Thank you for answering the order from…
Thank you for answering the order from Japan.
At the beginning, It was asked for a 6-digit security code for my credit card and didn't understand what it meant. Even the card company didn't understand the meaning, but I knew that it was a safe company and I could order with confidence.
日本からの注文に答えてくれてありがとう。
最初は、クレジットカードの6桁のセキュリティコードを要求されましたが、それが何を意味するのか理解できませんでした。 カード会社でも意味がわからなかったのですが、本人を確認するためのものと分かり安全なお店だと思い、安心して注文できました。