MX2010007920A - Dispositivo de distribucion manual. - Google Patents

Abstract

Un dispositivo de distribución manual para distribuir una sustancias, el dispositivo comprende un distribuidor que incorpora: i) un cuerpo de distribuidor que define una cámara de distribución para mantener la sustancia; ii) una salida en comunicación con la cámara de distribución; iii) un mecanismo de distribución para distribuir el contenido de la cámara de distribución a través de la salida y iv) un elemento de activación montado en forma elástica para moverse en relación con el cuerpo del distribuidor, contra la acción de un elemento de desvío, para activar el mecanismo de distribución; el distribuidor siendo conectado en forma operativa a una agarradera para el movimiento de deslizamiento manual en relación con la agarradera desde una posición de no uso, en la cual, la agarradera cubre la salida, a una posición de operación, en la cual la salida está descubierta; el dispositivo comprende adicionalmente un ensamble de seguro para asegurar en forma que se puede liberar el cuerpo del distribuidor a la agarradera en la posición de operación para evitar dicho movimiento de deslizamiento manual del cuerpo de distribución, mediante lo cual, un usuario puede sujetar la agarradera y realizar el movimiento manual del elemento de activación en relación con la agarradera y el cuerpo del distribuidor, con la acción del elemento de desvío, de manera que activa el mecanismo de distribución y distribuye el contenido de la cámara de distribución a través de la salida descubierta,.

Description

DISPOSITIVO DE DISTRIBUCION MANUAL MEMORIA DESCRIPTIVA La présente invención se refiere a un dispositivo de distribución manual para distribuir una sustancia, en particular, una sustancia en forma líquida, tal como, por ejemplo, una formulación de nicotina para utilizar en el tratamiento de la dependencia al tabaco.

Se sabe que proporcionar dispositivos de distribución manuales para diversas sustancias, con frecuencia en donde es deseable que el dispositivo sea portátil, por ejemplo, en una bolsa de mano o bolsillo. Los ejemplos de dichas sustancias incluyen perfumes y cremas, así como también sustancias médicas, tales como formulaciones de inhalador en rocío para utilizar en el tratamiento de la dependencia al tabaco.

Con frecuencia, el dispositivo de distribución incorporará un mecanismo de distribución en la forma de un mecanismo de distribución en aerosol convencional o un mecanismo de bomba de rocío, el cual es activado para distribuir los contenidos de una cámara de distribución que sostiene la sustancia relevante.

Existe un número de factores que determinar lo que puede regir normalmente el diseño de dichos distribuidores. Por ejemplo, puede ser deseable que el distribuidor se pueda operar manualmente utilizando únicamente una sola mano; puede preferirse que el distribuidor pueda ser colocado en una configuración de "no uso", mediante lo cual se evita la distribución accidental de la sustancia; puede ser deseable asegurar que se evite el impacto a la cámara de distribución, lo cual de otra forma podría dañar la cámara de distribución, con la consiguiente fuga de la sustancia; podría ser un requerimiento, particularmente en el caso de determinadas sustancias médicas, que el dispositivo de distribución sea provisto con características "a prueba de niños" las cuales tienen a evitar la operación del mecanismo de distribución por un niño o en general, la operación accidente, por ejemplo, cuando se lleva el dispositivo en un bolsillo o bolsa de mano.

Un número de factores que determinan el diseño de dichos dispositivos de distribución son en la actualidad factores de "competencia". Por ejemplo, mientras que puede ser deseable que el dispositivo sea provisto con características "a prueba de niños", no obstante es deseable que la operación del dispositivo sea al mismo tiempo simple para la operación de los adultos, incluyendo adultos mayores. Esto puede ser particularmente importante en el caso de dispositivos de distribución para sustancias médicas, en donde es deseable reducir, o por lo menos simplificar, cualesquiera instrucciones acompañantes para utilizar el dispositivo con el objeto de reducir al mínimo la confusión, y la consecuente operación incorrecta del dispositivo.

El diseño de los dispositivos de distribución manuales, puede de esta forma, ser un balance difícil entre los factores de diseño de competencia, particularmente cuando, con frecuencia, el objetivo final es que el diseño específico del dispositivo, es que sea compacto, portátil y permita en sí mismo la producción en masa.

Es un objeto de la presente invención buscar proporcionar un dispositivo de distribución manual mejorado.

De acuerdo con la presente invención, se proporciona un dispositivo de distribución manual para distribuir una sustancia, el dispositivo comprende un distribuidor que incorpora: i) un cuerpo de distribuidor que define una cámara de distribución para mantener la sustancia; ii) una salida en comunicación con la cámara de distribución; iii) un mecanismo de distribución para distribuir el contenido de la cámara de distribución a través de la salida y iv) un elemento de activación montado para moverse en relación i con el cuerpo del distribuidor para activar el mecanismo de distribución; el distribuidor siendo conectado en forma operativa a una agarradera para deslizamiento manual en relación con la agarradera desde una posición de no uso, en la cual la agarradera cubre la salida, a una posición de operación, en la cual la salida está descubierta; el dispositivo comprende adicionalmente un ensamble de seguro para asegurar en forma que se puede liberar el cuerpo del distribuidor a la agarradera en la posición de operación para evitar dicho movimiento de deslizamiento manual del cuerpo de distribución, mediante lo cual, un usuario puede sujetar la agarradera y realizar el movimiento manual del elemento de activación en relación con la agarradera y el cuerpo del distribuidor, de manera que activa el mecanismo de distribución y distribuye el contenido de la cámara de distribución a través de la salida descubierta.

Preferentemente, el elemento de activación está montado en forma elástica para el movimiento en relación con el cuerpo del distribuidor contra la acción de un elemento de desvío, en donde, con el distribuidor en la posición de operación, un usuario puede realizar dicho movimiento manual del elemento de activación en relación con la mano y el cuerpo del distribuidor, contra la acción del elemento de desvío.

Preferentemente, el distribuidor está conectado en forma operativa a la agarradera para el movimiento de deslizamiento, manual, relativo a lo largo de una línea de acción de dicho elemento de desvio, el elemento de desvío manteniendo el cuerpo del distribuidor y elemento de activación en relación espacial substancialmente fija entre sí durante dicho movimiento de deslizamiento de la posición de no uso a la posición de operación.

El ensamble de seguro puede ser configurado adicionalmente para asegurar en forma que se puede liberar el cuerpo del distribuidor en la posición de no uso para evitar dicho movimiento de deslizamiento manual del distribuidor a la operación de operación.

En una modalidad, el elemento de activación es provisto con un tope que acopla una proyección sobre la agarradera cuando el distribuidor está en dicha posición de no uso, para evitar el movimiento de activación sobre el elemento de activación, en relación con el cuerpo del distribuidor.

