MXPA06003371A - Candado de cable. - Google Patents

Abstract

Una cerradura de cable que se traba y destraba a traves del movimiento de un conjunto de diales de combinacion (20); los diales de combinacion se utilizan para proveer una combinacion adecuada; al ingresar la combinacion adecuada, se utiliza una perilla (90) para accionar una palanca (30) la cual libera una abrazadera de trabado (32); un cable (40) pasa a traves de un paso de cable (36) y se asegura en el mismo cuando se libera la abrazadera de trabado; la cerradura de cable puede incluir una posicion destrabada, una posicion trabada, y una posicion de control; ademas, la cerradura puede incluir una caracteristica de restablecimiento para permitir que se restablezca la combinacion adecuada.

Description

CANDADO DE CABLE REFERENCIA CRUZADA A SOLICITUDES RELACIONADAS Esta solicitud reclama el beneficio bajo 35 USC § 119 de la Solicitud Provisional de Estados Unidos No. 60/481 ,420, para CABLE LOCKING MECHANISM presentado el 25 de septiembre, 2003, cuya descripción completa se incorporada aquí por referencia.

CAMPO DE LA INVENCION La presente invención se refiere a un mecanismo de cierre por cable y más específicamente a un mecanismo de cierre por cable con un candado de combinación reconfigurable.

ANTECEDENTES Los candados son necesarios para proporcionar seguridad a una variedad de artículos. Sin embargo, los candados tradicionales u otras construcciones de candado no siempre son aplicables a todos los objetos. Como tal, se han utilizado cables debido a su flexibilidad y longitud ajustable. Típicamente, los cables se sujetan de una forma que limitan al cable, comprometiendo con ello la integridad del candado. Además, un cable limitado no se desliza fácilmente hacia dentro y hacia fuera de un cuerpo de candado, y por lo tanto hace a los candados de cable más difícil de utilizar. Además, los candados de cable se han operado tradicionalmente con llave, lo que no cumple con las conveniencias de un candado sin llave.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION La presente invención se refiere a un candado de cable mejorado. El candado de cable incluye un candado de combinación que interactúa con un mecanismo de cierre para asegurar un cable que pasa a través de un pasaje en el alojamiento de candado de cable. El candado de cable sólo se puede operar al marcar la combinación apropiada. En algunas modalidades, se proporciona un aspecto de reconfiguración que permite configurar una nueva combinación del candado.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS En los dibujos adjuntos, que se incorporan y constituyen parte de esta especificación, se ilustran modalidades de la invención, que, junto con una descripción general de la invención proporcionada anteriormente, y la descripción detallada proporcionada más adelante sirven para ilustrar los principios de esta invención. Los dibujos y la descripción detallada no pretenden y no limitan el alcance de la invención o las reivindicaciones de ninguna forma. En vez de eso, los dibujos y la descripción detallada sólo describen modalidades de la invención y las reivindicaciones abarcan otras modalidades de la invención no descritas. La Figura 1 ilustra una vista interna del mecanismo de cierre de un candado por cable de la presente invención. La Figura 2 ilustra un ejemplo de una perilla que se puede utilizar para activar el mecanismo de cierre. La Figura 3 es una vista transversal del candado de cable. La Figura 4 ilustra un disco selector de combinación y un subensamble central del candado de cable. La Figura 5 ilustra el candado de cable de combinación de la presente invención. La Figura 6 ilustra una vista interna del mecanismo de cierre de un candado de cable de la presente invención. La Figura 7 ¡lustra los componentes internos de un candado de cable de la presente invención. La Figura 8 ilustra los componentes internos de un candado de cable de la presente invención. La Figura 9 ilustra un cable que incluye una abrazadera en el extremo libre. La Figura 10 es una vista de acercamiento de la abrazadera mostrada en la Figura 9. La Figura 1 ilustra un candado de cable incluyendo una cobertura de protección para los discos selectores de combinación.

