MXPA02011645A - Trituradora de desechos perfeccionada, componentes y procedimiento de mantenimiento. - Google Patents

Abstract

La invencion se refiere a una trituradora de desechos, tal como una trituradora de rotor doble para llantas de vehiculos de motor, algunos de sus componentes (rotor, rueda de cizallamiento) y un metodo de mantenimiento de dicha trituradora; la trituradora comprende por lo menos un rotor que tiene por lo menos una rueda de cizallamiento que incluye: una anillo de soporte (6) adaptado para que se rote mediante un eje (3) y que define una pluralidad de secciones perifericas, una pluralidad de cuchillas de cizallamiento (8, 9) acomodadas para que se ajusten a las secciones y sean impulsadas en una proyeccion radial relativa a la superficie periferica del anillo de soporte (6); dicha rueda se caracteriza porque comprende una pluralidad de piezas porta cuchillas (7), en donde las cuchillas (8, 9) estan fijas con medios de fijacion removibles (11, 13) a los que se puede tener acceso desde las superficies de cizallarniento laterales exteriores de las cuchillas, las piezas porta cuchillas (7) estan adaptadas para que se presionen o se fijen, mediante medios de fijacion removibles (17) en las secciones de la superficie periferica del anillo de soporte (6).

Description

TRITURADORA DE DESECHOS PERFECCIONADA, COMPONENTES Y PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO CAMPO DE LA INVENCIÓN La invención se refiere a una trituradora de desechos tal como por ejemplo una trituradora de rotor doble de neumáticos de vehículos. También se refiere a un rotor de trituradora, al igual que las ruedas de cizallamiento que equipan dicho rotor. La presente invención se refiere a un procedimiento de mantenimiento de las trituradoras de desechos, que comprende un procedimiento de reparación de las cuchillas cortantes asegurando el cizallamiento de dichos desechos, un procedimiento de desmontaje de dichas cuchillas cortantes para su reparación y, si asi es el caso, un procedimiento de desmontaje de un rotor de la trituradora.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Las trituradoras conocidas comprenden por lo menos un rotor compuesto de una pluralidad de ruedas de cizallamiento, de un eje sobre el que se fijan dichas ruedas para su arrastre en rotación, y de una pluralidad de travesanos separando cada uno dos ruedas vecinas. Cada rueda comprende un anillo de soporte, fijo sobre el huso, destinado a portar los medios que aseguran el cizallamiento de los desechos, dichos medios forman dientes de arrastre y de cizallamiento de los desechos sobre la periferia de las ruedas. Esos medios, sometidos a fricciones importantes, se desgastan rápidamente, a pesar del uso para su fabricación de aleaciones particularmente resistentes. Las ruedas de cizallamiento son de tres tipos. De acuerdo con un primer tipo conocido, propuesto por la patente EUA 4,854,508, cada rueda de cizallamiento comprende una pluralidad de cuchillas cortantes, de dimensión axial ligeramente igual a la dimensión del anillo de soporte, fijas sobre la superficie periférica de este último mediante medios de fijación accesibles desde las superficies periféricas de dichas cuchillas cortantes - Ese tipo de rueda presenta el siguiente inconveniente, las cuchillas cortantes que se utilizan cuya potencia de corte se vuelve insuficiente, no se pueden volver a utilizar después del reafilado. En efecto, si una reducción de la dimensión radial de una cuchilla cortante, después del afilado, se puede recuperar mediante la adición de una cuña entre el anillo de soporte y la cuchilla cortante, una reducción de su dimensión axial no puede ser compensada por un sistema similar. Ahora bien, en el caso más común de las trituradoras de rotor doble, el recorte de los desechos está asegurado no solamente por el traslape de las ruedas de los dos rotores de la trituradora (traslape que depende de la dimensión radial de las ruedas y por lo tanto de las cuchillas cortantes) , sino también y sobre todo, por la reducción al minimo del movimiento funcional de cizallamiento existente entre dos ruedas adyacentes (el movimiento depende de las dimensiones axiales de las cuchillas cortantes) . El cambio frecuente de las cuchillas cortantes y la imposibilidad de restaurar y de volver a utilizar las cuchillas cortantes utilizadas, incrementan considerablemente el costo de mantenimiento de esas trituradoras . De acuerdo con un segundo tipo de dispositivo conocido, propuesto por la patente EUA 4,901,929, las pestañas laterales de los anillos de soporte presentan cada una, una protección sobre la que descansan las cuchillas, extendiéndose radialmente más allá de la superficie periférica del anillo de soporte. Cada cuchilla está rígidamente fija sobre una pestaña lateral del anillo de soporte mediante medios de fijación accesibles lateralmente desde orificios que se encuentran en la cuchilla situada en frente, sobre la otra pestaña lateral del anillo de soporte. Contrariamente al primer tipo de dispositivo descrito, los medios de cizallamiento de este segundo tipo, es decir las cuchillas, se pueden separar de la rueda, restaurar (afilar) , después volver a utilizar, a reserva de compensar, mediante cuñas intercaladas entre las pestañas laterales del anillo de soporte y las cuchillas, la disminución posterior al afilado de su dimensión axial. Pero este dispositivo presenta el siguiente inconveniente, los medios de fijación laterales de dicha cuchilla sobre el anillo de soporte son poco accesibles, al menos con herramientas convencionales, debido a su disposición y su posición lateral sobre la rueda (ya que la rueda está montada sobre su rotor, ésta está rodeada por dos ruedas vecinas que limitan el espacio libre lateralmente) . La remoción de una cuchilla para su reparación en ocasiones requiere incluso el desmontaje completo del rotor y de sus ruedas. Esta operación implica una inmovilización larga y costosa de la trituradora. De acuerdo con un tercer tipo de dispositivo conocido, cada rueda comprende un anillo de soporte relativamente grande que presenta dos extensiones radiales de fijación de una cuchilla, separadas por un espacio mediano y cada una portando sobre su superficie lateral exterior una cuchilla. Las cuchillas se fijan sobre esas extensiones mediante medios de fijación accesibles desde el espacio medio antes mencionado, a partir de las superficies laterales interiores de dichas extensiones. Contrariamente al primer tipo de dispositivo descrito, las cuchillas utilizadas se pueden volver a utilizar después del reafilado, a reserva de fijar una cuña de recuperación de espesor como se explicó para el segundo dispositivo. La remoción de una cuchilla para su reparación sigue siendo de cualquier modo una operación difícil por las mismas razones que el dispositivo anterior (acceso limita las fijaciones de las cuchillas) . Esta operación implica una inmovilización larga y costosa de la trituradora.