El elemento de activación, preferentemente tiene la forma de una cabeza de distribuidor que incorpora la salida, la cabeza del distribuidor siendo montada en un extremo del cuerpo del distribuidor para la opresión manual en relación con el cuerpo del distribuidor, contra la acción de dicho elemento de desvío, para activar el mecanismo de distribución. La cabeza del distribuidor puede ser configurada para bloquear la abertura en el alojamiento cuando el distribuidor es retraído a dicha posición de no uso.

La agarradera puede ser un alojamiento hueco, el cual recibe en forma que se puede deslizar el distribuidor para el movimiento de deslizamiento manual substancialmente a lo largo del eje de dicha depresión de la cabeza del distribuidor, el distribuidor pudiéndose deslizar manualmente entre dicha posición de operación, en la cual la cabeza del distribuidor se proyecta hacia fuera a través de una abertura en el alojamiento, y dicha posición de no uso, en la cual, el distribuidor es retraído dentro del alojamiento.

. La cabeza del distribuidor puede ser dimensionada para acoplarse al alojamiento en un ajuste telescópico, loa longitud de la cabeza del distribuidor siendo tal que la cabeza del distribuidor bloque la abertura en el alojamiento sobre el intervalo completo del movimiento de deslizamiento manual del distribuidor entre dicha posición de no uso y dicha posición de operación.

En üna modalidad, la sección de la pared del alojamiento es cortada adyacente a la abertura, de manera que un usuario puede acoplar manualmente la cabeza del distribuidor directamente en dicha posición retraída, de no uso y realizar el movimiento de deslizamiento manual de la cabeza del distribuidor, en relación con el alojamiento, para mover el distribuidor de la posición de no uso a la posición de operación, dicho elemento de desviación manteniendo el cuerpo del distribuidor y la cabeza del distribuidor en relación substancialmente fija durante dicho movimiento de deslizamiento.

La cabeza del distribuidor puede comprender un faldón periférico que define una región de cabeza interior hueca en comunicación con el interior del alojamiento, el ensamble de seguro comprendiendo una palanca de seguro montada al cuerpo del distribuidor en un fulcro localizado dentro de la región de cabeza interior hueca, la palanca de seguro teniendo un elemento de pestillo el cual se puede desplazar, mediante el movimiento de pivote de la palanca de seguro, dentro y fuera del acoplamiento de pestillo con el alojamiento.

De manera conveniente, la palanca de seguro es impulsada por un elemento elástico en la dirección para desplazar el elemento de picaporte dentro del acoplamiento de picaporte con el alojamiento.

En una modalidad adicional, el faldón periférico es provisto con una ventana, la cual está alineado con la sección cortada del alojamiento, mediante la cual, un usuario puede aplicar presión manual a la palanca de seguro, a través de dicha sección cortada y la ventana en el faldón periférico, para realizar dicho movimiento de pivote de la palanca de seguro contra la acción del elemento elástico en la dirección para desplazar el elemento de pestillo lejos del acoplamiento de pestillo con el alojamiento.

Opcionalmente, una placa de transmisión está montada en forma que se puede desplazar sobre el faldón periférico en la abertura, para transmitir a la palanca de seguro dicha presión manual aplicada a la placa de transmisión. La placa de transmisión puede ser montada en forma engoznada sobre el exterior del faldón periférico, y dimensionada para el movimiento de inclinación hacia adentro a través de la ventana para acoplar la palanca de seguro. Adicionalmente, la placa de transmisión puede ser montada en forma deslizada sobre el faldón periférico para el movimiento de deslizamiento en relación con la ventana entre una posición alineada, que permite el movimiento de inclinación hacia adentro de la placa de transmisión a través de la ventana, y una posición desalineada, en la cual, el borde de la abertura evita el movimiento de inclinación hacia adentro de la placa de transmisión a través de la abertura. La placa de transmisión pude ser convenientemente desviada en forma elástica hacia dicha posición desalineada y se puede deslizar contra la acción de dicha desviación dentro de la posición alineada.

El exterior del alojamiento puede incorporar una sección de cara plana.

El mecanismo de distribución puede ser un mecanismo de bomba, mientras que la salida puede ser una boquilla de roció.

La cámara de distribución puede contener una sustancia en forma de líquido, por ejemplo, una formulación de nicotina u otra formulación.

En el caso en que la sustancia comprenda una formulación de nicotina, el cuerpo del distribuidor, preferentemente está elaborado a partir de un material seleccionado de uno o más de o una mezcla de vidrio, un copolímero de acrilonitrilo y metilacrilato (Barex®), un copolímero de olefina cíclica (COC), polímeros basados en dicarboxilato de dimetil-2,6-naftaleno ó monómeros de ácido 2,6-naftaleno dicarboxílico, tales como polietileno naftalato (PEN) y politrimetileno naftalato (PTN), polímeros de cristal líquido (LCP), preferentemente LCPs que comprende ácido hidroxi benzoico y ácido hidroxi naftalénico, dichos materiales siendo mezclados opcionalmente con uno o más de polímeros, seleccionados de poliacrilonitrilo (PAN), poliamida (PA), cloruro de polivinilideno (PVDC), fluoropolímeros, copolímero de alcohol etileno vinílico (EVOH), alcohol polivinílico (PVA), ionómeros, polietileno (PE), polipropileno (PP) y polietileno tereftalato (PET).

Con el objeto de que la presente invención pueda ser comprendida más fácilmente, las modalidades de la presente invención serán descritas ahora con mayor detalle, a modo de ejemplo, haciendo referencia a los dibujos que la acompañan, en los cuales: La figura 1a, es una vista esquemática explotada que ilustra los composiciones principales de un dispositivo de distribución; La figura 1b, es una vista en perspectiva que muestra parte del dispositivo de distribución de la figura 1a; La figura 1c, es una vista en perspectiva que muestra parte del dispositivo de distribución de la figura 1a; Las figuras 2a a 2e, son vistas en perspectiva, parcialmente en sección cortada, que muestra el dispositivo de distribución ensamblado en una configuración de no uso; y Las figuras 3a a 7e, son vistas en perspectiva, parcialmente en sección cortada, que ilustra paso a paso el movimiento del dispositivo de distribución de la configuración de no uso a una configuración de distribución.

Para evitar cualquier duda, se debe observar que las figuras son de ejemplo y no pretenden limitar la presente invención, son que en su lugar, sirven para ilustrar una modalidad posible de la presente invención como se establece en las reivindicaciones anexas.

La figura 1a, es una vista explotada de un dispositivo de distribución 1 , que muestra los sub-componentes principales del dispositivo de distribución 1.

En general, el dispositivo de distribución 1 · comprende un alojamiento 2 y un distribuidor 3, recibido en forma deslizada dentro del alojamiento 2.

