[go: up one dir, main page]

MXPA01001670A - Aplicador multidireccional con propiedades de retencion de la forma. - Google Patents

Aplicador multidireccional con propiedades de retencion de la forma.

Info

Publication number
MXPA01001670A
MXPA01001670A MXPA01001670A MXPA01001670A MXPA01001670A MX PA01001670 A MXPA01001670 A MX PA01001670A MX PA01001670 A MXPA01001670 A MX PA01001670A MX PA01001670 A MXPA01001670 A MX PA01001670A MX PA01001670 A MXPA01001670 A MX PA01001670A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
fluid
applicator
dosing
container
assembly
Prior art date
Application number
MXPA01001670A
Other languages
English (en)
Inventor
Daniel P Brown
Original Assignee
Flexible Products Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Flexible Products Co filed Critical Flexible Products Co
Publication of MXPA01001670A publication Critical patent/MXPA01001670A/es

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/28Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • B65D83/30Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for guiding the flow of the dispensed content, e.g. funnels or hoods
    • B65D83/303Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for guiding the flow of the dispensed content, e.g. funnels or hoods using extension tubes located in or at the nozzle outlets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/65Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
    • B05B15/652Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits whereby the jet can be oriented
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/141Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant specially adapted for specific contents or propellants

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

Un aplicador multidireccional (100) para facilitar la dosificacion de fluidos bajo presion incluye un aplicador alargado en la forma de un tubo hueco que tiene un pasaje de fluido interno (101) que se extiende completamente a traves del mismo, y un elemento configurador (104) integralmente formado con el tubo, y de preferencia en la pared lateral (102) del tubo. El elemento configurador (104) se puede deformar en una variedad de posiciones diferentes, de tal manera que el tubo aplicador (100) se puede formar y reformar el mismo en diferentes posiciones de dosificacion.

