[go: up one dir, main page]

MD4825C1 - Cultivator, especially for within-the-row cultivation - Google Patents

Cultivator, especially for within-the-row cultivation Download PDF

Info

Publication number
MD4825C1
MD4825C1 MDA20190060A MD20190060A MD4825C1 MD 4825 C1 MD4825 C1 MD 4825C1 MD A20190060 A MDA20190060 A MD A20190060A MD 20190060 A MD20190060 A MD 20190060A MD 4825 C1 MD4825 C1 MD 4825C1
Authority
MD
Moldova
Prior art keywords
hoe
cultivation
cultivator
row
rotary hoe
Prior art date
Application number
MDA20190060A
Other languages
Romanian (ro)
Russian (ru)
Other versions
MD20190060A2 (en
MD4825B1 (en
Inventor
Бенедек Хорват
Original Assignee
Бенедек Хорват
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Бенедек Хорват filed Critical Бенедек Хорват
Publication of MD20190060A2 publication Critical patent/MD20190060A2/en
Publication of MD4825B1 publication Critical patent/MD4825B1/en
Publication of MD4825C1 publication Critical patent/MD4825C1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B33/00Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs
    • A01B33/08Tools; Details, e.g. adaptations of transmissions or gearings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B39/00Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing
    • A01B39/08Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing with rotating tools such as weeding machines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B21/00Harrows with rotary non-driven tools
    • A01B21/02Harrows with rotary non-driven tools with tooth-like tools
    • A01B21/06Harrows with rotary non-driven tools with tooth-like tools on vertically-arranged axles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B33/00Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs
    • A01B33/06Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs with tools on vertical or steeply-inclined shaft
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B39/00Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing
    • A01B39/12Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing for special purposes, e.g. for special culture
    • A01B39/18Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing for special purposes, e.g. for special culture for weeding
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B63/00Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements
    • A01B63/002Devices for adjusting or regulating the position of tools or wheels
    • A01B63/008Vertical adjustment of tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B63/00Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements
    • A01B63/14Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements for implements drawn by animals or tractors
    • A01B63/24Tools or tool-holders adjustable relatively to the frame
    • A01B63/26Tools or tool-holders adjustable relatively to the frame by man-power
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B63/00Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements
    • A01B63/14Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements for implements drawn by animals or tractors
    • A01B63/16Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements for implements drawn by animals or tractors with wheels adjustable relatively to the frame
    • A01B63/166Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements for implements drawn by animals or tractors with wheels adjustable relatively to the frame manually adjustable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B63/00Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements
    • A01B63/14Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements for implements drawn by animals or tractors
    • A01B63/24Tools or tool-holders adjustable relatively to the frame
    • A01B63/245Tools or tool-holders adjustable relatively to the frame laterally adjustable

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Zoology (AREA)

Abstract

The invention relates to agricultural machinery, namely to cultivators for within-the-row cultivation.The cultivator, mainly for within-the-row cultivation, has a frame (1) attached to a tractor or a towed structure and provided with at least one cultivating unit (8) with a rotary hoe member (12A, 12B.) On the frame (1), hoe wheels (21A, 21B) of the at least two adjacent rotary hoe members (12A, 12B) are arranged along the cultivated plant row (6), in the row spacing (6A). In the cultivation unit (8) arranged in the row spacing (6A), the hoe wheels (21A, 21B) of the adjacent rotary hoe members (12A, 12B) are arranged behind each other in the travel direction (16) of the cultivator K. Each of the rotary hoe members (12A or 12B) of the cultivating unit (8) is associated with a protective disc (38) located on a cultivation side of the corresponding rotary hoe member (12A, 12B), beside the plant row (6). Each protective disc (38) is provided with means for adjusting the relative height position of the protective disc (38) on the cultivation unit (8) in order to regulate a soil layer thickness (44) directed transversely to the travel direction (16) of the cultivator K.

Description

Invenţia se referă la maşini agricole, şi anume la cultivatoare pentru cultivare în rând. The invention relates to agricultural machines, namely to cultivators for row cultivation.

După cum este bine cunoscut, scopul agrotehnic al „cultivării în rând” este prevenirea debordării solului, înlesnirea ventilaţiei solului între rândurile de plante, în plus - permiterea umidităţii să se infiltreze spre portaltoi şi exterminarea buruienilor. Pentru implementarea cu succes al acestor operaţiuni, principalele cerinţe pentru cultivatoarele de teren sunt prezentate după cum urmează: distrugerea/eradicarea eficientă a buruienilor între rândurile de plante; afânarea solului, fără a-l înfunda (structura prin bulgări) şi a-l prăfui; cultivarea în rând, dar fără a deteriora culturile şi a compacta solul; performanţa pe suprafaţă mare, în care tehnologia folosită permite cultivarea în rând de mai multe ori în timpul sezonului. As is well known, the agrotechnical purpose of "row cultivation" is to prevent soil overflow, to facilitate soil ventilation between plant rows, in addition - to allow moisture to infiltrate towards the rootstock and exterminate weeds. For the successful implementation of these operations, the main requirements for field cultivators are presented as follows: effective destruction/eradication of weeds between plant rows; loosening the soil, without clogging it (structure through lumps) and dusting it; row cultivation, but without damaging the crops and compacting the soil; performance on a large surface, where the technology used allows row cultivation several times during the season.

În domeniu sunt cunoscute diverse cultivatoare. Various cultivators are known in the field.

Este cunoscut un motocultivator de grădină cu mijloace de tăiere a vegetaţiei, care conţine o placă de protecţie reglabilă, montată pe partea de cultivare a elementului de sapă rotativă [1]. A garden motor cultivator with vegetation cutting means is known, which contains an adjustable protection plate, mounted on the cultivation side of the rotary hoe element [1].

Mai este cunoscută o sapă electrică cu ambreiaj comutabil cu un disc de protecţie, situat pe o parte de cultivare a elementului de sapă rotativă, şi anume lângă rândul de plante [2]. Also known is an electric hoe with a switchable clutch with a protection disc, located on the cultivation side of the rotary hoe element, namely next to the row of plants [2].

Dezavantajele cultivatoarelor menţionate constau în aceea că, având sapă rotativă, acestea pot fi folosite doar într-un mod limitat, deoarece sunt capabile să cultive exclusiv suprafaţa solului doar la o adâncime mică de lucru de 10-12 cm şi pe o lăţime mică de cultivare, iar în urma lor rămân netratate porţiuni de sol. Prin urmare, ele pot fi utilizate cu rezultate acceptabile doar atunci, când nu există buruieni în sol sau imediat după plivirea buruienilor, când buruienile sunt încă mici. The disadvantages of the mentioned cultivators consist in the fact that, having a rotary hoe, they can only be used in a limited way, since they are only able to cultivate the surface of the soil only at a small working depth of 10-12 cm and on a small cultivation width , and behind them, portions of soil remain untreated. Therefore, they can be used with acceptable results only when there are no weeds in the soil or immediately after weeding, when the weeds are still small.