Por otro lado, se debe observar que, en el caso de los dos últimos tipos de dispositivos descritos, la reparación de las cuchillas utilizadas exige una precisión y tolerancias de fabricación muy limitantes. En efecto, las superficies de dicha cuchilla y de la cuña de recuperación se reparan antes del montaje de dicha cuchilla y de dicha cuña sobre el anillo de soporte. El movimiento funcional de cizallamiento obtenido (el movimiento que existe entre una cuchilla de una rueda de un rotor y la cuchilla adyacente de la rueda adyacente situada sobre el otro rotor) depende de la tolerancia de fabricación de la cuña, de la tolerancia de rectificación de las superficies laterales de la cuchilla, y de la tolerancia de montaje de la cuña y de la cuchilla sobre el anillo de soporte. Por lo tanto, todas esas operaciones se deben efectuar con un cuidado particular para obtener el movimiento funcional de cizallamiento deseado. Las limitaciones relacionadas con el mantenimiento de las trituradoras conocidas (inmovilización de la trituradora y tolerancias severas) aumentan considerablemente la duración y el costo de las operaciones de mantenimiento.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN La presente invención, dentro de esas diferentes modalidades, propone aminorar los inconvenientes antes mencionados y aportar una solución novedosa para cada uno de los siguientes obj etivos : -Obtener con precisión y certeza, y de manera simple y rápida, el movimiento funcional de cizallamiento deseado después de la reparación de una cuchilla utilizada; -simplificar las operaciones de mantenimiento de las cuchillas, proporcionando principalmente los medios de fijación de las cuchillas fácilmente accesibles y maniobrables, y disminuyendo el número de etapas necesarias para desmontar una cuchilla; -reducir el tiempo de inmovilización de una trituradora debido a una operación de reparación de una cuchilla, a fin de disminuir los costos de mantenimiento; -disminuir los costos de fabricación de las cuchillas y cuñas de recuperación de espesor, autorizando tolerancias de fabricación menos severas ; -hacer posible el desmontaje de un solo rotor en pocas operaciones. Otro objetivo de la presente invención es proponer rotores compatibles con el uso de un peine adaptado para retirar los desechos que se acumulan entre las ruedas de dicho rotor, desechos que ejercen una fuerza de resistencia importante sobre las ruedas en rotación y que, por consecuencia, implican un consumo excesivo de energía. Otro objetivo de la presente invención es reducir la potencia consumida por las trituradoras, y, de esta manera, realizar ahorros sustanciales de energía . Para dicho propósito, la invención propone una rueda de cizallamiento para trituradora de desechos que comprende: -un anillo de soporte cilindrico, que posee dos pestañas laterales y una superficie periférica qu define una pluralidad de secciones, dicho anillo de soporte está adaptado para ser arrastrado en rotación alrededor de un eje mediante un huso (el anillo de soporte puede presentar una cavidad central para permitir su montaje sobre dicho huso, o formar una pieza única con este último) , -una pluralidad de cuchillas de cizallamiento, cada una con una superficie lateral exterior de cizallamiento, cada cuchilla está colocada en correspondencia con una sección de la superficie periférica del anillo de soporte de manera que quede radialmente en saliente en relación con dicha superficie periférica. De acuerdo con la presente invención, dicha rueda de cizallamiento se caracteriza porque comprende; -una pluralidad de piezas porta cuchillas, cada una comprende una superficie, dicha superficie interior está adaptada para que se pueda aplicar sobre una sección de la superficie periférica del anillo de soporte, una superficie, dicha superficie exterior opuesta a la superficie interior, y por lo menos una superficie lateral de fijación de una cuchilla de cizallamiento, -medios de fijación removibles, adaptados para permitir la fijación de una cuchilla de cizallamiento sobre una pieza porta cuchillas y accesibles desde la superficie lateral exterior de cizallamiento de la cuchilla, dicha cuchilla está adaptada para que se fije sobre la pieza porta cuchillas en relación a una superficie lateral de fijación de dicha pieza, para formar junto con la pieza porta cuchillas un bloque rigido porta cuchillas/cuchilla (s) , -medios de fijación removibles, adaptados para permitir la fijación de una pieza porta cuchillas sobre el anillo de soporte y accesibles desde la superficie exterior de dicha pieza porta cuchillas, para permitir la fijación del bloque porta cuchillas/cuchilla (s ) sobre el anillo de soporte o su remoción. Por consiguiente, en el dispositivo de la invención, la remoción de una cuchilla únicamente requiere dos etapas, es decir la separación del bloque porta cuchillas/cuchilla ( s ) del anillo de soporte, después la separación de la cuchilla de la pieza porta cuchillas. La primera etapa se realiza sin dificultad desde la periferia de la rueda mediante una maniobra de los medios de fijación correspondientes que están directamente accesibles sin el empleo de una maquinaria especial. La segunda etapa se realiza sin dificultad una vez que el bloque porta cuchillas/cuchillas se separa de la rueda . De manera conveniente y de acuerdo con la invención, cada cuchilla se fija sobre una pieza porta cuchillas de tal manera que se extiende radialmente por lo menos hasta la superficie exterior de dicha pieza porta cuchillas. En una versión preferida de la invención, cada cuchilla presenta una forma y una disposición adaptadas para que quede radialmente en saliente en relación con la superficie exterior de la pieza porta cuchillas sobre una altura creciente de arriba a abajo (en relación al sentido de rotación de la rueda) de manera que forme un diente de arrastre y de cizallamiento de desechos. Las salientes laterales exteriores de las cuchillas, afiladas de manera que queden perfectamente filosas, aseguran de esta manera un corte optimizado de los desechos, y las superficies laterales