MX2008010991A - Bastidor telescopico mejorado y dispositivo agricola con bastidor. - Google Patents

Abstract

La presente invención se relaciona con un bastidor telescópico (1) de ancho variable para un dispositivo agrícola (3) que comprende un larguero central (4) y en cada lado por lo menos una extensión deslizante (5,6), el bastidor telescópico (1) soporta aperos de trabajo (2) repartidos de acuerdo con una separación definida y regulable, el bastidor telescópico (1) presenta además un espacio necesario reducido cuando la separación entre los aperos de trabajo (2) es mínima, el larguero central (4), en cuanto al mismo, presenta una longitud notablemente cercana a la del bastidor telescópico (1) en su posición de espacio necesario reducido. El bastidor telescópico es notable en cuanto a que la longitud de cada extensión deslizante (5,6) es notablemente igual a la longitud del larguero central (4) La presente invención se relaciona de igual manera a un dispositivo agrícola equipado por lo menos de un bastidor telescópico (1).

Description

BASTIDOR TELESCÓPICO MEJORADO Y DISPOSITIVO AGRÍCOLA CON BASTIDOR CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se relaciona con el alcance técnico general de un implemento agrícola. Se relaciona de manera más particular con un bastidor telescópico de un ancho variable para un dispositivo agrícola que incluye un larguero central y en cada lado por lo menos una extensión deslizante, el bastidor telescópico porta aperos de trabajo distribuidos según una separación definida y ajustable, el bastidor telescópico presenta además un espacio necesario reducido, mientras el espacio entre los aperos de trabajo es mínimo, el larguero central, en cuanto al mismo, presenta una longitud notablemente cerca a la del bastidor telescópico en su posición del espacio necesario reducido. La invención encuentra su aplicación en el dominio de la sembradora, del distribuidor de precisión. De manera general, la invención se relaciona con una máquina agrícola que está destinada a trabajar sobre las líneas o filas paralelas que están separadas a una cierta distancia.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN El bastidor telescópico se conoce por un experto por medio del documento FR 2 862 181. Este bastidor telescópico tiene seis aperos de trabajo. Tiene un larguero central y en cada lado, dos extensiones deslizantes. Una primera extensión se desliza en el larguero central y una segunda extensión se desliza en la primera extensión. El larguero central tiene dos aperos de trabajo mientras que cada extensión tiene una sola herramienta de trabajo. Se sabe que según el cultivo a implantar la separación entre los aperos de trabajo varia. El bastidor telescópico puede de tal modo pasar de un espacio necesario reducido a un espacio necesario más importante y viceversa. El bastidor telescópico presenta un espacio necesario reducido mientras la separación entre los aperos de trabajo es mínima. Desde esta posición, las primeras y segundas extensiones se deslizan hacia el exterior hasta llegar a la separación deseada entre los aperos de trabajo. El larguero central presenta una longitud notablemente cercana a la del bastidor telescópico con el espacio necesario reducido.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN En la utilización de este bastidor telescópico para la implantación de maíz, la separación cercana entre dos aperos de trabajo es de aproximadamente 75 cm. El bastidor telescópico está abierto y las primeras y segundas extensiones se despliegan. En esta posición abierta, la longitud de guía de las extensiones se reduce debido a que la longitud de las primeras y segundas extensiones es relativamente corta. La longitud de la guia corresponde a la longitud restante en el larguero central o en la primera extensión mientras el bastidor se abre. Con una longitud de guia corta, el riesgo de deformación y de ruptura del bastidor telescópico aumenta y por consecuencia la abertura y el cierre del bastidor son laboriosos. Estos inconvenientes se acentúan a medida que el bastidor telescópico se abre. Como la longitud de la guia se reduce, la estabilidad de los aperos de trabajo disminuye de igual manera . La presente invención tiene por objetivo proponer un bastidor telescópico que permita resolver los inconvenientes del estado de la técnica y particularmente proponer un bastidor telescópico compacto cuya rigidez se mej ore . Para este efecto, una característica importante de la invención consiste en que la longitud de cada extensión sea notablemente igual a la longitud del larguero central. La rigidez del bastidor telescópico mejora entonces sea cual sea la separación regulada entre los aperos de trabajo. Gracias a la gran longitud de las extensiones deslizantes, la longitud de la guía es importante y el riesgo de deformación del bastidor telescópico es menor.