El alojamiento 2 es un cuerpo hueco, alargado, abierto en un extremo y que tiene una sección transversal generalmente con forma de D definido por una pared posterior plana 2a (véase la figura 2b) y una pared frontal curva 2b. Una sección de la pared posterior plana 2a está agujerada o "cortada" adyacente al extremo abierto del alojamiento 2, de manera que la pared frontal curva 2b y la pared posterior plana 2a juntas forman una abertura irregular 2c (la forma de la cual se aprecia mejor haciendo referencia a la figura 2b). Aquí se debe apreciar que el término "cortada" no implica que la sección relevante, necesariamente se haya formado cortando una sección previamente existente de la pared frontal. De hecho, el alojamiento completo 2 puede formarse en una pieza (incluyendo la sección cortada), mediante, por ejemplo, el moldeo adecuado de un material de plástico rígido adecuado.

Una ranura central, generalmente vertical, alargada 2d es provista en la pared frontal curva 2b, opuesta a la sección "cortada" de la pared posterior 2a. Un par de aberturas cuadradas, más pequeñas 2e, 2f, está colocado en el extremo superior de la ranura central 2d, las aberturas 2e, 2f, siendo colocadas en cualquier lado de la ranura central 2d, diametralmente opuestas entre sí. Un segundo par de aberturas cuadradas correspondientes 2g, 2h está colocado en el extremo inferior de la ranura central 2d en forma similar, de manera que las cuatro aberturas 2e, 2f, 2g, 2h están colocadas en las cuatro esquinas de un cuadrado nocional (véase la figura 2c). La pared posterior 2a es provista con un par de ranuras guía 2i, 2j, que se desplazan paralelas entre sí y la ranura central 2d, debajo de la sección cortada de la pared posterior 2á (véase la figura 2b).

El distribuidor 3 comprende cinco sub-componentes principales: un cuerpo de distribuidor en la forma de un frasco 4, un mecanismo de distribución en la forma de un mecanismo de bomba 5, un collarín 6 para asegurar el mecanismo de bomba 5 al frasco 4, una palanca de seguro 7 y un elemento de activación en la forma de una cabeza de distribuidor 8 (la cabeza de distribuidor 8 por sí misma siendo mostrada en la vista explotada en la figura 1a).

El frasco 4 es de una forma generalmente convencional que comprende una porción de cuerpo principal 4a que tiene una sección transversal con forma de D y que define una cámara de distribución para contener una sustancia, y una porción de cuello cilindrico hueco 4b, que define una "boca" abierta".

El frasco 4, puede formarse a cualquier de cualquier material adecuado utilizando cualquier método adecuado, por ejemplo, mediante moldeo por soplado de un material plástico o los similares. En el caso en donde el dispositivo de distribución se pretende para contener una formulación de nicotina, el cuerpo de distribución correspondientes, por ejemplo, el frasco 4, preferentemente está formado a partir de un material "inerte a la nicotina" que esencialmente no absorbe o reacciona con la formulación de nicotina y que también constituye una barrera satisfactoria contra la migración de oxígeno y agua, por ejemplo, vidrio, un copolímero de acrilonitrilo y metilacrilato (Barex®) o un copolímero de olefina cíclica (COC), y combinaciones de los mismos. Otros materiales adecuados de los cuales puede formarse el frasco 4, pueden formarse incluyendo materiales seleccionados de polímeros basados en dicarboxilato de dimetil-2,6-naftaleno ó monómeros de ácido 2,6-naftaleno dicarboxílico, tales como polietileno naftalato (PEN) y politrimetileno naftalato (PTN), polímeros de cristal líquido (LCP), preferentemente LCPs que comprende ácido hidroxi benzoico y ácido hidroxi naftalénico, y combinaciones de los mismos. Los materiales adecuados también incluyen los materiales rotulados mezclados con uno o más de otros polímeros, seleccionados del grupo que consiste de poliacrilonitrilo (PAN), poliamida (PA), cloruro de polivinilideno (PVDC), fluoropolímeros, copolímero de alcohol etileno vinílico (EVOH), alcohol polivinílico (PVA), ionómeros, polietileno (PE), polipropileno (PP) y polietileno tereftalato (PET).

La porción de cuello 4b, incorpora una brida periférica 4c de forma ampliamente rectangular, aunque incluye un borde frontal curvo 4d que corresponde a la cara interior curva de la pared frontal 2b del alojamiento 2. El borde frontal 4d es provisto con una proyección guía 4e y un par de proyecciones de montaje 4f (de las cuales, únicamente es visible una proyección de montaje en la figura 1a), localizadas en forma respectiva sobre los lados opuestos, más cortos de la brida periférica generalmente rectangular 4c.

El mecanismo de bomba 5 es una construcción generalmente convencional y se muestra únicamente en forma esquemática en sección transversal parcial en la figura 1a. El mecanismo de bomba 5, comprende un tubo de admisión 5a (únicamente la parte superior de la misma se observa en la figura 1a) para absorber el líquido del interior del cuerpo principal 4a del frasco 4, un alojamiento de bomba cilindrica 5b, definiendo una cámara de bomba interna (no mostrada), que se comunica con el tubo de admisión 5a, y un elemento de pistón 5c, montado para movimiento dentro de la cámara de bomba, contra un elemento de desviación en la forma de resorte de bobina 5d (mostrado en sección transversal en la figura 1a), para desplazar el contendido e la cámara de bomba hacia arriba a través de un orificio (no mostrado) en el elemento de pistón 5c y hacia fuera a través de la porción de vástago hueco del elemento de pistón 5c en la forma convencional.

El alojamiento de bomba 5b se asienta sobre el aro de la boca del frasco 4, sellando de esta manera la boca del frasco 4, con el tubo de admisión 5a extendiéndose hacia abajo dentro de la cámara de distribución definida por el cuerpo 4a del frasco 4.

El collarín 6, funciona para sujetar el mecanismo de bomba 5 en el acoplamiento de sello mencionado anteriormente con la boca del frasco 4 y comprende una porción de anillo 6a y un par de brazos diametralmente opuestos 6b, 6c dependiendo de la prisión de anillo 6a. Cada brazo 6b, 6c tiene un grado de elasticidad y es también provista con una abertura respectiva 6d, 6e en su extremo inferior. El collarín 6 es provisto adicionalmente, con un par de patas, secundarias elásticas 6f, las cuales terminan en elementos de rampa respectivos 6g (únicamente uno de los cuales es visible en la figura 1a) para asegurar la cabeza del distribuidor 8 al collarín 6 en una forma que se describe con mayor detalle más adelante.