exteriores de dichas cuchillas terminan la reducción de los desechos por cizallamiento. Se debe observar que los dientes periféricos formados por las cuchillas permiten al mismo tiempo perforar los desechos, realizar su corte, y arrastrar dichos desechos dentro de la trituradora . De manera conveniente y de acuerdo con la invención, cada cuchilla posee un borde, dicho borde interior, dispuesto para que quede en la prolongación axial de la superficie interior de la pieza porta cuchilla sobre la que está fijo, para evitar toda acumulación de desechos entre dicho anillo de soporte y dicha cuchilla. De manera conveniente y de acuerdo con la invención, cada cuchilla presenta un borde interior de forma adaptada para que se apoye por lo menos en parte, sobre una sección de la superficie periférica del anillo de soporte, cada pieza porta cuchillas tiene una dimensión axial inferior a la dimensión axial del anillo de soporte. En otra modalidad de la presente invención, cada pieza porta cuchillas posee un apoyo y un cabezal de dimensión axial inferior a la dimensión del apoyo, de tal manera que: -el cabezal presenta por lo menos una superficie lateral de fijación de una cuchilla en relación a la cual se fija una cuchilla, -el apoyo presenta una superficie interior adaptada para que se aplique sobre una sección de la superficie periférica del anillo de soporte y por lo menos una superficie exterior opuesta a la superficie interior contra la cual se apoya la cuchilla . De manera conveniente y de acuerdo con la invención, cada sección del anillo de soporte soporta una pieza porta cuchillas, y cada pieza porta cuchillas porta por lo menos una cuchilla, las cuchillas están dispuestas alrededor del anillo de soporte de manera que quedan contiguas dos cuchillas vecinas, las superficies laterales exteriores de cizallamiento de las cuchillas forman una superficie continua lateral de cizallamiento. En una modalidad conveniente, cada pieza porta cuchillas presenta dos superficies laterales de fijación de una cuchilla sobre cada una de las cuales se fija una cuchilla de tal manera que se formen dos superficies laterales de cizallamiento opuestas continuas sobre el perímetro de la rueda. Ya que la rueda está montada sobre el huso de un rotor de una trituradora de rotor doble, al momento de la rotación, esas superficies laterales de cizallamiento cruzan con un movimiento funcional de cizallamiento las superficies laterales de cizallamiento de las ruedas del otro rotor. La potencia cortante de las cuchillas (salientes afiladas) y la reducción al minimo del movimiento funcional de cizallamiento permiten triturar los desechos extremadamente resistentes, tales como los desechos de los neumáticos de vehículos (y principalmente vehículos de carga pesada) , y determinan una excelente eficacia de la trituradora, combinada con consumos energéticos moderados. Las superficies laterales de cizallamiento de preferencia son continuas para evitar todas las acumulaciones de desechos entre dos cuchillas contiguas. De acuerdo con una modalidad de la invención, el anillo de soporte presenta una superficie periférica de forma cilindrica de giro alrededor del eje de rotación, las piezas porta cuchillas presentan superficies interiores de forma cilindrica adaptadas para que se apliquen sobre una sección de dicha superficie periférica del anillo de soporte. En una variante conveniente/ el anillo de soporte presenta una superficie periférica poligonal que define secciones planas, cada pieza porta cuchillas presenta una superficie interior plana adaptada para que se pueda aplicar sobre una sección de la superficie periférica de dicho anillo de soporte. La invención también se refiere a un rotor para triturar desechos, que comprende por lo menos una rueda de cizallamiento tal como se definió anteriormente, unida a un huso de arrastre en rotación de dicha rueda alrededor de un eje. En una versión preferida de la presente invención, el rotor comprende una pluralidad de ruedas idénticas regularmente separadas por travesanos a lo largo del huso de arrastre, cada pieza porta cuchillas de cada una de dichas ruedas presenta dos superficies laterales de fijación sobre cada una de las cuales se fija una cuchilla, de manera que alrededor de dicha rueda se forman dos superficies laterales de cizallamiento opuestas continuas. En general, el rotor comprende igualmente dos ruedas de extremo que únicamente poseen una superficie lateral continua de cizallamiento, las piezas porta cuchillas de dichas ruedas de extremo únicamente portan una cuchilla, colocada hacia "el interior" del rotor. La invención también se refiere a una trituradora de desechos que comprende por lo menos dos rotores tal como se definió anteriormente, de ejes paralelos, las ruedas vecinas de dichos rotores están dispuestas sobre su huso respectivo para interpenetrarse y presentar las superficies laterales de cizallamiento adyacentes separadas por un movimiento funcional de cizallamiento. Los ejes de los dos rotores están separados por una distancia inferior a lá suma del radio de una rueda del primer rotor y del radio de una rueda del segundo rotor, de manera que las ruedas se cruzan. Dichas ruedas están separadas a lo largo de su huso respectivo de manera que una parte de la superficie lateral de cizallamiento de una rueda de un rotor pasa constantemente en frente, con un movimiento funcional de cizallamiento, de una parte de la superficie lateral de cizallamiento de la rueda adyacente situada sobre el otro rotor. La invención incluye un procedimiento de mantenimiento de una trituradora de desechos tal como se definió anteriormente, para reemplazar o reparar por lo menos una cuchilla, que se caracteriza porque: -se separa el bloque porta cuchillas/cuchillas en cuestión del anillo de soporte, manipulando los medios de fijación que unen la pieza porta cuchillas al el anillo de soporte, -se coloca y se fija un nuevo bloque porta cuchillas/cuchillas sobre la superficie periférica del anillo de soporte, manipulando los medios de fijación que unen la pieza porta cuchillas al anillo de soporte.