De acuerdo con otra característica de la invención, las extensiones quedan empalmadas una en la otra sea cual sea su posición en el larguero central. De acuerdo con una característica adicional de gran ventaja de la invención, cada extensión deslizante presenta una sección diferente. De tal modo, se obtiene un bastidor telescópico perfectamente apilable y compacto.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS Otras características de la invención a considerar por separado o en todas sus combinaciones posibles, aparecerán en la siguiente descripción de un ejemplo de realización no limitante de la invención representado en los dibujos anexos en los que: la figura 1 representa una vista superior de un bastidor telescópico de acuerdo con la invención, la figura 2 representa una vista superior del bastidor telescópico con una separación mínima entre los aperos de trabajo, la figura 3 representa una vista superior del bastidor telescópico con una separación máxima entre los aperos de trabajo, la figura 4 es una representación de acuerdo con un corte horizontal del bastidor telescópico con una separación mínima, la figura 5 es una representación de acuerdo con un corte horizontal del bastidor telescópico con una separación máxima.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN El bastidor telescópico (1) de longitud variable representado en la figura 1 tiene aperos de trabajo (2). Este bastidor telescópico (1) para un dispositivo agrícola (3) tal como una sembradora monograno tiene un larguero central (4) y en cada lado por lo menos una extensión deslizante (5,6). El larguero central (4) es venta osamente extenso. Este bastidor telescópico (1) pasa de un espacio necesario mínimo a un espacio necesario máximo y viceversa por el deslizamiento de las extensiones (5,6) en el larguero central (4). Para reducir el espacio necesario del bastidor (1), las extensiones deslizantes (5,6) se retraen en el larguero central (4) de manera telescópica mientras que para aumentar el espacio necesario las extensiones deslizantes (5,6) se despliegan en el larguero central (4). El bastidor telescópico (1) es extenso y de preferencia presenta una sección poligonal, sección que evita una rotación entre la extensión deslizante (5,6) y el larguero central (4) . La forma de la sección es de manera conocida cuadrada, rectangular o en H. El bastidor telescópico (1) soporta los aperos de trabajo (2) repartidos de acuerdo con una separación definida y ajustable. La concepción del bastidor (1) de la invención permite modificar rápidamente la separación entre los aperos de trabajo (2), se trata de un bastidor indexable. El margen de regulación de la separación se extiende de 43 a 80 cm. En el ejemplo de realización de la figura 1, el dispositivo agrícola (3) es una sembradora de precisión o una sembradora monograno. Tal sembradora puede implantar diferentes tipos de granos en el suelo y la separación entre las líneas de las semillas se adapta en función de la especie de grano sembrado. Se sabe que es necesario regular una separación de 45 ó 50 cm para sembrar la remolacha mientras que la separación privilegiada para las semillas de maíz es de 75 u 80 cm. En el caso de una sembradora los aperos de trabajo (2) son elementos sembradores . La figura 2 representa el bastidor telescópico (1) con un espacio necesario reducido que corresponde a una separación entre los aperos de trabajo (2) de 45 cm. El larguero central (4) presenta una longitud notablemente cercana al ancho del bastidor telescópico (1) en la configuración del espacio necesario reducido.

De preferencia, la longitud del larguero central (4) es inferior al ancho del bastidor telescópico (1). La figura 3 representa, por su parte, el bastidor telescópico (1) con un espacio necesario máximo que corresponde a una separación de 80 cm. Las extensiones deslizantes (5,6) se despliegan, el bastidor telescópico (1) se abre al máximo. Este bastidor telescópico (1) permite al usuario adaptarse fácilmente a la especie de grano a sembrar (remolacha, maíz,...) permitiendo una regulación de la separación mínima entre los aperos de trabajo (2). La longitud del bastidor telescópico (1) es por lo tanto variable. Para facilitar la modificación de la separación entre los aperos de trabajo (2), el bastidor telescópico (1) se ordena desde la cabina del tractor por ejemplo de manera hidráulica, neumática o eléctrica . El bastidor telescópico (1) se desplaza, al trabajo y al transporte, por un tractor no representado siguiendo una dirección y un sentido de avance indicado por la flecha (A). El larguero central (4) presenta un marco de acoplamiento (7) que permite su unión al tractor. En el ejemplo de realización de las figuras, el dispositivo agrícola (3) es una sembradora que tiene seis aperos de trabajo (2) repartidas ventajosamente