DESCRIPCION DETALLADA i La presente invención se refiere a un mecanismo de cierre por cable mejorado, generalmente referido como 10, y un candado de cable mejorado 15. En una modalidad, el mecanismo de cierre por cable 10 incluye un grupo de discos selectores de combinación 20 para cerrar y abrir el mecanismo de cierre. El uso de los discos selectores de combinación satisface todas las conveniencias tradicionales de un mecanismo de cierre sin llave, que incluye no requerir el mantenimiento de una llave y la capacidad de proporcionar diferentes combinaciones de cierre. El mecanismo de cierre de cable 19 generalmente incluye un brazo de palanca 30, una o más abrazaderas de cierre 32, un resorte de abrazadera de cierre 34, un pasaje de cable 36, y un medio de activación 38, típicamente un cilindro de bloqueo, para interconectar y mover el brazo de palanca 30. El mecanismo de cierre 10 generalmente está diseñado para utilizarse en un candado de cable 5, que incluye un cable 40 que es flexible o relativamente flexible y el cuerpo de candado 42. El mecanismo de candado de cable también puede ser el mismo o similar a los mecanismos de cierre que se describen en las patentes de Estados Unidos Nos. 6,755,054 y 6,629,440 para CABLE LOCKING MECHANISM, emitida el 29 de junio, 2004, y ADJUSTABLE CABLE LOCK, emitida el 7 de octubre, 2003, respectivamente, cuyas descripciones completas se incorporan aquí por referencia. El brazo de palanca 30 puede tomar una variedad de formas y tamaños, y en algunas modalidades, tal como aquellas mostradas en las figuras ilustrativas, puede ser una leva rotativa. El brazo de palanca 30 se mueve o gira por el medio de activación 38 para interconectarse a la abrazadera de cierre 32 al menos en dos posiciones diferentes. En algunas modalidades, el brazo de palanca 30 se interconecta a la abrazadera de cierre 32 en tres posiciones, una posición cerrada, una posición abierta, y una posición segura. En algunas modalidades, como se muestra mejor en la Figura 3, el brazo de palanca 30 generalmente es una pieza cilindrica 44 con una protuberancia 45 en un borde. Alternativamente, el brazo de palanca 30 puede ser asimétrico, para que un lado del brazo de palanca actúe como una protuberancia. Alternativamente, el brazo de palanca 30 puede tener una sección de cruce generalmente ovular. Sin importar el diseño geométrico elegido del brazo de palanca 30, el aspecto de principio es que el brazo de palanca 30 se interconecte con la abrazadera de cierre 32 y sea capaz de liberarse de la abrazadera de cierre con el fin de permitir que la abrazadera de cierre se mueva bajo la fuerza de resorte. Por ejemplo, como se muestra en la Figura 3, si el brazo de palanca 30 es cilindrico con una protuberancia 45, mientras se gira el brazo de palanca 30 a través del medio de activación 38, el brazo de cierre 30 gira de una posición abierta a una posición cerrada. En la posición abierta, la protuberancia 45 hace contacto con una porción de la abrazadera de cierre 32, mostrada como una protuberancia 47 en la Figura 3, con ello sosteniendo la abrazadera de cierre 32 contra la fuerza del resorte de abrazadera de cierre 34 para que la abrazadera de cierre 32 no afecte al cable 40 y se inserte en el pasaje 36. Una vez girada, la protuberancia 45 del brazo de cierre 30 se libera de la protuberancia 47 de la abrazadera de cierre 32, con ello permitiendo que la abrazadera de cierre 32 se mueva con la fuerza de resorte y dentro del pasaje 36. La abrazadera de cierre 32 está colocada dentro de una cavidad 50 del cuerpo de candado de cable 42, tal como para ser generalmente paralelo con el pasaje de cable 36 que generalmente corre de un lado del cuerpo de candado 42 al otro, pero no necesariamente a 180 grados a través del eje del centro del cuerpo de candado 42. La abrazadera de cierre 32 está colocada en la abertura de abrazadera de cierre 52 que generalmente confina la porción de la cavidad que aloja el brazo de palanca 30. La abertura de