MX2010007765A - Segmento de curva de guia de retorno. - Google Patents

Abstract

Un segmento de curva de guía de retorno (1) para un transportador de cadena, que comprende un alojamiento (2) que define un riel de guía (3) de una configuración curveada para guiar y soportar una o más cadenas transportadoras modulares de un retorno de un transportador de cadena, en donde el alojamiento está provisto con segmentos de guía (7) separados con intersticios libres (9) en una dirección de riel y extendiéndose sobre el ancho radial del riel de guía para cooperación con las caras de transportación orientadas hacia abajo de los módulos de la(s) cadena(s) transportadora(s) del transportador de cadena.

Description

SEGMENTO DE CURVA DE GUIA DE RETORNO DESCRIPCION DE LA INVENCION La invención se refiere a un segmento de curva de guía de retorno para un transportador de cadena.

Como una regla, tal transportador de cadena comprende un riel de transportación con una superficie de rodamiento sobre la cual se guía un número de rieles con cadenas transportadoras modulares que corren lado a lado . Las cadenas transportadoras modulares, también llamadas cadenas de mesa, típicamente son de un diseño continuo, para que una parte superior de la cadena transportadora corra sobre la superficie de rodamiento y una parte de retorno de la cadena transportadora se guíe de regreso a través de las ruedas de retorno. Como una regla, la parte de retorno cuelga libre y se soporta solamente de forma local. Sin embargo, cuando la superficie de rodamiento del riel de transportación comprende una curva, la parte de retorno de los rieles de cadena también debe guiarse alrededor de la curva. Con este fin, pueden utilizarse los segmentos de curva de guía de retorno.

Tal segmento de curva de guía de retorno para un transportador de cadena usualmente comprende un alojamiento que define un riel de guía curveado para guiar y soportar una o más cadenas transportadoras modulares en un retorno de un transportador de cadena. Con el segmento de curva de guía de Ref . : 212785 retorno conocido, el alojamiento está provisto con paredes interiores y exteriores radiales de configuración curveada, que están cerradas en una parte superior mediante una parte de conexión y están abiertas en la parte inferior. Adyacente a la parte inferior abierta, las paredes interiores y exteriores están provistas con ranuras para recibir los bordes laterales de la parte del cuerpo de los módulos de cadena que se encuentran ahí mismo.

Ya que tales segmentos de curva de guía de retorno usualmente se proveen por fabricantes de cadenas transportadoras modulares a un gran número de constructores de transportadores de cadena, tienen que estar disponibles en un número de tipos muy grande. Por ejemplo, el radio de curvatura, la longitud de la curva y el número de rieles de cadena que se va a guiar en el riel de guía pueden variar. Como un resultado, los segmentos de curva de guía de retorno frecuentemente están triturados de material de plástico sólido sobre la base de la información de diseño deseada. Opcionalmente, el segmento de curva de guía de retorno puede formar parte de un segmento de curva de guía con un riel de guía adicional para la parte superior del transportador. Tal segmento de curva se indica por el experto en la técnica como un segmento de curva con el retorno integrado.

Una desventaja del segmento de curva conocido es que en algunos usos, puede causar el desgaste en la cara de transportación de la cadena transportadora que se va a guiar de regreso. En particular, al regresar las cadenas de plástico en ambientes con material abrasivo, puede ocurrir el desgaste irregular de la cara de transportación en las ubicaciones en donde los módulos de cadena cooperan con las ranuras de guía en las paredes interiores y exteriores del alojamiento del segmento de curva de guía de retorno. Debido a este desgaste irregular en la cara de transportación de la cadena transportadora modular, los productos que se transportan en la cara de transportación pueden caerse. Esto puede ocurrir, por ejemplo, cuando varios rieles de cadena corren lado a lado y los productos se deslizan lateralmente desde una cadena transportadora a la otra cadena transportadora.

El objetivo de la invención es un segmento de curva de guía de retorno con el cual se previenen las desventajas mencionadas mientras se mantienen las ventajas mencionadas. Con ese fin, la invención proporciona un segmento de curva de guía de retorno para un transportador de cadena, que comprende un alojamiento que define un riel de guía de configuración curveada para guiar y soportar una o más cadenas transportadoras modulares de un retorno de un transportador de cadena, mientras el alojamiento está provisto con segmentos de guía separados con intersticios libres en la dirección de riel y extendiéndose sobre el ancho radial del riel de guía para la cooperación con las caras de transportación orientadas hacia abajo de los módulos de la(s) cadena (s) transportadora (s) del transportador de cadena.