Description

APLICADO!* MULTIDIRECCIONAL CON PROPIEDADES DE RETENCIÓN DE LA FORMA Antecedentes de la Invención La presente invención se relaciona generalmente con los aplicadores para, y los métodos para la aplicación de fluidos y materiales parecidos a fluidos, y de manera más particular, a un aplicador mejorado para estos fluidos que es suficientemente flexible para que se forme en diferentes configuraciones dosificadoras deseables, sin afectar de manera perjudicial el flujo del fluido a través del mismo y que retiene su configuración dosificadora particular. Aunque la presente invención posee gran utilidad en la dosificación de líquidos presurizados y espumas en aerosol, particularmente aquellas que se forman a partir de prepolimeros de poliuretano o látex líquido, también tiene utilidad en la dosificación de otros fluidos y materiales parecidos a fluidos, sin importar sus propiedades químicas y físicas, tales como adhesivos, compuestos de calafateo, compuestos de limpieza, lubricantes, insecticidas, solventes y similares. También se puede utilizar la presente invención en la dosificación de materiales alimenticios, tales como rellenos de pastelería, cremas batidas y cubiertas decorativas .
Por ejemplo, se consigue la dosificación que se mencionó anteriormente de prepolímeros de poliuretano líquidos y látex a partir de recipientes presurizados por medio de un propulsor de gas o un agente de soplado, que fuerza el líquido hacia afuera del recipiente bajo presión cuando se activa una válvula de dosificación. Algunas veces, el recipiente presurizado incluye un tubo de inmersión central que se extiende adentro y hacia la parte inferior del recipiente, de manera que el propulsor empujará el líquido hacia abajo hacia la parte inferior del recipiente, adentro del tubo de inmersión y afuera de la válvula de dosificación. En esta estructura del recipiente, el propulsor empuja el liquido hacia afuera del recipiente por medio del tubo de inmersión. De esta manera, se debe tener cuidado para asegurarse de que la orientación del recipiente sea tal, que el tubo de inmersión esté siempre por debajo del nivel del líquido. Si no es así, el propulsor se escapará del recipiente a través del tubo de inmersión y frustrará al usuario. Por tanto se restringe el uso de estos productos a cierta orientación del recipiente, típicamente una orientación sustancialmente vertical o recta, y de esta manera se incrementa la dificultad para depositar estos líquidos en lugares difíciles de alcanzar. Los recipientes que se mencionaron anteriormente pueden utilizar una paja semirrígida unida a la válvula de dosificación, a través de la cual se dosifica el líquido. La paja de dosificación rígida facilita la utilización de estos recipientes por medio de incrementar el "alcance" del usuario. Sin embargo, esta paja rígida no es flexible y solamente puede mantener una sola configuración recta. Todavía se restringe al usuario en la aplicación de estos líquidos, por la necesidad de mantener el recipiente de dosificación en su orientación sustancialmente recta y por lo tanto se limita a su capacidad para aplicar estos líquidos. Se conoce y se usa una paja semirrígida con los líquidos dispensables que se mencionaron anteriormente. El usuario puede mover de alguna manera esta paja de dosificación, pero no mantiene su forma cuando se mueve y el usuario debe usar las dos manos cuando dosifica el líquido: éste deberá usar una mano para sostener el recipiente y la otra mano para sostener la paja de dosificación mientras está dosificando el líquido. Aunque se puede doblar hasta cierto grado, todavía se deberá mantener el recipiente de dosificación en su orientación recta y la aplicación del líquido con una sola mano es imposible debido a que el usuario debe usar su otra mano para sostener la paja de dosificación para dirigir el líquido. De esta manera, no es posible la aplicación con una sola mano de este líquido con esta paja semirrígida, y usualmente la aplicación con dos manos incluye la seguridad del usuario, especialmente cuando el usuario está de pie sobre una escalera. Se puede proporcionar otro recipiente presurizado para dosificar líquidos presurizados con lo que se conoce como una válvula Clayton o válvula que se pueda inclinar. Este tipo de válvula se extiende una distancia corta desde la parte superior del recipiente por encima del recipiente y sobresale una distancia corta adentro de la parte interna del recipiente . Se abre cuando se desvía y permite el paso del líquido a través de la misma. Sin embargo, con el objetivo de descargar los líquidos presurizados desde este recipiente de manera efectiva, se debe mantener el propulsor por arriba del nivel del líquido y la válvula. Por lo tanto, siempre se deberá usar el recipiente de una manera sustancialmente recta e invertida, de manera que el propulsor permanezca por arriba de la válvula para forzar el líquido a través de la abertura de la válvula. Aún con el uso de la paja de dosificación rígida o semirrígida a la que se hizo referencia anteriormente, se deberá mantener este tipo de recipiente en su orientación recta, invertida, y el usuario deberá usar sus dos manos para ciertas aplicaciones de los fluidos. Si el usuario mueve el recipiente mientras está dosificación el líquido, con el objetivo de volver a colocar la paja de dosificación, pudiera permitir que parte o la mayoría del propulsor escape, lo cual le quitaría al operador la capacidad de dosificar todo el líquido. De conformidad con lo anterior, aunque las pajas del aplicador rígidas o semirrígidas pudieran incrementar algo del rango de dosificación de los líquidos en estos recipientes presurizados, éstas no superan todas las limitaciones y desventajas inherentes a la estructura de sus recipientes de suministro. En todavía otra aplicación de dosificación de líquidos, se ha modificado la estructura del recipiente de suministro de fluidos para corregir los problemas de la orientación de dosificación que se describieron anteriormente. Por ejemplo, se puede proporcionar un recipiente de líquidos presurizado con una bolsa, o saquillo, interna, que se coloca adentro del recipiente y el cual contiene el líquido dispensable y el cual se comunica adicionalmente con la válvula de dosificación en el reciente. Se proporciona el propulsor en el recipiente en el área alrededor del saquillo y el propulsor actúa sobre la bolsa para forzar el líquido hacia afuera del recipiente, a través de la válvula de dosificación. aunque la bolsa interna elimina de manera efectiva los problemas de pérdida del propulsor a los que se hizo referencia anteriormente, todavía posee ciertos problemas . Uno de estos problemas es que este recipiente usa solamente las pajas dosificadoras rígidas y semirrígidas que se mencionaron anteriormente, y de conformidad con esto, se requiere la aplicación con las dos manos para dirigir la aplicación del líquido. Por lo tanto, este recipiente le prohibe al usuario la aplicación con una mano, aún en los casos de aplicaciones difíciles de alcanzar. Un segundo problema es que la estructura de la bolsa interna es compleja y requiere trabajo incrementado para ensamblarla, aumentando de esta manera el costo general del recipiente y su ensamble dosificador. Todavía de manera adicional, cuando se usa en la dosificación de ciertos fluidos, tales como prepolímeros de poliuretano líquidos, los solventes y/o agentes de soplado que se usan con estos prepolímeros son químicamente agresivos y son propensos a atacar la integridad de la bolsa a través del tiempo. Por lo tanto, se debe tomar en cuenta la compatibilidad material con estos recipientes y estos recipientes tienen una vida de repisa altamente reducida. En todavía otra aplicación, y como se describe en la Patente de los Estados Unidos de Norteamérica Número 5,441,181, emitida el 15 de agosto de 1995, se proporciona un recipiente de líquidos presurizado con un pistón interno que separa de manera efectiva el recipiente en dos compartimentos diferentes, uno que contiene el líquido, y el otro que contiene el propulsor. Aunque es efectivo para dosificar, este tipo de estructura también es costosa y se debe tener cuidado en la fabricación y el ensamble del pistón, para asegurase de que un sello efectivo entre el pistón y la pared del recipiente evitará el escape del propulsor dentro del líquido. Esto contenedor de tipo de pistón también es caro de fabricar en comparación con los recipientes de tubo de inmersión y de Clayton o de válvula incunable que se mencionaron anteriormente . En la técnica todavía se describen otros intentos para proporcionar Una boquilla de aplicación que se pueda colocar, para un recipiente de líquido. La Patente de los Estados Unidos de Norteamérica Número 1,593,016, emitida el 20 de julio de 1926, describe un tubo de metal segmentado con un alambre de refuerzo externo alrededor de él . Este tipo de construcción es costoso para ensamblarlo y empaquetar, y es de alguna manera difícil de manejar para el usuario. La