abrazadera de cierre 52 se define a través de una superficie 55 que se inclina hacia fuera lejos del eje central del pasaje de cable 36. La superficie inclinada 55 está orientada para que el extremo más angosto de la inclinación esté dirigido más cerca del brazo de palanca 30 que del extremo más ancho de la superficie inclinada 55. La abrazadera de cierre 32 generalmente tiene forma de cuña con una superficie inferior 58 que está inclinada para ajustarse a la superficie inclinada 55. De esa forma, cuando el brazo de palanca 30 se interconecta con la abrazadera de cierre 32 para causar el desplazamiento, la abrazadera de cierre 32 se desliza a lo largo de la superficie inclinada 55 con ello ampliando el pasaje de cable 36 a través de la abrazadera de cierre 32. Dentro de la abertura de abrazadera de cierre 52 se encuentra el resorte de abrazadera de cierre 34 que desvía la abrazadera de cierre, o abrazaderas de cierre, 32, hacia el brazo de palanca 30. Cuando se está en la posición cerrada o asegurada, el resorte 34 aplica la fuerza suficiente en la abrazadera de cierre 32 para permitir que la abrazadera 32 asegure el cable 40 entre la abrazadera 32 y la superficie 71. El resorte de abrazadera de cierre puede estar compuesto de cualquier miembro resiliente conocido que se puede utilizar para generar una fuerza de resorte, tal como un resorte en espiral, ballesta, resorte de trinquete, resorte de tensión de liga o similares. El movimiento del brazo de palanca 30 interconecta la abrazadera de cierre 32 y desplaza la abrazadera de cierre 32 contra la fuerza de resorte y permite que el cable 40 se mueva libremente dentro del pasaje 36. La superficie superior 60 de la abrazadera de cierre 32 contiene una ranura generalmente hemisférica 62 en donde yace el cable. Se debe apreciar que la ranura 62 no necesita ser hemisférica, en vez de eso, puede tener cualquier configuración que retenga el cable en la posición. La ranura 62 contiene un grupo de protuberancias dentadas 64 que corren perpendiculares a la longitud del cable 40, a través de la superficie de la ranura 55. Las protuberancias dentadas 64 ayudan con el asimiento y retención del cable 40 mientras se inserta a través del pasaje de cable 36. Preferiblemente cada protuberancia 64 está ordenada en una forma asimétrica, con un lado de la protuberancia dentada ligeramente más largo que el otro con la protuberancia y angulado lejos del brazo de palanca 30. El ángulo de las protuberancias 64 ayuda a asegurar el cable 40 en su lugar y previene al cable 40 de la degradación y falla eventual. El otro lado del cable 40 se retiene dentro del pasaje 36 a través de un segundo grupo de protuberancias dentadas 70 localizado en la superficie 71 del pasaje 36. De esa forma, cuando se inserta el cable 40 dentro del pasaje 36 y se libera la abrazadera de cierre 32, el cable 40 se retiene en el pasaje 36 a través de las protuberancias dentadas 64 y 70 localizadas en la abrazadera de cierre 32 y la superficie de pasaje 71, respectivamente. En una modalidad alternativa, se utiliza una segunda abrazadera de cierre 32 en lugar de las protuberancias dentadas 70 en la superficie de pasaje 71. El medio de activación 38 puede ser un cilindro de bloqueo o un broche o un candado de combinación y ensamble de perilla 80 como se explica más adelante. El movimiento del medio de activación 38 se utiliza para mover el brazo de palanca 30 hacia y desde la posición cerrada y/o asegurada. El medio de activación 38 generalmente incluye el mecanismo de cierre, tal como una ranura de cilindro de bloqueo, grupo de combinación, o un candado. El medio de activación 38 puede tomar numerosas configuraciones y diseños diferentes siempre que provea el movimiento del brazo de palanca 30 y contenga un mecanismo de cierre. El cable 40 preferiblemente está hecho de un acero laminado flexible, y más preferiblemente es un cable impregnado. El cable impregnado significa que el plástico se expulsa entre los ramales de alambre del cable.