En otra modalidad, el collarín 6 no tiene los brazos 6b y 6c. En su lugar, el interior de la porción de anillo 6a, se proporciona con rebordes localizados en paralelo con la dirección de movimiento del elemento de pistón 5C. Dichos rebordes se acoplan bajo deformación con el mecanismo de bomba 5. Para sujetar el mecanismo de bomba 5 al frasco 4, el alojamiento de bomba 5b se asienta primero sobre el aro de la boca del frasco 4 (con el tubo de admisión 5a extendiéndose hacia abajo dentro del frasco 4) y posteriormente, el collarín 6 es presionado hacia abajo sobre la parte superior del alojamiento de bomba 5b con los brazos 6b, 6c, extendiéndose hacia abajo a cualquier lado del alojamiento de bomba 5b, mediante lo cual, los brazos 6b, 6c son deformados de manera elástica por los lados del alojamiento de bomba 5b, antes de acoplarse respectivamente con las proyecciones de montaje 4f en un "ajuste a presión". El alojamiento de bomba, de esta manera se sujeta de manera segura entre el aro de la boca del frasco 4 y la porción de anillo 6a del collarín 6, con el vástago hueco del elemento de pistón 5c extendiéndose verticalmente hacia arriba sobre la porción de anillo 6a del collarín 6 (véase, por ejemplo, la figura 2a).

Todavía haciendo eferencia a la figura 1a, la palanca de seguro 7 comprende un par de patas 7a, 7b, dependiendo de los extremos de una porción de enlace de conexión 7c que se extiende perpendicularmente a cada una de las patas 7a, 7b.

Cada pata 7a, 7b, incorpora un elemento de pestillo en la forma de un "pie" de proyección respectivo 7d, 7e colocado en el extremo distal de la pata respectiva 7a, 7b, una orejeta que se proyecta hacia adentro 7f, 7g, colocado en la "rodilla" de la pata respectiva 7a, 7b y elementos elásticos, alargados 7h, 7i que se extienden hacia fuera desde la parte posterior de la "rodilla" de la pata respectiva 7a, 7b, y terminan opuestos al "talón" del "pie" de proyección respectivo 7d, 7e.

Las patas 7a, 7b, son provistas con elasticidad suficiente para permitir el "ajuste a presión", el acoplamiento giratorio de las orejetas 7f, 7g con las aberturas circulares respectivas 6d, 6e sobre los brazos 6b, 6c del collarín 6, la palanca de seguro 7, de esta manera, siendo asegurada al collarín 6, de manera que puede girar con respecto al collarín 6, alrededor de un eje que pasa a través de las orejetas 7f, 7g.

La cabeza del distribuidor 8 comprende una porción de cara 9, una porción de tapa 10 y una placa de transición 11.

La porción de cara 9 tiene una sección transversal generalmente con forma de D, para el acoplamiento de deslizamiento, telescópico dentro del alojamiento 2, y se define mediante una pared frontal curva 9a y una pared posterior plana 9b. En forma similar, a la pared posterior 2a del alojamiento 2, la sección superior de la pared posterior plana 9b es "cortada" para formar una abertura con forma irregular 9c en la porción de cara 9 que corresponde a la abertura con forma irregular 2c en el alojamiento 2. Adicionalmente, la sección inferior de la pared frontal curva 9a es "cortada" de manera similar. Como se muestra mejor en las figuras 2d y 2e, un par de proyecciones de deslizamiento 9d, es provisto a lo largo del borde del fondo de la cara exterior de la pared posterior 9b, para acoplarse en forma que se puede deslizar con las ranuras guía 2i, 2j sobre la pared posterior 2a del alojamiento 2. Adicionalmente, un par de proyecciones de rampa 9g es provisto a lo largo del borde superior de la cara interior de la pared posterior 9b (es decir, inmediatamente debajo de la sección cortada en la pared posterior 9b) para acoplamiento de seguro con los elementos de rampa 6g provistos sobre el collarín 6. Los elementos de rampa 6g y las proyecciones de rampa 9g, pueden ser provistos en otras ubicaciones que aquellas mostradas en las figuras y la salida 9e es provista en la pared frontal 9b. La salida 9e, la cual puede ser una salida de rocío convencional está en comunicación de fluido con un pasaje de suministro 9f formado como una parte integral de la porción de cara 9 y se extiende hacia atrás en la abertura 9c.

La porción de tapa 10 comprende una pared posterior plana 10a, dimensionada para adaptarse a la sección cortada de la pared posterior correspondientes 9b de la porción de cara 9, y una porción superior en cantilever 10b que se proyecta desde el borde superior de la pared posterior 0a y que tiene una sección transversal con forma de D que corresponde a la sección transversal de la porción de cara 9.

La porción de tapa 10 está adaptada en forma fija dentro de la abertura 9c de la porción de cara 9, de manera que la pared posterior 10a y la pared posterior 9b, juntas, forman un faldón periférico y la pared posterior 10a define un tope en la forma de un reborde 10c, la función del cual se volverá más clara a continuación.

La pared posterior 10a (y por consiguiente, el faldón periférico mencionado anteriormente) es provista con una ventana arqueada 10d, mostrada más claramente en las figuras 1b y 1c. El borde arqueado, superior de la ventana 10d es definido por un margen con forma de de media luna 10e, agujerado desde la pared posterior 10a, y el borde inferior recto de la ventana 10d es provisto con un marco arqueado, engoznado 10f en el interior de la pared posterior 10a, unido a lo largo del borde inferior de la abertura 10d por medio de una bisagra "viva".

El marco arqueado 10f comprende: una sección de marco recta 10g que se desplaza a lo largo del borde inferior de la ventana arqueada 10c, un par de secciones de marco paralelas 10h que se desplazan paralelas con los lados rectos de la ventana arqueada 10d, aunque se separan hacia adentro desde los lados de la ventana arqueada 10d, y una sección de marco arqueado 10i que se desplaza a lo largo del borde interior del margen 10e en la parte superior de la ventana arqueada 10d. Los elementos de marco 10h, cada uno es provisto con un paso 10j, aproximadamente a un tercio del espacio de las secciones de marco 10h (medido desde la sección de marco inferior 10g). Los pasos 10 j acomodan el conjunto entre, por una parte, el borde inferior de la ventana arqueada 10d y, por otra parte, el margen curvo 10e que define el borde superior de la ventana, una región superior de los elementos de marco 10h, siendo de esta manera agujerada desde una porción inferior de los elementos de marco 10h (véase, en particular, la figura 1b).

Un elemento metálico de muelle con forma de C 12 está unido en forma fija a la sección de marco inferior 10g, la función de la cual se volverá evidente más adelante.

Haciendo referencia ahora a la placa de transmisión 11, ésta tiene un perfil de forma similar a la ventana arqueada 10d. Un paso 11a se forma sobre la cara interior de la placa de transmisión 11 , el paso 11a teniendo una profundidad correspondiente a la profundidad de los pasos 10j sobre las secciones de marco 10h, aunque siendo colocado a la mitad de la cara interior de la placa de transmisión 11. La cara interior de la placa de transmisión 11 , también es provista con canales guía 11b, para acoplarse en forma deslizada a las secciones de marco paralelo 10h del marco 10f, y con un arreglo de elementos de ubicación 11c colocados adyacentes al paso 11a para colocar el brazo superior del elemento metálico de muelle con forma de C contra el lado inferior del paso 11a.

