NL1042385B1

NL1042385B1 - Clamping device for connecting the circumference of a piece of canvas with a frame

Info

Publication number: NL1042385B1
Application number: NL1042385A
Authority: NL
Inventors: Vivasvan Malieck Latchmansing Bsc Giancarlo
Original assignee: Pomrak Holding B V
Priority date: 2017-05-16
Filing date: 2017-05-16
Publication date: 2018-11-23

Abstract

UITTREKSEL Kleminrichting (1) om de omtrek van een zeildoek (2) met een frame (3) te verbinden, omvattende een wikkelorgaan (4) 5 ingericht om er een randgebied (6) van het zeildoek omheen te wikkelen, verder een koppellichaam (8) dat een klemholte (9) bezit die via een toegangssleuf (10) toegankelijk is voor het wikkelorgaan (5) met het daaromheen gewikkelde zeildoek, waarbij de toegangssleuf zich bevindt tussen twee 10 borgorganen (11,12). Een en ander is zodanig vormgegeven dat het wikkelorgaan met het daaromheen gewikkelde zeildoek met zijn smalle kant via de toegangssleuf naar binnen de klemholte kan worden gevoerd en vervolgens met zijn brede kant overeind gezet, waarbij het wikkelorgaan door de borg- 15 organen wordt tegengehouden. Het koppellichaam omvat verder nog een verbindingskoordbevestiging (13) voor een verbin- dingskoord (14) en/of een spanbandgeleiding (15) voor een spanband (16) ter versteviging van de omtrek van het zeil doek. Het onderste borgorgaan strekt zich deels (12c) vóór 20 het bovenste borgorgaan uit. (FIG. 1) 1042385EXTRACT Clamping device (1) for connecting the circumference of a tarpaulin (2) to a frame (3), comprising a winding member (4) adapted to wrap around an edge area (6) of the tarpaulin, a coupling body (8) further ) which has a clamping cavity (9) which is accessible via an access slot (10) for the winding member (5) with the canvas wrapped around it, the access slot being located between two securing members (11, 12). All this is designed in such a way that the wrapping member with the sailcloth wrapped around it can be led with its narrow side through the access slot into the clamping cavity and then raised with its wide side, the wrapping member being retained by the securing members. The coupling body further comprises a connecting cord attachment (13) for a connecting cord (14) and / or a tensioning strap guide (15) for a tensioning strap (16) to reinforce the circumference of the sail cloth. The lower locking member extends partially (12c) before the upper locking member. (FIG. 1) 1042385

Description

Korte aanduiding: Kleminrichting de omtrek van een stuk zeildoek met een frame te verbindenShort indication: Clamping device to connect the circumference of a piece of canvas with a frame

BESCHRIJVINGDESCRIPTION

De uitvinding heeft betrekking op een kleminrichting, bedoeld en ingericht om de omtrek van een zeil- of folievormig object, zoals een banner, afdekzeil etc., hierna zeildoek genoemd, tezamen met meerdere exemplaren van de kleminrichting op verschillende locaties langs de omtrek van het zeildoek, met een frame te verbinden.The invention relates to a clamping device, intended and arranged around the perimeter of a sail or foil-shaped object, such as a banner, tarpaulin, etc., hereinafter referred to as tarpaulin, together with several copies of the clamping device at different locations along the perimeter of the tarpaulin , to connect to a frame.

De onderhavige uitvinding beoogt een verbeterde klemin-richting te verschaffen, waarmee aan gebruikers de mogelijkheid wordt geboden om zelf de punten te bepalen waar spanning op moet staan, zonder daarvoor gebruik te moeten maken van bijzondere gereedschappen, noch afhankelijk te zijn van voorgeslagen zeilringen, klittenbandstrippen, drukknopen etc., die momenteel veelal worden toegepast.The present invention has for its object to provide an improved clamping device, which offers users the possibility to determine themselves the points where tension must be on, without having to make use of special tools for this, nor being dependent on pre-set sail rings, Velcro strips , press studs, etc., which are currently used for the most part.