Alternativamente, el cable 40 se puede cubrir por una funda de plástico. Preferiblemente, el cable 40 es un cable trenzado con siete cuerdas, en donde cada cuerda está hecha de tres ramales de siete cables. El cable 40 puede variar en longitud y diámetro. El cable 40 comprende un extremo formado 82, que puede estar redondeado para el propósito de inserción fácil en el pasaje de cable 36. El otro extremo del cable puede estar fijado al cuerpo de candado o puede estar suelto. Si el extremo de cable está fijado al cuerpo de candado, es preferible unir el extremo del cable a un eslabón giratorio para permitir que el movimiento de cable sea más fácil de manipular. En algunas modalidades, el cable puede ser reemplazable al liberar el cable de la conexión al eslabón giratorio. El cuerpo de candado 42 puede adquirir una variedad de formas y tamaños. Preferiblemente el cuerpo de candado 42 es resiliente y puede incluir una o más placas de antisierra. En general, la configuración preferida del cuerpo del candado 42 depende de la aplicación deseada del candado 15. Con el fin de abrir el candado de cable 15 utilizando el mecanismo de cierre 10 descrito anteriormente, se activa manualmente el medio de activación 38, con ello moviendo el brazo de palanca 30 dentro de la Interconexión con la abrazadera de cierre 32. Cuando la abrazadera de cierre 32 se ¡nterconecta a través del brazo de palanca 30, la abrazadera de cierre 32 se mantiene o se presiona contra la fuerza de resorte 34 y el cable 40 se puede mover libremente dentro y fuera del pasaje de cable 36. El cable 40 se enrolla alrededor del objeto que se pretende asegurar y el extremo formado 62 se inserta en el pasaje de cable 36 a través de la abertura del pasaje de cable 84. Después de movimiento adicional del brazo de palanca 30, la protuberancia 45 del brazo de palanca 30 se libera de la abrazadera de cierre 32, con ello permitiendo que el resorte 34 actúe en la abrazadera de cierre 32. El resorte 34 ejerce una fuerza en la abrazadera de cierre 32 para deslizarlo hacia arriba de la superficie inclinada 55 hacia el cable 40. Mientras la abrazadera de cierre 32 se mueve hacia el cable 40, el pasaje de cable 36 a través de la abrazadera de cierre 32 se hace más angosto, hasta que el cable 40 se interconecta eventualmente con la ranura 62 en la abrazadera de cierre 32. Las protuberancias dentadas 64 y 70 mantienen el cable 40 en su posición y previenen que el cable se retire del cuerpo de candado 42. De esa forma se puede obtener una posición segura antes de cerrar el candado 15. En la posición segura, el cable 40 además se puede insertar en el pasaje 36, pero no se puede retirar. Cualquier intento de retirar el cable 40 resultará en el movimiento de la abrazadera de cierre 32 hacia el cable 40 con ello proporcionando un asimiento más ajustado en el cable 40. Con el fin de colocar el candado 15 en la posición cerrada, el medio de activación 38 de nuevo se mueve con el fin de mover o girar el brazo de palanca 30. En cierto punto, un deslizamiento de cierre 85 que se interconectó a través del brazo de palanca 30 se libera a través del brazo de palanca 30 y se desvía por resorte dentro de la interconexión con la abrazadera de cierre 32. Cuando el deslizamiento de cierre 85 se interconecta a la abrazadera de cierre 32, la abrazadera de cierre 32 no se puede mover hacia abajo de la superficie inclinada 55 y lejos del cable 40 y el cable 40 se cierra en la posición. Para liberar el candado 15, se mueve el medio de activación 38 en una dirección opuesta como se utiliza para interconectar el candado. El medio de activación 38 mueve el brazo de palanca 30 en la interconexión primero con el deslizamiento de cierre 85 y después por la abrazadera de cierre 32 para moverlos contra sus fuerzas de resorte respectivas. La interconexión de la abrazadera de cierre 32 desplazará la abrazadera de cierre 32 hacia abajo a lo largo de la superficie inclinada 55 lejos del cable 40, con ello aumentando el tamaño del pasaje de cable 36 a través de la abrazadera de cierre 32 y moviendo la abrazadera de cierre 32 fuera de la interconexión con el cable 40. El cable 40 de esa forma podrá moverse en cualquier dirección, principalmente dentro o fuera del cuerpo de cierre 42. Un experto en la técnica debe apreciar que el mecanismo de cierre 10 puede tomar muchas formas o configuraciones diferentes y que la interacción de tales mecanismos de cierre con un candado de combinación y un cable está contemplada por esta invención. En una modalidad, se utiliza un ensamble de combinación de candado y perilla 80 como el medio de activación 38, en donde el ensamble de combinación de candado y perilla 80 bloquea la rotación de un brazo de palanca o leva 30 que se utiliza para mover la abrazadera de cierre 32, o abrazadera, dentro o fuera de la interconexión con el cable 40. La rotación de la leva 30 también puede activar un deslizamiento de cierre, 85 que proporciona una posición cerrada además de la posición segura. El eje 88 de los discos selectores de combinación 20 bloquea la rotación de la leva 30. Cuando se giran los discos selectores de combinación 20 a la combinación apropiada, el eje 80 permite moverse lejos de la leva 30, lo que desbloquea la leva 30 y le permite girar para abrir el mecanismo de candado 10. La rotación de la leva 30 empuja el eje 88 hacia los discos selectores de candado 20. En otras modalidades, el movimiento del