În calitate de cea mai apropiată soluţie este prezentat un cultivator pentru cultivare în rând, care conţine un cadru, ataşat la un tractor sau la o structură de tractare şi dotat cu cel puţin o unitate de cultivare cu un element rotativ de sapă cu axa de rotaţie înclinată, în calitate de sculă de tăiere. Unitatea de cultivare este ghidată paralel pe cadru şi dotată cu un suport de scule, amplasat pe cadru cu posibilitatea reglării în direcţia transversală faţă de direcţia de deplasare a cultivatorului. Pe cadru, nişte roţi de sapă ale cel puţin două elemente rotative de sapă adiacente sunt amplasate de-a lungul unui rând de plante cultivat, într-un spaţiu de rând, în direcţia de deplasare, roţile de sapă fiind cu axa de rotaţie înclinată lateral şi înapoi, astfel încât roţile de sapă ale elementelor rotative de sapă adiacente sunt executate cu posibilitatea rotirii în direcţii opuse. În unitatea de cultivare, amplasată în spaţiul de rând, roţile de sapă ale elementelor rotative de sapă adiacente sunt amplasate una după alta în direcţia de deplasare a cultivatorului [3]. As the closest solution, a cultivator for row cultivation is presented, which contains a frame, attached to a tractor or a towing structure and equipped with at least one cultivation unit with a rotary hoe element with the axis of rotation angled as a cutting tool. The cultivation unit is guided parallel to the frame and equipped with a tool holder, located on the frame with the possibility of adjustment in the direction transverse to the movement direction of the cultivator. On the frame, hoe wheels of at least two adjacent rotary hoe elements are located along a row of cultivated plants, in a row space, in the direction of travel, the hoe wheels being with the axis of rotation inclined laterally and back, so that the digging wheels of the adjacent rotary digging elements are executed with the possibility of rotation in opposite directions. In the cultivation unit, located in the row space, the hoe wheels of the adjacent rotary hoe elements are placed one after the other in the direction of movement of the cultivator [3].

Deşi soluţia de mai sus a fost dovedită în practică, dezavantajul său este că fluxul de sol, slăbit de elementul rotativ de sapă, nu poate fi reglat cu precizie conform cerinţelor agronomice actuale, prin urmare, în unele cazuri, fluxul de sol distruge şi culturile, în alte cazuri nu este complet eliminat. Although the above solution has been proven in practice, its disadvantage is that the soil flow, weakened by the rotary harrow element, cannot be precisely regulated according to the current agronomic requirements, therefore, in some cases, the soil flow also destroys the crops , in other cases it is not completely eliminated.

Problema principală a prezentei invenţii este de a furniza o soluţie îmbunătăţită, care este fiabilă şi robustă, practic care nu se înfundă, de lungă durată, care cruţă rădăcina, reduce pierderea de randament chiar şi atunci când cultivatorul este ghidat în mod inadecvat de-a lungul rândurilor de plante, asigură o suprafaţă plană uniformă a solului după cultivare, reduce posibilitatea reîncolţirii buruienilor, nu acoperă culturile cu sol şi permite distrugerea buruienilor în rândurile de plante. The primary object of the present invention is to provide an improved solution that is reliable and robust, virtually non-clogging, long-lasting, root-sparing, reduces yield loss even when the grower is inadequately guided by along the rows of plants, ensures a uniform flat surface of the soil after cultivation, reduces the possibility of re-sprouting of weeds, does not cover the crops with soil and allows the destruction of weeds in the rows of plants.

O altă problemă a invenţiei este de a oferi un cultivator îmbunătăţit pentru cultivare în rând, care să poată lucra cu o lăţime de lucru relativ mare şi să cultive complet întreaga suprafaţă a solului, realizând astfel distrugerea totală a buruienilor şi afânarea solului. Another object of the invention is to provide an improved cultivator for row cultivation which can work with a relatively large working width and completely cultivate the entire surface of the soil, thereby achieving total destruction of weeds and loosening of the soil.

Încă o problemă a invenţiei este de a creşte eficienţa şi economia cultivării în rând. Another problem of the invention is to increase the efficiency and economy of row cultivation.

Cultivatorul, în special pentru cultivare în rând, conform invenţiei, înlătură dezavantajele menţionate mai sus prin aceea că conţine un cadru, ataşat la un tractor sau la o structură de tractare şi dotat cu cel puţin o unitate de cultivare cu un element rotativ de sapă cu axa de rotaţie înclinată, în calitate de sculă de tăiere, unitatea de cultivare fiind ghidată paralel pe cadru şi dotată cu un suport de scule, amplasat pe cadru cu posibilitatea reglării în direcţia transversală faţă de direcţia de deplasare a cultivatorului, totodată pe cadru, nişte roţi de sapă ale cel puţin două elemente rotative de sapă adiacente sunt amplasate de-a lungul unui rând de plante cultivat, într-un spaţiu de rând, în direcţia de deplasare roţile de sapă fiind cu axa de rotaţie înclinată lateral şi înapoi, astfel încât roţile de sapă ale elementelor rotative de sapă adiacente sunt executate cu posibilitatea rotirii în direcţii opuse, iar în unitatea de cultivare, amplasată în spaţiul de rând, roţile de sapă ale elementelor rotative de sapă adiacente sunt amplasate una după alta în direcţia de deplasare a cultivatorului. Esenţa invenţiei constă în aceea că fiecare element rotativ de sapă al unităţii de cultivare este unit cu un disc de protecţie, amplasat pe partea de cultivare a elementului rotativ de sapă, lângă rândul de plante. Fiecare disc de protecţie este dotat cu mijloace de reglare a poziţiei relative după înălţimea discului de protecţie pe unitatea de cultivare, pentru a regla grosimea unui strat de sol, direcţionat transversal direcţiei de deplasare a cultivatorului. The cultivator, especially for row cultivation, according to the invention, removes the disadvantages mentioned above in that it contains a frame, attached to a tractor or to a towing structure and equipped with at least one cultivation unit with a rotating hoe element with inclined axis of rotation, as a cutting tool, the cultivation unit being guided parallel to the frame and equipped with a tool holder, located on the frame with the possibility of adjustment in the transverse direction to the direction of movement of the cultivator, also on the frame, some hoe wheels of at least two adjacent rotary hoe elements are placed along a row of cultivated plants, in a row space, in the direction of movement of the hoe wheels with the axis of rotation tilted laterally and backwards, so that the hoe wheels of the adjacent rotary hoe elements are executed with the possibility of rotation in opposite directions, and in the cultivation unit, located in the row space, the hoe wheels of the adjacent rotary hoe elements are placed one after the other in the direction of movement of the cultivator . The essence of the invention consists in the fact that each rotary hoe element of the cultivation unit is joined with a protective disk, located on the cultivation side of the rotary hoe element, next to the row of plants. Each protection disk is equipped with means for adjusting the relative position according to the height of the protection disk on the cultivation unit, in order to regulate the thickness of a layer of soil, directed transversely to the movement direction of the cultivator.

De preferinţă, roţile de sapă ale două elemente rotative de sapă adiacente în unitatea de cultivare sunt amplasate una după alta pe suportul de scule, astfel încât una din axele de rotaţie înclinate lateral şi înapoi este înclinată spre partea stângă, în timp ce cealaltă axă este înclinată spre partea dreaptă pentru cultivarea unei lăţimi de lucru predeterminate a spaţiului de rând. Preferably, the hoe wheels of two adjacent rotary hoe members in the cultivation unit are located one behind the other on the tool holder, so that one of the laterally and backwardly inclined axes of rotation is inclined to the left side, while the other axis is inclined to the right side for cultivating a predetermined working width of the row space.