La placa de transmisión 11 está montada en forma deslizada al marco engoznado 10e acoplando los canales guía 11b con las secciones de marco paralelo 10h, y el brazo superior del elemento metálico de muelle 12 está localizado contra el lado inferior del paso 10a utilizando los elementos de ubicación 11c. La placa de transmisión 11 pueden entonces mantenerse en forma segura en acoplamiento de deslizamiento con el marco 10f, por ejemplo, pegando el brazo superior del elemento metálico de muelle 12 en su lugar contra el lado inferior del paso 11a. Alternativamente, los elementos de ubicación pueden ser configurados para sujetar de manera segura la placa de transmisión 11 al elemento metálico de muelle 12, sin la necesidad de pegamento.

En cualquier caso, con la placa de transmisión 11 unida en forma fija al brazo superior del elemento metálico de muelle 12, el elemento metálico de muelle 12 actúa para desviar en forma elástica la placa de transmisión 11 en la posición mostrada en las figuras 1c y 2b, mediante lo cual, la placa de transmisión 11 se soporta contra un borde de la pared posterior 10a formado por el margen agujerado 10e. Con la placa de transmisión en esta posición desalineada, el margen 10e evita el movimiento de inclinación hacia adentro de la placa de transmisión 11.

Se apreciará que, haciendo referencia a la figura 2b en particular, en la posición desalineada mencionada anteriormente, el borde inferior de la placa de transmisión 11 está separada una distancia x del borde inferior de la ventana arqueada 10d. De manera similar, haciendo referencia a la figura 1c, el paso 11a en la cara interior de la placa de transmisión 11 está separada una distancia x sobre los pasos 0j. La placa de transmisión 11 puede, de esta manera, deslizarse hacia abajo una distancia x, contra la desviación del elemento metálico de muelle elástico, de manera que la placa de transmisión 11 se proyecta contra el paso 10j y el borde inferior de la ventana arqueada 10d. En esta posición alineada, el borde superior curvo de la placa de transmisión 11 despeja el margen 10e, permitiendo de esta manera el movimiento de inclinación hacia adentro de la placa de transmisión 11 (soportada sobre el marco engoznado 10f) a través de la ventana arqueada 10d.

La cabeza del distribuidor 8 está montada para moverse en relación con el frasco 4 para activar el mecanismo de bomba 5.

De manera específica, la cabeza del distribuidor está montada en forma elástica sobre el mecanismo de bomba 5 para activar el movimiento relativo al frasco 4, contra la acción del resorte de bobina 5d, para activar el mecanismo de bomba 5 y distribuir el contenido del frasco 4 a través de la salida 9e.

Para montar la cabeza del distribuidor 8, la cabeza del distribuidor 8 es presionada hacia abajo sobre el mecanismo de bomba 5, de manera que el tubo inferior del pasaje de suministro 9f se acopla con el vástago hueco del elemento de pistón 5c para formar un pasaje cerrado entre el frasco 4 y la salida 9e, por medio de la cámara de bomba interna en el mecanismo de bomba 5. A medida que la cabeza del distribuidor 8 es presionada hacia abajo sobre el mecanismo de bomba 5, el acoplamiento de las proyecciones de rampa 9g y los elementos de rampa 6g, sirve para "ajustar a presión" la pared posterior 9b hacia abajo sobre el collarín 6, mediante lo cual, las proyecciones de rampa 9g y los elementos de rampa 6g limitan de manera subsiguiente el movimiento hacia arriba de la cabeza de distribuidor 8 en relación con el collarín 6 (y por lo tanto, el frasco 4).

Para ensamblar el dispositivo de distribución 1 , los diversos sub-componentes del distribuidor 3 pueden ser ensamblados en la forma descrita anteriormente y posteriormente, el distribuidor puede ser acoplado en forma deslizada con el alojamiento 2, deslizando el alojamiento sobre el frasco 4 y "ajusfando a presión" la proyección guía 4e y deslizando las proyecciones 9d dentro de la ranura central 2d y las ranuras guía 2i, 2j, respectivamente (véanse las figuras 2d y 2e, en particular).

Se apreciará que en el dispositivo de distribución ensamblado 1 , la ranura central 2d y las ranuras guía 2¡, 2j, acomodan un intervalo limitado de movimiento de deslizamiento del distribuidor 3 en relación con el alojamiento 2 a lo largo del eje A, mientras que, e todas maneras, insertan el distribuidor 3 al alojamiento 2 para evitar la rotación relativa del distribuidor 3 y el alojamiento 2.

La operación del dispositivo de distribución 1 ahora será descrita haciendo referencia a las figuras 2a a 7e, las cuales muestran el dispositivo de distribución 1 ensamblado en varias configuraciones.

Por consiguiente, las figuras 2a a 2e, muestran vistas correspondientes del dispositivo de distribución ensamblado 1 en la posición de no uso inicial, en donde el distribuidor 3 está retraído dentro del alojamiento 2.

En esta posición de no uso, la cabeza del distribuidor 8, específicamente, la porción de tapa 10, bloquea la abertura 2c en el alojamiento 2 y la pared frontal curva 2b del alojamiento 2 cubre la salida 9e en la pared frontal 9a de la porción de cara 9, protegiendo la salida 9e y evitando el acceso al interior del alojamiento 2 (y por lo tanto al frasco 4, el mecanismo de bomba 5, el collarín 6 y la palanca de seguro 7). Al mismo tiempo, el reborde 10c (véase la figura 5b) y el borde inferior de la sección cortada de la pared posterior 2a del alojamiento 2, actúan respectivamente, como un tope y se proyectan para evitar el movimiento de activación de la cabeza del distribuidor 8 contra el frasco 4 a lo largo del eje A. De esta manera se evita la activación del mecanismo de bomba 5, en la posición de no uso.

Haciendo referencia de manera específica a la figura 2d, la palanca de seguro 7 actúa para asegurar el distribuidor 3 en la posición de no uso. Por lo tanto, los elementos elásticos alargados 7h, 7i, reaccionan contra la pared posterior 9b, impulsan la palanca de seguro 7 hacia una posición de seguro, delantera, en donde el pie 7d, 7e acopla, el par de aberturas superiores respectivas 2e, 2f, para evitar el movimiento de deslizamiento relativo del distribuidor 3 y el alojamiento 2 a lo largo del eje A.

