Brontekst bekijken van oktober

U hebt geen toestemming om deze pagina te bewerken, want:

Uw IP-adres bevindt zich in een bereik dat op alle wiki’s van de Wikimedia Foundation geblokkeerd is.

Deze blokkade is ingesteld door ‪Hasley‬. De opgegeven reden is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected: .

Aanvang blokkade: 18 dec 2022 17:21
Einde blokkade: 18 dec 2025 17:21

Uw huidige IP-adres is 62.210.185.4. Het geblokkeerde bereik is 62.210.0.0/16.

Vermeld alle bovenstaande gegevens als u ergens op deze blokkade reageert. Als u denkt dat u per abuis bent geblokkeerd, kunt u aanvullende informatie en instructies vinden in het algemene beleid Geen open proxy’s.

Anders kunt u om de blokkering bespreken een verzoek om beoordeling op Meta-Wiki plaatsen. U kunt ook een e-mail sturen naar de VRT-wachtrij van de stewards op stewards@wikimedia.org met daarin alle bovenstaande gegevens.

U kunt de brontekst van deze pagina bekijken en kopiëren.

[[Afbeelding:Les Très Riches Heures du duc de Berry octobre.jpg|right|thumb|250px|oktober<br />[[w:nl:Très Riches Heures du duc de Berry|''Très Riches Heures du duc de Berry'']]]]
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɔkˈtobər}}
{{-syll-}}
*ok·to·ber
{{-etym-}}
* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘tiende maand’ voor het eerst aangetroffen in 1279 {{sijs}}
*Van het Latijnse ''mensis October'' (de achtste maand). Het Romeinse jaar begon oorspronkelijk met de maand maart, waardoor oktober dus de achtste maand was.
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[oktobers]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{tijdrekening|nld}} de tiende maand van het jaar
{{bijv-1|De sterrenbeelden voor '''{{pn}}''' zijn Weegschaal en Schorpioen.}}
{{-writ-}}
*[[okt.]]
{{-syn-}}
*[[wijnmaand]]
{{-rel-}}
{{maanden-nld}}
{{-trans-}}
{{trans-top|1. de tiende maand van het jaar}}
* {{abk}}: {{trad|ab|жьҭаара}}
* {{afr}}: {{trad|af|Oktober}}
* {{sqi}}: {{trad|sq|tetori}}
* {{ara}}: {{trad|ar|أكتوبر}} {{m}}
* {{arg}}: {{trad|an|otubre}} {{m}}
* {{hye}}: {{trad|hy|հոկտեմբեր}}
* {{ast}}: {{trad|ast|ochobre}} {{m}}
* {{aze}}: {{trad|az|oktyabr}}
* {{eus}}: {{trad|eu|urri}}
* {{bos}}: {{trad|bs|oktobar}} {{m}}
* {{bre}}: {{trad|br|Here}} {{m}}
* {{bul}}: {{trad|bg|октомври}} {{m}}
* {{cat}}: {{trad|ca|octubre}} {{m}}
* {{chr}}: {{trad|chr|ᏚᏂᏅᏗ}}
* {{zho}}: {{trad|zh|十月}}
* {{dan}}: {{trad|da|oktober}} {{c}}
* {{deu}}: {{trad|de|Oktober}} {{m}}
* {{eng}}: {{trad|en|October}}
* {{epo}}: {{trad|eo|oktobro}}
* {{est}}: {{trad|et|oktoober}}
* {{fao}}: {{trad|fo|oktober}}
* {{fil}}: {{trad|fil|Oktubre}}
* {{fin}}: {{trad|fi|lokakuu}}
* {{fra}}: {{trad|fr|octobre}} {{m}}
* {{fry}}: {{trad|fy|oktober}} {{c}}
* {{glg}}: {{trad|gl|outubro}} {{m}}