Conform unei alte caracteristici a invenţiei, pentru reglarea lăţimii de lucru a unităţii de cultivare pe suportul de scule sunt fixate cel puţin două elemente rotative de sapă cu posibilitatea reglării în direcţia transversală. According to another feature of the invention, to adjust the working width of the cultivation unit, at least two rotary hoe elements are fixed on the tool support with the possibility of adjustment in the transverse direction.

Avantaje suplimentare pot fi obţinute prin asigurarea unităţilor de cultivare cu ghidaje paralele şi susţinute de o roată reglabilă pe înălţime, care permite direcţionarea solului spre rândul cu plante pentru suprimarea buruienilor mici sau pentru îndreptarea solului doar spre rândul cu plante pentru a preveni acoperirea cu pământ a plantelor mici. Additional advantages can be obtained by providing cultivation units with parallel guides and supported by a height-adjustable wheel, which allows the soil to be directed towards the plant row to suppress small weeds or to direct the soil only towards the plant row to prevent soil covering of small plants.

Într-un exemplu de realizare preferat al cultivatorului, conform invenţiei, în scopul menţionat mai sus, pe lângă braţele basculante care oferă ghidaje paralele, unităţile de cultivare sunt dotate cu discuri de protecţie, care sunt ambele capabile să îndrepte complet direcţia solului spre rândul de plante şi prin reglarea înălţimii şi adâncimii de cultivare pentru a controla cantitatea de sol, direcţionată către rândul de plante pentru combaterea buruienilor, în conformitate cu starea culturii cultivate. In a preferred embodiment of the cultivator according to the invention, for the purpose mentioned above, in addition to the tilting arms that provide parallel guides, the cultivation units are equipped with protection discs, which are both capable of completely directing the direction of the soil towards the row plants and by adjusting the cultivation height and depth to control the amount of soil, directed to the plant row for weed control, according to the condition of the cultivated crop.

Conform experienţei noastre în cultivarea solului, trebuie să luăm în considerare şi problema că consistenţa solului se schimbă constant ca urmare a ploilor. În locurile mai adânci solul este mai moale, deoarece umiditatea se evaporă mai târziu, în timp ce solul din zonele mai înalte devine mai tare mai devreme, deoarece umiditatea se evaporă mai repede. În consecinţă, chiar prin posibilităţile roţilor reglabile după înălţime, ele nu pot fi reglate cu exactitate în măsura în care elementele rotative de sapă să direcţioneze solul spre sau în afara rândului de plante. În multe cazuri, o altă problemă este aceea că suprafaţa solului este neuniformă datorită pregătirii patului germinativ de calitate slabă. În acest caz, este cu greu posibil să se regleze cu exactitate direcţia de abatere a solului (deviere) cu elementele rotative de sapă, în funcţie de denivelările terenului, în unele cazuri, direcţia este spre rândul de plante, în alte cazuri - de la rândul de plante. According to our experience in cultivating the soil, we also have to consider the problem that the consistency of the soil is constantly changing as a result of the rains. In deeper places the soil is softer because the moisture evaporates later, while the soil in the higher areas hardens earlier because the moisture evaporates faster. Consequently, even with the possibilities of height-adjustable wheels, they cannot be precisely adjusted to the extent that the rotary hoe elements direct the soil towards or away from the row of plants. In many cases, another problem is that the soil surface is uneven due to poor seedbed preparation. In this case, it is hardly possible to accurately adjust the direction of soil deviation (deflection) with the rotary hoe elements, depending on the unevenness of the land, in some cases, the direction is towards the row of plants, in other cases - from row of plants.

Această problemă poate fi rezolvată prin aplicarea discurilor de protecţie propuse, care sunt întotdeauna amplasate în faţa axei de rotaţie a elementului rotativ corespunzător, deoarece, în conformitate cu experienţele noastre, mişcarea relativă în direcţia rândului de plante a dinţilor de sapă, amplasate în faţa axei de rotaţie, direcţionează în principal solul către rândul de plante. This problem can be solved by applying the proposed protection discs, which are always located in front of the rotation axis of the corresponding rotating element, because, according to our experiences, the relative movement in the direction of the plant row of the hoe teeth, located in front of the axis of rotation, mainly directs the soil towards the row of plants.

Un element esenţial al ideii invenţiei este acela că cantitatea de sol deviată (direcţionată) către rândul de plante poate fi adaptată prin reglarea poziţiei relative după înălţimea discului de protecţie în raport cu roata de sapă a elementului rotativ de sapă, în mod conştient şi conform cerinţelor agronomice actuale, şi care rămâne constantă indiferent de denivelarea terenului şi de duritatea solului. Aceasta este o caracteristică importantă, deoarece această măsură va permite acoperirea buruienilor încolţite, chiar şi în cazul culturilor de talie mică. An essential element of the idea of the invention is that the amount of soil diverted (directed) to the row of plants can be adapted by adjusting the relative position according to the height of the protection disc in relation to the hoe wheel of the rotary hoe element, consciously and according to the requirements current agronomics, and which remains constant regardless of the unevenness of the land and the hardness of the soil. This is an important feature, because this measure will allow the coverage of sprouted weeds, even in the case of small crops.

Prezenta invenţie se bazează pe recunoaşterea faptului că problemele reale ale cultivării în rând pot fi rezolvate prin îmbunătăţirea cultivatoarelor tradiţionale, care conţin elemente rotative de sapă, atunci când elementele rotative de sapă adiacente sunt aranjate pe cadru în modul propus, adică unul după altul, şi elementele de tăiere ale roţilor lor de sapă întotdeauna se rotesc (se deplasează) înafara rândurilor de plante. Cultivatorul, conform invenţiei, asigură o soluţie complexă, care permite îmbunătăţirea semnificativă a tehnicilor de cultivare pe teren şi eficienţa lor economică. The present invention is based on the recognition that the real problems of row cultivation can be solved by improving traditional cultivators, which contain rotary hoe elements, when adjacent rotary hoe elements are arranged on the frame in the proposed manner, i.e. one after the other, and the cutting elements of their hoe wheels always rotate (move) outside the rows of plants. The cultivator, according to the invention, provides a complex solution, which allows the significant improvement of cultivation techniques on the land and their economic efficiency.

Acestea şi alte probleme, caracteristici şi avantaje ale prezentei invenţii vor deveni evidente pentru specialiştii în domeniu, din descrierea care urmează şi din desenele ataşate. These and other problems, features and advantages of the present invention will become apparent to those skilled in the art from the following description and the attached drawings.

Invenţia se explică prin desenele din fig. 1 - 5, care reprezintă: The invention is explained by the drawings in fig. 1 - 5, which represent:

- fig. 1, exemplu de realizare a unui cultivator, conform invenţiei, în perspectivă; - fig. 1, an embodiment of a cultivator, according to the invention, in perspective;

- fig. 2, detaliu din fig. 1, vedere de sus, şi anume vederea de sus a două unităţi de cultivare; - fig. 2, detail from fig. 1, top view, namely the top view of two cultivation units;

- fig. 3, vedere laterală a detaliului din fig. 2; - fig. 3, side view of the detail in fig. 2;

- fig. 4, vedere în perspectivă a detaliului din fig. 3; - fig. 4, perspective view of the detail in fig. 3;

- fig. 5, vedere mărită în perspectivă a detaliului din fig. 4. - fig. 5, enlarged perspective view of the detail in fig. 4.