deslizamiento de cierre 85 mueve el eje 88 hacia los discos selectores de candado. Sólo cuando se marca la combinación apropiada el eje 88 se puede mover dentro de los discos selectores de candado 20 dentro y fuera de la interconexión con la leva 30 o el deslizamiento de cierre. Haciendo referencia ahora a la Figura 2, una perilla 90, unida a la leva 32, se utiliza para cerrar y abrir la abrazadera de cierre 32 y el deslizamiento de cierre 85. La perilla 90 está diseñada para activarse al girar en una u otra dirección. La perilla 90 está conectada, ya sea directa o indirectamente, a la leva 30 para que la rotación de la perilla 90 también gire la leva 30. El medio de indicación 92, como se muestra en las Figuras 3 y 5, se puede utilizar para indicar a qué dirección se debe girar la perilla con el fin de interconectar o liberar el candado. El medio de indicación 92 también se puede utilizar para presentar la posición asegurada. Como se muestra en la Figura 2, la conexión 92 entre la perilla 90 y la leva 30 se puede hacer relativamente delgada y de esa forma más débil que la leva 30, para cuando se aplique una cantidad mayor de fuerza de torsión a la perilla 90 en un intento por superar el mecanismo de cierre, la conexión 92 se romperá, con ello liberando la perilla 90 de la leva 30. Esto proporciona una medida de segundad adicional para candado de cable cuando una parte no autorizada intente romper o sobrecargar el candado. El candado 15 puede incluir una herramienta (no mostrada), tal como una llave u otro dispositivo que superará el mecanismo de candado si la perilla 90 se separa de la leva 30. En algunas modalidades, el candado de cable 15 puede incluir un aspecto de reconfiguración de combinación. Un motor de reconfiguración 94 tal como se muestra en la Figura 7 está colocado dentro o a lo largo del cuerpo o alojamiento de candado 42, preferiblemente en una ubicación que previene la activación accidental. El botón de reconfiguración 94 puede operar en una forma de reconfiguración de combinación de candado tradicional. Por ejemplo, cuando el botón de reconfiguración, o broche 94 se presiona y se establece la combinación original, los centros 95, que se ¡nterconectan a los discos selectores de combinación 20 a través de un grupo de protuberancias y ranuras de interbloqueo 96 (ver Figura 4), se mueven para que los discos selectores 20 se liberen y puedan girar libremente. Se puede volver a establecer una nueva combinación. La liberación del botón de reconfiguración 94 reinterconectará los centros 95 con los discos selectores 20 y con ello proporcionará una nueva combinación. Además, se puede agregar un hombro 97 a uno o más de los discos selectores de combinación 20 para prevenir que se inserte un artículo pequeño entre el disco selector 20 y el alojamiento 42 en un intento para forzar con ganzúa el candado o decodificar la combinación. Como se mencionó anteriormente, la operación de la abrazadera 32 fuerza al cable 40 a ser insertado en el candado sólo en una dirección. Los aspectos se pueden agregar para evitar que el cable 40 se inserte en la dirección incorrecta. Por ejemplo, en una modalidad, un indicador de dirección 100 (ver Figura 5), tal como una flecha, se agrega al cuerpo de candado de cable 42, ya sea moldeado o aplicado de otra forma. En otra modalidad, se agrega un resorte, u otro mecanismos de desviación, 102 (ver Figura 6) que permite al cable 40 pasar a través del pasaje de cable 36 a una nueva dirección. Si el cable 40 se coloca en el pasaje 36 en otra dirección, el resorte 102 bloquea el pasaje 36. Haciendo referencia a las Figuras 9 y 10, un aspecto adicional que se puede agregar al candado de cable 15 es una abrazadera de cable 105 que puede estar fijada al extremo libre de cable 40. En una modalidad, la abrazadera 105 está conectada al cable 40 a través de una bisagra u otro punto de pivote 107. La abrazadera 105 está ajustada para que pueda pasar fácilmente a través del pasaje de cable 36 en el cuerpo de candado 15. En una modalidad, los medios, tal como un freno mecánico 110 se emplean para mantener la abrazadera 105 en alineación con el cable 40 para ayudar a insertar a través del pasaje de cable 36. Una vez insertada a través del pasaje 36, la abrazadera 105 se puede girar para alinearse con un objeto al cual puede estar sujetado, tal como, por ejemplo, una porción del cable o una porción del alojamiento de candado. Como tal, cuando se utiliza la abrazadera 105, el candado 15 puede estar almacenado, aplicado, o transportado en una forma más compacta. Como se muestra en la Figura 11 , otro aspecto que se puede agregar es una cubierta 200 para los discos selectores de combinación 20. La cubierta 200 puede tomar cualquier forma y se puede unir en cualquier número de formas, tal como, por ejemplo, un ajuste por presión o un ajuste de fricción. Además, la cubierta 200 puede ser una pieza separada o puede estar unida al cuerpo de candado 42. La cubierta 200 actúa para proteger a los discos selectores de combinación 20, y componentes de candado internos, de elementos ambientales. La invención se ha descrito con referencia a las modalidades preferidas. Claramente, otros contemplarán modificaciones y alteraciones después de una lectura y entendimiento de esta especificación. Se pretende incluir tales modificaciones y alteraciones siempre que estén dentro del alcance de las reivindicaciones anexas o los equivalentes de las mismas.