De kleminrichting volgens de uitvinding omvat: - een wikkelorgaan met een wikkeldeel dat in één richting smal is, en substantieel breder in de richting dwars daarop, en dat bestemd en ingericht is om er een lokaal randgebied van het zeildoek omheen te wikkelen, - een koppellichaam dat een klemholte bezit die via een toegangssleuf toegankelijk is voor het genoemde wikkeldeel met het daaromheen gewikkelde zeildoek, waarbij de toegangssleuf zich bevindt tussen twee zich naar binnen toe uitstrekkende borgorganen, een en ander zodanig vormgegeven en gedimensioneerd dat het wikkeldeel met het daaromheen gewikkelde zeildoek met zijn smalle kant via de toegangs-sleuf naar binnen de klemholte kan worden gevoerd en vervolgens met zijn brede kant overeind gezet, waarbij het wikkelorgaan door de borgorganen wordt tegengehouden, waarbij het koppellichaam verder omvat: - een verbindingskoordbevestiging voor het kunnen geleiden van een al dan niet elastisch verbindingskoord voor het verbinden van het koppellichaam met het eerdergenoemde frame, en/of een spanbandgeleiding voor het kunnen geleiden van een zeilrandverstevigingskoord of -band etc., spanband genoemd, ter versteviging van de omtrek van het zeildoek.The clamping device according to the invention comprises: - a winding element with a winding part that is narrow in one direction, and substantially wider in the direction transversely thereto, and which is intended and adapted to wrap a local edge area of the tarpaulin around it, - a coupling body which has a clamping cavity accessible via an access slot for the said winding part with the tarpaulin wrapped around it, the access slot being situated between two inwardly extending locking members, all of which are designed and dimensioned such that the winding part with the tarpaulin wrapped around it its narrow side can be led through the access slot into the clamping cavity and then raised with its wide side, the winding member being retained by the locking members, the coupling body further comprising: - a connecting cord attachment for being able to guide an non-elastic connecting cord for connecting h The coupling body with the aforementioned frame, and / or a tension band guide for being able to guide a sail edge reinforcement cord or band etc., called a tension band, to reinforce the circumference of the sailcloth.

Het onderste borgorgaan strekt zich bij voorkeur voor een gedeelte vóór het bovenste borgorgaan uit en kan daarmee verbindbaar zijn uitgevoerd. Ten minste één van de borgorganen kan veerkrachtig of scharnierbaar zijn uitgevoerd, terwijl ten minste één van de borgorganen kan zijn uitgevoerd als zelfstandig, met het koppellichaam koppelbaar onderdeel .The lower locking member preferably extends partially in front of the upper locking member and can be designed to be connectable therewith. At least one of the locking members can be made resilient or pivotable, while at least one of the locking members can be designed as an independent part that can be coupled to the coupling body.

De uitvinding zal thans nader worden besproken aan de hand van onderstaande figuurbeschrijving.The invention will now be further discussed with reference to the figure description below.

Figuur 1 toont een uitvoeringsvoorbeeld van een kleminrichting volgens de uitvinding in detail;Figure 1 shows in detail an embodiment of a clamping device according to the invention;

Figuur 2 toont het wikkelorgaan dat in de in figuur 2 getoonde kleminrichting wordt gebruikt;Figure 2 shows the winding member used in the clamping device shown in Figure 2;

Figuur 3 illustreert een toepassing van een serie samenwerkende kleminrichtingen volgens de uitvinding;Figure 3 illustrates an application of a series of cooperating clamping devices according to the invention;

Figuur 4 toont een tweede uitvoeringsvoorbeeld van een kleminrichting volgens de uitvinding.Figure 4 shows a second exemplary embodiment of a clamping device according to the invention.