en intervalos regulares sobre el bastidor telescópico (1). Éste asegura una semilla individualizada de granos según seis filas bien determinadas. El bastidor telescópico (1) se sitúa notablemente de manera horizontal y perpendicular a la dirección del avance (A) . El bastidor telescópico (1) soporta de igual manera ruedas (8) destinadas a apoyarse sobre el suelo y mecanismos de accionamiento de la distribución. El bastidor telescópico (1) es simétrico en relación con un plano vertical mediano (12) notablemente paralelo a la dirección del avance (A) . Tiene una primera extensión (5) que está destinada a deslizarse en la parte izquierda del larguero central (4) en relación con la dirección del avance (A) . Tiene de igual manera una segunda extensión (6) que está destinada a deslizarse en la parte derecha del larguero central (4) en relación con la dirección del avance (A) . Los aperos de trabajo (2) se montan sobre el bastidor (1), de manera conocida, por medio de un respectivo paralelogramo deformable (9). De este hecho, la herramienta de trabajo (2) es libre de altura y puede seguir fielmente los desniveles del suelo quedando paralela al suelo. En el caso de la sembradora monograno, cada elemento sembrador posee una tolva (10) que constituye una reserva de granos, una distribución y un dispositivo de puesta en tierra. La distribución permite extraer los granos de la tolva (10) uno por uno y de distribuirlos en un intervalo constante sobre la linea de las semillas. El dispositivo de puesta en tierra crea un surco a una profundidad determinada para colocar ahí el grano y recubrirlo de tierra. Cada elemento sembrador comprende además una rueda de calibración para el control de la profundidad de las semillas y un dispositivo de relleno que permite la distribución del grano en el surco. El elemento sembrador puede estar equipado de un dispositivo de búsqueda de desechos en la parte delantera. De acuerdo con una característica importante de la presente invención, la longitud de cada extensión deslizante (5,6) es notablemente igual a la longitud del larguero central (4). Gracias a esta importante longitud de las extensiones deslizantes (5,6), la rigidez del bastidor telescópico (1) mejoró. La longitud del larguero central (4) es notablemente inferior a la del bastidor telescópico en su posición de espacio necesario reducido. La figura 4 representa el bastidor telescópico (1) de acuerdo con un corte horizontal con un espacio necesario reducido que corresponde a una separación de 45 cm. Cada extensión deslizante (5,6) presenta una extremidad exterior (13) y una extremidad interior (14). La longitud de una extensión deslizante (5,6) corresponde entonces a la separación que separa la extremidad exterior (13) de la extremidad interior (14). Se enfatiza que la extremidad exterior (13) se extiende más allá del larguero central (4) mientras que la extremidad interior (14) se extiende al interior del larguero central (4). La extremidad exterior (13) de una respectiva extensión deslizante (5,6) se extiende de un lado del plano vertical mediano (12) mientras que la extremidad interior (14) se extiende del otro lado del plano vertical mediano (12) del bastidor telescópico (1). De manera ventajosa, la extremidad exterior (13) y la extremidad interior (14) de una extensión deslizante (5,6) correspondiente se extienden siempre de un lado diferente del plano vertical mediano (12). La figura 5 representa el bastidor telescópico (1) de acuerdo con un corte horizontal con un espacio necesario máximo que corresponde a una separación de 80 cm. Cada extensión (5,6) presenta una longitud de guia, que corresponde a la longitud que permanece en el larguero central (4), notablemente igual a por lo menos una mitad de la longitud de este larguero central (4). La longitud de la guia es importante. La rigidez del bastidor telescópico (1) entonces mejoró, aun cuando éste esté abierto al máximo. De acuerdo con una ventaja adicional, la primera extensión deslizante (5) y la segunda extensión deslizante (6) permanecen empalmadas una con la otra en el interior del larguero central (4) sea cual sea la separación regulada. La rigidez también aumentó gracias a las extremidades interiores (14) de las extensiones deslizantes (5,6) que permanecen empalmadas una con otra. Las deformaciones del bastidor telescópico (1) disminuyen de este modo. Las extensiones deslizantes (5,6) se llevan por una parte a deslizar en el larguero central (4) y por otra parte una en la otra. Éstas son entonces profundas. Las extensiones deslizantes (5,6) presentan secciones de forma correspondiente, pero de dimensión diferente permitiendo un apilamiento telescópico. Cada extremidad del larguero central (4) tiene patines (22) que permiten asegurar la guia de la extensión deslizante (5,6) correspondiente. Estos