El nuevo bloque porta cuchillas/cuchillas fijo sobre el anillo de soporte es convenientemente un bloque en espera, listo para que se utilice para reemplazar el bloque porta cuchillas/cuchillas que comprende la cuchilla utilizada. En ese caso, el reemplazo del bloque usado es una operación muy corta, reduciendo considerablemente el tiempo de inmovilización de la trituradora, y por lo tanto los costos de mantenimiento. También es posible volver a utilizar inmediatamente el bloque porta cuchillas/cuchillas usado, reemplazando la cuchilla en cuestión por una cuchilla nueva de conformidad con el siguiente procedimiento: una vez desunido y separado dicho bloque de la rueda, se separa la cuchilla de la pieza porta cuchillas, manipulando los medios de fijación que unen la cuchilla a dicha pieza, se reemplaza dicha cuchilla por una nueva cuchilla de dimensión adaptada y se fija esta última sobre la pieza porta cuchillas, manipulando los medios de fijación que unen la cuchilla a dicha pieza, el nuevo bloque porta cuchillas/cuchillas obtenido se coloca en su lugar y se fija sobre el anillo de soporte . La cuchilla utilizada se vuelve a utilizar después de rectificar (afilar) sus superficies de corte y de cizallamiento, ya sea inmediatamente sobre el mismo bloque porta cuchillas/cuchillas, o posteriormente después de otra operación de reparación de una o de varias cuchillas. Para realizar lo anterior, una vez que la cuchilla usada queda separada de la pieza porta cuchillas, se vuelve a colocar dicha cuchilla sobre la pieza porta cuchillas (o sobre otra pieza porta cuchillas en el caso de un uso posterior) ? manipulando los medios de fijación que unen la cuchilla a dicha pieza, después de haber intercalado una pieza labrada, dicha cuña de recuperación de espesor, entre dicha cuchilla y dicha pieza porta cuchillas (contra la superficie lateral exterior de esta última) , de tal manera que el bloque porta cuchillas/cuchillas presenta una dimensión axial ligeramente superior a la dimensión deseada; se rectifica la superficie lateral exterior de la cuchilla de manera que la dimensión axial del bloque porta cuchillas/cuchillas corresponda a la dimensión apropiada y que la superficie lateral exterior de cizallamiento de la cuchilla restaurada esté a la distancia deseada de la pieza porta cuchillas, el bloque obtenido se coloca en su lugar y se fija sobre la superficie periférica del anillo de soporte. Dicho bloque igualmente se puede almacenar para un uso posterior, al momento de realizar otra operación de mantenimiento. En ese caso, un bloque porta cuchillas/cuchillas nuevo o antes restaurado de acuerdo con la invención, se coloca y fija sobre la superficie periférica del anillo de soporte reemplazando al bloque porta cuchillas/cuchillas usado que se habla retirado, y el bloque porta cuchillas /cuchillas usado es restaurado como se describió anteriormente, y almacenado en espera se volverse a utilizar. Se debe observar que, generalmente las dos cuchillas opuestas de una pieza porta cuchillas/cuchillas se rectifican al momento de una misma operación de mantenimiento. Se inserta una cuña de recuperación de espesor entre la pieza porta cuchillas y cada una de las cuchillas. Se rectifican las superficies laterales exteriores de cizallamiento de las dos cuchillas una después de la otra como se explicó anteriormente. En el dispositivo de la invención, la rectificación de las superficies de cizallamiento y de las superficies o salientes de corte es una operación sencilla, y las tolerancias de reafilado o de fabricación son menos severas que aquellas que se presentan para las trituradoras conocidas. En efecto, el movimiento funcional de cizallamiento depende de la dimensión axial total del bloque porta cuchillas/cuchillas y de la posición axial relativa a aquella sobre el anillo de soporte. En la invención, la rectificación de la superficie exterior de cizallamiento de una cuchilla se realiza convenientemente una vez que la cuchilla y su cuña quedan montadas sobre la pieza porta cuchillas. El bloque obtenido se puede fijar sobre una herramienta que enseguida es colocada sobre una rectificadora, esta herramienta reproduce la dimensión axial del anillo de soporte y es adaptada para que el bloque se pueda colocar conforme a su posición sobre el anillo de soporte; las superficies laterales de esta herramienta sirven de planos de referencia para realizar la rectificación de las cuchillas. Las dos cuchillas opuestas del bloque porta cuchillas/cuchillas de preferencia se rectifican al momento de una misma operación de mantenimiento, de tal manera que la dimensión axial total del bloque sea la apropiada. Gracias a la invención, el movimiento funcional de cizallamiento depende únicamente de dos tolerancias: la tolerancia de rectificación de la superficie lateral exterior de las cuchillas, que es una operación efectuada en fábrica con una gran precisión, y la tolerancia de montaje del bloque porta cuchillas/cuchillas sobre el anillo de soporte. Contrariamente a las trituradoras conocidas, no es necesario fabricar con precisión la cuña de recuperación, las tolerancias de fabricación de dicha cuña, de la superficie lateral interior de la cuchilla e incluso de la superficie lateral exterior de fijación de la pieza porta cuchillas no influyen sobre la posición final de la superficie exterior de cizallamiento de la cuchilla (excepto en el caso de un reemplazo de la cuchilla usada por una cuchilla nueva que no recibirá una rectificación de su superficie lateral exterior) . De forma general, todas las cuchillas de una rueda de cizallamiento de preferencia se restaurarán al momento de una misma operación de mantenimiento, para no crear una discontinuidad en la superficie lateral de cizallamiento de la rueda. En ese caso, todos los bloques porta cuchillas/cuchillas se separan del anillo de soporte, y las dos cuchillas opuestas de cada pieza porta cuchillas se retiran para permitir la colocación de una cuña entre cada una de ellas y la pieza porta cuchillas. Enseguida, se fijan los bloques porta cuchillas/cuñas/cuchillas reconstituidos, gracias a los medios de fijación que unen normalmente las piezas porta cuchillas al anillo de soporte, sobre una herramienta adaptada para que se monte sobre una rectificadora, el plano que contiene dichas fijaciones (o eventualmente las superficies laterales exteriores de dicha herramienta) sirve de plano de referencia para la rectificación. Las superficies laterales exteriores de cizallamiento de las cuchillas situadas de un mismo lado de la herramienta se reparan simultáneamente. Cuando se reparan las dos series de superficies laterales de cizallamiento (de una parte y de la otra de la herramienta) los bloques ya reparados se retiran de la herramienta y se vuelven a montar sobre el anillo de soporte de la rueda de cizallamiento. Finalmente, se debe observar que es igualmente posible y conveniente rectificar los bordes periféricos exteriores de las cuchillas de conformidad con un procedimiento similar al descrito anteriormente, para afilar las salientes laterales exteriores de cizallamiento.