Lo que puede lograrse al proveer al segmento de curva de guía de retorno con segmentos de guías separados con intersticios libres y extendiéndose sobre el ancho radial del riel de guía, es que la cara de transportación orientada hacia abajo de los módulos de la(s) cadena (s) transportadora (s) esté soportada sobre el ancho completo transversalmente hacia la dirección de transportación, y que pueda descargarse cualquiera de las contaminaciones a través de los intersticios libres entre los segmentos de guía. Como un resultado, el desgaste de la cara de transportación puede ser más regular, y, en realidad, puede reducirse fuertemente.

Se representan las modalidades ventajosas adicionales de la invención en las reivindicaciones secundarias. La invención se establecerá además sobre la base de un número de modalidades ilustrativas que se representan en las figuras. En las figuras: la Figura 1A muestra una vista inferior eñ perspectiva, esquemática de una primera modalidad de un segmento de curva de guía de retorno; la Figura IB muestra una vista frontal esquemática del segmento de curva de guía de retorno de la Figura 1A en donde se incluye una cadena transportadora modular; la Figura 1C muestra una vista inferior esquemática del segmento de curva de guía de retorno de la Figura 1A; la Figura 2A muestra una vista inferior en perspectiva, esquemática de una segunda modalidad de un segmento de curva de guía de retorno; la Figura 2B muestra una vista frontal esquemática del segmento de curva de guía de retorno de la Figura 2A, en donde se incluye una cadena transportadora modular; la Figura 2C muestra una vista inferior esquemática del segmento de curva de guía de retorno de la Figura 2A; la Figura 3A muestra una vista inferior en perspectiva, esquemática de una tercera modalidad de un segmento de curva de guía de retorno; la Figura 3B muestra una vista frontal esquemática del segmento de curva de guía de retorno de la Figura 3A, en donde se incluye una cadena transportadora modular; la Figura 3C muestra una vista inferior esquemática del segmento de curva de guía de retorno de la Figura 3A; la Figura 4A muestra una vista inferior en perspectiva, esquemática de una cuarta modalidad de un segmento de curva de guía de retorno; la Figura 4B muestra una vista frontal esquemática del segmento de curva de guía de retorno de la Figura 4A, en donde se incluye un número de cadenas transportadoras modulares, y la Figura 4C muestra una vista inferior esquemática del segmento de curva de guía de retorno de la Figura 4A.

Se nota que las figuras son solamente representaciones esquemáticas de las modalidades preferidas de la invención, que se proporcionan como modalidades ilustrativas, no limitantes. En las Figuras, las partes idénticas o correspondientes se representan con los mismos números de referencia.

La Figura 1 muestra un segmento de curva de guía de retorno 1 para un transportador de cadena. El segmento de curva de guía de retorno 1 comprende un alojamiento 2. El alojamiento 2 define un riel de guía 3 de configuración curveada para guiar y soportar una o más cadenas transportadoras modulares de un retorno de un transportador de cadena. Como se representa aquí, el alojamiento 2 define un riel de guía individual 3 para guiar y soportar una parte de retorno de una cadena transportadora modular 4. Opcionalmente , en una curva de guía de retorno de un transportador de cadena, pueden yuxtaponerse varios de tales segmentos de curva en una dirección radial. También, pueden colocarse varios segmentos de curva uno detrás del otro en la dirección de transportación. Estará claro que el alojamiento 2 también puede definir varios rieles de guía 3 individuales para guiar y soportar una o más cadenas transportadoras modulares de un retorno de un transportador de cadena. Además, el alojamiento 2 puede definir un riel de guía 3 múltiple en donde las partes de retorno de varias cadenas transportadoras 4 se guían y soportan conjuntamente, como se representa, por ejemplo, en la modalidad de la Figura 4. También es posible una combinación, es decir, un número de curvas de guía de retorno dispuestas paralelas con múltiples rieles de guía, o una combinación de los mismos.

El alojamiento 2 está provisto con paredes interiores radiales 5 de configuración curveada y paredes exteriores radiales 6 de configuración curvada. En la Figura 1A está claramente visible que el riel de guía 3 está provisto con un hueco 14 para recibir las partes de bisagra 15 de los módulos de cadena de la cadena transportadora que se encuentra ahí mismo. Cuando se desplaza el riel de guía curveado, se guía a la cadena transportadora 4 a través de la curva para que las paredes laterales 16 de las partes de bisagra 15 de los módulos de cadena cooperen con la pared lateral exterior radial 17 del riel de guía.