* {{kat}}: {{trad|ka|ოქტომბერი}}
* {{ell}}: {{trad|el|Οκτώβριος}} {{m}}
* {{haw}}: {{trad|haw|ʻOkakopa}}
* {{heb}}: {{trad|he|אוקטובר}}
* {{hin}}: {{trad|hi|अक्तूबर}}
* {{hun}}: {{trad|hu|október}}
* {{ido}}: {{trad|io|oktobro}}
* {{gle}}: {{trad|ga|Deireadh Fómhair}} {{m}}
* {{isl}}: {{trad|is|október}}
* {{ind}}: {{trad|id|Oktober}}
* {{ina}}: {{trad|ia|octobre}}
* {{ita}}: {{trad|it|ottobre}} {{m}}
* {{jpn}}: {{trad|ja|10月}}
* {{kab}}: {{trad|kab|tuber}}
* {{kan}}: {{trad|kn|ಅಕ್ಟೋಬರ್}}
* {{csb}}: {{trad|csb|rujan}} {{m}}
* {{khm}}: {{trad|km|តុលា}}
* {{ktu}}: {{trad|ktu|okotoba}}
* {{kor}}: {{trad|ko|시월}}
* {{crh}}: {{trad|crh|oktâbr}}
* {{hrv}}: {{trad|hr|listopad}} {{m}}
* {{lao}}: {{trad|lo|ຕຸລາ}}
* {{lat}}: {{trad|la|October}} {{m}}
* {{lav}}: {{trad|lv|oktobris}}
* {{lez}}: {{trad|lez|баскӀум}}
* {{lim}}: {{trad|li|óktoeaber}} {{m}}
{{trans-mid}}
* {{lit}}: {{trad|lt|spalis}} {{m}}
* {{ltz}}: {{trad|lb|Oktober}} {{m}}
* {{mkd}}: {{trad|mk|октомври}} {{m}}
* {{vmf}}: {{trad|vmf|windumemanoth}}
* {{msa}}: {{trad|ms|Oktober}}
* {{mnc}}: {{trad|mnc|juwan biya}}
* {{mri}}: {{trad|mi|oketopa}}
* {{nav}}: {{trad|nav|Ghąąjįʼ}}
* {{nds}}: {{trad|nds|oktober}}
* {{dsb}}:
** Romaans: {{trad|dsb|oktober}}
** Slavisch: {{trad|dsb|winski}}, {{trad|dsb|winowc}}
* {{nor}}: {{trad|no|oktober}} {{m}}
* {{nno}}: {{trad|nn|oktober}} {{m}}
* {{oci}}: {{trad|oc|octobre}} {{m}}
* {{ukr}}: {{trad|uk|жовтень}} {{m}}
* {{oji}}: {{trad|oj|binaakwe-giizis}}
* {{hsb}}: {{trad|hsb|oktober}}
* {{goh}}: {{trad|goh|gilbhart}} {{m}}
* {{pap}}: {{trad|pap|oktober}}
* {{fas}}: {{trad|fa|اکتبر}}
* {{pnt}}: {{trad|pnt|Τρυγομηνάς}} {{m}}
* {{pol}}: {{trad|pl|październik}} {{m}}
* {{por}}: {{trad|pt|Outubro}} {{m}} ''(Portugees)'', {{trad|pt|outubro}} {{m}} ''(Braziliaans-Portugees)''
* {{ron}}: {{trad|ro|octombrie}} {{m}}
* {{rus}}: {{trad|ru|октябрь}} {{m}}
* {{smo}}: {{trad|sm|Oketopa}}
* {{srp}}:
** Cyrillisch: {{trad|sr|октобар}} {{m}}
** Latijns: {{trad|sr|oktobar}} {{m}}
* {{hbs}}: {{trad|sh|oktobar}} {{m}}
* {{scn}}: {{trad|scn|uttùviru}} {{m}}
* {{slk}}: {{trad|sk|október}} {{m}}
* {{som}}: {{trad|so|oktoobar}}
* {{spa}}: {{trad|es|octubre}} {{m}}
* {{swa}}: {{trad|sw|Oktoba}}
* {{shi}}: {{trad|shi|ktuber}}
* {{tgl}}: {{trad|tl|Oktubre}}
* {{tat}}:
** Cyrillisch: {{trad|tt|октябрь}}
** Latijns: {{trad|tt|öktäber}}
* {{tha}}: {{trad|th|ตุลาคม}}
* {{tir}}: {{trad|ti|ጥቅምቲ}}
* {{ces}}: {{trad|cs|říjen}} {{m}}{{i}}
* {{che}}: {{trad|ce|баскӀум}}
* {{chv}}: {{trad|cv|юпа}}
* {{tur}}: {{trad|tr|ekim}}
* {{vie}}: {{trad|vi|tháng mười}}
* {{wln}}: {{trad|wa|octôbe}}
* {{cym}}: {{trad|cy|Hydref}} {{m}}
* {{zea}}: {{trad|zea|oktober}}
* {{swe}}: {{trad|sv|oktober}} {{c}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{crr13|N=100|V=99}}
{{-info-}}
{{refs}}