Cultivatorul K, în special pentru cultivare în rând, conform invenţiei (fig. 1), conţine cadrul 1 cu grinda 2, amplasată transversal direcţiei de deplasare 16 înainte a cultivatorului K, marcată cu săgeată. Cadrul 1 este prevăzut cu grinda 2 transversală şi structura de cuplaj (nu este ilustrată în detaliu, de exemplu, cu cunoscuta structură de suspendare cu trei puncte de agăţare), adaptată pentru ataşarea cultivatorului K la un tractor sau la o altă structură de tractare (nu este ilustrată) în direcţia de deplasare 16 înainte a cultivatorului K. În acest caz, structura de cuplaj a cadrului 1 este prevăzută cu două capete de cuplare inferioare 3 şi un cap de cuplare superior 4 pentru ataşarea cultivatorului K la tractor. Cultivator K, especially for cultivation in a row, according to the invention (fig. 1), contains the frame 1 with the beam 2, located transversely to the forward movement direction 16 of cultivator K, marked with an arrow. The frame 1 is provided with the transverse beam 2 and the coupling structure (not illustrated in detail, for example with the known three-point suspension structure), adapted for attaching the cultivator K to a tractor or other towing structure ( not illustrated) in the forward movement direction 16 of the cultivator K. In this case, the coupling structure of the frame 1 is provided with two lower coupling heads 3 and one upper coupling head 4 for attaching the cultivator K to the tractor.

În fig. 1-3 cadrul 1 al cultivatorului K este sprijinit de sol din două părţi de roţile de sprijin 5. În fig. 2 rândurile de plante (în acest caz, rândurile de tulpini de porumb) sunt indicate cu numărul de referinţă 6. Pe grinda 2 a cadrului 1, pentru fiecare spaţiu de rând 6A, prin ghidajul paralel 7, este montată unitatea de cultivare 8 astfel, încât există în total opt unităţi de cultivare 8 (fig. 1). In fig. 1-3 the frame 1 of the cultivator K is supported by the ground from two sides by the support wheels 5. In fig. 2 rows of plants (in this case, rows of corn stalks) are indicated with the reference number 6. On the beam 2 of the frame 1, for each row space 6A, through the parallel guide 7, the cultivation unit 8 is mounted like this, so that there are a total of eight cultivation units 8 (fig. 1).

În fig. 2 este prezentată vederea de sus a două unităţi de cultivare 8 adiacente ale cultivatorului K, conform invenţiei, iar în fig. 3 - vederea laterală. De menţionat, că celelalte unităţi de cultivare 8 au aceeaşi construcţie. In fig. 2 shows the top view of two adjacent cultivation units 8 of the cultivator K, according to the invention, and in fig. 3 - side view. It should be mentioned that the other 8 cultivation units have the same construction.

După cum se vede cel mai bine în detaliu în fig. 4, fiecare unitate de cultivare 8 este fixată de grinda 2 transversală a cadrului 1 al cultivatorului K, în cazul de faţă cu unitatea de fixare 9 în formă de cadru cu posibilitatea mişcării pe lateral. Ghidajele paralele 7 conţin braţe paralele articulate pentru deplasarea verticală a unităţii de cultivare 8, care sunt conectate prin balamale cu suportul de scule 10 al unităţii de cultivare 8 pentru susţinerea elementelor de lucru ale unităţii de cultivare 8. În cazul de faţă, pe partea din faţă a suportului de scule 10, cu posibilitatea reglării verticale, este montată roata 11 de reglare (de limitare) a adâncimii (fig. 3, 4). Fiecare unitate de cultivare 8 este dotată cu cel puţin două elemente rotative de sapă 12A şi 12B, ca elemente de lucru (fig. 2), care sunt dotate cu suportul de scule 10 simplu, executat cu posibilitatea reglării longitudinale şi transversale. În cadrul aceleiaşi unităţi de cultivare 8, direcţiile de rotaţie opuse ale celor două elemente rotative de sapă 12A şi 12B sunt indicate prin săgeţile 13A şi, respectiv, 13B (fig. 2). As best seen in detail in fig. 4, each cultivation unit 8 is fixed to the transverse beam 2 of the frame 1 of the cultivator K, in the present case with the fixing unit 9 in the form of a frame with the possibility of lateral movement. The parallel guides 7 contain articulated parallel arms for the vertical movement of the cultivation unit 8, which are connected by hinges to the tool holder 10 of the cultivation unit 8 for supporting the working elements of the cultivation unit 8. In the present case, on the side of in front of the tool holder 10, with the possibility of vertical adjustment, the wheel 11 for adjusting (limiting) the depth is mounted (fig. 3, 4). Each cultivation unit 8 is equipped with at least two rotary hoe elements 12A and 12B, as working elements (fig. 2), which are equipped with the simple tool support 10, executed with the possibility of longitudinal and transverse adjustment. Within the same cultivation unit 8, the opposite directions of rotation of the two rotary hoe elements 12A and 12B are indicated by arrows 13A and 13B, respectively (fig. 2).

Este de menţionat, că exemplul de realizare preferat şi amplasarea elementelor rotative de sapă au fost dezvăluite în sursa anterioară [3] (denumită aici referinţă). It should be noted that the preferred embodiment and the location of the rotatable hoe elements were disclosed in the previous source [3] (referred to herein as reference).

Reglarea adâncimii de cultivare 24 de către cultivatorul K se poate efectua prin reglarea poziţiei verticale a roţii de reglare a adâncimii 11, care se poate realiza prin deplasarea verticală a consolei 14 a roţii de reglare a adâncimii 11 prin butucul 15, totodată în poziţia reglată roata de reglare a adâncimii 11 trebuie să fie fixată, de exemplu prin pivotul 29 (fig. 3). The adjustment of the cultivation depth 24 by the cultivator K can be carried out by adjusting the vertical position of the depth adjustment wheel 11, which can be achieved by vertically moving the bracket 14 of the depth adjustment wheel 11 through the hub 15, also in the adjusted position of the wheel depth adjustment 11 must be fixed, for example by the pivot 29 (fig. 3).

În fig. 1-4 direcţia de deplasare înainte a cultivatorului K este desemnată de săgeata 16, iar în fig. 2 rândurile de plante, care trebuie cultivate, sunt desemnate prin referinţa 6, în timp ce spaţiile de rânduri sunt desemnate prin referinţa 6A, plantele individuale în rândurile de plante 6 - prin referinţa 17, iar suprafaţa de sol iniţială, care trebuie cultivată - prin referinţa 18. In fig. 1-4 the forward movement direction of the cultivator K is designated by arrow 16, and in fig. 2 the rows of plants to be cultivated are designated by reference 6, while the row spaces are designated by reference 6A, the individual plants in plant rows 6 by reference 17, and the initial soil area to be cultivated by reference 18.