Patente de los Estados Unidos de Norteamérica Número, emitida el 2 de abril de 1991, describe una boquilla flexible para el uso sobre un recipiente sellador en el cual se modifica una estructura del cuerpo de la boquilla, por medio de corrugar una porción de ella, a modo de facilitar la manipulación de esa porción de la boquilla. Sin embargo, las ondulaciones de este tipo de boquilla pueden afectar el flujo del líquido a través de la boquilla, por medio de incrementar la resistencia al flujo líquido, y esa boquilla no mantendrá su forma flexionada bajo la presión del líquido que se está dosificando a través de la misma. Lf Patente de los Estados Unidos de Norteamérica Número, emitida el 25 de junio de 1996, describe un compuesto de aplicador flexible de muchas piezas, que se apoya sobre un anillo de unión externo para soportarlo sobre el recipiente del fluido. Este aplicador de múltiples piezas es costoso para fabricar y ensamblar, debido a sus muchas piezas. Las piezas pueden separarse durante la unión y frustrar al usuario. Por lo tanto, la presente invención se dirige a un aplicador flexible, en la forma de un tubo hueco, flexible, para usarse en la dosificación de fluidos presurizados en los cuales el aplicador puede manipularse en una variedad de configuraciones y el cual mantiene su configuración, a modo de facilitar la aplicación con una mano de líquidos con ese aplicador, facilitando mediante lo mismo la aplicación de líquidos sobre lugares difíciles de alcanzar por parte del usuario y de tal manera que no afecte el flujo del fluido a través del aplicador.
Compendio de la Invención Es un objetivo general de la presente invención proporcionar un aplicador mejorado para la dosificación de líquidos y materiales parecidos a líquidos bajo presión, en la cual el aplicador se forma de manera sencilla en una posición de dosificación por parte del usuario y se puede volver a '-olocar de manera repetida por el usuario.
Es otro objetivo de la presente invención, proporcionar un aplicador flexible para dosificar fluidos y materiales parecidos a líquidos a partir de un recipiente, en donde el aplicador incluye un tubo hueco, flexible que tiene un pasaje de fluido que se extiende a lo largo del aplicador y un miembro de retención de la forma que se integra con el aplicador. Es todavía otro objetivo de la presente invención, proporcionar un aplicador hueco, configurable, para usarse con un fluido dispensable, estando contenido el fluido en un recipiente de suministro de fluido que tiene un ensamble de dosificación que se asocia con el mismo, que se puede acoplar con el ensamble de dosificación y teniendo el aplicador un elemento configurador que se integra con el mismo, que le permite formarse fácilmente a mano en cualquier número de configuraciones de dosificación, reteniendo el aplicador su configuración cuando se forma y permitiendo el flujo del fluido a través del mismo bajo presión, sin alterar la configuración del fluido, permitiendo mediante lo mismo la operación con una mano por parte deL usuario de manera que se pueda dosificar el fluido en áreas difíciles de alcanzar. Es todavía otro objetivo de la presente invención proporcionar un ensamble del dosificador mejorado, para dosificar compuestos líquidos tales como prepolímeros de poliureta-o, látex, adhesivos, lubricantes, selladores y similares, desde recipientes presurizados, en donde el ensamble del dosificador incluye un cuerpo de dosificación que se acopla con el recipiente del líquido y teniendo además el ensamble de dosificación una boquilla dosificadora y un accionador que se conecta de manera operativa a la boquilla, para manipular una válvula para liberar una corriente de fluido desde el recipiente a través de la boquilla, y un aplicador alargado, flexible y que se puede configurar, que se puede engranar con la boquilla para dirigir la corriente del compuesto líquido en una dirección deseada previamente, teniendo el aplicador un pasaje de fluido hueco que se integra con el aplicador en la forma de un alambre o tira o similar, extendiéndose el miembro que retiene la forma a lo largo del pasaje de fluido en el mismo, el miembro que retiene la forma siendo suficientemente flexible para doblarse de manera sencilla en una forma por el usuario, y sin embargo suficientemente fuerte para retener la forma del aplicador bajo la presión del fluido que pasa a través del pasaje de fluido. Es todavía un objetivo adicional de la presente invención, proporcionar un método para aplicar un fluido a una superficie desde un recipiente de fluido presurizado utilizando una mano, incluyendo el método los pasos de: proporcionar un suministro de un fluido dispensable en un recipiente presurizado; proporcionar un ensamble de dosificación con una boquilla dosificadora para el recipiente, para dosificar el fluido desde el recipiente a través de la boquilla dosificadora; proporcionar un aplicador hueco con un miembro que retiene la forma integrado en el mismo, pudiendo acoplarse el aplicador con la boquilla del ensamble dosificador, teniendo el aplicador una porción de cuerpo con cuando menos un pasaje de fluido que se extiende longitudinalmente a través del mismo y cuando menos un elemento configurador que se extiende a través de la porción del cuerpo, generalmente paralelo al pasaje de fluido del mismo, pudiéndose deformar fácilmente el elemento configurador mediante flexión; dar forma al aplicador en una configuración deseada previamente por medio de flexionar el aplicador y su elemento configurador en una configuración deseada previamente; colocar un extremo de dosificación del aplicador en oposición a una superficie que se propone para recibir una gota de fluido sobre la misma desde el recipiente de fluido presurizado; y, activar el ensamble de dosificación para descargar el fluido desde el recipiente presurizado a través del ensamble de dosificación configurado y afuera del extremo de dosificación del aplicador. Es todavía otro objetivo de la presente invención, proporcionar una aplicador que se puede configurar para dosificar fluidos, en el cual el aplicador se forma a partir de un material flexible, tal como plástico, y el cual incluye una pluralidad de pasajes que se extienden a través del mismo, teniendo el aplicador uno o más elementos configuradores que se forman como parte del aplicador, estando incrustados los elementos configuradores en el aplicador y extendiéndose por la longitud del aplicador próximo a los pasajes de fluido del mismo. Estos y otros objetivos, características y ventajas de la presente invención se harán aparentes a partir de la siguiente descripción detallada, tomada en conjunción con los dibujos acompañantes, en donde los números de referencia similares se refieren a partes similares.
Breve Descripción de los Dibujos En el curso de esta descripción detallada, se hará referencia a los dibujos acompañantes, en los cuales: La Figura 1A es una vista esquemática, en secciones de un recipiente de fluidos presurizado que tiene un dosificador con una paja de aplicación hueca que se extiende desde el mismo; La Figura IB es la misma vista que la Figura ÍA, pero con el recipiente y el dosificador orientados de manera horizontal, y que ilustra el nivel de fluido dentro del dosificador; La Figura 1C es la misma vista que la Figura ÍA, pero con el recipiente y el dosificador orientados en un ángulo hacia abajo y que ilustra el nivel de fluido dentro del dosificador; La Figura ID es una vista esquemática de un área difícil de alcanzar que presenta obstrucciones para la colocación del líquido usando el recipiente de la Figura ÍA y usando las dos manos; La Figura 2A es una vista esquemática, en secciones de un segundo recipiente de fluidos presurizado conocido, con un dosificador que descarga su fluido en una orientación invertida; La Figura 2B es la misma vista que la Figura 2A, pero con el recipiente y el dosificador orientados de manera horizontal, y que ilustra el nivel de fluido en el mismo; La Figura 3 es una vista en perspectiva, parcialmente en sección, que ilustra un tercer recipiente de fluidos presurizado conocido, con un dosificador; La Figura 4 es una vista en perspectiva de un aplicador que se puede configurar, que se construye de conformidad con los principios de la presente invención, estando formado el aplicador en una configuración particular; La Figura 5A es una vista elevacional del aplicador que se puede configurar de la Figura 5, que se forma en otra configuración de dosificación; La Figura 5B es una vista elevacional del aplicador que se puede configurar de la Figura 5, que se forma en todavía otra configuración de dosificación; La Figura 5C es una vista elevacional del aplicador que se puede configurar de la Figura 5 , que se forma en una configuración de dosificación de curva compleja; La Figura 6 es una vista en secciones del aplicador de la Figura 4, que se toma a lo largo de las líneas 6-6 del mismo; La Figura 6A es una vista en secciones de una modalidad alternativa del