{{=dan=}}
{{-noun-|dan}}
'''{{pn}}''' {{c}}
# {{Q|{{pn}}|nld}}
{{dan-maand}}
{{ddob}}

{{=fao=}}
{{-noun-|fao}}
'''{{pn}}'''
# {{Q|{{pn}}|nld}}
{{fao-maand}}

{{=fry=}}
{{-noun-|fry}}
'''{{pn}}''' {{c}}
# {{Q|{{pn}}|nld}}
{{fry-maand}}

{{=nds=}}
{{-noun-|nds}}
'''{{pn}}'''
# {{Q|{{pn}}|nld}}
{{-syn-}}
* [[rozenkransmaond]]
* [[wienmaond]]

[[Categorie:Maand in het Nedersaksisch]]

{{=dsb=}}
{{-noun-|dsb}}
'''{{pn}}'''
# {{Q|{{pn}}|nld}}
{{dsb-maand}}

{{=nor=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔk'toːbəɾ/|nor}}
{{-syll-}}
*ok·to·ber
{{-etym-}}
*Afkomstig van het Latijnse woord ''octo''.
{{-noun-|nor}}
'''{{pn}}''' {{m}}
# {{Q|{{pn}}|nld}}
{{-abbr-}}
*[[okt.]]
{{nor-maand}}
{{-decl-}}
{{-nonoun-|{{pn}}||||{{pn}}s}}

{{=nno=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔk'toːbəɾ/|nno}}
{{-syll-}}
*ok·to·ber
{{-etym-}}
*Afkomstig van het Latijnse woord ''octo''.
{{-noun-|nno}}
'''{{pn}}''' {{m}}
# {{Q|{{pn}}|nld}}
{{-abbr-}}
*[[okt.]]
{{nno-maand}}
{{-decl-}}
{{-nnnoun-|{{pn}}|{{pn}}en|{{pn}}ar|{{pn}}ane|{{pn}}s||{{pn}}ars|}}

{{=hsb=}}
{{-noun-|hsb}}
'''{{pn}}'''
# {{Q|{{pn}}|nld}}
{{hsb-maand}}

{{=pap=}}
{{-etym-}}
*Ontleend aan het Nederlandse ''{{Q|{{pn}}|nld}}''.
{{-papnoun-|{{pn}}|-}}
{{-noun-|pap}}
'''{{pn}}'''
# {{Q|{{pn}}|nld}}
{{-writ-}}
{{aruba-writ|[[october]]}}
{{pap-maand}}

{{=zea=}}
{{-noun-|zea}}
'''{{pn}}'''
# {{Q|{{pn}}|nld}}

{{=swe=}}
{{-noun-|swe}}
'''{{pn}}''' {{c}}
# {{Q|{{pn}}|nld}}
{{-decl-}}
{{-svnoun-|{{pn}}|{{pn}}månaden|{{pn}}månader|{{pn}}månaderna|{{pn}}s|{{pn}}månadens|{{pn}}månaders|{{pn}}månadernas}}
{{swe-maand}}