Fig. 2 şi 3 ilustrează montarea celor două elemente rotative de sapă 12A şi 12B ale unităţii de cultivare 8 pe suportul de scule 10. Elementele rotative de sapă 12A şi 12B conţin suporturile de sapă 19, care sunt unite cu verigile 20 ale suportului de scule 10, totodată în deschizăturile longitudinale sau găurile de foraj (nu sunt prezentate) ale suportului de scule 10 ele pot fi deplasate transversal pentru a regla lăţimea de lucru 23 a unităţii de cultivare 8. Poziţia laterală a elementelor rotative de sapă 12A şi 12B, reglate transversal pe suportul de sapă 19, poate fi fixată, de exemplu prin şuruburi. Fig. 2 and 3 illustrate the mounting of the two rotary hoe members 12A and 12B of the cultivation unit 8 on the tool holder 10. The rotary hoe members 12A and 12B contain the hoe holders 19, which are joined to the links 20 of the tool holder 10, at the same time in the longitudinal openings or drilling holes (not shown) of the tool holder 10 they can be moved transversely to adjust the working width 23 of the cultivation unit 8. The lateral position of the rotary hoe elements 12A and 12B, adjusted transversely on the hoe support 19, can be fixed, for example by screws.

În fig. 1-3 cel puţin două elemente rotative de sapă 12A şi 12B ale fiecărei unităţi de cultivare 8 a cultivatorului K din prezenta invenţie sunt amplasate reciproc, astfel încât direcţiile de rotaţie 13A şi, respectiv, 13B ale celor două roţi de sapă 21A şi 21B adiacente ale elementelor rotative de sapă 12A şi 12B sunt opuse una faţă de cealaltă. În plus, în construcţia, conform invenţiei, asemenea părţi ale roţilor de sapă 21A şi 21B ale elementelor rotative de sapă 12A şi 12B fiind cu axele de rotaţie 22A şi 22B înclinate lateral şi înapoi, respectiv (ilustrate schematic în fig. 2 şi 3), care sunt amplasate mai aproape de plantele individuale 17 din rândurile de plante 6 cultivate, efectuează practic toate lucrările de cultivare. În fig. 2 lăţimea de lucru dintre rândurile de plante 6 adiacente este desemnată prin referinţa 23, iar adâncimea de cultivare de lucru reglabilă a unităţii de cultivare 8 - prin referinţa 24. In fig. 1-3 at least two rotary hoe members 12A and 12B of each cultivation unit 8 of the cultivator K of the present invention are mutually located so that the rotation directions 13A and 13B of the two adjacent hoe wheels 21A and 21B, respectively of the rotary hoe members 12A and 12B are opposite to each other. In addition, in the construction, according to the invention, such parts of the hoe wheels 21A and 21B of the rotary hoe elements 12A and 12B being with the axes of rotation 22A and 22B inclined laterally and backwards, respectively (illustrated schematically in Figs. 2 and 3) , which are located closer to the individual plants 17 in the rows of cultivated plants 6, perform practically all the cultivation work. In fig. 2 the working width between adjacent plant rows 6 is designated by reference 23, and the adjustable working cultivation depth of the cultivation unit 8 - by reference 24.

În cazul de faţă, în interiorul fiecărei unităţi de cultivare 8, poziţia unghiulară a axelor lor de rotaţie 22A şi 22B înclinate lateral şi înapoi ale celor două elemente rotative de sapă 12A şi 12B adiacente, poate fi aceeaşi. Trebuie subliniat faptul că, în exemplul de realizare din fig. 2, în direcţia de deplasare 16 înainte, axa de rotaţie 22A a elementului rotativ de sapă 12A din faţă este înclinată spre stânga şi înapoi, în timp ce axa de rotaţie 22B a elementului rotativ de sapă 12B din spate este înclinată spre dreapta şi înapoi. In the present case, within each cultivation unit 8, the angular position of their laterally and backwardly inclined axes of rotation 22A and 22B of the two adjacent rotary hoe members 12A and 12B may be the same. It should be emphasized that, in the embodiment in fig. 2, in the forward travel direction 16, the rotation axis 22A of the front rotary hoe member 12A is inclined to the left and backward, while the rotation axis 22B of the rear rotary hoe member 12B is inclined to the right and backward.

Datorită acestei amplasări, elementele rotative de sapă 12A şi 12B ale două unităţi de cultivare 8 adiacente, prezentate în fig. 2 şi 3, cultivă spaţiul de rând 6A (în cazul porumbului lăţimea acestuia poate constitui 70-75 cm) ale şase rânduri de plante 6 pe lăţimea de lucru 23 de aproximativ 65 cm, în aşa fel încât elementul rotativ de sapă 12A din faţă cultivă partea stângă a întregii lăţimi de lucru 23 a spaţiului de rând 6A, în timp ce elementul rotativ de sapă 12B din spate cultivă partea dreaptă a acestuia, de preferinţă cu o suprapunere de 15-25 cm în mijlocul spaţiului de rând 6A. În acest caz, roţile de sapă 21A şi 21B ale elementelor rotative de sapă 12A şi 12B au acelaşi diametru (de exemplu, 50 cm). Due to this location, the rotary hoe elements 12A and 12B of two adjacent cultivation units 8, shown in fig. 2 and 3, cultivates the row space 6A (in the case of corn its width can be 70-75 cm) of six rows of plants 6 on the working width 23 of approximately 65 cm, so that the rotary hoe element 12A in front cultivates the left side of the entire working width 23 of the row space 6A, while the rear rotary hoe element 12B cultivates the right side thereof, preferably with an overlap of 15-25 cm in the middle of the row space 6A. In this case, the hoe wheels 21A and 21B of the rotary hoe members 12A and 12B have the same diameter (eg, 50 cm).

Roţile de sapă 21A şi 21B ale elementelor rotative de sapă 12A şi 12B ale unităţilor de cultivare 8 se rotesc liber în jurul axelor lor de rotaţie 22A şi, respectiv, 22B, în butucul 21C, fixat pe suportul de sapă 19. Axa de rotaţie a butucului 21C este indicată cu referinţa 25 în fig. 3. Poziţia unghiulară predeterminată a axelor de rotaţie 22A şi 22B ale roţilor de sapă 21A şi 21B în raport cu suprafaţa 18 a solului rămâne constantă în timpul cultivării. Roţile de sapă 21A şi 21B sunt dotate cu dinţii (cuţitele) de sapă 27 radiali şi arcuiţi, care sunt amplasaţi la distanţe egale pe perimetru şi sunt amplasaţi într-un plan comun al roţii de sapă corespunzătoare. Capetele libere ale dinţilor de sapă 27 ale roţii de sapă 21B, fiind în interacţionare forţată cu solul, sunt curbate înapoi, în direcţia opusă direcţiei de rotaţie, aşa cum este indicat de săgeata cu referinţa 13B (fig. 5). The hoe wheels 21A and 21B of the rotary hoe members 12A and 12B of the cultivation units 8 rotate freely about their rotation axes 22A and 22B, respectively, in the hub 21C fixed to the hoe support 19. The rotation axis of of the hub 21C is indicated with the reference 25 in fig. 3. The predetermined angular position of the axes of rotation 22A and 22B of the hoe wheels 21A and 21B relative to the soil surface 18 remains constant during cultivation. The hoe wheels 21A and 21B are equipped with radial and arcuate hoe teeth (knives) 27, which are spaced at equal distances on the perimeter and are located in a common plane of the corresponding hoe wheel. The free ends of the hoe teeth 27 of the hoe wheel 21B, being in forced interaction with the ground, are curved back, in the direction opposite to the direction of rotation, as indicated by the arrow with reference 13B (fig. 5).