El alojamiento 2 además está provisto con segmentos de guía 7 que se extienden sobre el ancho radial completo del riel de guía 3, para cooperación con una cara de transportación 8 orientada hacia abajo de la parte de retorno de la cadena transportadora modular 4. Aquí, los segmentos de guía 7 se extienden entre las paredes interiores radiales 5 y las paredes exteriores radiales 6. Los segmentos de guía 7 están separados con intersticios libres en la dirección de riel indicada con doble flecha P. Los segmentos de guía 7 se extienden desde la pared interior 5 tan lejos como la pared exterior 6, y proceden sustancialmente en una dirección radial. Los intervalos libres 9 preferiblemente están diseñados como aberturas continuas que se abren hacia la parte inferior. Como se puede observar en la Figura IB, la cara de transportación 8 de la parte de retorno de una cadena transportadora modular 4 puede soportarse transversalmente a la dirección de transportación P sobre el ancho completo T para que la superficie de guía 10 de los segmentos de guía 7 se extienda en una dirección radial sobre el ancho radial completo del riel de guía 3 desde la pared interior 5 tan lejos como la pared exterior 6. Puede descargarse cualquiera de las contaminaciones en la ubicación de los intervalos libres 9. La superficie de guía 10 puede ser de un diseño sustancialmente plano. Opcionalmente , las superficies de guía 10 pueden estar provistas con ranuras.

En esta modalidad ilustrativa, el alojamiento 2 por ejemplo, puede fabricarse al triturarlo de un bloque de material de plástico. Aquí, el alojamiento 2 puede ser de un diseño con forma de canal con la superficie de guía 10 que forma la parte de una parte inferior de canal 11 que conecta las paredes interiores 5 y las paredes exteriores 6 en una dirección radial. Los intersticios libres 9 pueden estar diseñados, por ejemplo, como huecos triturados 12, para que la superficie restante de la parte inferior del canal 11 forme los segmentos de guía 7.

En la modalidad representada en la Figura 2, los segmentos de guía 7 forman parte de una placa de guía 13 separada, provista con huecos 12, cuya placa conecta las paredes interiores y exteriores 5, 6. En esta modalidad, la placa de guía 13 está conectada de forma separable por medio de tornillos a la pared interior y exterior, respectivamente. Naturalmente, la placa de guía 13 también puede conectar la pared interior a la exterior 6 en una forma diferente, por ejemplo para que se reciban ranuras que están provistas en el interior radial de la pared exterior 5 y el exterior radial de la pared interior 6, respectivamente. Se nota que en esta modalidad, los segmentos de guía 7 se extienden de alguna forma oblicuamente entre las paredes interiores y exteriores.

En la Figura 3, se muestra una tercera modalidad del segmento de curva de guía de retorno 1. En esta modalidad, se incluyen los segmentos de guía 7 entre las paredes interiores 5 y las paredes exteriores 6. Aquí, los segmentos de guía 7 están diseñados como un número de módulos separados. Aquí, los módulos separados son de forma preferible, sustancialmente idénticos. Al diseñar los segmentos de guía 7 en una forma modular, la fabricación de un gran número de diferentes tipos de segmentos de curva de guía de retorno puede realizarse en una forma económica. Los segmentos de guía 7 pueden estar conectados de forma separable a las paredes interiores y exteriores. En esta modalidad ilustrativa, los huecos 18 están provistos en el interior radial de la pared exterior y el exterior radial de la pared interior, respectivamente.

Aquí, los segmentos de guía son de un diseño sustancialmente alargado y recto. La superficie de guía 10 de los segmentos de guía 7 es sustancialmente de un diseño curveado. Aquí, la superficie de guía 10 está curveada sobre un eje de curvatura que se extiende en la dirección radial. La superficie de guía 10, por ejemplo, puede ser (una parte de) una superficie de forro de un cilindro, prisma o cono. En una forma estética, los segmentos de guía 7 son sustancialmente de un diseño con paredes delgadas. En la modalidad mostrada en la Figura 3, los segmentos de guía 7 sustancialmente tienen forma de placa.

Ventajosamente, los segmentos de guía 7 están diseñados como tiras de guía 19 con una superficie de alguna forma convexamente curveada. Al diseñar el segmento de guía 7 en metal, se obtienen buenas propiedades de deslizamiento, por ejemplo, con los módulos de cadena de plástico. Aquí, la convexidad de las tiras de guía 19 asegura, no solamente una buena superficie de guía 10 para la cooperación con la cara de transportación 8 de los módulos de cadena del transportador de cadena. Debido a su convexidad, las tiras de guía 19 también pueden asegurarse fácilmente en un hueco con forma de muesca del alojamiento 2 del segmento de curva de guía de retorno 1. Opcionalmente, en las paredes laterales 5, 6, puede proveerse un número de muescas de ensamble separadas con intersticios predeterminados como los huecos 18. Como un resultado, el ensamble de las tiras de guía 19 puede llevarse a cabo en una forma simple y bien definida al insertar cada vez, a través de movimiento giratorio, un segmento de guía 7 en huecos opuestos 18. Como es claramente visible en la Figura 3B, los segmentos de guía 7 se extienden sobre el ancho completo del riel de guía 3, para que la cara de transportación de los módulos de la parte de retorno de la cadena transportadora 4 se soporte transversalmente hacia la dirección de transportación. Se nota que, con esta modalidad, existe un intersticio libre 9 muy grande entre las tiras de guía, lo que es benéfico para la descarga de cualquiera de los contaminantes.

