 die zodanig zijn gepositio-20 neerd, dat alle hoeken en gaten van de voorwerpen afgestraald kunnen worden. Afstralen vindt derhalve niet alleen aan de buitenzijde, maar ook aan de binnenzijde van een inwendige structuur van het voorwerp plaats, voor zover deze inwendige structuur althans van buitenaf 25 bereikbaar is.Figures 2a and 2b show a side view of a part of the device. In the embodiment shown, the blasting and fluxing take place directly one behind the other, in contrast to the embodiment of Figure 1. This is, however, not relevant for the description of the invention. As shown in Fig. 2a, the objects V are irradiated with a number of ejector elements or throw emitters 24 which are positioned such that all angles and holes of the objects can be irradiated. Therefore, blasting takes place not only on the outside, but also on the inside of an internal structure of the object, insofar as this internal structure can be reached at least from the outside.
In figuren 1 en 2 is te zien, dat het railsysteem 21 van het transportsysteem 2 op een aantal plaatsen stijgingen en dalingen vertoont. Bij het beginpunt (B), waar de voorwerpen aan het opvangsysteem worden beves-30 tigd, bedraagt de hoogte van de rail 21 boven de vloer circa 2,3 meter. Ter plaatse van een stijgend deel 26 van de rail 20 neemt de hoogte toe van 2,3 meter tot circa 3 meter, zodat het afstralen van de voorwerpen op die hoogte plaatsvindt. Hierna treedt bij deel 27 een verdere 35 stijging op van 3 meter naar circa 5,3 meter. Bij het fluxvat 4 aangekomen, treedt er eerst een daling op (deel 28) zodat de voorwerpen gelijkmatig in het fluxbad 4 terecht komen. Ter plaatse van deel 29 treedt een horizon- 1019751« 12 tale verplaatsing op, terwijl ter plaatse van deel 30 wederom een verhoging plaatsvindt om de voorwerpen gelijkmatig uit het fluxbad 4 op te tillen. Na te zijn gedroogd in de droger 5 treedt respectievelijk bij delen 5 31, 32 en 33 een daling, een horizontale verplaatsing en een stijging op zodat het betreffende voorwerp gelijkmatig door het verzinkbad 6 wordt getrokken. Op soortgelijke wijze treedt bij delen 33, 34 en 35 van de rail 20 een daling, een horizontale verplaatsing en een stijging van 10 het voorwerp op teneinde het voorwerp te koelen en eventueel van glansmiddel te voorzien. Uiteindelijk treedt bij deel 36 een verlaging van circa 5,3 meter naar 3,0 meter op, zodat de voorwerpen op het eindpunt eenvoudig van het betreffende ophangelement 22 te kunnen verwijde-15 ren (pijl P3) .Figures 1 and 2 show that the rail system 21 of the transport system 2 has rises and falls at a number of places. At the starting point (B), where the objects are attached to the collecting system, the height of the rail 21 above the floor is approximately 2.3 meters. At the height of a rising part 26 of the rail 20, the height increases from 2.3 meters to about 3 meters, so that the irradiation of the objects takes place at that height. After this, a further rise will occur at part 27 from 3 meters to approximately 5.3 meters. Having arrived at the flux vessel 4, a drop first occurs (part 28) so that the objects end up in the flux bath 4 uniformly. A horizontal movement occurs at part 29, while again at part 30 an increase takes place to lift the objects uniformly from the flux bath 4. After being dried in the dryer 5, a fall, a horizontal displacement and a rise occur at parts 5, 31, 32 and 33 respectively, so that the object in question is uniformly pulled through the galvanizing bath 6. In parts similarly, parts 33, 34 and 35 of the rail 20 have a fall, a horizontal displacement and an increase of the object in order to cool the object and optionally provide it with brightener. Ultimately, a decrease from approximately 5.3 meters to 3.0 meters occurs at part 36, so that the objects at the end point can easily be removed from the relevant suspension element 22 (arrow P3).
In figuur 3 is een voorkeursuitvoeringsvorm van de straalcabine weergegeven. De straalcabine is opgebouwd uit een omhulling 38, die voorzien is van een intree-opening 39 en een uittree-opening 40. Via de intree-20 opening kunnen de voorwerpen V naar binnen worden gevoerd en via de uittree-opening worden de voorwerpen weer uitgevoerd. Om ervoor te zorgen dat er zo min mogelijk korrels buiten de omhulling geraken, kan de vorm van de intree- en uittree-opening worden aangepast aan de vorm 25 van de op dat moment te behandelen voorwerpen. Bij omvangrijke voorwerpen, wordt de intree- en uittree-opening vergroot tot bijvoorbeeld een breedte w van 60 cm, terwijl bij kleinere voorwerpen de opening kan worden verkleind tot bijvoorbeeld een breedte w van ongeveer 20 cm. 30 De doorlooptijd van het systeem, dat wil zeggen de tijdsduur tussen bevestiging van een te behandelen voorwerp aan een ophangelement en verwijdering van behandeld voorwerp van het ophangelement, bedraagt in de weergegeven uitvoering circa 1,5 uur, terwijl de capaci-35 teit variabel is tussen circa 3000 en 3750 kg per uur bedraagt.Figure 3 shows a preferred embodiment of the blasting cabin. The blasting cabin is made up of an enclosure 38, which is provided with an entrance opening 39 and an exit opening 40. The objects V can be brought in through the entrance opening and the objects are carried out again via the exit opening . In order to ensure that as few grains as possible get out of the enclosure, the shape of the entrance and exit openings can be adapted to the shape of the objects to be treated at that moment. For bulky items, the entry and exit openings are enlarged to, for example, a width w of 60 cm, while for smaller items, the opening can be reduced to, for example, a width w of about 20 cm. The cycle time of the system, that is to say the length of time between attaching an object to be treated to a suspension element and removal of the treated object from the suspension element, amounts to approximately 1.5 hours in the embodiment shown, while the capacity is variable between approximately 3000 and 3750 kg per hour.
In de weergegeven uitvoeringsvorm is een aantal detectie-ogen 41 aangebracht die de aan- of afwezigheid 1019751· 13 van een voorwerp V aan een ophangelement 22 detecteert. Afhankelijk van het al dan niet detecteren van een voorwerp, kan een (niet weergegeven) centrale besturing van de inrichting het transport van de ophangelementen 22 5 en/of de werking van de straalcabine 3 regelen. Tevens is het mogelijk om afhankelijk van het detectieresultaat de overige elementen van het systeem, dat wil zeggen het fluxbad 4, de droogeenheid 5, het verzinkbad 6 en de koeleenheid 7 te sturen. Dit maakt een (vol-)automati-10 sche verzinking van de voorwerpen mogelijk.In the illustrated embodiment, a plurality of detection eyes 41 are provided which detect the presence or absence of an object V on a suspension element 22. Depending on whether or not an object is detected, a central control of the device (not shown) can control the transport of the suspension elements 22 and / or the operation of the blasting cabin 3. It is also possible to control the other elements of the system, i.e. the flux bath 4, the drying unit 5, the galvanizing bath 6 and the cooling unit 7, depending on the detection result. This makes a (fully) automatic sinking of the objects possible.
In een verdere voorkeursuitvoering is de af-straalcapaciteit en/of de doorloopsnelheid te regelen. Afhankelijk van de mate van roestvorming op de te behandelen voorwerpen, dient de straalcapaciteit (de hoeveel-15 heid korrels per tijdseenheid, de aanstraalhoeken, de kracht waarmee de korrels de voorwerpen raken etc.), in afhankelijkheid van de doorloopsnelheid van het transportsysteem, gevarieerd te worden. Dit kan bijvoorbeeld plaatsvinden door gebruik te maken van een frequentie-20 regelmechanisme.In a further preferred embodiment, the blasting capacity and / or the throughput speed can be controlled. Depending on the degree of rust formation on the objects to be treated, the blasting capacity (the amount of grains per unit of time, the beam angles, the force with which the grains touch the objects etc.), must be varied depending on the speed of the conveyor system to become. This can for instance take place by using a frequency control mechanism.
Bovendien dienen de ophangelementen volautomatisch tijdens de verplaatsing langs het transportsysteem van stand te kunnen veranderen en wel zodanig dat de kwaliteit van de zinklaag bevorderd wordt en de hoogte 25 van de doorloopsnelheid groot is. Afhankelijk van het proces dat een voorwerp op een gegeven positie en gegeven moment in het transportsysteem ondergaat, wordt de stand van de ophanghaken aangepast. De stand van de ophanghaken (lengte circa 50 cm) wordt aangepast door op de juiste 30 posities in het transportsysteem automatische draaipunten te voorzien, die een ophanghaak bij transport daarlangs van stand doen veranderen.Moreover, it must be possible for the suspension elements to be able to change position fully automatically during the movement along the conveying system in such a way that the quality of the zinc layer is promoted and the height of the throughput speed is great. Depending on the process that an object undergoes at a given position and moment in the conveyor system, the position of the suspension hooks is adjusted. The position of the suspension hooks (length approximately 50 cm) is adjusted by providing automatic pivot points at the correct positions in the conveyor system, which cause a suspension hook to change position during transport along it.
De onderhavige uitvinding is niet beperkt tot de bovenbeschreven voorkeursuitvoeringsvorm daarvan; de 35 gevraagde rechten worden bepaald door de navolgende conclusies, binnen de strekking waarvan velerlei modificaties denkbaar zijn.The present invention is not limited to the above described preferred embodiment thereof; the rights sought are defined by the following claims, within the scope of which many modifications are conceivable.
1019751¾1019751¾
Claims (26)
Priority Applications (11)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1019751A NL1019751C1 (en) | 2002-01-16 | 2002-01-16 | Thermally galvanizing of objects, i.e. metal objects, by pretreating object, including blasting with grains to remove at least surface layer from object |
| NL1020689A NL1020689C2 (en) | 2002-01-16 | 2002-05-27 | Thermally galvanizing of objects, i.e. metal objects, by pretreating object, including blasting with grains to remove at least surface layer from object |
| NL1022066A NL1022066C2 (en) | 2002-01-16 | 2002-12-03 | Device for irradiating objects to be galvanized. |
| RU2004124717/02A RU2321675C2 (en) | 2002-01-16 | 2003-01-15 | Method and apparatus for electroplating objects |
| AU2003235644A AU2003235644A1 (en) | 2002-01-16 | 2003-01-15 | Method and device for galvanizing objects |
| AT03729565T ATE417137T1 (en) | 2002-01-16 | 2003-01-15 | METHOD AND DEVICE FOR GALVANIZING OBJECTS |
| US10/501,859 US7367105B2 (en) | 2002-01-16 | 2003-01-15 | Method and device for galvanizing objects |
| DE60325170T DE60325170D1 (en) | 2002-01-16 | 2003-01-15 | METHOD AND DEVICE FOR GALVANIZING OBJECTS |
| DK03729565T DK1472385T3 (en) | 2002-01-16 | 2003-01-15 | Method and apparatus for electroplating objects |
| EP03729565A EP1472385B1 (en) | 2002-01-16 | 2003-01-15 | Method and device for galvanizing objects |
| PCT/NL2003/000025 WO2003060177A1 (en) | 2002-01-16 | 2003-01-15 | Method and device for galvanizing objects |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1019751A NL1019751C1 (en) | 2002-01-16 | 2002-01-16 | Thermally galvanizing of objects, i.e. metal objects, by pretreating object, including blasting with grains to remove at least surface layer from object |
| NL1019751 | 2002-01-16 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL1019751C1 true NL1019751C1 (en) | 2003-07-17 |
Family
ID=27752055
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL1019751A NL1019751C1 (en) | 2002-01-16 | 2002-01-16 | Thermally galvanizing of objects, i.e. metal objects, by pretreating object, including blasting with grains to remove at least surface layer from object |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| NL (1) | NL1019751C1 (en) |
-
2002
- 2002-01-16 NL NL1019751A patent/NL1019751C1/en not_active IP Right Cessation
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7367105B2 (en) | Method and device for galvanizing objects | |
| CN108884545B (en) | Hot dip galvanizing system and hot dip galvanizing method | |
| US6177140B1 (en) | Method for galvanizing and galvannealing employing a bath of zinc and aluminum | |
| US6428851B1 (en) | Method for continuous thermal deposition of a coating on a substrate | |
| US3934379A (en) | Removal of built up layers of organic coatings | |
| RS56389B1 (en) | Process for the hot dip galvanization of an iron or steel article | |
| US9487844B2 (en) | Method for detaching coatings from scrap | |
| JP6231485B2 (en) | Method and apparatus for hot dipping a metal strip with a metal coating | |
| NL1020689C2 (en) | Thermally galvanizing of objects, i.e. metal objects, by pretreating object, including blasting with grains to remove at least surface layer from object | |
| NL1019751C1 (en) | Thermally galvanizing of objects, i.e. metal objects, by pretreating object, including blasting with grains to remove at least surface layer from object | |
| DE3867988D1 (en) | METHOD FOR CONTROLLING THE THICKNESS OF AN INTERMETALLIC LAYER ON A CONTINUAL STEEL PRODUCT WITHIN A FIRE GALVANIZING PROCESS. | |
| AU737798B2 (en) | Method of producing hot-dip zinc coated steel sheet free of dross pick-up defects on coating and associated apparatus | |
| US4173663A (en) | Dipless metallizing process and apparatus | |
| JPS5825505B2 (en) | Pre-painting treatment method and device for sheet metal components | |
| CA1044961A (en) | Apparatus and method for surface treating metal articles | |
| US20070003778A1 (en) | Process for applying a metallic coating, an intermediate coated product, and a finish coated product | |
| RU2001111581A (en) | METHOD OF CONTINUOUS HOT ZINC STRIP | |
| US20190239524A1 (en) | Method and Device for Applying a Consumable Treating Liquid to an Individual Meat Product, Such as a Sausage | |
| RU2241064C1 (en) | Method of zinc plating | |
| EP1836329A1 (en) | Method and device for treating objects | |
| SU755899A1 (en) | Automatic line for bath treatment of parts | |
| JPH08168965A (en) | Method and apparatus for treating arbitrarily coated metal parts | |
| Traverso et al. | CORROSION IN AN URBAN ATMOSPHERE | |
| JPH09507533A (en) | Device for accelerated cooling of continuous substrates moving at high speed in a vertical plane | |
| JPH09195028A (en) | Hot dip plating equipment |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| SD | Assignments of patents |
Owner name: MATHIJS JOHANNES ANNA ENGELINA BOGERS |
|
| VD1 | Lapsed due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20060801 |