patines (22) favorecen el deslizamiento de las extensiones deslizantes (5,6) en el larguero central (4). En el ejemplo de realización representado, la sección transversal del larguero central (4) y de las extensiones deslizantes (5,6) es cuadrada. Para llevar a cabo un espacio necesario reducido del bastidor (1), la dimensión de las secciones cuadradas de las dos extensiones (5,6) es diferente. De acuerdo con las figuras 4 y 5, la dimensión de la sección transversal de la primera extensión (5) es superior a la sección transversal de la segunda extensión (6). La segunda extensión (6) se desliza en la primera extensión (5). Las extensiones (5,6) se deslizan en el larguero central (4), de este modo la sección cuadrada del larguero central (4) es más grande que la de las extensiones (5,6). La sección interior del larguero central (4) es notablemente igual a la sección exterior de la primera extensión (5) . La sección interior de la primera extensión (5) es notablemente igual a la sección exterior de la segunda extensión (6) . Una holgura mínima es necesaria para el buen deslizamiento de las extensiones (5,6). Gracias a la diferencia del corte, se obtiene un apilamiento óptimo de las extensiones deslizantes (5,6) en el larguero central (4) y un espacio necesario mínimo del bastidor telescópico (1) . A la vista de la figura 1, el bastidor telescópico (1) tiene cuatro aperos de trabajo (2) que se mueven sobre el larguero central (4). Cada extensión deslizante (5,6) tiene un apero de trabajo (2). Se distinguen entonces dos aperos de trabajo centrales (2A) , dos aperos de trabajo intermedios (2B) y dos aperos de trabajo exteriores (2C) . En la continuación de la descripción y para una mejor comprensión, el calificativo (A, B o C) se agrega tras la referencia de término nombrada como central, intermedia o exterior. Un apero exterior (2C) se une a una respectiva extensión deslizante (5,6) y los aperos intermedios y centrales (2B, 2A) se unen al larguero central (4) a través de una respectiva cubierta (20) . Cada cubierta (20) se desliza sobre el larguero central (4) en función de la separación regulada. Los aperos de trabajo (2) se unen unos con otros por medio de tirantes (21) . Estos tirantes (21) son barras longitudinales cuya sección permite una solicitud a la tracción. Cada tirante (21) está equipado de agujeros que permiten la regulación de la separación entre los aperos de trabajo (2). La separación deseada entre los elementos de trabajo (2) se obtiene gracias a un tope de abertura (23) y/o a un tope de cierre (24 ) . De acuerdo con otra característica de la invención, las extensiones (5,6) se deslizan en el larguero central (4) por medio de un único gato (15). El gato (15) tiene un cuerpo (16) y una barra (17). El gato (15) se integra de preferencia en el bastidor telescópico (1) profundo. Venta osamente, el cuerpo (16) se une a la primera extensión deslizante (5) que presenta una sección más grande y la barra (17) se une a la segunda extensión deslizante (6) de la sección más pequeña. El cuerpo (16) se une a la primera extensión (5) por medio de una primera articulación (18) del eje notablemente vertical y la barra (17) se une a la segunda extensión (6) por medio de una segunda articulación (19). Las articulaciones (18, 19) están en la cercanía de las extremidades exteriores (13) de las extensiones (5,6). De este modo, el gato (15) se abre o se cierra hasta que cada tirante (21) llegue contra el tope de abertura (23) o contra el tope de cierre (24). De acuerdo con la separación deseada, la posición de los topes de abertura o cierre (23, 24) se modifica. En el ejemplo de realización representado, las posibilidades de regulación de la separación entre dos filas cercanas son importantes. La separación puede variar entre 45 y 80 cm con un valor mínimo de 43 cm. Para pasar de una separación reducida (figura 2) a una separación intermedia o hasta la separación máxima (figura 3), el bastidor telescópico (1) se despliega por medio de un gato (15) . Este último se abre e impulsa al mismo tiempo los aperos exteriores (2C) , los aperos intermedios (2B) y los aperos centrales (2A) . Para esto, el bastidor telescópico (1) se separa de preferencia del suelo por medio de un acoplamiento de tres puntos de tractor. Las extensiones deslizantes (5,6) unidas a un gato (15) se deslizan fuera del larguero central (4) hasta que los tirantes exteriores (21C) se apoyen contra los topes de abertura (23C) . El tirante (21C) se une a la extensión deslizante (5,6) correspondiente. Gracias al tope de abertura (23C) , se obtiene la separación deseada entre el apero exterior (2C) y el apero intermedio (2B) . Cuando los tirantes exteriores (21C) llegan al tope, son los aperos intermedios (2B) con su respectiva cubierta (20B) que se deslizan sobre el larguero central (4) con la