În Fig. 3 se poate observa că elementele rotative de sapă 12A şi 12B din unităţile de cultivare 8 sunt fixate pe suportul de scule 10 (pentru deplasarea lor în direcţie laterală) cu şuruburile 28. Roata 11, care poate fi reglată pe verticală, este fixată de suportul de scule 10 cu ajutorul pivoţilor 29 (fig. 2 şi 3). În faţa fiecărui element rotativ de sapă 12A sau 12B, este amplasat braţul de susţinere 30, executat cu posibilitatea deplasării în direcţie laterală faţă de elementele rotative de sapă 12A sau 12B (fig. 4, 5). Braţele de susţinere 30 sunt prevăzute cu orificiile 31. Prin unul dintre orificiile 31 braţul basculant 33 poate fi unit cu braţul de susţinere 30 prin şurubul 32. La braţul basculant 33 este fixat cu ajutorul piuliţei 34 arborele filetat 35, pe care este instalat liber discul de protecţie 38. In Fig. 3 it can be seen that the rotary hoe elements 12A and 12B of the cultivation units 8 are fixed to the tool support 10 (for their movement in the lateral direction) with the screws 28. The wheel 11, which can be adjusted vertically, is fixed to the support of tools 10 with the help of pivots 29 (fig. 2 and 3). In front of each rotary hoe element 12A or 12B, the support arm 30 is placed, made with the possibility of moving in the lateral direction with respect to the rotary hoe elements 12A or 12B (fig. 4, 5). The support arms 30 are provided with holes 31. Through one of the holes 31, the tilting arm 33 can be joined with the support arm 30 by the screw 32. The threaded shaft 35, on which the disk is freely installed, is fixed to the tilting arm 33 with the help of the nut 34 of protection 38.

Braţul basculant 33 conţine o prelungire de tensionare 39 a arcului 42 (fig. 5). Braţul de susţinere 30 este cuplat la o capsulă de reglare 40 a arcului, a cărei poziţie în direcţia de deplasare 16 poate fi reglată cu şurubul 41. Prelungirea de tensionare 39 a arcului 42 şi capsula de reglare 40 a arcului 42 sunt unite permanent cu arcul 42. Deplasarea laterală şi fixarea braţului de susţinere 30 perpendicular pe direcţia de deplasare 16 este rezolvată de capsula de reglare laterală 43, fixată pe elementul rotativ de sapă 12A sau 12B cu ajutorul şurubului 49. The tilting arm 33 contains a tensioning extension 39 of the spring 42 (fig. 5). The support arm 30 is coupled to a spring adjustment capsule 40, the position of which in the direction of travel 16 can be adjusted with the screw 41. The tensioning extension 39 of the spring 42 and the adjustment capsule 40 of the spring 42 are permanently joined to the spring 42. The lateral movement and fixing of the support arm 30 perpendicular to the direction of movement 16 is solved by the lateral adjustment capsule 43, fixed on the rotating element of the hoe 12A or 12B with the help of the screw 49.

Cultivatorul K, conform invenţiei, funcţionează în felul următor. Cultivator K, according to the invention, works in the following way.

În timpul rulării în direcţia de deplasare 16, dinţii de sapă 27 ale roţilor de sapă 21A şi 21B ale elementelor rotative de sapă 12A şi, respectiv, 12B, se rotesc în direcţia de la rândurile de plante 6 (a se vedea direcţia de rotaţie din fig. 2). Prin urmare, ei sunt capabili să distrugă efectiv buruienile şi să le acopere cu sol, să rupă în bucăţi mici stratul de sol de la suprafaţă, să niveleze părţile de sol rupte, să taie tulpinile de buruieni, care sunt zdrobite şi tăiate în bucăţi, să îndepărteze bucăţile de sol din rădăcinile de buruieni tăiate şi să înlăture frunzele de buruieni, adică, o varietate de etape diferite de distrugere a buruienilor sunt efectuate într-un mod foarte eficient. Conform experimentelor noastre de teren, dinţii/cuţitele roţilor de sapă 21A şi 21B ale elementelor rotative de sapă 12A şi 12B sunt longevive, trainice, în plus, nu au nevoie de control şi practic nu sunt niciodată înfundate. During running in the travel direction 16, the hoe teeth 27 of the hoe wheels 21A and 21B of the rotary hoe members 12A and 12B, respectively, rotate in the direction of the plant rows 6 (see the direction of rotation in fig. 2). Therefore, they are able to effectively destroy the weeds and cover them with soil, break the surface soil layer into small pieces, level the broken soil parts, cut the weed stems, which are crushed and cut into pieces, to remove the pieces of soil from the roots of the cut weeds and to remove the weed leaves, that is, a variety of different stages of weed destruction are carried out in a very efficient way. According to our field experiments, the teeth/knives of the hoe wheels 21A and 21B of the hoe rotaries 12A and 12B are long-lasting, durable, in addition, do not need control and practically never clog.

Un efect agronomic excedent al invenţiei constă în faptul că, în special prin unirea discurilor de protecţie 38 cu elementele rotative de sapă 12A şi 12B, a cultivatorului K, conform invenţiei, în cazul culturilor tocmai răsărite sau a plantelor în stadiul de dezvoltare timpurie, poate fi prevenită acoperirea plantelor individuale 17 din rândurile de plante 6 (fig. 2), în timp ce distrugerea şi suprimarea (lipsirea de lumină) a buruienilor din spaţiile de rând 6A pot fi îndeplinite în mod eficient. A surplus agronomic effect of the invention consists in the fact that, in particular by uniting the protection discs 38 with the rotary hoe elements 12A and 12B, the cultivator K, according to the invention, in the case of newly emerged crops or plants in the early development stage, can be prevented from covering the individual plants 17 in the plant rows 6 (fig. 2), while the destruction and suppression (lack of light) of the weeds in the row spaces 6A can be effectively accomplished.

La efectuarea cultivării, discurile de protecţie 38 se rostogolesc liber pe suprafaţa 18 a solului, totodată discurile 38, de preferinţă, sunt instalate pe sol, de exemplu, în cazul de faţă, prin aplicarea unei forţe de pretensionare a arcului 42. Această pretensionare poate fi reglată prin deplasarea capsulei de reglare 40 a arcului în direcţia de deplasare 16 înainte şi fixarea acesteia prin şurubul 41 în noua sa poziţie, precum şi prin agăţarea arcului 42 cu unul din orificiile 45, executate în prelungirea de tensionare 39 a arcului. When cultivating, the protective discs 38 roll freely on the surface 18 of the soil, at the same time the discs 38 are preferably installed on the soil, for example, in the present case, by applying a pre-tensioning force of the spring 42. This pre-tensioning can be adjusted by moving the adjustment capsule 40 of the spring in the direction of movement 16 forward and fixing it with the screw 41 in its new position, as well as by hooking the spring 42 with one of the holes 45, made in the tensioning extension 39 of the spring.