aplicador, que ilustra un elemento configurador alternativo que se usa en asociación con el mismo; La Figura 7 es una vista en secciones longitudinal parcial del aplicador de la Figura 4, que se toma a lo largo de las líneas 7-7 del mismo; La Figura 8 es una vista parcialmente esquemática de un ensamble de dosificación que utiliza el aplicador de la Figura 4 ; La Figura 8A es una vista esquemática del ensamble de dosificación-aplicador de la Figura 8; La Figura 8B es una vista en detalle agrandada de una construcción de boquilla dosificadora alternativa; La Figura 9 es una vista elevacional de un aplicador de la presente invención que se usa con otro tipo de dosificador de fluidos; La Figura 9A es una vista en detalle agrandada de la boquilla dosificadora del dosificador de fluidos de la Figura 9; La Figura 10 es una vista que ilustra la dosificación con una mano de un líquido, utilizando el aplicador que se puede configurar de la Figura 4 en combinación con un recipiente de suministro de líquido presurizado que tiene una válvula Clayton, o válvula que se puede inclinar, para aplicar un líquido en un hueco entre dos superficies difíciles de alcanzar, cercanas al suelo; La Figura 11 es una vista que ilustra la dosificación con una mano de un líquido, utilizando el aplicador que se puede configurar de la Figura 4 , en combinación con un recipiente de suministro de líquido presurizado del tipo de tubo de inmersión, para aplicar el líquido en un área elevada, difícil de alcanzar; La Figura 12 es una vista en perspectiva de otra modalidad de un aplicador que se puede configurar, que se construye de conformidad con los principios de la presente invención y usando dos elementos configuradores; La Figura 12A es una vista de otra modalidad de un aplicador que se puede configurar de la presente invención que tiene múltiples pasajes de fluido que se extienden a través del mismo; La Figura 12B es otra vista de una modalidad alternativa de un aplicador que se puede configurar de la presente invención, que tiene tanto los múltiples pasajes de fluido como los múltiples elementos configuradores que se extienden a través del mismo; La Figura 13 es una vista que ilustra el uso con una mano del aplicador de la presente invención, con un dosificador para aplicar un fluido en un área apretada; La Figura 14 es una vista que ilustra el uso con una mano del aplicador de la presente invención, con un dosificador para aplicar el fluido dentro de un área ciega; y, La Figura 15 es una vista de sección transversal de un ensamble de tubo aplicador de dosificación combinado, que se construye de conformidad con los principios de la presente invención.
Descripción Detallada de las Modalidades Preferidas Las Figuras 1A-1C ilustran un recipiente de líquido presurizado 20 conocido, que tiene un suministro de líquido 22 contenido en el mismo, que se usa típicamente en la técnica a fin de dosificar un compuesto líquido de látex que se hace espuma para sellar, aislar y otros propósitos. El recipiente incluye también un propulsor, o agente de soplado 24, y puede dosificar su líquido ya sea como un líquido o una espuma, típicamente en la forma de una gota, por el usuario. El recipiente 20 incluye un ensamble dosificador 26 que se acopla con un extremo del mismo, el cual incluye una boquilla dosificadora 27 y un accionador 28 que abre y cierra la boquilla dosificadora 27. El ensamble dosificador 26 de este recipiente 20 incluye un tubo alargado 30, que se conoce en la técnica como un "tubo de inmersión" , que se extiende desde el ensamble de dosificación 26 hasta cerca del extremo opuesto 31 del recipiente 20. El tubo de inmersión 30 tiene una abertura 30a que se sumerge por debajo del nivel del líquido 22, de manera que cuando se mueve el accionador 28, se abre una válvula en el ensamble de dosificación 26 y el propulsor 24 forzará el líquido 22 para que entre a la abertura 30a del tubo de inmersión. Con el objetivo de facilitar el uso de este recipiente 20, se puede proporcionar una paja apiicadora rígida 32 para extender el alcance de la boquilla dosificadora. En algunos casos, la paja aplicadora que se usa, es una paja aplicadora semirrígida 33 que puede doblar el operador para dirigir la dosificación del líquido. Estas pajas aplicadoras semirrígidas 33 no retienen su forma y se deben sostener en una mano por parte del usuario, a fin de mantener su orientación, mientras que la otra mano del usuario debe sostener el recipiente 20 en su lugar. Las líneas fantasmas en las Figuras 1A-1C ilustran el rango de movimiento de la paja aplicadora semirrígida 33 e ilustran la colocación de las manos de los usuarios para manipular y sostener la paja aplicadora 33 en su lugar. Un problema que ocurre con el uso de una paja aplicadora ya sea rígida o semirrígida 32, 33, incluye la pérdida del propulsor 24 del recipiente 20 debido a las limitaciones de orientación inherentes que se asocian con el recipiente 20 por parte del usuario, en un esfuerzo por dosificar el líquido 22. Se apreciará que la pérdida del propulsor 24 no permitirá que el usuario dosifique todo el líquido 22 desde el recipiente 20. La Figura IB ilustra el recipiente 20 en una orientación horizontal, en donde la abertura 30a del tubo de inmersión interno 30 se eleva por arriba del nivel del propulsor, debido a la orientación del recipiente 20. La Figura 1C ilustra otra cjrientación, pero en ángulo, del recipiente 20, en donde la abertura 30a del tubo de inmersión se eleva por arriba del nivel del propulsor 24.
A partir de un estudio de estas dos orientaciones, se apreciará que el usuario está limitado en el rango de movimiento, en el cual se puede orientar el recipiente debido a la paja rígida o semirrígida 32, 33 y la estructura del recipiente 20. El movimiento de la paja semirrígida 33 se efectúa porque se requiere que el usuario use las dos manos a fin de dosificar y colocar el líquido. Este uso de las dos manos evitará, en algunos casos como se ilustra en la Figura ID, que un usuario alcance la ubicación en donde se debe depositar el líquido. Como _ se apreciará a partir de una consideración de la Figura ID, una obstrucción, que se muestra como una tubería 38, o evitará la operación con una mano por parte del usuario del recipiente 20, o hará difícil, si no es que imposible y peligrosa, la operación con dos manos, especialmente en donde el usuario esté colocado sobre una escalera 39. En la Figura ID, el usuario está tratando de poner una gota de sellador de espuma en el hueco 80 que ocurre entre una placa de solera 81 y la parte superior de la pared de cimentación 82. En esta área difícil de alcanzar, es probable que el usuario mueva el recipiente 20 en una orientación de dosificación más cómoda, tal como una orientación horizontal como en la Figura IB. Si hace esto y activa el ensamble de dosificación 26, el propulsor 24 se escapará, en lugar de que salga el líquido 22 del recipiente 20. Estas limitaciones restringen la capacidad del usuario para dosificar el líquido y también afectan otras estructuras del recipiente. Volviendo ahora a la Figura 2A, otro recipiente conocido se ilustra generalmente en 40 y contiene un líquido 42 y un propulsor 43 que presuriza el líquido 42. Este tipo de recipiente 40 tiene lo que se conoce en la técnica como una válvula de dosificación "Clayton" o válvula que se puede inclinar 44 que se proyecta a través de un extremo 46 del recipiente 40. La válvula de dosificación 44 incluye una boquilla dosificadora corta 47 y un par de brazos accionadores 48 que se extienden hacia afuera desde la misma, que se pueden manipular mediante los dedos del usuario. El movimiento de los brazos accionadores 48 provoca que la válvula de dosificación 44 se incline y se abra. La abertura de la válvula 44 permite que el líquido 42 entre a la abertura 44a de la válvula bajo presión del propulsor 43. Este tipo de recipiente 40 no tiene tubo de inmersión, y por tanto se debe usar en una orientación de dosificación sustancialmente vertical, como se ilustra en la Figura 2A, de manera que el propulsor 43 siempre se coloca por arriba del líquido 42. Se puede proporcionar una paja aplicadora rígida 49 o una paja aplicadora semirrígida 50 que se puede flexionar y sostenerse en su lugar por parte del usuario, para extender el alcance de la boquilla dosificadora 47. Cuando el usuario orienta el recipiente 40 fuera de su orientación vertical preferida a una orientación tal como la se representa en la Figura 2B, se puede ver que cuando el nivel L del líquido 42 está por debajo de la abertura 44a de la válvula de dosificación 44, la activación de la válvula de dosificación 44 dará como resultado el escape del propulsor 43 desde el recipiente 40, más bien que dosificar el líquido 42. Debido al requerimiento de una orientación de dosificación sustancialmente vertical del recipiente 40, se restringe grandemente la capacidad para depositar una gota de líquido.