Las figuras 3a a 7e, presentan una ilustración paso a paso del movimiento del distribuidor 3 desde su posición de no uso mostrada en las figuras 2a a 2e, hasta una posición de operación, mostrada en las figuras 7a a 7e, en la cual, la salida 9e está descubierta.

Haciendo referencia primero a todas las figuras 3a a 3e y 4a a 4e, el movimiento de la palanca de seguro 7 fuera de la posición de seguro mostrada en las figuras 2a a 2e requiere un movimiento en dos pasos de la placa de transmisión 11.

En primer lugar, como se muestra en las figuras 3a a 3e, la placa de transmisión 11 debe deslizarse hacia abajo una distancia x (véase también la figura 1c), contra la desviación del elemento metálico de muelle 12, a la posición mostrada en las figuras 3a a 3e, en donde la placa de transmisión 11 se proyecta contra los pasos 10j y el borde inferior de la ventana arqueada 10c, y el borde superior curvo de la placa de transmisión 11 "despeja" el margen 10e (hágase referencia a la figura 1c). Desde esta posición, la placa de transmisión 11 puede entonces ser inclinada hacia adentro, sobre el marco engoznado 10f, hacia la palanca de seguro 7, de manera que la región superior del marco 10f y la placa de transmisión 11 acoplan la porción de horquilla 7c de la palanca de seguro 7 y de manera subsiguiente, hacen girar la palanca de seguro 7 fuera de la posición de seguro, contra la acción de los elementos elásticos alargados 7h, 7i (véanse las figuras 4a a 4e). De esta forma, los pies 7d, 7e, se mueven fuera del acoplamiento de pestillo con el alojamiento 2 (véase la figura 4d).

Se apreciará que un usuario puede realizar los dos movimientos anteriores manualmente, utilizando una banda única. Por consiguiente, un usuario puede sujetar el alojamiento 2 (el cual actúa como una agarradera) con una mano y posteriormente utilizar su pulgar respectivo para deslizar la placa de transmisión 11 hacia abajo dentro de la posición mostrada en las figuras 3a a 3e, y de manera subsiguiente presionar la placa de transmisión 11 (sobre el marco 10f) hacia adentro para mover las patas 7d, 7e, fuera de acoplamiento de petillo con el alojamiento 2 en la forma descrita y mostrada en las figuras 4a a 4e.

Con la placa de transmisión 11 en la posición mostrada en las figuras 4a a 4e, el distribuidor 3 ya no está asegurado al alojamiento 2, y entonces es una cuestión simple que el usuario deslice en forma telescópica el distribuidor 3 a lo largo del eje A, en relación con el alojamiento 2, utilizando el mismo pulgar para deslizar en forma telescópica el distribuidor 3, mientras que continúa presionando la placa de transmisión 11 hacia adentro. El distribuidor 3, puede de este modo, ser movido a la posición de operación mostrada en las figuras 5a a 5e, en donde la proyección guía 4e y las proyecciones de deslizamiento 9d han alcanzado la parte superior de la ranura central 2d y las ranuras guía 2i, 2j, respectivamente, para limitar el movimiento de deslizamiento hacia arriba adicional del distribuidor 3 en relación con el alojamiento 2. Durante el movimiento de deslizamiento del distribuidor 3 a lo largo del eje A, el resorte 5d mantiene la cabeza del distribuidor 8 y el frasco 4 en relación espacial fija entre sí.

En la posición de operación mostrada en las figuras 5a a 5e, la cabeza de distribuidor 8 se proyecta hacia fuera a través de la abertura 2c en el alojamiento 2 y la salida 9e ya no está cubierta por el alojamiento 2. No obstante, se debe observar que la cabeza del distribuidor 8 todavía bloquea la abertura 2c, de manera que el acceso al interior del alojamiento 2 continúa siendo evitado, aún en la posición de operación.

Una vez que el usuario ha movido la cabeza del distribuidor 8 en la posición de operación mostrada en las figuras 5a a 5e, el usuario puede entonces asegurar el distribuidor 3 al alojamiento 2 en la posición de operación realizando el mismo movimiento de dos pasos de la placa de transmisión , aunque en reversa. Por lo tanto, haciendo referencia a las figuras 6a a 6e y 7a a 7e, el usuario puede liberar la presión manual sobre la placa de transmisión 11 para permitir el movimiento de inclinación hacia fuera de la placa de transmisión 11 de regreso a la posición mostrada en las figuras 4a a 4e, mediante lo cual la placa de transmisión 11 y el marco 10d se desacopla de la palanca de seguro 7 y las porciones de dedos elásticas impulsan los pies en acoplamientos de pestillo con el par superior de aberturas 2e, 2f en el alojamiento 2. Desde esta posición, el usuario puede entonces deslizar manualmente la placa de transmisión 11 de regreso a la posición desalineada mostrada en las figuras 3a a 3e, mediante lo cual, el margen 10e evita el movimiento de inclinación hacia adentro de la placa de transmisión 11.

Con el distribuidor 3 asegurado en la posición de operación, como se muestra en las figuras 7a a 7e, el usuario puede sujetar el alojamiento 2 y oprimir en forma selectiva la cabeza del distribuidor 8 (y en consecuencia el elemento de pistón de bomba 5c) en relación con el alojamiento 2 (y en consecuencia el frasco 4, el cual está asegurado en relación con el alojamiento 2), contra la acción del resorte 5d, para activar el mecanismo de bomba 5 y distribuir una cantidad deseada de sustancia a través de la salida 9e. El usuario puede realizar esta operación de distribución sin tener que mantener manualmente el distribuidor 3 en la posición de operación debido a que el distribuidor 3 está asegurado realmente en la posición de operación. Al mismo tiempo, el usuario puede realizar la operación de distribución si tener que tocar el frasco 4.

Una vez que el usuario ha terminado de distribuir la sustancia, el distribuidor 3 puede entonces ser liberado de su posición de operación asegurada y regresar a una posición de no uso asegurada, simplemente invirtiendo los pasos descritos anteriormente. En este punto, se debe observar que el usuario desliza el distribuidor 3 de regreso al alojamiento 2, el resorte 5d, sirve nuevamente para mantener el frasco 4 y la cabeza del distribuidor 8 en relación separada substancialmente fija para evitar la activación del mecanismo de bomba 5.

Se apreciará que el movimiento de "dos pasos" de la placa de transmisión 11 , el cual se requiere para mover las patas de la palanca de seguro 7 dentro y fuera del acoplamiento de pestillo con el alojamiento 2, se reduce la probabilidad de movimiento accidental del distribuidor 3 de la posición de no uso a la posición de operación, por ejemplo, cuando el distribuidor está siendo portado en un bolsillo o una bolsa de mano. De manera similar, el movimiento en "dos pasos" dificulta que un niño "quite el seguro" del dispositivo de distribución en la posición de no uso, ya sea en forma inadvertida o intencionalmente; por consiguiente, el diseño proporciona un grado de "resistencia a los niños" el cual puede ser particularmente ventajoso en donde la sustancia es una sustancia médica, tal como, por ejemplo, una formulación de nicotina.