Figuur 1 toont een uitvoeringsvoorbeeld van een kleminrichting 1 volgens de uitvinding, bedoeld en ingericht om de omtrek van een zeil- of folievormig object, zoals een banner, afdekzeil etc., hierna zeildoek 2 genoemd, tezamen met meerdere exemplaren van de kleminrichting 1 op verschillende locaties langs de omtrek van het zeildoek 2, met een frame 3 -bijvoorbeeld dat van een boottrailer, zie figuur 3- te verbinden.Figure 1 shows an exemplary embodiment of a clamping device 1 according to the invention, intended and adapted to differentiate the circumference of a sail or foil-shaped object, such as a banner, tarpaulin, etc., hereinafter referred to as sailcloth 2, together with several copies of the clamping device 1 locations along the circumference of the tarpaulin 2, with a frame 3 - for example, that of a boat trailer, see figure 3.

Elke kleminrichting 1 omvat een (in figuur 2 apart getoond) wikkelorgaan 4 met een wikkeldeel 5 dat in één richting smal is, en substantieel breder in de richting dwars daarop, en dat bestemd en ingericht is om er een lokaal randgebied 6 van het zeildoek omheen te wikkelen. Opgemerkt wordt dat in de getoonde uitvoering het hele wikkelorgaan 5, d.w.z. het eigenlijke wikkeldeel 5 plus de uiteinden 7, plat is uitgevoerd, d.w.z. smal in één richting en breed in de andere richting. De uiteinden 7 zijn bijvoorbeeld voorzien van een karteling om de grip te vergroten. Het wikkelorgaan 4 is bij voorkeur voorzien van zeildoeksleuven 4a die zijn bedoeld om bij het opwikkelen van het zeildoek 2 de rand van het zeildoek 2 (gestippeld weergegeven) in te leggen.Each clamping device 1 comprises a winding member 4 (shown separately in Figure 2) with a winding part 5 which is narrow in one direction and substantially wider in the direction transverse thereto, and which is intended and arranged to surround a local edge area 6 of the sailcloth to wrap. It is noted that in the embodiment shown the entire winding member 5, i.e. the actual winding part 5 plus the ends 7, is of flat design, i.e. narrow in one direction and wide in the other direction. The ends 7 are, for example, provided with a serration to increase the grip. The winding member 4 is preferably provided with tarpaulin slots 4a which are intended for inserting the edge of the tarpaulin 2 (shown in broken lines) when winding the tarpaulin 2.

De kleminrichting 1 omvat verder een koppellichaam 8 dat een klemholte 9 bezit die via een toegangssleuf 10 toegan kelijk is voor het (platte) wikkeldeel 5 van het wikkelor-gaan 4, inclusief het daaromheen gewikkelde zeildoek 2. De toegangssleuf 10 bevindt zich tussen twee zich naar binnen toe uitstrekkende borgorganen 11 en 12. Een en ander is zodanig vormgegeven en gedimensioneerd dat het wikkeldeel 5 met (het randgebied van) het daaromheen gewikkelde zeildoek 2 met zijn smalle kant via de toegangssleuf naar binnen de klemholte 9 kan worden gevoerd en vervolgens met zijn brede kant overeind gezet, waarbij het wikkelorgaan 4 met zijn brede kant door de borgorganen 11 en 12 wordt tegengehouden .The clamping device 1 further comprises a coupling body 8 which has a clamping cavity 9 which is accessible via an access slot 10 for the (flat) winding part 5 of the winding member 4, including the sail cloth 2 wound around it. The access slot 10 is located between two inwardly extending locking members 11 and 12. All this is designed and dimensioned such that the winding part 5 with (the edge region of) the canvas 2 wrapped around it can be led with its narrow side through the access slot into the clamping cavity 9 and then with its broad side raised, the winding member 4 with its broad side being retained by the locking members 11 and 12.