În cazul plantelor cu stadiu de dezvoltare diferit, cultivatorul K, conform prezentei invenţii, permite, de asemenea, o deviere laterală specială a solului (fig. 2) cu ajutorul discurilor de protecţie 38, care sufocă (distrug) eficient buruienile în spaţiile de rând 6A, precum şi surprinzător şi în rândurile de plante 6. In the case of plants with different stages of development, the cultivator K, according to the present invention, also allows a special lateral deflection of the soil (fig. 2) with the help of protective discs 38, which effectively suffocate (destroy) the weeds in the row spaces 6A, as well as surprisingly in plant rows 6.

În acest fel, grosimea 44 a stratului de sol deviat lateral (fig. 3) depinde de cât de adânc se află discul de protecţie 38 faţă de suprafaţa 18 a solului. După cum s-a menţionat mai sus, poziţia verticală a discului de protecţie 38 poate fi reglată, în modul cel mai simplu - prin transferul şurubului 47 al lanţului de limitare 46 în alt orificiu 48 al braţului basculant 33 sau prin scurtarea lungimii lanţului de limitare 46 (fig. 5). De menţionat, că un capăt al lanţului de limitare 46 este fixat de şurubul 47 şi, prin urmare, de braţul basculant 33, iar celălalt capăt - de braţul de susţinere 30. In this way, the thickness 44 of the laterally deflected soil layer (fig. 3) depends on how deep the protective disk 38 is in relation to the surface 18 of the soil. As mentioned above, the vertical position of the protective disc 38 can be adjusted, in the simplest way - by transferring the screw 47 of the limiting chain 46 to another hole 48 of the rocker arm 33 or by shortening the length of the limiting chain 46 ( fig. 5). It should be noted that one end of the limiting chain 46 is fixed to the screw 47 and, therefore, to the tilting arm 33, and the other end - to the support arm 30.

Prin utilizarea cultivatorului K, conform invenţiei, tehnologia şi economia cultivării pe câmp pot fi îmbunătăţite în mod surprinzător. By using the cultivator K according to the invention, the technology and economics of field cultivation can be surprisingly improved.

Lista de referinţe: List of references:

K - cultivatorul; 1 - cadrul; 2 - grinda; 3 - capul de cuplare inferior; 4 - capul de cuplare superior; 5 - roata de sprijin; 6 - rândul de plante; 6A - spaţiul de rând; 7 - ghidajul paralel; 8 - unitatea de cultivare; 9 - unitatea de fixare; 10 - suportul de scule; 11 - roata de limitare/reglare a adâncimii; 12A şi 12B - elementul rotativ de sapă; 13A şi 13B - direcţia de rotaţie; 14 - consola; 15 - butucul; 16 - săgeata (direcţia înainte/direcţia de deplasare a cultivatorului); 17 - planta individuală; 18 - suprafaţa solului iniţială (spre cultivare); 19 - suportul de sapă; 20 - veriga; 21A şi 21B - roata de sapă (rotor); 21C - butucul; 22A şi 22B - axa de rotaţie; 23 - lăţimea de lucru; 24 - adâncimea de cultivare; 25 - axa de rotaţie a butucului; 27 - dinţii/cuţitele de sapă; 28 - şurubul; 29 - pivotul; 30 - braţul de susţinere; 31 - orificiul; 32 - şurubul; 33 - braţul basculant; 34 - piuliţa; 35 - arborele filetat; 38 - discul de protecţie; 39 - prelungirea de tensionare a arcului; 40 - capsula de reglare a arcului; 41 - şurubul; 42 - arcul; 43 - capsula de reglare laterală; 44 - grosimea stratului de sol (deviat lateral de discul de protecţie); 45 - orificiul; 46 - lanţul de limitare; 47 - şurubul; 48 - orificiul; 49 - şurubul. K - the cultivator; 1 - frame; 2 - beam; 3 - lower coupling head; 4 - upper coupling head; 5 - support wheel; 6 - row of plants; 6A - row space; 7 - parallel guide; 8 - cultivation unit; 9 - fixing unit; 10 - the tool holder; 11 - depth limitation/adjustment wheel; 12A and 12B - the rotary hoe element; 13A and 13B - direction of rotation; 14 - console; 15 - the hub; 16 - arrow (forward direction/cultivator travel direction); 17 - individual plant; 18 - initial soil surface (for cultivation); 19 - the hoe support; 20 - link; 21A and 21B - hoe wheel (rotor); 21C - hub; 22A and 22B - axis of rotation; 23 - working width; 24 - cultivation depth; 25 - rotation axis of the hub; 27 - hoe teeth/knives; 28 - the screw; 29 - the pivot; 30 - support arm; 31 - the hole; 32 - the screw; 33 - rocker arm; 34 - nut; 35 - threaded shaft; 38 - protection disc; 39 - spring tensioning extension; 40 - spring adjustment capsule; 41 - the screw; 42 - spring; 43 - lateral adjustment capsule; 44 - the thickness of the soil layer (laterally deviated from the protection disc); 45 - the hole; 46 - limitation chain; 47 - the screw; 48 - the hole; 49 - the screw.

1. US 4402365 A 1983.09.06 1. US 4402365 A 1983.09.06

2. EP 2218316 A1 2010.08.18 2. EP 2218316 A1 2010.08.18

3. HU 230557 B1 2016.12.28 3. HU 230557 B1 2016.12.28

Claims (1)