En la modalidad mostrada en las figuras 1a a 7e, el movimiento del distribuidor 3 de la posición de no uso a una posición de distribución, requiere de tres "pasos" adicionales, aún cuando el dispositivo de distribución se ha "desasegurado". Por lo tanto, aún si el distribuidor está "desasegurado" en la posición de no uso, el alojamiento 2 continuará protegiendo la salida hasta el momento en que dicho distribuidor 3 es movido manualmente a la posición de operación (el cual, por sí mismo requiere presión aplicada en forma continua a la placa de transmisión 11). Adicionalmente, debido al movimiento de deslizamiento del distribuidor 3 a lo largo de la línea de activación de movimiento de la cabeza del distribuidor 8 en relación con el cuerpo del distribuidor (y el resorte 5d está configurado para mantener una relación espacial fija entre la cabeza del distribuidor 8 y el frasco 4 durante dicho movimiento de deslizamiento del distribuidor 3) el mecanismo de bomba 5, no puede ser activada en forma efectiva aún con el distribuidor 3 en la posición de operación, hasta el momento en que el distribuidor 3 es asegurado en la posición de operación mediante un movimiento de "dos pasos" adicional de la placa de transmisión 11. Estos pasos adicionales reducen adicionalmente el riesgo de activación no intencional o no deseada del mecanismo de distribución para distribuir la sustancia a través de la salida 9e.

Aunque el alojamiento puede tener cualquier forma deseada, se apreciará que el alojamiento 2, preferentemente tiene una forma de "línea delgada" que es particularmente ergonómica y eficiente en espacio. De hecho, se debe observar también que el dispositivo de distribución 1 tiene una configuración "en línea", ya que tanto el movimiento de deslizamiento del distribuidor 3 en relación con el alojamiento 2, como el movimiento de activación de la cabeza de distribuidor 8 en relación con el cuerpo del distribuidor son co-axiales (cada una siendo dirigida a lo largo del eje A). La configuración "en línea" del dispositivo distribuidor 1 se hace posible por la característica de que el distribuidor 3 puede ser asegurado en la posición de operación, para evitar la retracción del distribuidor 3 de la posición de operación, cuando la cabeza del distribuidor 8 es oprimida, así como también la característica de que el resorte 5d tiene una "rigidez" suficiente para mantener la cabeza del distribuidor 8 y el frasco 4 en relación espacial fija durante el movimiento de deslizamiento del distribuidor 3 de la posición de no uso a la posición de operación.

Se apreciará que, debido a que el alojamiento 2 está separado del frasco 4, el alojamiento 2 no está restringido a ser formado a partir de materiales que son específicamente adecuados para contacto con la sustancia en el frasco 4. Esta separación de la agarradera siendo la parte que un usuario sujeta para utilizar el dispositivo, y el cuerpo del distribuidor, siendo la composición que define la cámara de distribución, proporciona una mayor flexibilidad en el uso de materiales. Por ejemplo, el alojamiento 2 puede formarse a partir de un material, el cual se presta para la formación de una forma ergonómica a un costo relativamente bajo, o un material, el cual es altamente resistente al choque, sin considerar que el material sea "inerte a la sustancia".

En el caso del alojamiento 2, la pared posterior plana 2a permite que el dispositivo de distribución sea colocado horizontalmente de manera segura sobre una superficie, tal como una mesa, sin el riesgo de que el dispositivo 1 se ruede desde la superficie.

En una modalidad alternativa, la placa de transmisión puede omitirse por completo, de manera que un usuario puede acoplar directamente la palanca de seguro con su pulgar, a través de la ventana en el faldón periférico.

Aunque se prefiere que el elemento de activación sea montado en forma elástica a cuerpo del distribuidor, para la activación conveniente, se debe apreciar que está no es una característica esencial de la presente invención, siempre que el elemento de activación sea montado para moverse en relación con él cuerpo del distribuidor para activar el mecanismo de distribución.

Aunque se ha concebido que el dispositivo de distribución sea ensamblado a partir de "ajuste a presión", juntando los componentes siempre que sea posible, el ensamble del dispositivo de distribución también puede incluir otros métodos de unión de los diversos componentes, en particular el pegado de los componentes juntos, cuando es adecuado.

Claims (23)

NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES

1.- Un dispositivo de distribución manual para distribuir una sustancia, el dispositivo comprende un distribuidor que incorpora: i) un cuerpo de distribuidor que define una cámara de distribución para mantener la sustancia; ii) una salida en comunicación con la cámara de distribución; iii) un mecanismo de distribución para distribuir el contenido de la cámara de distribución a través de la salida y iv) un elemento de activación montado para moverse en relación con el cuerpo del distribuidor para activar el mecanismo de distribución; el distribuidor siendo conectado en forma operativa a una agarradera para el movimiento de deslizamiento manual en relación con la agarradera desde una posición de no uso, en la cual, la agarradera cubre la salida, a una posición de operación, en la cual la salida está descubierta; el dispositivo comprende adicionalmente un ensamble de seguro para asegurar en forma que se puede liberar el cuerpo del distribuidor a la agarradera en la posición de operación para evitar dicho movimiento de deslizamiento manual del cuerpo de distribución, mediante lo cual, un usuario puede sujetar la agarradera y realizar el movimiento manual del elemento de activación en relación con la agarradera y el cuerpo del distribuidor, de manera que activa el mecanismo de distribución y distribuye el contenido de la cámara de distribución a través de la salida descubierta.

2 - El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el ensamble de seguro está configurado adicionalmente para asegurar en forma que se puede liberar el cuerpo del distribuidor en la posición de no uso para evitar que dicho movimiento de deslizamiento manual del distribuidor a la posición de operación.

3.- El dispositivo de conformidad con las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado además porque el elemento de activación es provisto con un tope que acopla una proyección sobre la agarradera cuando el distribuidor está en dicha posición de no uso, para evitar el movimiento de activación del elemento de activación, en relación con el cuerpo del distribuidor.

4 - El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el elemento de activación, está montado en forma elástica para movimiento en relación con el cuerpo del distribuidor contra la acción de un elemento de desvio y en donde, con el distribuidor en la posición de operación, un usuario puede realizar dicho movimiento manual del elemento de activación en relación con la agarradera y el cuerpo del distribuidor, contra la acción del elemento de desvío.

5.- El dispositivo de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado además porque el distribuidor está conectado en forma operativa a la agarradera para el moviendo de deslizamiento manual, relativo, a lo largo de una línea de acción de dicho elemento de desvío, el elemento de desvío siendo configurado para mantener el cuerpo de distribuidor y el elemento de activación en relación espacial substancialmente fija entre sí durante dicho movimiento de deslizamiento desde la posición de no uso a la posición de operación.