Claims (16)

NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES

1.- Un candado de cable que comprende: un cable flexible; un cuerpo de candado que incluye un pasaje a través del mismo; y un mecanismo de candado de combinación que incluye un grupo de discos selectores de combinación y un brazo de palanca, en donde dicho brazo de palanca causa que un miembro de cierre se mueva dentro y fuera de la interconexión con dicho cable flexible cuando dicho cable flexible se inserta en dicho pasaje.

2. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado además porque dicho brazo de palanca permite a dicho miembro de cierre moverse dentro y fuera de tres posiciones: una posición abierta, en donde dicho cable se puede insertar y remover de dicho pasaje; una posición segura, en donde dicho cable sólo se puede insertar en dicho pasaje; y una posición cerrada, en donde dicho cable no se puede insertar o remover de dicho pasaje.

3. - Ei candado de cable de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho cable incluye un extremo fíjablemente asegurado a dicho cuerpo de candado.

4. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende adicionalmente una perilla rotativa.

5. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado además porque dicha perilla incluye una porción frágil que liberará la perilla del brazo de palanca cuando se aplique suficiente fuerza a dicha perilla.

6. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho mecanismo de candado de combinación incluye un aspecto de reconfiguración que permite que se establezcan nuevas combinaciones.

7.- El candado de cable de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado además porque dicho aspecto de reconfiguración incluye un botón de reconfiguración localizado en una porción de dicho cuerpo de candado.

8. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque al menos uno de dicho grupo de discos selectores de combinación incluye un hombro que previene el acceso entre dicho al menos uno de dicho grupo de discos selectores de combinación y dicho cuerpo de candado.

9. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho cuerpo de candado incluye aspectos de Indicación que indican en qué dirección se va a insertar el cable en el pasaje.

10. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende adicionalmente un miembro de resorte localizado dentro de dicho pasaje que permite a dicho cable insertarse en dicho pasaje sólo en una dirección.

11. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación I , caracterizado además porque dicho miembro de cierre incluye una leva rotativa y una abrazadera de cierre.

12. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación , caracterizado además porque dicha abrazadera de cierre se desliza a lo largo de una superficie inclinada con el fin de interconectar y liberar dicho cable.

13.- El candado de cable de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende adicionalmente una abrazadera pivotable localizada en un extremo de dicho cable.

14. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende adicionalmente una cubierta de protección que cubre selectivamente dicho grupo de discos selectores de combinación.

15. - Un candado de cable que comprende: (a) un cable flexible; (b) un cuerpo de candado que incluye un pasaje a través del mismo; y (c) mecanismo de cierre, en donde dicho mecanismo de cierre comprende: (i) un grupo de discos selectores de combinación que tiene una combinación abierta; (¡i) una leva rotativa; (iii) una perilla; y (iv) un eje selectivamente interconectable con dicha leva; en donde dicha leva gira para proporcionar una posición abierta sólo cuando dicho grupo de discos selectores de combinación se manipulan para dicha combinación abierta.

16. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado además porque la leva gira para interconectar y liberar una abrazadera de cierre, en donde dicha abrazadera de cierre interconecta dicho cable en dicho pasaje cuando dicha leva libera dicha abrazadera de cierre. 7. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado además porque dicho candado de cable incluye tres posiciones: una posición abierta, en donde dicho cable se puede insertar y remover de dicho pasaje; una posición segura, en donde dicho cable sólo se puede insertar en dicho pasaje; y una posición cerrada, en donde dicho cable no se puede insertar o remover de dicho pasaje. 18. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado además porque dicho cable incluye un extremo fiablemente asegurado a dicho cuerpo de candado. 19.- El candado de cable de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado además porque incluye adicionalmente un aspecto de reconfiguración que permite que se establezcan nuevas combinaciones. 20. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado además porque dicho aspecto de reconfiguración incluye un botón de reconfiguración localizado en una porción de dicho cuerpo de candado. 2 . - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado además porque al menos uno de dicho grupo de discos selectores de combinación incluye un hombro que previene el acceso entre dicho al menos uno de dicho grupo de discos selectores de combinación y dicho cuerpo de candado. 22 - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado además porque dicho cuerpo de candado incluye aspectos de indicación que indican en qué dirección se va a insertar el cable en el pasaje. 23. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado además porque comprende adicionalmente un miembro de resorte localizado dentro de dicho pasaje que permite a dicho cable insertarse en dicho pasaje sólo en una dirección. 24. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado además porque comprende adicionalmente una abrazadera pivotable localizada en un extremo de dicho cable. 25.- El candado de cable de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado además porque dicha abrazadera pivotable incluye un mecanismo de freno mecánico que asegura dicha abrazadera pivotable en una orientación predefinida. 26. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado además porque comprende adicionalmente una cubierta de protección que cubre selectivamente dicho grupo de discos selectores de combinación. 27. - Un candado de cable que comprende: (a) un cable flexible; (b) un cuerpo de candado que incluye un pasaje a través del mismo; y (c) mecanismo de cierre, en donde dicho mecanismo de cierre comprende: (i) un grupo de discos selectores de combinación; (ii) una leva rotativa; (iii) una perilla; y (¡v) un miembro de conexión que conecta dicha leva con dicha perilla; en donde dicho miembro de conexión es frágil para que dicha perilla se desconecte de dicha leva cuando se aplica suficiente fuerza a dicha perilla. 28.- Un candado de cable que comprende: (a) un cable flexible; (b) un cuerpo de candado que incluye un pasaje a través del mismo; y (c) un mecanismo de candado que comprende: (i) un grupo de discos selectores de combinación conectados a un grupo correspondiente de centros; (ii) una leva rotativa; (iii) una perilla conectada a dicha leva; y (iv) un botón de reconfiguración que libera dicho grupo de discos selectores de combinación de dicho grupo correspondiente de centros, con ello permitiendo que se establezca una combinación. 29.- El candado de cable de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado además porque comprende adicionalmente una abrazadera pivotable localizada en un extremo de dicho cable. 30. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 29, caracterizado además porque dicha abrazadera pivotable incluye un mecanismo de freno mecánico que asegura dicha abrazadera pivotable en una orientación predefinida. 31. - El candado de cable de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado además porque dicho candado de cable incluye tres posiciones: una posición abierta, en donde dicho cable se puede insertar y remover de dicho pasaje; una posición segura, en donde dicho cable sólo se puede insertar en dicho pasaje; y una posición cerrada, en donde dicho cable no se puede insertar o remover de dicho pasaje. 32.- Un candado de cable que comprende: (a) un cable flexible; (b) un cuerpo de candado que incluye un pasaje a través del mismo; (c) un mecanismo de candado que comprende: (i) un grupo de discos selectores de combinación conectados a un grupo correspondiente de centros; y (ii) una perilla para activar dicha perilla; y (d) una abrazadera pivotable localizada en un extremo de dicho cable. 33.- El candado de cable de conformidad con la reivindicación 32, caracterizado además porque dicha abrazadera pivotable incluye un mecanismo de freno mecánico que asegura dicha abrazadera pivotable en una orientación predefinida. 34.- Un candado de cable que comprende: un cable flexible; un cuerpo de candado que incluye un pasaje a través del mismo; y un mecanismo de cierre de combinación que incluye un grupo de discos selectores de combinación y un medio para mover un miembro de cierre dentro y fuera de la interconexión con dicho cable flexible cuando dicho cable flexible se inserta en dicho pasaje.