abertura del gato (15) . Los aperos intermedios (2B) se separan entonces del plano vertical mediano (12) hasta que los tirantes intermedios (21B) llegan contra los topes de abertura (23B) correspondientes. Después, son los dos aperos centrales (2A) con su respectiva cubierta (20A) que se separan del plano vertical mediano (12) hasta que los tirantes centrales (21A) llegan al tope. Durante el cierre, la barra (17) vuelve a entrar en el cuerpo (16) del gato (15) y el espacio necesario en el ancho del bastidor telescópico (1) se reduce. En este caso, los que son útiles son los topes de cierre (24). Durante el paso a una separación inferior, los aperos de trabajo (2) se acercan unos con otros y cada uno se acerca también al plano vertical mediano (12) . En las figuras, la separación entre los diferentes aperos de trabajo (2) es regular. No es necesario que todos los aperos de trabajo (2) sean equidistantes unos con otros. Se puede además imaginar una repartición irregular de los aperos de trabajo (2) sobre el bastidor telescópico (1) en función de las exigencias propias a un cultivo o a un terreno. La adición de un elemento de trabajo en el plano vertical mediano (12) también es posible. De una manera particularmente ventajosa, el marco de acoplamiento (7) se une únicamente al larguero central (4) a nivel de un plano vertical mediano (12). Las respectivas cubiertas (20) de los aperos de trabajo centrales e intermedios (2A, 2B) pueden entonces acercarse más al plano vertical mediano (12) deslizándose bajo el marco de acoplamiento (7). Tal concepción de la unión marco/viga permite la reducción del espacio necesario en el ancho del bastidor telescópico (1) a 2.50 metros con una separación de 43 cm. De este modo regulado, el bastidor telescópico (1) puede transportarse sobre las carreteras estando unido a un acoplamiento de tres puntos del tractor. Esta unión permite de igual manera agregar un equipo complementario de tipo dispositivo de fertilización para los aperos centrales (2A) . La adaptación de tal dispositivo de fertilización sobre el bastidor telescópico (1) permite realizar la aportación del fertilizante y la siembra de granos en un solo paso.

Para esto, un rastrillaje (26) se monta delante del apero de trabajo (2) . El rastrillaje (26) del apero de trabajo central (2A) se desliza ventajosamente bajo el marco de acoplamiento (7) mientras el bastidor telescópico (1) se retrae. Los rastrillajes (26) no se representan más que sobre la parte izquierda de la sembradora considerando la dirección del avance (A) . Para que el fertilizante se coloque cerca de los granos, el rastrillaje (26) se desplaza lateralmente en relación con el apero de trabajo (2). La sembradora está entonces equipada de una tolva de almacenamiento de granulados y de dispositivos de encaminamiento hacia los rastrillaj es . De manera ventajosa, una rueda (8) se monta sobre cada cubierta intermedia (20B) . Las ruedas (8) se desplazan entonces con el apero de trabajo intermedio (2B) . Se montan desplazadas lateralmente en relación con el apero de trabajo intermedio (2B) . De este modo, los granos no se siembran en las huellas que las ruedas (8) dejan. La unión marco/viga permite a las cubiertas intermedias (20B) que portan las ruedas (8) acercarse al máximo al plan vertical mediano (12) . Para sembrar los granos con una separación constante, la velocidad de la distribución está adaptada a la velocidad del avance de la sembradora. De tal modo, las ruedas (8) de la sembradora impulsan un engranaje de velocidades (11) que transmite el movimiento a los elementos sembradores a través de una barra de accionamiento (27). El engranaje de velocidad (11) se sitúa notablemente en el plano vertical mediano (12) del bastidor telescópico (1). La posición central del engranaje de velocidad (11) permite una mejor repartición de la transmisión del par hacia los seis elementos sembradores. La concepción de la barra de accionamiento (27) es de igual manera telescópica y retráctil. Ésta debe accionar los diferentes aperos de trabajo (2) sea cual sea la separación regulada entre ellos. Esta separación varia de 43 a 80 cm. La barra de accionamiento (27) es ventajosamente paralela al bastidor telescópico (1). Está compuesta de elementos macho (28) que se deslizan en los elementos hembra (29). La sección interior del elemento hembra (29) corresponde a la sección exterior del elemento macho (28). Ventajosamente, la sección es poligonal (cuadrado o hexagonal), sin posibilidad de rotación. La barra de accionamiento (27) comprende además un manguito (30) situado entre el apero de trabajo central (2A) y el apero de trabajo intermedio (2B) . Este manguito (30) permite asegurar la continuidad del accionamiento entre el elemento hembra (29) y el elemento macho (28) cuando la separación elegida es notablemente