Het onderste borgorgaan 12 is in figuur 2 uitgevoerd als een zelfstandig, met het koppellichaam 8 koppelbaar onderdeel 12a, dat samenwerkt met een deel 12b aan het koppellichaam, en dat zich (althans voor een gedeelte 12c) vóór het bovenste borgorgaan 11 van het koppellichaam 8 uitstrekt. Alleen een smalle sleuf 17 blijft tussen de borgorganen 11 en 12 over waar het zeildoek 2 doorheen kan (waarmee de op-gewikkelde zeildoekrand met de rest van het zeildoek 2 is verbonden). Nadat het wikkelorgaan 4 met opgewikkelde zeildoekrand in de klemholte 9 is geplaatst, wordt het onderdeel 12a op het deel 12b geschoven, waardoor het borgorgaan 12 wordt gecompleteerd en aldus, tezamen met het bovenste borgorgaan 11 voorkomt dat het wikkelorgaan 4 uit de klemholte 9 kan worden getrokken en ook dat het wikkelorgaan 4 in de klemholte 9 kan gaan draaien waardoor het zeildoek 2 zou kunnen afwikkelen en daardoor loskomen.The lower locking member 12 is embodied in Figure 2 as an independent component 12a which can be coupled to the coupling body 8 and which cooperates with a part 12b on the coupling body, and which (at least for a part 12c) is located in front of the upper locking member 11 of the coupling body 8 extends. Only a narrow slot 17 remains between the locking members 11 and 12 through which the tarpaulin 2 can pass (with which the wound-up tarpaulin edge is connected to the rest of the tarpaulin 2). After the wrapping member 4 with rolled-up tarpaulin edge is placed in the clamping cavity 9, the part 12a is slid onto the part 12b, whereby the securing member 12 is completed and thus, together with the upper securing member 11, prevents the wrapping member 4 from being removed from the clamping cavity 9 and also that the winding member 4 can turn in the clamping cavity 9, as a result of which the tarpaulin 2 could unwind and thereby come loose.

Het koppellichaam 8 omvat verder een verbindingskoordbeves-tiging 13 voor het kunnen geleiden van een al dan niet elastisch verbindingskoord 14 voor het verbinden van het koppellichaam 8 met het frame 3.The coupling body 8 further comprises a connecting cord attachment 13 for being able to guide an elastic or non-elastic connecting cord 14 for connecting the coupling body 8 to the frame 3.

Verder omvat het koppellichaam 8 in de getoonde uitvoering een spanbandgeleiding, bijvoorbeeld in de vorm van een spanbandopening 15, voor het kunnen geleiden van een zeil-randverstevigingskoord of -band etc., spanband 16 genoemd, ter versteviging van de omtrek van het zeildoek. Toepassing van een spanband 16 is optioneel: de kleminrichtingen 1 kunnen in principe ook zonder gebruik van een spanband 16 worden gebruikt voor het (bijvoorbeeld via verbindingskoor-den 14) verbinden van de omtrek van het zeildoek 2 met een frame 3. Bij voorkeur echter wordt, in het bijzonder indien zwaardere eisen aan het geheel worden gesteld, het gebruik van een spanband 16 aanbevolen.Furthermore, in the embodiment shown, the coupling body 8 comprises a tension band guide, for example in the form of a tension band opening 15, for being able to guide a sail edge reinforcement cord or band etc., called tension band 16, to reinforce the circumference of the sail cloth. Application of a tensioning band 16 is optional: the clamping devices 1 can in principle also be used without using a tensioning band 16 for connecting (for example via connecting chords 14) the circumference of the canvas 2 to a frame 3. Preferably, however, , in particular if stricter requirements are imposed on the whole, the use of a strap 16 is recommended.