En la Figura 4, se muestra una cuarta modalidad de un segmento de curva de guía de retorno 1. En esta modalidad, los segmentos de guía son de un diseño tubular. Los segmentos de guía 7, por ejemplo, pueden estar diseñados como tuberías huecas 21. Como una alternativa, los segmentos de guía 7 también pueden estar diseñados a partir de material sólido, por ejemplo, como muescas o árboles. Los segmentos de guía 7 pueden estar diseñados a partir de metal o un plástico, que tiene buenas propiedades de deslizamiento con la cara de transportación 8 de los módulos del transportador modular que se va a guiar. En esta modalidad, los segmentos de guía 7 están provistos con segmentos intermedios 22 con los cuales se conectan a las paredes interiores y exteriores 5, 6 del alojamiento. Como un resultado, las paredes interiores y exteriores radiales 5, 6 de la parte del alojamiento 2 en donde se provee la ranura de guía, pueden ser de un diseño menos alto. Esto ahorra material y simplifica la descarga de cualquiera de los contaminantes. En esta modalidad, existe un riel de guía 3 múltiple. Los segmentos de guía se extienden sobre el ancho radial del riel de guía 3 a lo largo de varias cadenas transportadoras.

Será claro para el experto en la técnica que la invención no está limitada a las modalidades ilustrativas aquí representadas, pero que son posibles muchas variantes dentro del alcance de la invención como se indica en las siguientes reivindicaciones .

Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims (15)

REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones:

1. - Un segmento de curva de guía de retorno para una cadena transportadora, caracterizado porque comprende un alojamiento que define un riel de guía de una configuración curveada para guiar y soportar una o más cadenas transportadoras modulares de un retorno de un transportador de cadena, en donde el alojamiento está provisto con segmentos de guía separados con intersticios libres en la dirección de riel y extendiéndose sobre el ancho radial del riel de guía para la cooperación con las caras de transportación orientadas hacia abajo de los módulos de la(s) cadena (s) transportadora (s) del transportador de cadena.

2. - Un segmento de curva de guía de retorno de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los segmentos de guía son de un diseño modular.

3. - Un segmento de curva de guía de retorno de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque los segmentos de guía están incluidos entre las paredes interiores y exteriores radiales del alojamiento .

4. - Un segmento de curva de guía de retorno de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-3, caracterizado porque los segmentos de guía comprenden un cuerpo de guía recto, sustancialmente alargado.

5. - Un segmento de curva de guía de retorno de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el riel de guía es sustancialmente de un diseño curveado.

6. - Un segmento de curva de guía de retorno de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los segmentos de guía son sustancialmente paredes delgadas.

7. - Un segmento de curva de guía de retorno de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los segmentos de guía están diseñados como tiras de guía.

8. - Un segmento de curva de guía de retorno de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes 1-7, caracterizado porque los segmentos de guía están diseñados como tuberías.

9. - Un segmento de curva de guía de retorno de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes 1-5, caracterizado porque los segmentos de guía están diseñados como barras o árboles.

10.- Un segmento de curva de guía de retorno de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los segmentos de guía forman parte de una cara de guía provista con aberturas .

11. - Un segmento de curva de guía de retorno de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque la cara de guía es sustancialmente plana.

12. - Un segmento de curva de guía de retorno de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 10 u 11, caracterizado porque el alojamiento es sustancialmente de un diseño con forma de canal, y en donde la cara de guía forma una parte inferior de canal provista con huecos, que conecta las paredes interiores y exteriores radiales del alojamiento.

13. - Un segmento de curva de guía de retorno de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 10-12, caracterizado porque la cara de guía comprende una placa de guía separada, arqueada provista con huecos que conecta una pared interior radial y una pared exterior radial del alojamiento.

14. - Un segmento de curva de guía de retorno de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el alojamiento además comprende un riel de guía adicional para guiar y soportar una o más cadenas transportadoras modulares de una parte superior de un transportador de cadena.

15. - Un transportador de cadena, caracterizado porque comprende un segmento de curva de guía de retorno de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes.