[go: up one dir, main page]

MA48453A - Dispositif et procédé d'inhalation - Google Patents

Dispositif et procédé d'inhalation

Info

Publication number
MA48453A
MA48453A MA048453A MA48453A MA48453A MA 48453 A MA48453 A MA 48453A MA 048453 A MA048453 A MA 048453A MA 48453 A MA48453 A MA 48453A MA 48453 A MA48453 A MA 48453A
Authority
MA
Morocco
Prior art keywords
inhalation device
inhalation
Prior art date
Application number
MA048453A
Other languages
English (en)
Inventor
Frank Bartels
Jürgen Rawert
Original Assignee
Softhale Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Softhale Nv filed Critical Softhale Nv
Publication of MA48453A publication Critical patent/MA48453A/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0001Details of inhalators; Constructional features thereof
    • A61M15/0003Details of inhalators; Constructional features thereof with means for dispensing more than one drug
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0065Inhalators with dosage or measuring devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/006Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by applying mechanical pressure to the liquid to be sprayed or atomised
    • A61M11/007Syringe-type or piston-type sprayers or atomisers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0001Details of inhalators; Constructional features thereof
    • A61M15/0013Details of inhalators; Constructional features thereof with inhalation check valves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0001Details of inhalators; Constructional features thereof
    • A61M15/0021Mouthpieces therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0028Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0086Inhalation chambers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/009Inhalators using medicine packages with incorporated spraying means, e.g. aerosol cans
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/02Inhalators with activated or ionised fluids, e.g. electrohydrodynamic [EHD] or electrostatic devices; Ozone-inhalators with radioactive tagged particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/109Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle the dispensing stroke being affected by the stored energy of a spring
    • B05B11/1091Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle the dispensing stroke being affected by the stored energy of a spring being first hold in a loaded state by locking means or the like, then released
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/04Liquids
    • A61M2202/0468Liquids non-physiological
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/27General characteristics of the apparatus preventing use
    • A61M2205/276General characteristics of the apparatus preventing use preventing unwanted use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3331Pressure; Flow
    • A61M2205/3337Controlling, regulating pressure or flow by means of a valve by-passing a pump
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3331Pressure; Flow
    • A61M2205/3351Controlling upstream pump pressure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3331Pressure; Flow
    • A61M2205/3355Controlling downstream pump pressure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/82Internal energy supply devices
    • A61M2205/8275Mechanical
    • A61M2205/8281Mechanical spring operated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2210/00Anatomical parts of the body
    • A61M2210/10Trunk
    • A61M2210/1025Respiratory system
    • A61M2210/1039Lungs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1004Piston pumps comprising a movable cylinder and a stationary piston

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
MA048453A 2017-04-28 2018-04-30 Dispositif et procédé d'inhalation MA48453A (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201762491965P 2017-04-28 2017-04-28
EP17168869 2017-04-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MA48453A true MA48453A (fr) 2020-03-04

Family

ID=68235799

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MA048453A MA48453A (fr) 2017-04-28 2018-04-30 Dispositif et procédé d'inhalation

Country Status (10)

Country Link
US (2) US11612704B2 (fr)
EP (2) EP4226959B1 (fr)
JP (1) JP7275046B2 (fr)
CN (2) CN117959538A (fr)
CA (1) CA3058080A1 (fr)
DK (2) DK3615111T3 (fr)
ES (2) ES2942417T3 (fr)
MA (1) MA48453A (fr)
PL (2) PL4226959T3 (fr)
WO (1) WO2018197730A1 (fr)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018197730A1 (fr) * 2017-04-28 2018-11-01 Softhale Nv Dispositif et procédé d'inhalation
US11793947B2 (en) 2017-10-18 2023-10-24 Softhale Nv Seal for an inhalation device
EP3823763B1 (fr) 2018-07-16 2023-09-06 Softhale NV Dispositif d'inhalation amélioré
JP7422279B2 (ja) * 2018-11-09 2024-01-26 インヴォックス ベルジアム エヌヴイ 吸入装置のためのリザーバ
WO2020212313A1 (fr) 2019-04-15 2020-10-22 Softhale Nv Vanne améliorée
FR3095968B1 (fr) * 2019-05-14 2021-10-01 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide
US20210283145A1 (en) 2020-03-13 2021-09-16 Softhale Nv Method for the treatment of viral infections
WO2021185912A1 (fr) 2020-03-19 2021-09-23 Softhale Nv Procédé de traitement de maladies associées à nlrp3
CN115485000A (zh) * 2020-03-31 2022-12-16 索芙特海尔公司 至少两种液体组合物的气溶胶递送
BR112022019264A2 (pt) * 2020-03-31 2022-11-08 Softhale Nv Sistema de disposição de inalação
US20210308047A1 (en) * 2020-04-03 2021-10-07 Softhale Nv Methods of treatment using niclosamide
US11013688B1 (en) * 2020-05-28 2021-05-25 Softhale Nv Methods of treatment of viral diseases
TW202210121A (zh) * 2020-06-26 2022-03-16 比利時商索芙特海爾公司 倒置噴嘴裝置
EP3935972B1 (fr) * 2020-07-07 2023-09-06 Aptar Radolfzell GmbH Distributeur oral pour liquides, en particulier pour des liquides contenant de la nicotine ou du cannabis
EP4049700A1 (fr) * 2021-02-25 2022-08-31 Sanofi Dispositif de distribution de fluides
CN113082611B (zh) * 2021-04-12 2022-05-03 河北海康华医疗科技有限公司 一种医疗康复设备
US20240382701A1 (en) 2021-07-20 2024-11-21 Invox Belgium Nv Inhalation device system with a counting and blocking assembly
CA3246787A1 (fr) 2022-01-21 2023-07-27 Invox Belgium Nv Tréprostinil pour le traitement de l’hypertension pulmonaire
WO2024126359A1 (fr) 2022-12-12 2024-06-20 Invox Belgium Nv Buse microstructurée
GB2631709A (en) * 2023-07-10 2025-01-15 Athos Medical Tech Ltd Liquid metering dispensing apparatus and method of metering thereof
TW202529832A (zh) 2023-10-04 2025-08-01 比利時商英佛艾克斯公司 帶一體式活塞的吸入設備
WO2025073892A1 (fr) 2023-10-04 2025-04-10 Invox Belgium Nv Dispositif de pompage médical haute pression et dispositif d'inhalation
WO2025224091A1 (fr) 2024-04-23 2025-10-30 Invox Belgium Nv Dispositif de pompage à vannes multiples

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SG45171A1 (en) 1990-03-21 1998-01-16 Boehringer Ingelheim Int Atomising devices and methods
DE69637920D1 (de) 1995-06-07 2009-06-18 Oneil Alexander G B Vom Patienten gesteuerte Vorrichtung zur Arzneimittelabgabe
US6033384A (en) * 1997-12-18 2000-03-07 Py; Daniel One-way actuation release mechanism for a system for applying medicament
US7335186B2 (en) * 1998-03-13 2008-02-26 Alexander George Brian O'Neil Patient controlled drug delivery device
US6397838B1 (en) * 1998-12-23 2002-06-04 Battelle Pulmonary Therapeutics, Inc. Pulmonary aerosol delivery device and method
US20020004138A1 (en) 2000-03-06 2002-01-10 Robert Silverstein Novel optical fiber gel fluid
JP2002080081A (ja) * 2000-09-07 2002-03-19 Mitani Valve Co Ltd 内容物放出機構
DE20018518U1 (de) 2000-10-28 2001-02-01 Boehringer Ingelheim Pharma KG, 55218 Ingelheim Zerstäuber für Nasenspray
FR2816375B1 (fr) 2000-11-07 2003-04-11 Oreal Pompe pour la distribution d'un produit, notamment un produit cosmetique ou de soin
DE10114771A1 (de) * 2001-03-26 2002-10-02 Kaltenbach & Voigt Dosiergerät für Pflegemittel
DE10131178A1 (de) * 2001-06-29 2003-01-16 Boehringer Ingelheim Pharma Vernebler zur Applikation von Flüssigkeiten in die Augen
US6454135B1 (en) 2001-09-18 2002-09-24 Owens-Illinois Closure Inc. Dual liquid dispensing packages
AUPS286302A0 (en) 2002-06-07 2002-06-27 Kabila Investments Pty. Limited Medication inhaler
EP1599243B1 (fr) * 2003-03-04 2013-12-25 Norton Healthcare Limited Dispositif d'administration de medicament a ecran indiquant l'etat d'un reservoir de medicament interne
GB0402695D0 (en) * 2004-02-06 2004-03-10 Glaxo Group Ltd A metering pump system
EP1792660A1 (fr) 2005-12-02 2007-06-06 Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG Dispositif distributeur
DE102006010089A1 (de) 2006-02-24 2007-10-18 Aha-Kunststofftechnik Gmbh Trockenpulver-Inhalator
GB0800709D0 (en) * 2008-01-16 2008-02-20 Dunne Stephen T Double jet impinging nozzle
US7875001B2 (en) 2008-02-25 2011-01-25 Americo Michael Minotti Multi medication nasal spray device and method
GB0901907D0 (en) * 2009-02-05 2009-03-11 Leafgreen Ltd Manual pump type fluid dispenser
US9050428B2 (en) * 2009-02-18 2015-06-09 Boehringer Ingelheim International Gmbh Device, cartridge and method for dispensing a liquid
DE202009014316U1 (de) 2009-10-23 2010-12-09 Holzmann, Werner Dosierspender
UA107096C2 (xx) * 2009-11-25 2014-11-25 Розпилювач
ES2758976T3 (es) 2010-06-18 2020-05-07 Boehringer Ingelheim Int Inhalador
EP2593164B1 (fr) 2010-07-16 2017-03-22 Boehringer Ingelheim International GmbH Système de filtre conçu pour être utilisé dans des appareils médicaux
HUE063253T2 (hu) * 2014-03-31 2024-01-28 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Betét inhalátorhoz
US10124127B2 (en) * 2014-10-12 2018-11-13 Kendra Baldwin Wearable wrist inhaler
EP3284985B1 (fr) * 2016-08-17 2020-01-08 W.L. Gore & Associates GmbH Clapet de retenue
CN110099712B (zh) * 2016-12-21 2023-03-31 勃林格殷格翰国际有限公司 喷雾器及药筒
WO2018197730A1 (fr) * 2017-04-28 2018-11-01 Softhale Nv Dispositif et procédé d'inhalation
WO2018234527A1 (fr) * 2017-06-22 2018-12-27 Softhale Nv Administration par aérosol de pirfénidone
ES2936473T3 (es) * 2017-12-22 2023-03-17 Softhale Nv Dispositivo de bloqueo
EP3823763B1 (fr) * 2018-07-16 2023-09-06 Softhale NV Dispositif d'inhalation amélioré

Also Published As

Publication number Publication date
EP4226959A1 (fr) 2023-08-16
PL4226959T3 (pl) 2025-06-16
EP3615111A1 (fr) 2020-03-04
EP3615111B1 (fr) 2023-03-29
BR112019022196A2 (pt) 2020-05-12
DK3615111T3 (da) 2023-06-06
RU2019131176A (ru) 2021-05-28
EP4226959B1 (fr) 2025-02-12
CN117959538A (zh) 2024-05-03
DK4226959T3 (da) 2025-04-14
US11612704B2 (en) 2023-03-28
JP2020517385A (ja) 2020-06-18
PL3615111T3 (pl) 2023-07-31
RU2019131176A3 (fr) 2021-05-28
CA3058080A1 (fr) 2018-11-01
CN110582316B (zh) 2023-12-26
JP7275046B2 (ja) 2023-05-17
US20200197638A1 (en) 2020-06-25
ES2942417T3 (es) 2023-06-01
US20230277784A1 (en) 2023-09-07
US12434022B2 (en) 2025-10-07
CN110582316A (zh) 2019-12-17
WO2018197730A1 (fr) 2018-11-01
ES3023618T3 (en) 2025-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MA48453A (fr) Dispositif et procédé d'inhalation
EP3536556A4 (fr) Procédé d'affichage, et dispositif d'affichage
EP3393132A4 (fr) Procédé d'affichage et dispositif d'affichage
EP3379307A4 (fr) Dispositif d'alignement et procédé d'alignement
EP3438646A4 (fr) Dispositif d'imagerie et procédé d'imagerie
EP3381364A4 (fr) Procédé et dispositif d'évaluation respiratoire
EP3508903A4 (fr) Dispositif d'affichage et procédé de réglage
EP3306598A4 (fr) Procédé d'affichage et dispositif d'affichage
EP3646999A4 (fr) Dispositif d'assistance et procédé d'assistance
EP3444725A4 (fr) Procédé d'interaction homme-machine et dispositif associé
EP3444584A4 (fr) Dispositif d'inspection et procédé d'inspection
EP3386217A4 (fr) Procédé de fourniture d'audio et dispositif associé
EP3366213A4 (fr) Procédé et appareil d'affichage d'évaluation du sommeil, et dispositif d'évaluation
EP3432136A4 (fr) Procédé de configuration d'effet sonore et dispositif associé
EP3700104A4 (fr) Procédé de communication et dispositif s'y rapportant
EP3623932A4 (fr) Procédé et dispositif d'affichage
EP3300650A4 (fr) Dispositif d'observation médicale et procédé d'observation médicale
EP3467595A4 (fr) Procédé et dispositif d'observation holographique
EP3561740A4 (fr) Dispositif d'apprentissage et procédé d'apprentissage
EP3690427A4 (fr) Dispositif d'inspection et procédé d'inspection
EP3677498A4 (fr) Dispositif d'évaluation et procédé d'évaluation
EP3537767A4 (fr) Procédé et dispositif d'association de station
EP3399518A4 (fr) Procédé d'affichage et dispositif d'affichage
EP3534247A4 (fr) Dispositif d'affichage et procédé d'affichage
EP3831724A4 (fr) Dispositif de désorbitation d'urgence et procédé de désorbitation d'urgence