Op deze pagina gebruikte sjablonen:

Sjabloon:-abbr- (bewerken)
Sjabloon:-decl- (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:-etym- (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:-info- (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:-l- (bewerken)
Sjabloon:-nlnoun- (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:-nnnoun- (bewerken)
Sjabloon:-nonoun- (bewerken)
Sjabloon:-noun- (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:-papnoun- (bewerken)
Sjabloon:-preval- (bewerken)
Sjabloon:-pron- (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:-ref- (bewerken)
Sjabloon:-rel- (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:-svnoun- (bewerken)
Sjabloon:-syll- (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:-syn- (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:-trans- (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:-writ- (bewerken)
Sjabloon:=dan= (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:=dsb= (bewerken)
Sjabloon:=fao= (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:=fry= (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:=hsb= (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:=nds= (bewerken)
Sjabloon:=nld= (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:=nno= (bewerken)
Sjabloon:=nor= (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:=pap= (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:=swe= (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:=zea= (bewerken)
Sjabloon:Aut (bewerken)
Sjabloon:Clr (bewerken)
Sjabloon:Hcat (bewerken)
Sjabloon:IPA (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:IPA-nl-standaard (bewerken)
Sjabloon:IPA-nl-standaard-ltrgrp (bewerken)
Sjabloon:ISBN (bewerken)
Sjabloon:ISOdate (bewerken)
Sjabloon:Leesonderzoek-2013 (bekijk bron) (semi-beveiligd)
Sjabloon:Leesonderzoek-2013/oktober/nl (bewerken)
Sjabloon:Leesonderzoek-2013/oktober/vl (bewerken)
Sjabloon:Q (bewerken)
Sjabloon:S (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:WikiW (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:abk (bewerken)
Sjabloon:afr (bewerken)
Sjabloon:ara (bewerken)
Sjabloon:archiveurl datum (bewerken)
Sjabloon:archiveurl datum/datum (bewerken)
Sjabloon:arg (bewerken)
Sjabloon:aruba-writ (bewerken)
Sjabloon:ast (bewerken)
Sjabloon:audio (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:aze (bewerken)
Sjabloon:bijv-1 (bewerken)
Sjabloon:bos (bewerken)
Sjabloon:bre (bewerken)
Sjabloon:bul (bewerken)
Sjabloon:c (bewerken)
Sjabloon:cat (bewerken)
Sjabloon:ces (bewerken)
Sjabloon:che (bewerken)
Sjabloon:chr (bewerken)
Sjabloon:chv (bewerken)
Sjabloon:citeer/layout url (bewerken)
Sjabloon:contextlabel (bekijk bron) (semi-beveiligd)
Sjabloon:convISO (bewerken)
Sjabloon:crh (bewerken)
Sjabloon:crr13 (bekijk bron) (semi-beveiligd)
Sjabloon:csb (bewerken)
Sjabloon:cym (bewerken)
Sjabloon:dan (bewerken)
Sjabloon:dan-maand (bewerken)
Sjabloon:ddob (bewerken)
Sjabloon:deu (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:dsb (bewerken)
Sjabloon:dsb-maand (bewerken)
Sjabloon:ell (bewerken)
Sjabloon:eng (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:epo (bewerken)
Sjabloon:est (bewerken)
Sjabloon:eus (bewerken)