La Figura 3 ilustra un tercer recipiente de fluido presurizado 60 como se describe en la Patente de los Estados Unidos de Norteamérica Número 5,441,181, emitida el 15 de agosto de 1995. Este recipiente 60 tiene un suministro del líquido dispensable 61 contenido en el mismo y un suministro de propulsor 62. El líquido 61 y el propulsor 62 están separados uno del otro mediante un pistón 64, el cual puede incluir un faldón anular 65 que se extiende alrededor de la orilla 66 del pistón 64 en contacto con la superficie interna 68 de la pared del recipiente 69. Se coloca una válvula dosificadora 70 que se muestra en la forma de una cabeza de rocío convencional 72 en un extremo del recipiente 60 y se comunica con la parte interna del recipiente 60. También se puede proporcionar el recipiente 60 con una paja aplicadora rígida 73 o una paja aplicadora semirrígida 74. Como se notó en la patente v 181 que se mencionó anteriormente, con esta estructura de recipiente del tipo de pistón, se debe tener cuidado con el diseño y el ensamble del recipiente para asegurase que el pistón 64 mantenga un sello seguro y confiable con la pared del recipiente 69. Los problemas con este sello darán como resultado que el pistón 64 sople el propulsor 62 a través del líquido 61 y afuera de la válvula de dosificación. No obstante el problema de escape, este recipiente 60 también es costoso de fabricar y requiere más trabajo adicional en el ensamble que los recipientes que se describieron previamente y por tanto se incrementa el costo total del mismo. La presente invención proporciona un aplicador de dosificación que supera las desventajas y limitaciones que se mencionaron anteriormente e incrementa el rango de movimiento de la aplicación de líquido de manera significativa y a un costo grandemente reducido. Volviendo ahora a la Figura 4, un aplicador flexible y configurable (o deformable de manera elástica) que se construye de conformidad con los principios de la presente invención, se muestra generalmente en 100. El aplicador 100 es alargado y hueco, teniendo un pasaje de fluido central 101 que se extiende por la longitud del aplicador 100 y el cual está rodeado por una pared lateral continua 102. Un elemento configurador 103, que se ilustra en la modalidad preferida como un alambre de metal alargado 104, se incrusta en una porción de la pared lateral 102 del aplicador y se extiende por la longitud del aplicador 100 de una manera generalmente paralela al pasaje de fluido interno 101 del aplicador 100. En un aspecto importante de la presente invención, se puede extruir el aplicador 100 a partir de material flexible tal como plástico, y de preferencia a partir de un plástico flexible tal como polivinilcloruro (PVC flexible) que se extruye de manera sencilla alrededor del alambre 104 para evitar los costos incrementados que se asocian con el moldeo del aplicador 100. La presencia del alambre como parte del aplicador 100 permite que el usuario coloque fácilmente el aplicador 100 en cualquier forma o configuración deseada, para aplicar un fluido presurizado y lo vuelva a colocar, si es necesario, para una aplicación diferente, pero subsecuente, del fluido. Además, la ubicación del alambre configurador 104 dentro de la pared lateral 102 del aplicador 100, permite que el pasaje de fluido 101 tenga una sección transversal sustancialmente uniforme que promueve el flujo de un fluido a través del mismo, más bien que inhibir el flujo a través del mismo en donde se va a localizar el alambre configurador dentro del pasaje central 101 del aplicador 100. El elemento configurador 103 permite que se forme el aplicador y que se vuelva a formar en cualquier configuración deseada por parte del usuario, para incrementar mediante lo mismo el rango de movimiento del ensamble de dosificación del recipiente presurizado con el cual se usa. El alambre configurador 104 también sostiene de manera benéfica la forma colocada del aplicador 100, lo cual le permite al usuario operar ahora el recipiente presurizado con una mano y mover el recipiente a lo largo de una superficie de dosificación ' pretendida en la orientación del recipiente preferida, tal como el recipiente de orientación vertical de la válvula Clayton, o válvula que se puede inclinar, que se ilustra en la Figura 10, y la orientación vertical del recipiente de estilo de tubo de inmersión que se ilustra en la Figura 11. De esta manera, con el uso de los aplicadores 100 de la presente invención, se evita el escape perjudicial del propulsor y el usuario puede alcanzar, usando solamente una mano, grietas, huecos, fisuras y sustratos, en lugares difíciles de alcanzar y dosificar de manera subsecuente el líquido del recipiente presurizado en su orientación de dosificación preferida. Por medio de extruir la pared lateral 102 del aplicador alrededor del elemento configurador 103 (y también por medio de extruir el elemento configurador 103 mismo de manera simultánea con la pared lateral 102), se integra el alambre configurador 103 dentro del aplicador 100 y el aplicador resultante es una configuración de una pieza. Se han obtenido los resultados preferidos usando un alambre configurador 103 que tiene un diámetro de aproximadamente 0.040 pulgadas y un aplicador 100 que tiene un diámetro de aproximadamente 0.250 pulgadas y con un diámetro de pasaje interno de aproximadamente 0.170 pulgadas, Se entenderá que estas dimensiones son meramente ejemplares y que se puede controlar la flexibilidad del aplicador 100 por medio de utilizar un alambre configurador 103 que tenga un diámetro mayor o por medio de utilizar un segundo alambre configurador 103a, como se ilustra en la Figura 12. De manera adicional, el elemento configurador 103 que se usa no necesita ser un alambre circular 104. Como se ilustra en la Figura 6A, también se puede usar un elemento configurador en forma de tira ancha 105, que se hace a partir de alambre aplanado o similar. El elemento configurador también puede utilizar un material de plástico de alta densidad, pero plegable, que tiene características de memoria y retención de la forma. El aplicador de una sola pieza tiene un rango incrementado de movimiento sobre las pajas dosificadoras rígidas y semirrígidas de la técnica anterior que se describieron anteriormente y que se ilustran en las Figuras 1-3 y tiene el mismo, sino mejor, rango de movimiento del mismo. La Figura 5A ilustra otra configuración dentro de la cual se puede formar el aplicador 100, que tiene dos dobleces que se forman en el mismo. La Figura 5B ilustra una configuración más compleja que utiliza tres dobleces principales y un doblez menor hacia la salida del aplicador a la derecha de la Figura. La Figura 5C ilustra un aplicador 100 que se forma dentro de una curva compleja que tiene múltiples dobleces curvados formados en el mismo. La capacidad para formar el aplicador 100 permite la operación con una mano de los recipientes de líquidos, como se ilustra en la Figura 13 y, como se ilustra en la Figura 14, en donde la punta del aplicador 109 se dobla, el líquido se puede distribuir en áreas a través de penetraciones, tales como en el espacio abierto 150 detrás de una caja de conexiones eléctrica 151, como se ilustra. El usuario simplemente necesita dar forma a la punta 109 en una configuración deseada, insertarla a través de un agujero 152 y voltear el recipiente mientras se dosifica para llenar el área abierta 150 detrás de la caja de conexiones 151. El uso de una estructura de una sola pieza produce un ahorro de costos significativo en comparación con las estructuras de dos-a-tres piezas que se mencionaron anteriormente, especialmente en donde se presenta el dosificador para el mercado consumidor ordinario. De manera adicional, debido a su naturaleza de una pieza, no requiere ni u ensamble previo a la boquilla del ensamble dosificador, ni la inserción manual dentro del empaque del recipiente. La inserción del aplicador 100 durante el ensamble de los empaques de los recipientes puede ser automática, resultando mediante lo mismo en ahorros en cuanto al costo total del recipiente y su ensamble de dosificación. Como se ilustra mejor en la Figura 8, el aplicador que se puede configurar 100 se aplica de manera directa al extremo 110 de la boquilla dosificadora 112 o un ensamble de dosificación 113 que se aplica al recipiente presurizado 115. Con respecto a esto, la boquilla dispensadora 112 puede tener una sección de diámetro reducido que es igual a, o ligeramente más grande que el diámetro interno D del aplicador 100 que se muestra en la Figura 6, o como se muestra en la Figura 8, el diámetro externo de la boquilla dosificadora 112 puede ser ligeramente más grande que el diámetro interno del aplicador 100 a fin de proporcionar un ligero ajuste de interferencia entre los dos componentes. El ensamble de dosificación 113 puede incluir una escotadura hueca 117 que rodea la boquilla dosificadora 112 y la cual se forma dentro de la porción de cabeza 118 del ensamble de dosificación 113. Esta escotadura 117 recibe un extremo 120 del aplicador 100 y los lados del aplicador 100 en esta área