Figuur 4 toont nog een alternatieve uitvoering van een kleminrichting volgens de uitvinding, waarbij het onderste borgorgaan 12 veerkrachtig of scharnierbaar is uitgevoerd en het zich vóór het bovenste borgorgaan uitstrekkende gedeelte 12c van dat veerkrachtig of scharnierbare onderste borgorgaan 12 met het bovenste borgorgaan 11 verbindbaar is uitgevoerd door middel van bijvoorbeeld een bevestigings-schroef (niet getoond) dat via een opening 18 in van schroefopening 19 kan worden gedraaid. Ook bij deze uitvoering wordt het (op een wikkelorgaan 4 gewikkelde) zeildoek tussen het bovenste borgorgaan 11 en het uitstekende deel 12c van het onderste borgorgaan 12 gevoerd. Bij het vastschroeven van het uitstekende deel 12c van het onderste borgorgaan 12 tegen het bovenste borgorgaan 11 moet die be-vestigingsschroef dan wei door het zeildoek 2 heen worden gestoken, waardoor het zeildoek daar in principe enigszins wordt beschadigd, wat gezien zou kunnen worden als een klein nadeel van de in figuur 4 getoonde uitvoering.Figure 4 shows yet another alternative embodiment of a clamping device according to the invention, wherein the lower locking member 12 is of resilient or hinged design and the portion 12c of said resilient or hingeable lower locking member 12 extending in front of the upper locking member is made connectable to the upper locking member 11 by means of, for example, a fastening screw (not shown) which can be screwed through an opening 18 into screw opening 19. In this embodiment too, the sail cloth (wound on a winding member 4) is passed between the upper locking member 11 and the projecting part 12c of the lower locking member 12. When screwing the protruding part 12c of the lower locking member 12 against the upper locking member 11, that fixing screw must then be pushed through the tarpaulin 2, as a result of which the tarpaulin is slightly damaged there, which could be seen as a slight disadvantage of the embodiment shown in figure 4.

Aldus wordt door de uitvinding voorzien in een klemin-richting voor zeildoek waarmee aan de gebruikers de mogelijkheid wordt geboden om zelf de punten te bepalen waar de spanning op het zeildoek moet staan, zonder daarvoor gebruik te moeten maken van bijzondere gereedschappen, noch afhankelijk te zijn van voorgeslagen zeilringen, klitten-bandstrippen, drukknopen etc.The invention thus provides a clamping device for tarpaulin with which the users are given the possibility to determine themselves the points where the tension must be on the tarpaulin, without having to make use of special tools for this, nor being dependent on it of pre-set sail rings, Velcro strips, press studs etc.

Claims

Clamping device (1), intended and arranged around the circumference of a sail or foil-shaped object, such as a banner, tarpaulin etc., hereinafter referred to as tarpaulin (2), together with several copies of the clamping device at different locations along the circumference of the sailcloth to be connected to a frame (3), which clamping device comprises: - a winding element (4) with a winding part (5) which is narrow in one direction and substantially wider in the direction transverse thereto, and which is intended and arranged to wrap around a local edge area (6) of the tarpaulin, - a coupling body (8) which has a clamping cavity (9) which is accessible via an access slot (10) for said winding part (5) with the tarpaulin wrapped around it, the access slot being located between two inwardly extending locking members (11, 12), all of which are designed and dimensioned such that the winding part with the canvas wrapped around it with its narrow side via the access slot to the inside The clamping cavity can be passed and subsequently raised with its wide side, the winding element being retained by the locking members, the coupling body further comprising: - a connecting cord attachment (13) for being able to guide an elastic connecting cord (14) or not for connecting the coupling body to the aforementioned frame, and / or a tension band guide (15) for being able to guide a sail edge reinforcement cord or band etc., called tension band (16), to reinforce the circumference of the sail cloth.

A clamping device according to claim 1, wherein the lower locking member extends for a portion (12c) in front of the upper locking member.

3. Clamping device as claimed in claim 2, wherein the portion of the lower locking member extending before the upper locking member is designed to be connectable to the upper locking member.

Clamping device as claimed in any of the foregoing claims, wherein at least one of the locking members is resilient or hinged.

Clamping device according to one of the preceding claims, wherein at least one of the locking members (12a) is designed as an independent part that can be coupled to the coupling body.