Sjabloon:fao (bewerken)
Sjabloon:fao-maand (bewerken)
Sjabloon:fas (bewerken)
Sjabloon:fil (bewerken)
Sjabloon:fin (bewerken)
Sjabloon:fra (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:fry (bewerken)
Sjabloon:fry-maand (bewerken)
Sjabloon:gle (bewerken)
Sjabloon:glg (bewerken)
Sjabloon:goh (bewerken)
Sjabloon:gramstijl (bewerken)
Sjabloon:haw (bewerken)
Sjabloon:hbs (bewerken)
Sjabloon:heb (bewerken)
Sjabloon:hin (bewerken)
Sjabloon:hrv (bewerken)
Sjabloon:hsb (bewerken)
Sjabloon:hsb-maand (bewerken)
Sjabloon:hun (bewerken)
Sjabloon:hye (bewerken)
Sjabloon:i (bewerken)
Sjabloon:ido (bewerken)
Sjabloon:ina (bewerken)
Sjabloon:ind (bewerken)
Sjabloon:isl (bewerken)
Sjabloon:ita (bewerken)
Sjabloon:jpn (bewerken)
Sjabloon:kab (bewerken)
Sjabloon:kan (bewerken)
Sjabloon:kat (bewerken)
Sjabloon:khm (bewerken)
Sjabloon:kor (bewerken)
Sjabloon:ktu (bewerken)
Sjabloon:lao (bewerken)
Sjabloon:lat (bewerken)
Sjabloon:lav (bewerken)
Sjabloon:lez (bewerken)
Sjabloon:lim (bewerken)
Sjabloon:lit (bewerken)
Sjabloon:ltz (bewerken)
Sjabloon:m (bewerken)
Sjabloon:maanden-nld (bewerken)
Sjabloon:mkd (bewerken)
Sjabloon:mnc (bewerken)
Sjabloon:mri (bewerken)
Sjabloon:msa (bewerken)
Sjabloon:nav (bewerken)
Sjabloon:nds (bewerken)
Sjabloon:nld (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:nno (bewerken)
Sjabloon:nno-maand (bewerken)
Sjabloon:nor (bewerken)
Sjabloon:nor-maand (bewerken)
Sjabloon:oci (bewerken)
Sjabloon:oji (bewerken)
Sjabloon:pap (bewerken)
Sjabloon:pap-maand (bewerken)
Sjabloon:pn (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:pnt (bewerken)
Sjabloon:pol (bewerken)
Sjabloon:por (bewerken)
Sjabloon:refs (bekijk bron) (semi-beveiligd)
Sjabloon:ron (bewerken)
Sjabloon:rus (bewerken)
Sjabloon:scn (bewerken)
Sjabloon:shi (bewerken)
Sjabloon:sijs (bewerken)
Sjabloon:slk (bewerken)
Sjabloon:smo (bewerken)
Sjabloon:som (bewerken)
Sjabloon:sound (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:spa (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:sqi (bewerken)
Sjabloon:srp (bewerken)
Sjabloon:str left (bewerken)
Sjabloon:str len (bewerken)
Sjabloon:str len/core (bewerken)
Sjabloon:str ≥ len (bewerken)
Sjabloon:swa (bewerken)
Sjabloon:swe (bewerken)
Sjabloon:swe-maand (bewerken)
Sjabloon:tat (bewerken)
Sjabloon:tgl (bewerken)
Sjabloon:tha (bewerken)
Sjabloon:tijdrekening (bewerken)
Sjabloon:tir (bewerken)
Sjabloon:trad (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:trans-bottom (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:trans-mid (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:trans-top (bekijk bron) (beveiligd)
Sjabloon:tur (bewerken)
Sjabloon:ukr (bewerken)
Sjabloon:urldomein (bewerken)
Sjabloon:vie (bewerken)
Sjabloon:vmf (bewerken)
Sjabloon:w (bewerken)
Sjabloon:wel-GB (bewerken)
Sjabloon:wln (bewerken)
Sjabloon:zea (bewerken)
Sjabloon:zho (bewerken)
Module:DateI18n (bewerken)
Module:GB-query (bewerken)
Module:I18n/date (bewerken)
Module:IPA-nl (bewerken)
Module:ISOdate (bewerken)
Module:RetroKey (bewerken)
Module:String (bewerken)
Module:Stringsjablonen (bewerken)
Module:Yesno (bewerken)

Terug naar oktober.

Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/wiki/oktober"