máxima (80 cm) . La sección interior del manguito (30) corresponde a la sección exterior del elemento hembra (29) , ésta es ventajosamente poligonal. Para una mejor guia del deslizamiento lateral de las cubiertas intermedias (20B) sobre el larguero central (4), las extensiones deslizantes (5,6) tienen cada una dos tirantes (21C) . Un tirante (21C) se coloca adelante y el otro atrás de la extensión deslizante (5,6) correspondiente, considerando la dirección del avance (A) . Con dos tirantes (21C) , el esfuerzo de tracción de la extensión deslizante (5,6) sobre la cubierta intermedia (20B) se reparte mejor. El larguero central (4) y las dos extensiones deslizantes (5,6) se sitúan en el mismo plano perpendicular a la dirección del avance (A) . El espacio necesario en la longitud, en la dirección del avance (A), del bastidor telescópico (1) se reduce. El bastidor telescópico (1) es compacto, su saliente está reducida. El bastidor telescópico (1) que se describió anteriormente, no es más que un ejemplo de realización y de utilización que no limitará en ningún caso el alcance de protección definido por las reivindicaciones siguientes. Diferentes modificaciones son posibles, en especial en lo que se relaciona con la constitución de los diversos elementos o por la sustitución de técnicas equivalentes . Es completamente posible prever un número diferente de seis aperos de trabajo repartidos sobre el bastidor telescópico. Un bastidor telescópico que tiene siete, ocho o más aperos de trabajo también forma parte del alcance de protección de la invención. El espacio necesario mínimo y máximo se modifica.

Claims (12)

1. NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiendo descrito la presente invención se considera como novedad y por lo tanto se reclama como propiedad lo descrito en las siguientes reivindicaciones
2. REIVINDICACIONES 1. El bastidor telescópico de ancho variable para un dispositivo agrícola que tiene un larguero central y en cada lado por lo menos una extensión deslizante, el bastidor telescópico soporta aperos de trabajo repartidos de acuerdo con una separación definida y regulada, el bastidor telescópico presenta además un espacio necesario reducido cuando la separación entre los aperos de trabajo es mínima, el larguero central, en cuanto a la misma, presenta una longitud notablemente cercana a la del bastidor telescópico en su posición de espacio necesario reducido, caracterizado porque la longitud de cada extensión deslizante es notablemente igual a la longitud del larguero central. 2. El bastidor telescópico de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende un plano vertical mediano y porque cada extensión deslizante presenta una extremidad exterior y una extremidad interior, la extremidad exterior y la extremidad interior se extienden siempre de un lado diferente del plano vertical mediano .
3. 3. El bastidor telescópico de conformidad con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque las extensiones deslizantes quedan empalmadas una en la otra sea cual sea la separación definida entre los aperos de trabajo.
4. 4. El bastidor telescópico de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque comprende una primera extensión deslizante y una segunda extensión deslizante y porque las extensiones deslizantes presentan secciones de forma correspondiente, pero de dimensión diferente.
5. 5. El bastidor telescópico de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque las extensiones deslizantes se desplazan en relación con el larguero central por medio de un gato único.
6. 6. El bastidor telescópico de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque el gato está integrado en el bastidor telescópico entre una primera articulación y una segunda articulación y comprende una sola barra.
7. 7. El bastidor telescópico de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque presenta una barra de accionamiento compuesta de elementos macho que se deslizan en los elementos hembra, la barra de accionamiento comprende, además, un manguito.
8. 8. El bastidor telescópico de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque el manguito permite el accionamiento de los aperos de trabajo cuando la separación es notablemente máxima.
9. 9. El bastidor telescópico de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque comprende un marco de acoplamiento unido al nivel del plano vertical mediano al larguero central.
10. 10. El dispositivo agrícola, caracterizado porque comprende un bastidor telescópico de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9.
11. 11. El dispositivo agrícola de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque se trata de una sembradora .
12. 12. El dispositivo agrícola de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porque se trata de una sembradora monograno.