se ajustan contra las paredes de la porción de cabeza 118 del ensamble de dosificación. Como se ilustra en la Figura 8A, el ensamble de dosificación 113 incluye un alojamiento o porción de cabeza 118, que se adapta para ajustarse sobre la parte superior de un recipiente de fluido 115. El alojamiento 118 contiene una boquilla dosificadora 112 que tiene una porción horizontal hueca 122 que se comunica con una porción vertical hueca 123, cuyo extremo 124 se comunica de manera directa con la válvula en el recipiente de fluido 115. La boquilla 112 se soporta dentro de un miembro accionador 125 que tiene porciones de grapa extremas 126 formadas con la misma, las cuales se pueden acoplar con una escotadura interna 127 del alojamiento 118 del dosificador. El acoplamiento entre las porciones de grapa extremas 126 y el alojamiento 118, permite que el miembro accionador 125 se mueva, u oscile hacia arriba y hacia abajo, alrededor de las porciones de grapa extremas 126. Se forma un gatillo 128 en el miembro accionador 125 en la posición que se va a acoplar mediante los dedos del usuario. La depresión del gatillo 128 moverá el miembro accionador 125 hacia abajo, lo cual a su vez moverá la porción de tubo vertical 123 de la boquilla 112 en contacto de activación con la válvula del recipiente, permitiendo mediante lo mismo el flujo del fluido a través de la válvula, la boquilla dosificadora 112 y el tubo aplicador 100. La Figura 8B ilustra y alterna la construcción de la boquilla dosificadora. En esta estructura, la cabeza dosificadora 118' tiene una escotadura, u orificio 117' que se forma en la misma y en el asiento del orificio 117' se localiza la abertura 116' de la boquilla dosificadora 112'. El extremo 120' del aplicador 100' se ajusta dentro del orificio 117' y lo acopla con el ajuste de tipo de interferencia . De manera similar, como se ilustra en la Figura 10, el aplicador 100 se puede unir de manera directa con el extremo de una boquilla dosificadora 120, utilizando una configuración de válvula de tipo Clayton. La flexibilidad inherente de la pared lateral 102 de plástico del aplicador 100 le permitirá que se expanda ligeramente para ajustarse sobre la boquilla dosificadora 112 con un ajuste interferencia. Todavía adicionalmente, los aplicadores 100 de la presente invención se pueden usar con otros dispositivos de dosificación de fluidos, tal como la varilla de dosificación sostenida a mano 140 que se ilustra en la Figura 9. Esta varilla de dosificación 140 incluye una porción de cuerpo alargada, hueca 142, con una palanca de accionamiento 144, y una boquilla dosificadora 146 unida al extremo del cuerpo de dosificación 142. Como se muestra en la Figura 9A, la boquilla dosificadora 146 puede ser de construcción maquinada, e incluye una pluralidad de costillas circulares 148 que se forman sobre la misma, las cuales proporcionan una serie de superficies de interferencia que acoplan la superficie interna de la pared lateral del aplicador 101. La capacidad de configuración del aplicador 100 de la presente invención le permite al usuario confiar en la dosificación con una mano de los fluidos en casi cualesquier áreas difíciles de alcanzar. Por ejemplo, como se ilustra en la Figura 13, se dobla el aplicador 100 en un configuración de alguna manera en forma de Z y se aplica a un recipiente de suministro 130 que contiene un líquido, tal como un compuesto sellador de látex. Aunque una tubería 131 presenta una obstrucción para despejar el acceso a un hueco 132 que se forma entre una placa de solera 133, una viga de soporte 134 del techo y una pared de cimentación 135, el aplicador que se puede configurar 100 permite que el usuario simplemente sostenga el recipiente de suministro en una mano e inyecte el sellador líquido dentro del hueco 132 debido a que el aplicador se puede doblar en una forma en donde pasa alrededor de la obstrucción 131 y el extremo de descarga 138 se extiende dentro del hueco 132 para sellarlo. El aplicador 100 mantiene su forma y por lo tanto se elimina la aplicación con dos manos . Todavía adicionalmente, aunque se ha descrito mayormente la presente invención en términos de una aplicador de un solo pasaje, se pueden usar otros estilos de aplicadores, tales como aquellos que se despliegan en las Figuras 12A y 12B . El aplicador 160 de la Figura 12A tiene dos pasajes de fluido, o dos unidades de flujo luminoso 161 que se extienden por la longitud de su porción de cuerpo 162. Se proporciona un elemento configurador 163 en la porción del cuerpo entre los pasajes de fluido 161. La Figura 12B ilustra un aplicador 150 que demuestra el uso de múltiples pasajes de fluido 151 y múltiples elementos configuradores 152 que se asocian con el mismo. Estas construcciones serían adecuadas en la aplicación de dos materiales del componente, en donde el mezclado de los componentes ocurre en las puntas extremas de los pasajes de fluido o en casos en donde el material parecido a fluido se deba aplicar con dos colores diferentes, tales como una cubierta decorativa de pastel. De manera adicional, el uso de un tubo de aplicador 160 de múltiples pasajes, tal como aquel que se ilustra en la Figura 12A, permite la aplicación de dos gotas de líquido sobre un sustrato o dentro de un hueco, la cual pudiera ser la manera preferida de aplicación cuando se usa un material expansible, tal como ya sea un látex que se puede formar o un prepolímero de poliuretano que se puede formar. Los dos pasajes 161 depositarán dos pasos que pueden crecer uno dentro del otro usando menos presión espumante . La Figura 15 ilustra todavía otra modalidad de un ensamble del aplicador 165 que se construye de conformidad con los principios de la presente invención. En esta modalidad, el ensamble del aplicador 165 es un ensamble moldeado de una pieza con una porción de cuerpo hueca 166 y una porción de tubo aplicador 172 que se integran juntos. Este ensamble del aplicador puede ser particularmente útil con los recipientes de suministro de fluido que tienen una válvula Clayton, o válvula que se puede inclinar, tal como aquella que se ilustra en la Figura 2A, pero también es útil en otro estilo de recipientes de fluidos. La porción de cuerpo hueca incluye una porción interna roscada 167 que se acopla con, y se puede engranar con la porción de tallo 168 de una válvula Clayton, o válvula que se puede inclinar 169, de un recipiente de suministro de fluido 170. Una porción de tubo aplicador alargada, flexible 172 se forma de manera integral con la porción de cuerpo del ensamble del aplicador 166. El tubo aplicador 172 tiene un pasaje de fluido interno 173 que se comunica con la porción interna 167 de manera que se define un pasaje de fluido continuo desde el extremo de entrada 175 hacia extremo de salida 177. Se puede colocar una almohadilla, o miembro de manipulación 179 en proximidad con el punto en donde el tubo > aplicador 172 cambia para ser la porción de cuerpo hueca 166. Un usuario puede descansar su dedo o dedos sobre la almohadilla de manipulación y ejercer presión sobre la misma para mover el vastago de la válvula 168 por medio de golpearla o doblarla. La porción de tubo aplicador 172 tiene, igual que las otras modalidades, un elemento configurador 180 que se forma en la misma. La porción de tubo aplicador 172 se puede formar y volverse a formar en una variedad de configuraciones de dosificación. Esta estructura se puede moldear junta como un ensamble integral, de una pieza que se puede dejar caer en una caja para empacar que sostiene el recipiente de suministro de fluido 170. También se puede usar esta estructura de una pieza u otro tipo de recipientes de suministro de fluidos. Aunque se ha establecido ampliamente la descripción anterior en términos del uso con un recipiente presurizado, se apreciará que también se pueden usar los aplicadores de la presente invención con recipientes de suministro de fluido del "tipo de apretar" , en donde el usuario aprieta los recipientes con el objetivo de dosificar el fluido del recipiente bajo presión. En estas aplicaciones, el usuario puede formar y volver a formar el tubo aplicador y después usarlo para dosificar el fluido con una sola mano, en donde la una mano ejerce la presión que se requiere sobre el recipiente de suministro de fluido y el aplicador mantiene su configuración de dosificación bajo la presión dosificadora. Aunque se ha mostrado y descrito la modalidad preferida de la invención, será aparente para aquellos expertos en la técnica que se pueden hacer cambios y modificaciones en la misma sin apartarse del espíritu de la invención, cuyo alcance se define mediante las reivindicaciones anexas. Por ejemplo, aunque se ha descrito la presente invención en términos de los recipientes presurizados para fluidos particulares tales como los prepolímeros de poliuretano líquidos y látex que se mencionaron anteriormente, se cree que la presente invención tiene igual utilidad en la aplicación de otros fluidos, tales como lubricantes, selladores y similares.