La invención también se refiere a un procedimiento de desmontaje de un rotor de trituradora de desechos conforme a la presente invención, que se caracteriza porque: -se retira por lo menos una hilera de bloques porta cuchillas/cuchillas axialmente alineados, manipulando los medios de fijación que unen cada pieza porta cuchillas en cuestión a su anillo de soporte, -se hace que el rotor gire alrededor de su eje, de manera que la hilera de secciones de superficies periféricas carentes de bloques porta cuchillas/cuchillas se sitúen en el plano que contiene los ejes de rotación de los dos rotores, -el rotor se desliza axialmente hasta su remoción de la trituradora. Ese procedimiento es particularmente conveniente para las trituradoras en las cuales los rotores son arrastrados por dos moto-reductores situados cada uno sobre cualquiera de las extremidades axiales de dichos rotores, o por un reductor que posee dos salidas o una caja de transferencia conectada a uno o dos reductores, dichas salidas o reductores están situados del mismo lado de la trituradora y están conectados cada uno a una extremidad axial de los rotores. La invención también se refiere a una trituradora de desechos, a ciertos de sus componentes que la forman y a un procedimiento de mantenimiento de dicha trituradora, que se caracterizan en combinación de todas o parte de las características mencionadas anteriormente y a continuación. Otros objetivos, características y ventajas de la invención aparecerán en la descripción a continuación, con referencia a las figuras de los dibujos anexos, las cuales ilustran a manera de ejemplo no limitativo las modalidades de la invención. Sobre los dibujos: BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La figura 1 es una vista delantera de una modalidad de una trituradora de rotor doble de desechos conforme a la presente invención, la mayor parte de los medios están cortados por un plano vertical que pasan por los ejes de dos rotores, La figura 2 es una vista parcial en perspectiva de una modalidad de un rotor de acuerdo con la presente invención, La figura 3 es una vista lateral de corte parcial de acuerdo con un plano perpendicular al eje de rotación, La figura 4 es un corte detallado por un plano B paralelo al eje de rotación de la rueda y que pasa por el mismo, La figura 5 es un corte detallado por un plano A que se desplaza en relación con el anterior, La figura 6 es una vista parcial en perspectiva en partes que ilustra el montaje de un bloque porta cuchillas/cuchillas sobre el soporte del anillo o su remoción. La figura 7 es una vista parcial en perspectiva en partes que ilustra el montaje de las cuñas y de las cuchillas sobre una pieza porta cuchillas o su remoción. Las figuras 8 y 9 son cortes parciales de otra modalidad mediante planos paralelos al eje de rotación de la rueda análogos a los planos A y B previamente mencionados.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN La trituradora de desechos representada como ejemplo en la figura 1, comprende dos rotores 1 y 2, ejes paralelos, compuestos cada uno principalmente de un huso 3 (respectivamente 4) arrastrado en rotación por un motor (que no se muestra) y de una pluralidad de ruedas idénticas entre ellas, con excepción de dos ruedas colocadas en las extremidades de los rotores. Dichas ruedas están rígidamente montadas y fijas sobre el huso 3 (respectivamente 4) y separadas por travesanos 5. Cada rueda comprende un anillo de soporte 6, una pluralidad de piezas porta cuchillas 7 repartidas sobre su perímetro y cada una de ellas porta dos cuchillas opuestas 8 y 9 (una sola cuchilla en el caso de una rueda "de extremo") que están radialmente en saliente de dicha pieza porta cuchillas 7, y posteriormente una (o dos) cuña(s) de recuperación de espesor 10. Los ejes de rotación de los rotores 1 y 2 están separados por una distancia inferior a la suma del radio de una rueda del primer rotor y del radio de una rueda del segundo rotor, de tal manera que las ruedas de los dos rotores en rotación se penetran mutuamente. Las ruedas de un rotor están separadas a lo largo de su huso por una distancia igual, o casi igual, a la dimensión axial del bloque porta cuchillas/cuchillas de las ruedas del otro rotor incrementada por los movimientos funcionales de cizallamie.nto, de tal manera que el cruce de las ruedas de los dos rotores en el transcurso de su rotación provoca el cizallamiento de los desechos. Las figuras 2 y 3 representan respectivamente dos ruedas de cizallamiento de un mismo rotor, separadas por un travesano, y una de dichas ruedas. El anillo de soporte 6 de la rueda está fijo sobre el huso de arrastre 3 por pasadores 33. Éste presenta una superficie periférica exterior 29, en el ejemplo poligonal, definiendo secciones planas 30, 31,... de recepción de los bloques porta cuchillas7/cuchillas 8, 9. Cada pieza porta cuchillas 7 está colocada sobre una sección 30 del anillo de soporte 6 por dos tubos de centrado 15 y 16, y está fija sobre dicha sección 30 por un tornillo central 17 accesible desde la superficie exterior 26 de la pieza porta cuchillas 7, como se ilustra en la figura 4. Cada cuchilla 8 (ó 9) se apoya en parte sobre una sección de la superficie periférica 29 del anillo de soporte 6 como lo ilustran las figuras y 5, y está fija sobre una pieza porta cuchillas 7 por dos tornillos 11 y 13 (ó 12 y 14) accesibles lateralmente esquematizados en las figuras 5, 6 y 7. Se puede observar que sólo se requieren dos mandrilados y dos tornillos de fijación para colocar y fijar cada cuchilla sobre una pieza porta cuchillas, contrariamente al dispositivo descrito por la patente EUA 4,901,929 en donde cada cuchilla no cuenta con menos de 8 mandrilados y 4 tornillos de fijación. El costo de fabricación de las cuchillas se reduce considerablemente. La dimensión axial L deseada del bloque removible porta cuchillas/cuchillas 34 se obtiene eventualmente mediante la unión de una (o dos) cuña (s) 10 de recuperación de espesor. La parte izquierda de la figura 4 ( o de las figuras 5, 8 ó 9) representa una cuchilla 9 (ó 40) que ha sufrido una rectificación de su superficie lateral exterior de cizallamiento (en presencia de una cuña de recuperación de espesor 10 ó 41) . La parte derecha ilustra el caso de una cuchilla nueva (sin cuña) . De acuerdo con la invención, un bloque porta cuchillas/cuchillas podria ser representado por la mitad derecha de la figura 4 (o de la figura 8) y su simétrica (caso de un bloque que comprende dos cuñas y dos cuchillas rectificadas) , o por la mitad derecha de dicha figura y su simétrica (caso de un bloque que comprende dos cuchillas nuevas y ninguna cuña) . Se debe observar que la dimensión axial de un bloque porta cuchillas/cuchillas puede ser superior a la dimensión del anillo de soporte, de tal manera que las cuchillas no se apoyan sobre la superficie periférica de dicho anillo de soporte. En ese caso, si las cuchillas se extienden radialmente hacia el huso, en vista de las pestañas laterales del anillo de soporte, la dimensión axial del ensamble pieza porta cuchillas/cuña de preferencia es igual a la dimensión del anillo de soporte para que las superficies laterales interiores de las cuchillas queden contra las pestañas laterales del anillo de soporte, obstaculizando de esta manera la acumulación de desechos entre dichas superficies y dichas pestañas . Las piezas que forman parte del cizallamiento y del corte de los desechos, o las piezas particularmente expuestas a las fricciones de los desechos, es decir las cuchillas 8 y 9 y las piezas porta cuchillas 7, están formadas de materiales particularmente resistentes a la abrasión. En una modalidad posible de la invención, que no se representa en los dibujos anexos, las pestañas laterales 27 y 28 del anillo de soporte 6 pueden también estar protegidas por placas de desgaste. De acuerdo con otra modalidad de la invención, que se ilustra en la figura 8, la pieza porta cuchillas 35 puede comprender un cabezal 36 de dimensión axial reducida y un apoyo 37 que tiene una dimensión axial total sensiblemente igual o ligeramente inferior a la dimensión axial L del bloque porta cuchillas/cuchillas. Sobre el apoyo 37 se colocan las cuchillas 39 y 40 y las cuñas de recuperación tales como la 41. La pieza porta cuchillas 35 está elaborada de un material más resistente que el del anillo de soporte 6, la parte de las pestañas o de las superficies laterales elaborada en ese material resistente se extiende por lo tanto sobre una superficie más grande en esa modalidad que en el ejemplo ilustrado en las figuras 1 a 7. Esa modalidad permite liberarse de posteriores placas de desgaste laterales. Otra ventaja de esa modalidad es que se garantiza una mejor fijación de las cuchillas sobre su pieza porta cuchillas ya que el apoyo de esta última sirve de base para la cuchilla. La invención también se refiere a un procedimiento de mantenimiento de una trituradora de desechos que se ilustra parcialmente en las figuras 6 y 7. En el dispositivo de la invención, la reparación de una cuchilla 8 6 9 usada es una operación simple y rápida: se separa el bloque porta cuchillas/cuchillas removible 34 desatornillando los tornillos 17 que unen la pieza porta cuchillas 7 al anillo de soporte 6. Para evitar una inmovilización prolongada de la trituradora, se coloca de manera conveniente un nuevo bloque porta cuchillas /cuchillas y se fija sobre dicho anillo de soporte. Su posición se ajusta gracias a dos tubos de centrado 15 y 16 y se mantienen cerrados mediante el tornillo 17. Enseguida, se separa de su (o de sus) pieza porta cuchillas 7 la (o las) cuchillas 9 (y/u 8) que se va a restaurar del bloque retirado desatornillando los tornillos 11 y 13 (y/o 12 y 14) . Se intercala una cuña 10 entre la pieza porta cuchillas 7 y una cuchilla 9 (o se cambia la cuña existente por una cuña de dimensión axial superior) , de tal manera que la dimensión axial L de bloque porta cuchillas/cuchillas 34 formada sea superior a la apropiada. El bloque se monta sobre una herramienta que tenga una superficie de recepción adaptada a la superficie interior de dicho bloque, herramienta destinada para que se fije sobre una rectificadora para la rectificación de cada una de las superficies laterales exteriores de cizallamiento 18 y 21 de dos cuchillas 8 y 9. El bloque porta cuchillas /cuchillas 34 ya restaurado puede ser almacenado y utilizado posteriormente, reemplazando a otro bloque defectuoso.