Cultivator, în special pentru cultivare în rând, care conţine un cadru (1), ataşat la un tractor sau la o structură de tractare şi dotat cu cel puţin o unitate de cultivare (8) cu un element rotativ de sapă (12A, 12B) cu axa de rotaţie înclinată, în calitate de sculă de tăiere, unitatea de cultivare (8) fiind ghidată paralel pe cadru (1) şi dotată cu un suport de scule (10), amplasat pe cadru (1) cu posibilitatea reglării în direcţia transversală faţă de direcţia de deplasare (16) a cultivatorului (K), totodată pe cadru (1), nişte roţi de sapă (21A, 21B) ale cel puţin două elemente rotative de sapă (12A, 12B) adiacente, sunt amplasate de-a lungul unui rând de plante (6) cultivat, într-un spaţiu de rând (6A), în direcţia de deplasare (16) roţile de sapă (21A, 21B) fiind cu axa de rotaţie (22A, 22B) înclinată lateral şi înapoi, astfel încât roţile de sapă (21A, 21B) ale elementelor rotative de sapă (12A, 12B) adiacente sunt executate cu posibilitatea rotirii în direcţii opuse, iar în unitatea de cultivare (8), amplasată în spaţiul de rând (6A), roţile de sapă (21A, 21B) ale elementelor rotative de sapă (12A, 12B) adiacente sunt amplasate una după alta în direcţia de deplasare (16) a cultivatorului, caracterizat prin aceea că fiecare element rotativ de sapă (12A, 12B) al unităţii de cultivare (8) este unit cu un disc de protecţie (38), amplasat pe partea de cultivare a elementului rotativ de sapă (12A, 12B), lângă rândul de plante (6), totodată fiecare disc de protecţie (38) este dotat cu mijloace de reglare a poziţiei relative după înălţimea discului de protecţie (38) pe unitatea de cultivare (8), pentru a regla grosimea (44) unui strat de sol, direcţionat transversal direcţiei de deplasare (16) a cultivatorului.Cultivator, in particular for row cultivation, comprising a frame (1), attached to a tractor or a towing structure and equipped with at least one cultivation unit (8) with a rotary hoe element (12A, 12B) with the axis of rotation inclined, as a cutting tool, the cultivation unit (8) being guided parallel to the frame (1) and equipped with a tool support (10), located on the frame (1) with the possibility of adjustment in the transverse direction relative to the movement direction (16) of the cultivator (K), also on the frame (1), some hoe wheels (21A, 21B) of at least two adjacent rotary hoe elements (12A, 12B) are placed along a row of cultivated plants (6), in a row space (6A), in the direction of travel (16) the hoe wheels (21A, 21B) being with the axis of rotation (22A, 22B) inclined laterally and backwards, so that the hoe wheels (21A, 21B) of the adjacent rotary hoe elements (12A, 12B) are executed with the possibility of rotation in opposite directions, and in the cultivation unit (8), located in the row space (6A), the hoe (21A, 21B) of the adjacent rotary hoe elements (12A, 12B) are placed one after the other in the movement direction (16) of the cultivator, characterized in that each rotary hoe element (12A, 12B) of the cultivation unit (8) is joined with a protective disk (38), located on the cultivation side of the rotary hoe element (12A, 12B), next to the row of plants (6), at the same time each protective disk (38) is equipped with means for adjusting the relative position according to the height of the protection disc (38) on the cultivation unit (8), to adjust the thickness (44) of a soil layer, directed transversely to the movement direction (16) of the cultivator. Cultivator, conform revendicării 1, caracterizat prin aceea că roţile de sapă (21A, 21B) ale două elemente rotative de sapă (12A, 12B) adiacente în unitatea de cultivare (8) sunt amplasate una după alta pe suportul de scule (10), astfel încât una din axele de rotaţie (22A, 22B) înclinate lateral şi înapoi este înclinată spre partea stângă, în timp ce cealaltă axă este înclinată spre partea dreaptă pentru cultivarea unei lăţimi de lucru (23) predeterminate a spaţiului de rând (6A).Cultivator according to claim 1, characterized in that the hoe wheels (21A, 21B) of two adjacent rotary hoe elements (12A, 12B) in the cultivation unit (8) are placed one after the other on the tool holder (10), so that one of the laterally and backwardly inclined rotation axes (22A, 22B) is inclined to the left side, while the other axis is inclined to the right side for cultivating a predetermined working width (23) of the row space (6A). Cultivator, conform revendicării 1 sau 2, caracterizat prin aceea că pentru reglarea lăţimii de lucru (23) a unităţii de cultivare (8) pe suportul de scule (10) sunt fixate cel puţin două elemente rotative de sapă (12A, 12B) cu posibilitatea reglării în direcţia transversală.Cultivator, according to claim 1 or 2, characterized in that for adjusting the working width (23) of the cultivation unit (8) on the tool support (10) at least two rotary hoe elements (12A, 12B) are fixed with the possibility adjustment in the transverse direction.
MDA20190060A 2017-02-02 2018-01-24 Cultivator, especially for within-the-row cultivation MD4825C1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU1700050A HU231007B1 (en) 2017-02-02 2017-02-02 Row crop cultivator
PCT/HU2018/050006 WO2018142172A1 (en) 2017-02-02 2018-01-24 Cultivator, especially for within-the-row cultivation

Publications (3)

Publication Number Publication Date
MD20190060A2 MD20190060A2 (en) 2020-01-31
MD4825B1 MD4825B1 (en) 2022-10-31
MD4825C1 true MD4825C1 (en) 2023-05-31

Family

ID=89992358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MDA20190060A MD4825C1 (en) 2017-02-02 2018-01-24 Cultivator, especially for within-the-row cultivation

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3576514A4 (en)
EA (1) EA037622B1 (en)
HU (1) HU231007B1 (en)
MD (1) MD4825C1 (en)
UA (1) UA124437C2 (en)
WO (1) WO2018142172A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6456547B1 (en) 2018-10-08 2019-01-23 教裕 南郷 Imaging equipment and image display equipment that are not easily affected by radiation
SI3912443T1 (en) * 2020-05-21 2023-02-28 Vadkert-Agrotechnika Kft. Soil-driven rotary hoe for tillage of plant spacings
CN112449770B (en) * 2020-11-30 2021-09-14 安徽正宏现代农业生态科技发展有限公司 Based on tea-oil camellia is planted and uses weeds clearing device
NL2034748B1 (en) * 2023-05-02 2024-11-14 Rupert Arjan A method and device for sowing and growing corn in a field provided with a crop

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7315274A (en) * 1973-11-07 1975-05-12 Cornelis Jan Steketee En Jan J Tractor drawn agricultural weeding implement - has crumbler rotors on inclined axes in pairs behind each blade
US4054007A (en) * 1976-04-15 1977-10-18 Sprayrite Manufacturing Company Row-crop tillage and treating device
US4402365A (en) * 1981-03-30 1983-09-06 Roper Corporation Garden tiller with vegetation sloughing means
NL1014092C2 (en) * 2000-01-17 2001-02-07 Machf Steketee B V Device for weeding weeds.
EP2218316B1 (en) * 2009-02-11 2011-09-21 Viking GmbH Power hoe with switchable clutch
HU230557B1 (en) * 2010-01-27 2016-12-28 Benedek Horváth Space cultivating field tiller

Also Published As

Publication number Publication date
HU231007B1 (en) 2019-10-28
EA037622B1 (en) 2021-04-22
MD20190060A2 (en) 2020-01-31
EA201991663A1 (en) 2019-12-30
MD4825B1 (en) 2022-10-31
EP3576514A4 (en) 2021-02-24
UA124437C2 (en) 2021-09-15
WO2018142172A1 (en) 2018-08-09
EP3576514A1 (en) 2019-12-11
HUP1700050A2 (en) 2018-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6325156B1 (en) Gauge wheel and coulter arrangement for agricultural implement
US5054559A (en) Soil-working machine for plants grown in rows
US20080141914A1 (en) Combined Agricultural Machine
MD4825C1 (en) Cultivator, especially for within-the-row cultivation
US5862764A (en) Method and apparatus for a floating frame field harrow
UA120600C2 (en) Harrow apparatus & method
US4267783A (en) Seed bed preparation method and apparatus
US10681852B2 (en) Hybrid tillage implement for vertical tillage and aeration of soil
US4485878A (en) Shield unit for cultivators
US2319899A (en) Damming cultivator
EA018641B1 (en) Rolling hoe, particularly rotary cultivator, especially for soil surface cultivation works
RU2633879C1 (en) Share section for precise-depth sowing of seeds of tilled crops, melons and gourds
ES2815773T3 (en) Seeder with an integrated roller to destroy a vegetative cover
SU1761014A1 (en) Corn cultivating method
RU2222131C2 (en) Tilled crop cultivation method and apparatus
US12108693B2 (en) Agricultural row unit for field cultivation
US4121669A (en) Floating row-crop cultivator
US3796269A (en) Cultivator
US3542139A (en) Rotary harrow wheel
EP2160936B1 (en) Agricultural implement
RU2637651C1 (en) Combined cultivator shovel
US4086965A (en) Soil cultivating implements
JP7553901B1 (en) Tea garden weeder and weeding mechanism
US2712785A (en) Rotary cultivator
RU238736U1 (en) Cultivator working body

Legal Events

Date Code Title Description
FG4A Patent for invention issued
KA4A Patent for invention lapsed due to non-payment of fees (with right of restoration)