Claims (29)

REIVINDICACIONES
1. Un método para dosificar un fluido bajo presión desde un contenedor de fluido, que comprende los pasos de : proporcionar un recipiente de suministro que se pueda sostener en una mano, conteniendo el recipiente de suministro un suministro de un fluido dispensable y un propulsor en el mismo, teniendo el recipiente de suministro una válvula para liberar el fluido bajo presión desde el propulsor del recipiente de suministro, el recipiente de suministro incluyendo además un ensamble de dosificación que activa la válvula para liberar el fluido bajo presión desde el recipiente de suministro a través de la válvula y a través del ensamble de dosificación; proporcionar un aplicador alargado que se pueda configurar en muchas configuraciones diferentes, incluyendo el aplicador un miembro tubular alargado, hueco, que tiene primero y segundo extremos opuestos, el aplicador teniendo además un pasaje de fluido que se extiende a través del mismo entre del primero y segundo extremos, teniendo el aplicador un primer elemento configurador que se forma de manera integral con el mismo, el primer elemento configurador siendo suficientemente flexible a modo de doblarse hacia adentro y hacia afuera de las diferentes configuraciones y suficientemente fuerte para retener esas configuraciones una vez que se dobló; engranar el primer extremo del aplicador con el ensamble de dosificación, a modo de proporcionar una trayectoria de fluido continua desde la válvula a través del ensamble de dosificación y hacia el segundo extremo del aplicador; dar forma al aplicador en una configuración deseada, a fin de dosificar el fluido sobre una superficie por medio de flexionar el aplicador en una configuración de dosificación deseada mientras que se mantiene el recipiente de suministro en una orientación de dosificación y activando la válvula para dosificar el fluido a través del aplicador.
2. El método de la reivindicación 1, en donde el aplicador incluye además un segundo elemento configurador que se forma de manera integral con el mismo, que se extiende entre el primero y segundo extremos del aplicador.
3. El método de la reivindicación 1, en donde el fluido es un prepolímero de poliuretano líquido de un componente .
4. El método de la reivindicación 1, en donde el fluido es un polímero de látex.
5. El método de la reivindicación 2, en donde el aplicador incluye una pared lateral continua que rodea el pasaje del fluido y el primero y segundo elementos configuradores se incrustan en la pared lateral .
6. El método de la reivindicación 1, en donde el aplicador incluye cuando menos un pasaje de fluido adicional que se extiende entre el primero y segundo extremos del aplicador.
7. El método de la reivindicación 5, en donde el aplicador incluye un segundo elemento configurador que se forma con el mismo y que se extiende entre el primero y segundo extremos del aplicador.
8. El método de la reivindicación 1, en donde la válvula es una válvula que se puede inclinar y el recipiente de . suministro se debe mantener en una configuración sustancialmente invertida con el objetivo de dosificar el fluido desde el mismo sin pérdida del propulsor desde el recipiente de suministro y se puede flexionar el aplicador en una configuración que permita la dosificación con una mano del fluido en áreas de dosificación difíciles de alcanzar, mientras que se mantiene el recipiente de suministro en una configuración sustancialmente invertida.
9. El método de la reivindicación 1, en donde el recipiente de suministro incluye un tubo de inmersión interno que se sumerge por debajo del nivel del fluido en el recipiente de suministro y se debe mantener este recipiente de suministro en una configuración sustancialmente vertical cOn el objetivo de dosificar el fluido desde el mismo sin pérdida del propulsor a partir del recipiente de suministro, y el aplicador se puede flexionar en una configuración que permita la dosificación con una mano del fluido en áreas de dosificación difíciles de alcanzar, mientras que se mantiene el recipiente de suministro en una configuración sustancialmente invertida.
10. El método de la reivindicación 1, en donde el primer elemento configurador incluye un alambre alargado.
11. El método de la reivindicación 1, en donde el primer elemento configurador incluye una tira de metal alargada.
12. El método de la reivindicación 1, en donde el ensamble de dosificación incluye una boquilla dosificadora hueca y el aplicador se acopla con una superficie externa de la boquilla dosificadora.
13. El método de la reivindicación 1, en donde el ensamble de dosificación incluye una boquilla dosificadora hueca y el aplicador se acopla con el ensamble de dosificación de manera que el pasaje de fluido del aplicador se alinee con la boquilla dosificadora.
14. Un método para aplicar un fluido dispensable desde un suministro presurizado, que comprende los pasos de: proporcionar un suministro presurizado del fluido en un recipiente de fluido, teniendo el recipiente del fluido un ensamble de válvula conectado al mismo; aplicar un ensamble de dosificación al recipiente del fluido y al ensamble de dosificación; proporcionar un tubo aplicador que se pueda configurar para acoplarse al ensamble de dosificación, teniendo el tubo aplicador un pasaje de fluido interno que se extiende longitudinalmente a través del mismo, teniendo además el aplicador un elemento configurador incrustado dentro de una porción del tubo aplicador y que se extiende longitudinalmente a través del tubo aplicador, el elemento configurador pudiéndose flexionar en una primera forma para formar una primera configuración de dosificación para el tubo aplicador y reteniendo la primera configuración de dosificación, pudiéndose flexionar nuevamente el elemento configurador en una variedad de formas para formar otras configuraciones de dosificación; acoplar el tubo aplicador al ensamble de dosificación de manera que el pasaje de fluido interno del aplicador se acople al ensamble de dosificación para proporcionar una trayectoria para que salga el fluido desde el recipiente del fluido a través del ensamble del dosificación y a través del pasaje de fluido interno del aplicador; flexionar el aplicador en la primera configuración de dosificación, permitiendo la primera configuración de dosificación que se dosifique con una mano el fluido desde el recipiente del fluido, mientras que se mantiene el recipiente del fluido en una configuración de dosificación determinada previamente .
15. El método de la reivindicación 14, en donde el tubo aplicador incluye un segundo pasaje de fluido interno que se extiende a través del mismo.
16. El método de la reivindicación 14, en donde el tubo aplicador incluye un segundo elemento configurador que se extiende a través del mismo, el segundo elemento configurador pudiéndose flexionar también y pudiéndose doblar nuevamente en una variedad de formas.
17. Un ensamble de dosificación' para acoplarse a un recipiente de suministro de fluido, teniendo el recipiente » de suministro de fluido una válvula dosificadora que se conecta de manera operativa con el recipiente de suministro de fluido, abriéndose la válvula dosificadora cuando se mueve y proporcionando una trayectoria de dosificación mediante la cual el fluido puede salir desde el recipiente de suministro de fluido bajo presión, el ensamble de dosificación que comprende, en combinación: una boquilla dosificadora para la conexión con la válvula dosificadora, la boquilla teniendo dos extremos •opuestos y un pasaje de fluido interno que se extiende a través de la misma, entre los dos extremos opuestos, estando adaptado uno de los extremos para acoplarse con la válvula dosificadora y estando adaptado el otro de los dos extremos para descargar el fluido después del movimiento de la válvula dosificadora; y, un tubo aplicador alargado, que se puede configurar, que tiene un primer pasaje de fluido interno que se extiende a través del mismo entre los dos extremos opuestos, siendo uno de los extremos suficientemente largo para acoplarse con el otro extremo de la boquilla dosificadora, de manera tal que proporcione una conexión impermeable al fluido entre la boquilla dosificadora y el tubo aplicador, incluyendo el tubo aplicador un elemento configurador que se forma en el mismo y que se extiende por la longitud del tubo aplicador entre los dos extremos del mismo, siendo deformable el elemento configurador bajo la presión externa que aplica al mismo un usuario, siendo flexible el tubo aplicador a manera de adoptar la forma deformada del elemento configurador para formar mediante lo mismo una configuración de dosificación determinada previamente, siendo deformable el elemento configurador en una pluralidad de configuraciones diferentes.
18. El ensamble de dosificación de la reivindicación 17, caracterizado porque incluye además un alojamiento que se adapta para acoplar un extremo del recipiente de suministro del fluido en oposición con la válvula dosificadora, sosteniéndose la válvula dosificadora dentro del alojamiento de manera que el otro extremo de la boquilla dosificadora sobresale hacia afuera del alojamiento, el ensamble de dosificación incluyendo además un miembro de gatillo que se monta al alojamiento y que se asocia de manera operativa con la boquilla dosificadora, por medio de la cual la manipulación del miembro de gatillo mueve la válvula dosificadora y abre mediante lo mismo el recipiente del fluido, de manera que el fluido en el mismo puede salir desde el mismo por medio de la boquilla dosificadora y afuera del tubo aplicador.
19. El ensamble de dosificación de la reivindicación 17, en donde el tubo aplicador incluye, en un extremo del mismo, un elemento para acoplar la boquilla dosificadora .
20. El ensamble de dosificación de la reivindicación 17, en donde el elemento de acoplamiento de la boquilla dosificadora del tubo aplicador incluye un faldón anular que se forma de manera integral con el tubo aplicador, el faldón anular acoplando la superficie externa de la boquilla dosificadora.
21. El ensamble de dosificación de la reivindicación 17, en donde el tubo aplicador incluye un segundo elemento configurador que se forma en el mismo, el primero y segundo elementos configuradores estando separados uno del otro, el segundo elemento configurador siendo también deformable en configuraciones diferentes.
22. El ensamble de dosificación de la reivindicación 17, en donde el tubo aplicador incluye un segundo pasaje fluido interno que se extiende a través del mismo.
23. El ensamble de dosificación de la reivindicación 17, en donde la boquilla dosificadora incluye una pluralidad de proyecciones que se extienden hacia arriba desde su superficie externa y el tubo aplicador siendo suficientemente flexible para extenderse sobre las proyecciones cuando se empuja el tubo aplicador sobre la boquilla dosificadora, sirviendo las proyecciones para acoplar con fricción una superficie interna del pasaje de fluido del tubo aplicador y retener el tubo aplicador en la boquilla dosificadora.
24. Un ensamble del aplicador de bajo costo, para aplicar un fluido desde un recipiente que tiene un suministro presurizado de fluido en el mismo, siendo presurizado el fluido mediante un propulsor contenido dentro del recipiente del fluido y teniendo este recipiente del fluido una válvula que dosifica el fluido desde el recipiente cuando se acciona cuando el recipiente del fluido está en una orientación preferida y el propulsor de dosificación de la válvula más bien que el fluido cuando se acciona cuando el recipiente del fluido está en una orientación no preferida, el ensamble del aplicador incluyendo: un ensamble accionador para montarse sobre el recipiente del fluido y que se . acopla con la válvula del recipiente del fluido, teniendo el ensamble accionado un accionador para abrir y cerrar la válvula cuando se aplica una fuerza al accionador por parte de un usuario del ensamble del aplicador, teniendo el ensamble del accionador una boquilla que se conecta de manera operativa con el accionador, teniendo la boquilla un pasaje de fluido que se comunica con la válvula para proporcionar un pasaje de fluido desde el recipiente del fluido a través de la boquilla, el ensamble del aplicador incluyendo además un tubo aplicador alargado, flexible y que se puede configurar que tiene primero y segundo extremos opuestos, el tubo aplicador incluyendo un pasaje de fluido interno que se extiende a través del mismo entre el primero y el segundo extremos del mismo, pudiéndose acoplar el primer extremo del tubo aplicador con la boquilla de manera que el pasaje de fluido del tubo aplicador se una al pasaje de fluido de la boquilla, teniendo además el tubo aplicador un elemento configurador que se forma de manera integral con el mismo y que se alinea con la boquilla, pudiéndose configurar el elemento configurador de manera repetida en una variedad de configuraciones, adoptando el tubo aplicador esa configuración sin obstruir el pasaje de fluido del tubo aplicador, mediante lo cual un usuario puede operar el ensamble del aplicador con una mano para dosificar el fluido desde el recipiente del fluido dentro de áreas difíciles de alcanzar, mientras que permite que el usuario mantenga el recipiente del fluido en la orientación preferida.
25. Un dosificador que se puede configurar para unirse a un recipiente de suministro de' fluido y para dosificar el fluido desde el recipiente de suministro de fluido, teniendo el recipiente de suministro del fluido un extremo y pasaje dosificador a través del cual se puede dosificar el fluido, que comprende: una porción base para acoplar el extremo dosificador del recipiente de suministro del fluido y una porción de aplicación alargada que se forma de manera integral con la porción base, teniendo la porción de aplicación y la porción base un pasaje de fluido continuo y común que se extiende de manera axial a través de las mismas, incluyendo además la porción de aplicación un elemento configurador que se forma con la misma y que se extiende por sustancialmente la longitud completa de la porción del tubo de aplicación y que tiene una configuración que se aproxima a aquella del elemento configurador, pudiéndose configurar el elemento configurador en una variedad de configuraciones por parte del usuario y adoptando la porción del tubo de aplicación esa variedad de configuraciones sin obstruir el pasaje del fluido, reteniendo el elemento configurador la porción del tubo de aplicación en su configuración, aún bajo presión del flujo de fluido desde el recipiente de suministro del fluido, a través del pasaje del fluido.
26. El dosificador de la reivindicación 25, en donde el recipiente de suministro del fluido es un recipiente de suministro de fluido presurizado.
27. El dosificador de la reivindicación 25, en donde la porción base tiene una porción interna hueca que se enrosca y teniendo el extremo dosificador del recipiente de suministro del fluido una porción enroscada exterior, pudiéndose acoplar la porción interna de la porción base y la porción enroscada del extremo dosificador una con la otra.
28. El dosificador de la reivindicación 25, caracterizado porque incluye además un miembro de manipulación que se forma sobre el mismo, que acomoda el dedo de un usuario.
29. El dosificador de la reivindicación 25, en donde la porción de aplicación tiene una pared lateral continua que rodea el pasaje de fluido y el elemento configurador se incrusta dentro de esa pared lateral .
MXPA01001670A 1998-08-14 1999-08-06 Aplicador multidireccional con propiedades de retencion de la forma. MXPA01001670A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13440098A 1998-08-14 1998-08-14
PCT/US1999/017968 WO2000009438A1 (en) 1998-08-14 1999-08-06 Multi-directional applicator with shape retention properties