Claims (19)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiendo descrito el presente invento, se considera como una novedad y, por lo tanto, se reclama como prioridad lo contenido en las siguientes : REIVINDICACIONES

1.- Una rueda de cizallamiento para una trituradora de desechos que comprende: - un anillo de soporte cilindrico (6), que posee dos pestañas laterales (27, 28) y una superficie periférica (29) que define una pluralidad de secciones (30, 31), dicho anillo de soporte está adaptado para que sea arrastrado en rotación alrededor de un eje mediante un huso (3) ; una pluralidad de cuchillas de cizallamiento (8, 9) que poseen cada una, una superficie lateral exterior de cizallamiento (18, 21) , cada cuchilla está colocada en correspondencia con una sección (30) de la superficie periférica (29) del anillo de soporte (6) para que quede radialmente en saliente en relación a dicha superficie periférica, dicha rueda de cizallamiento se caracteriza porque comprende: una pluralidad de piezas porta cuchillas (7) , que comprenden cada una, una superficie (23), dicha superficie interior, de forma adaptada para que se aplique sobre una sección (30) de la superficie periférica (29) del anillo de soporte, una superficie (26), dicha superficie exterior, opuesta a la superficie interior, y por lo menos una superficie lateral (24) de fijación de una cuchilla de cizallamiento (8); medios de fijación removibles (11-14), adaptados para permitir la fijación de una cuchilla de cizallamiento (8, 9) sobre una pieza porta cuchillas (7) y accesibles desde la superficie lateral exterior de cizallamiento (18) de la cuchilla, dicha cuchilla está adaptada para que se fije sobre la pieza porta cuchillas en frente de una superficie lateral de fijación (24, 25) de dicha pieza, para formar junto con la pieza porta cuchillas un bloque rigido porta cuchillas/cuchilla (34); medios de fijación removibles (15-17), adaptados para permitir la fijación de una pieza porta cuchillas (7) sobre el anillo de soporte (6) y accesibles desde la superficie exterior (26) de dicha pieza porta cuchillas, para permitir la fijación del bloque porta cuchillas/cuchilla (34) sobre el anillo de soporte o su remoción.