6.- El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado además porque el elemento de activación está en la forma de una cabeza de distribuidor que incorpora la salida, la cabeza del distribuidor siendo montada en un extremo del cuerpo del distribuidor para la opresión manual en relación con el cuerpo del distribuidor, contra la acción de dicho elemento de desvío, para activar el mecanismo de distribución.

7.- El dispositivo de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado además porque la agarradera es un alojamiento hueco, el cual recibe en forma que se puede deslizar el distribuidor, el distribuidor pudiéndose deslizar manualmente entre dicha posición de operación, en la cual, la cabeza del distribuidor se proyecta hacia fuera a través de una abertura en el alojamiento, y dicha posición de no uso, en la cual, el distribuidor es retraído dentro del alojamiento.

8.- El dispositivo de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado además porque la cabeza del distribuidor está montada en forma elástica en un extremo del cuerpo del distribuidor para la opresión manual en relación con el cuerpo del distribuidor, contra la acción de dicho elemento de desvío, para activar el mecanismo de distribución, y en donde dicho movimiento de deslizamiento manual del distribuidor entre la posición de operación y la posición de no uso, es a lo largo del eje de depresión de la cabeza del distribuidor, el elemento de desviación siendo configurado para mantener la cabeza del distribuidor y el cuerpo del distribuidor en relación espacial substancialmente fija entre sí durante dicho movimiento de deslizamiento manual.

9.- El dispositivo de conformidad con la reivindicación 7 u 8, caracterizado además porque la cabeza del distribuidor está configurada para bloquear la abertura en el alojamiento cuando el distribuidor es retraído a dicha posición de no uso.

10. - El dispositivo de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado además porque la cabeza del distribuidor puede ser dimensionada para acoplarse al alojamiento en un ajuste telescópico, la longitud de la cabeza del distribuidor siendo tal que la cabeza del distribuidor bloque la abertura en el alojamiento sobre el intervalo completo del movimiento de deslizamiento manual del distribuidor entre dicha posición de no uso y dicha posición de operación.

11. - El dispositivo de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado además porque una sección de la pared del alojamiento es cortada adyacente a la abertura, de manera que un usuario puede acoplar manualmente la cabeza del distribuidor directamente en dicha posición retraída, de no uso y realizar el movimiento de deslizamiento manual de la cabeza del distribuidor, en relación con el alojamiento, para mover el distribuidor de la posición de no uso a la posición de operación, dicho elemento de desviación manteniendo el cuerpo del distribuidor y la cabeza del distribuidor en relación substancialmente fija durante dicho movimiento de deslizamiento.

12. - El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 6 a 11 , caracterizado además porque la cabeza del distribuidor comprende un faldón periférico que define una región de cabeza interior hueca en comunicación con el interior del alojamiento, el ensamble de seguro comprendiendo una palanca de seguro montada al cuerpo del distribuidor en un fulcro localizado dentro de la región de cabeza interior hueca, la palanca de seguro teniendo un elemento de pestillo, el cual se puede desplazar, mediante el movimiento de pivote de la palanca de seguro, dentro y fuera del acoplamiento de pestillo con el alojamiento.

13. - El dispositivo de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado además porque la palanca de seguro es impulsada por un elemento elástico en la dirección para desplazar el elemento de picaporte dentro del acoplamiento de picaporte con el alojamiento.

14. - El dispositivo de conformidad con la reivindicación 13, como dependiente de la reivindicación 11 , caracterizado además porque el faldón periférico es provisto con una ventana, la cual está alineado con la sección cortada del alojamiento, mediante la cual, un usuario puede aplicar presión manual a la palanca de seguro, a través de dicha sección cortada y la ventana en el faldón periférico, para realizar dicho movimiento de pivote de la palanca de seguro contra la acción del elemento elástico en la dirección para desplazar el elemento de pestillo lejos del acoplamiento de pestillo con el alojamiento.

15. - El dispositivo de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado además porque una placa de transmisión es montada en forma que se puede desplazar sobre el faldón periférico en la abertura, para transmitir a la palanca de seguro dicha presión manual aplicada a la placa de transmisión.

16. - El dispositivo de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado además porque la placa de transmisión puede ser montada en forma engoznada sobre el exterior del faldón periférico, y dimensionada para el movimiento de inclinación hacia adentro a través de la ventana para acoplar la palanca de seguro.

17. - El dispositivo de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado además porque la placa de transmisión es montada en forma deslizada sobre el faldón periférico para el movimiento de deslizamiento en relación con la ventana entre una posición alineada, que permite el movimiento de inclinación hacia adentro de la placa de transmisión a través de la ventana, y una posición desalineada, en la cual, el borde de la abertura evita el movimiento de inclinación hacia adentro de la placa de transmisión a través de la abertura.

18.- El dispositivo de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado además porque la placa de transmisión pude ser convenientemente desviada en forma elástica hacia dicha posición desalineada y se puede deslizar contra la acción de dicha desviación dentro de la posición alineada.

19.- El dispositivo de conformidad con cualquier reivindicación precedente, caracterizado además porque el exterior del alojamiento puede incorporar una sección de cara plana.

20.- El dispositivo de conformidad con cualquier reivindicación precedente, caracterizado además porque el mecanismo de distribución es un mecanismo y la salida es una boquilla de rocío.

21 - El dispositivo de conformidad con cualquier reivindicación precedente, caracterizado además porque la cámara de distribución contiene una sustancia en forma líquida.

22. - El dispositivo de conformidad con la reivindicación 21 , caracterizado además porque la sustancia comprende una formulación de nicotina u otra formulación.

23. - El dispositivo de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado además porque la sustancia comprende una formulación de nicotina, y en donde el cuerpo del distribuidor está elaborado a partir de un material seleccionado de uno o más de o una mezcla de vidrio, un copolímero de acrilonitrilo y metilacrilato (Barex®), un copolímero de olefina cíclica (COC), polímeros basados en dicarboxilato de dimetil-2,6-naftaleno ó monómeros de ácido 2,6-naftaleno dicarboxílico, tales como polietileno naftalato (PEN) y politrimetileno naftalato (PTN), polímeros de cristal líquido (LCP), preferentemente LCPs que comprende ácido hidroxi benzoico y ácido hidroxi naftalénico, dichos materiales siendo mezclados opcionalmente con uno o más de polímeros, seleccionados de poliacrilonitrilo (PAN), poliamida (PA), cloruro de polivinilideno (PVDC), fluoropolímeros, copolímero de alcohol etileno vinilico (EVOH), alcohol polivinilico (PVA), ionómeros, polietileno (PE), polipropileno (PP) y polietileno tereftalato (PET).