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA01001670A true MXPA01001670A (es) 2002-04-08

Family

ID=22463209

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MXPA01001670A MXPA01001670A (es) 1998-08-14 1999-08-06 Aplicador multidireccional con propiedades de retencion de la forma.

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1127028A1 (es)
JP (1) JP2003512976A (es)
KR (1) KR20010079645A (es)
CN (1) CN1354728A (es)
AU (1) AU5671399A (es)
BR (1) BR9913634A (es)
CA (1) CA2340423A1 (es)
ID (1) ID29073A (es)
MX (1) MXPA01001670A (es)
WO (1) WO2000009438A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6409103B1 (en) * 2000-10-24 2002-06-25 360 Enterprises 360° rotational directional nozzle for trigger sprayers
DE102005015520A1 (de) * 2005-04-04 2006-11-09 Superfeuer Gmbh Sprühflasche
DE102008027994B3 (de) * 2008-06-12 2010-04-01 Dürr Systems GmbH Applikator zur Applikation eines Dichtungsmittels auf eine Bördelnaht
SK7450Y1 (sk) * 2014-07-28 2016-06-01 Jaroslav Misler Nadstavec na zvýšenie hornej hranice aplikácie polyuretánovej peny z dózy
CA3003173C (en) 2015-10-27 2023-10-31 Dow Global Technologies Llc Hinged elbow for dispensing straw

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1593016A (en) 1917-10-24 1926-07-20 Robert H Campbell Spout
US2968441A (en) * 1958-08-15 1961-01-17 Doyle D Holcomb Spray nozzle assembly for use with aerosol can
US5004128A (en) 1989-02-07 1991-04-02 Thomas Richichi Flexi-nozzle
US5029738A (en) * 1990-01-25 1991-07-09 Dillon Michael S Dispensing tube and flexible spout construction
US5441181A (en) 1994-08-09 1995-08-15 Scheindel; Christian T. Piston with a flexible wipe
US5529226A (en) 1994-09-01 1996-06-25 Alberth, Jr.; Rudy Spray nozzle attachment

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000009438A1 (en) 2000-02-24
JP2003512976A (ja) 2003-04-08
ID29073A (id) 2001-07-26
BR9913634A (pt) 2002-12-03
CA2340423A1 (en) 2000-02-24
KR20010079645A (ko) 2001-08-22
EP1127028A1 (en) 2001-08-29
AU5671399A (en) 2000-03-06
CN1354728A (zh) 2002-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4352443A (en) Dispenser having a trigger-bulb pump
US9205437B2 (en) Dispensing device
JP2006517859A (ja) 分配ノズル
US8573449B2 (en) Dispensing device having an elastically deformable section for pumping a fluid
JP2006271984A (ja) 傾動バルブを備えた加圧式装置
BR112012000397B1 (pt) Atuador de dispensação para um recipiente que tem uma válvula de dispensação para dispensar um produto fluente
US4886186A (en) Paste dispenser
JP6654706B2 (ja) プラグを有する摺動スリーブを伴う単動式分注装置発明の背景
EP0609262A1 (en) Actuator and hood for dispensing device
US20050098584A1 (en) Dispensing device with pivoting spray nozzle
US6460739B1 (en) Dispenser
CN101387286B (zh) 用于产品储存及分配容器的分配泵和设置有这种泵的容器
CN100354046C (zh) 带有分配头的流体产品分配装置
MXPA01001670A (es) Aplicador multidireccional con propiedades de retencion de la forma.
JP6486935B2 (ja) 流体、液体またはペースト状製品用のパッケージングおよび分注装置
US4436225A (en) Dispenser having a trigger-bulb pump
AU2003269097B2 (en) Outlet device for a container or vessel
CA2178794C (en) Atomized liquid dispenser
US20240010419A1 (en) Actuator for dispensing a fluent product
US20100032451A1 (en) Delivery Device With a Reinforced Flexible Wall
US6036113A (en) Dual head spray applicator
US6926176B2 (en) Elliptical pick up tube