2.- La rueda de cizallamiento de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada porque cada cuchilla (8) está fija sobre una pieza porta cuchillas (7) de tal manera que se extiende radialmente al menos hasta la superficie exterior (26) de dicha pieza porta cuchillas.

3.- La rueda de cizallamiento de conformidad con una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque cada cuchilla (8) presenta una forma y una disposición adaptadas para quedar radialmente en saliente en relación con la superficie exterior (26) de la pieza porta cuchillas (7), sobre una altura creciente de arriba hacia abajo (en relación con el sentido de rotación de la rueda) para formar un diente (42) de arrastre y de cizallamiento de desechos.

4.- La rueda de cizallamiento de conformidad con una de las reivindicaciones 1, 2 ó 3, caracterizada porque cada cuchilla (9) posee un borde (20), dicho borde interior, dispuesto para quedar colocado en la prolongación axial de la superficie interior (23) de la pieza porta cuchilla (7) sobre la que se fija.

5.- La rueda de cizallamiento de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada porque cada cuchilla (9) presenta un borde interior (20) de forma adaptada para que quede por lo menos en parte apoyado sobre una sección (30) de la superficie periférica (29) del anillo de soporte (6), cada pieza porta cuchillas (7) tiene una dimensión axial inferior a la dimensión axial del anillo de soporte.

6.- La rueda de cizallamiento de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque cada pieza porta cuchillas (35) posee un apoyo (37) y un cabezal (36) de dimensión axial inferior a la dimensión del apoyo, de tal manera que: el cabezal presente por lo menos una superficie lateral de fijación (43) de una cuchilla enfrente de la cual se fija una cuchilla (39) ; el apoyo presenta por lo menos una superficie exterior (45) contra la cual se apoya la cuchilla (39) .

7.- La rueda de cizallamiento de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque cada sección (30) del anillo de soporte soporta una pieza porta cuchillas (7), y porque cada pieza porta cuchillas (7) porta por lo menos una cuchilla (8), las cuchillas están colocadas alrededor del anillo de soporte (6) de tal manera que dos cuchillas vecinas quedan contiguas, las superficies laterales exteriores de cizallamiento (18) de las cuchillas forman una superficie lateral continua de cizallamiento.

8.- La rueda de cizallamiento de conformidad con la reivindicación 7, caracterizada porque cada pieza porta cuchillas (7) presenta dos superficies laterales de fijación (24, 25) de una cuchilla sobre cada una de las cuales se fija una cuchilla (8,9) para formar dos superficies laterales de cizallamiento opuestas continuas sobre el perímetro de la rueda.

9.- La rueda de cizallamiento de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque el anillo de soporte presenta una superficie periférica de forma cilindrica de revolución alrededor del eje de rotación, las piezas porta cuchillas presentan superficies interiores de forma cilindrica adaptadas para que se apliquen sobre una sección de dicha superficie periférica del anillo de soporte.

10.- La rueda de cizallamiento de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque el anillo de soporte (6) presenta una superficie periférica (29) poligonal que define secciones planas (30, 31), cada pieza porta cuchillas (7) presenta una superficie interior (23) plana adaptada para que se aplique sobre una sección (30, 31) de la superficie periférica de dicho anillo de soporte.

11.- Un rotor para trituradora de desechos de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque comprende por lo menos una rueda de cizallamiento unida a un huso (3) de arrastre en rotación de dicha rueda alrededor de un ej e .

12.- El rotor para trituradora de desechos de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porque comprende una pluralidad de ruedas idénticas regularmente separadas a lo largo del huso de arrastre (3) , cada pieza porta cuchillas (7) de cada una de dichas ruedas presenta dos superficies laterales de fijación (24, 25) sobre cada una de las cuales se fija una cuchilla (8, 9) para formar alrededor de dicha rueda dos superficies laterales de cizallamiento opuestas continuas .

13.- Una trituradora de desechos de conformidad con una de las reivindicaciones 11 ó 12, caracterizada porque comprende por lo menos dos rotores (1, 2), de ejes paralelos, las ruedas de dichos rotores están colocadas sobre su huso respectivo (3, 4) para interpenetrarse y presentar superficies laterales de cizallamiento adyacentes, separadas por un movimiento de cizallamiento.

14.- Un procedimiento de mantenimiento de una trituradora de desechos de conformidad con la reivindicación 13, para el reemplazo o reparación por lo menos de una cuchilla (9) caracterizado porque: se separa el bloque porta cuchillas/cuchillas (34) en cuestión del anillo de soporte (6), manipulando los medios de fijación (17) que unen la pieza porta cuchillas (7) al anillo de soporte; se coloca y se fija un nuevo bloque porta cuchillas/cuchillas sobre la superficie periférica (29) del anillo de soporte, manipulando los medios de fijación (15-17) que unen la pieza porta cuchillas (7) al anillo de soporte (6) .

15.- El procedimiento de mantenimiento de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado porque: el bloque porta cuchillas/cuchillas (34) en cuestión se retira y se separa de la rueda, se separa la o las cuchillas (9) de la pieza porta cuchillas (7), manipulando los medios de fijación (11) que unen la cuchilla a dicha pieza; se reemplaza dicha cuchilla por una nueva cuchilla y esta última se fija sobre la pieza porta cuchillas (7), manipulando los medios de fijación (11) que unen la cuchilla a dicha pieza; el nuevo bloque porta cuchillas/cuchillas obtenido se coloca en su lugar y se fija sobre el anillo de soporte (6) .

16.- Un procedimiento de reparación de un bloque porta cuchillas/cuchillas caracterizado porque: el bloque porta cuchillas/cuchillas (34) en cuestión se retira y se separa de la rueda, se separa la cuchilla (9) de la pieza porta cuchillas (7), manipulando los medios de fijación (11) que unen la cuchilla a dicha pieza; se coloca en su lugar una pieza labrada, dicha cuña (10), contra la superficie lateral exterior (25) de la pieza porta cuchillas; se coloca la cuchilla (9) en cuestión contra dicha cuña, y se fija el ensamble cuña/cuchilla sobre la pieza porta cuchillas, manipulando los medios de fijación (11) que unen la cuchilla a dicha pieza; se rectifica la (o las) superficie (s) lateral (es) exterior (es) (21) de cizallamiento de (o de las) cuchilla (s) para ajustar la dimensión axial L del bloque porta cuchillas/cuchillas (34) y la posición de dicha superficie lateral exterior de cizallamiento (21) en relación con la pieza porta cuchillas (7) .

17.- El procedimiento de mantenimiento de una trituradora de desechos de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado porque: se restaura el bloque porta cuchillas/cuchillas (34) de acuerdo con el procedimiento de reparación de la reivindicación 16; el nuevo bloque porta cuchillas/cuña/cuchillas obtenido se coloca en su lugar y se fija sobre el anillo de soporte (6) .

18.- El procedimiento de mantenimiento de una trituradora de desechos de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado porque: se coloca en su lugar y se fija un bloque porta cuchillas/cuchillas nuevo o previamente restaurado sobre la superficie periférica (29) del anillo de soporte (6), manipulando los medios de fijación (15-17) que unen la pieza porta cuchillas (7) al anillo de soporte; se restaura el bloque porta cuchillas/cuchillas (34) usado y retirado, de acuerdo con un procedimiento de reparación de la reivindicación 16; se almacena el bloque porta cuchillas/cuña/cuchillas obtenido para su uso, y para una operación de mantenimiento posterior.

19.- Un procedimiento de desmontaje de un rotor de una trituradora de desephos de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque: se retira por lo menos una hilera de bloques porta cuchillas /cuchillas (34) axialmente alineadas, manipulando los medios de fijación (15-17) con relación a cada pieza porta cuchillas relacionada con su anillo de soporte; se eleva el rotor a una rotación alrededor de su eje, de manera que la diversidad de secciones (30) de las superficies periféricas que carecen de los bloques porta cuchillas/cuchillas se sitúen en el plano que contienen los ejes de rotación de los dos rotores; se hace deslizar axialmente el rotor hasta la remoción de la trituradora. RESUMEN DE LA INVENCIÓN La invención se refiere a una trituradora de desechos, tal como una trituradora de rotor doble para llantas de vehículos de motor, algunos de sus componentes (rotor, rueda de cizallamiento) y un método de mantenimiento de dicha trituradora; la trituradora comprende por lo menos un rotor que tiene por lo menos una rueda de cizallamiento que incluye: una anillo de soporte (6) adaptado para que se rote mediante un eje (3) y que define una pluralidad de secciones periféricas, una pluralidad de cuchillas de cizallamiento (8, 9) acomodadas para que se ajusten a las secciones y sean impulsadas en una proyección radial relativa a la superficie periférica del anillo de soporte (6); dicha rueda se caracteriza porque comprende una pluralidad de piezas porta cuchillas (7), en donde las cuchillas (8, 9) están fijas con medios de fijación removibles (11, 13) a los que se puede tener acceso desde las superficies de cizallamiento laterales exteriores de las cuchillas, las piezas porta cuchillas (7) están adaptadas para que se presionen o se fijen, mediante medios de fijación removibles (17) en las secciones de la superficie periférica del anillo de soporte (6)