広告から購入ページに入り注文しましたが受け付け完了メール等がなく心配になり注文確認のためサイトを開こうとしましたが購入時には求められなかったパスワードが必要となり、設定後マイページを確認しましたが履歴がなかった為、クレジットカード引き落とし済みでしたが再度注文してしまいました。注意書きに「キャンセル不可」とありましたが、連絡は最小限にされてるのかもしれませんが注文受付完了等のメールすら届かなかっ... もっと見る
企業が回答しました
レビューはレビュアーの個人的な意見であるため、特定の記載内容を検証することはありません。ただし、ビジネス上の取引が行われたことを確認できた場合、レビューに「確認済み」のラベルを付ける場合があります。詳細はこちら
プラットホームの健全性を維持するため、当社のプラットフォーム上のすべてのレビューは、確認済みか否かにかかわらず、年中無休で稼働する自動ソフトウェアによって審査されています。このテクノロジーは、本当の経験に基づいていないレビューなど、ガイドラインに違反するコンテンツを特定し、削除するよう設計されています。ただし、すべてを検知できるわけではありませんので、お気づきの点がございましたら、どうぞお知らせください。詳細はこちら
レビュアーのコメントを見てみましょう
クリスマスプレゼントに2歳の息子へ贈りました。 写真も載せられ、キャラクターもすぐに自分なんだと分かった様子でした。 お話し自体はアニメのものを知っていたので新鮮味はなかったですが(親視点では)、2歳でもはじめから終わりまでしっかり聞いてくれていました。 もう少し活躍の場面が欲しいところですが、パウパト好きな子どもには丁度いいのかもしれません。 キャラクターを指差し自分の名前を嬉しそうに口... もっと見る
企業が回答しました
パウパトロールの絵本二冊を同時購入しました。注文時のカスタマイズ操作はとっても簡単で、はじめは一冊だけのつもりでしたが、のちにもう一冊…となりそうな気がしたので、割引があったので二冊同時購入しました！注文から数日ですぐに届き、仕上がりもステキで二冊同時に購入して正解でした！一生ものの宝物になりそうです♡信頼できるショップさんですので、個人的にかなりオススメです！他の絵本の購入も検討しています♡
企業が回答しました
コンセプトや全体の仕上がりは素晴らしいのですが、登場人物が日本仕様になっていなかったり、翻訳がおかしかったりするのが気になりました。 パウパトロールの「ライダー」は日本のアニメでは「ケント」ですが、ライダーだったりケントだったりバラバラでした。ライバール市長も英語名のままだったので子供は馴染みがなく、上からマスキングテープを貼って書き直しました。どうにか自分たちで調整したことで子供も意味がわかっ... もっと見る
企業が回答しました
企業情報
当該企業による記述
Volledig gepersonaliseerde kinderboeken voor het kind in jouw leven. Deze hartverwarmende boeken zijn iets om voor altijd te koesteren.
連絡先
Sint-Pietersvliet 7, 2000, Antwerpen, ベルギー
- hello@bubbly-doo.com
- bubblydoo.be
4.2
ほぼ満足
2万件のレビュー
顧客にレビューを依頼しています
この企業は、ポジティブかネガティブかを問わず、顧客にレビューを依頼しています。
Trustpilot では、本物の人間によるコンテンツに重きを置いています。ただし、この企業は返信原稿の作成に役立つ AI 支援ツールにもアクセスすることができます。
この企業のTrustpilot 利用方法
レビューや評価の取得方法、スコアリング、モデレーションのプロセスについて確認する。
BubblyDoo からの回答
素晴らしいレビューをありがとうございます、勝彦さん！⭐
本の品質と丈夫な製本に大変ご満足いただけたとのことで、私たちも嬉しく思います。特別な記念品となり、素敵な思い出になったことを、何より嬉しく思います。❤️
BubblyDooをお選びいただきありがとうございます。これからも、たくさんの特別な思い出をお届けできることを願っています。
Josairy
BubblyDoo からの回答
こんにちは。
お時間を割いてご意見をお寄せいただき、誠にありがとうございます。
ご記載の商品に心当たりがないため、こちらのレビューは別の会社宛てのものかもしれません。それでも、その商品がお役に立ち、お嬢様にも気に入っていただけていると伺い、大変うれしく思います。
温かいお言葉に心より感謝申し上げます。皆様のご健康とご多幸をお祈りいたします。
敬具、Yoel
発送、到着が早かったです！
孫の誕生日プレゼントにお願いしたのですが、注文がギリギリでしたが、速やかに発送してくださったので間に合いました。孫のお気に入りの絵本になりました。
注文の際の確認メールが届かず、とても心配しましたが、問い合わせ後お返事をいただけたのでホッとしました。また、その際、英語表記の文章だったので、日本語対応でお返事が欲しかったです。
2026年7月17日
BubblyDoo からの回答
あっこ様、こんにちは。
このたびはお時間を割いてご感想をお寄せいただき、ありがとうございます！
お孫様のお誕生日に間に合うように本が届き、お気に入りの絵本の一冊になったと伺い、大変嬉しく思います。また、確認メールが届かなかったことでご心配をおかけしたこと、そして日本語をご希望だったにもかかわらず英語で返信してしまったことを、心よりお詫び申し上げます。
貴重なご意見をお寄せいただき、誠にありがとうございます。今後もサービスの改善に努める中で、いただいたご意見を参考にさせていただきます。
BubblyDooをお選びいただき、ありがとうございます！
Josairy
翻訳の改善に期待
写真を入れたり、キャラクターをカスタマイズしてオリジナルの本にできたのが良かった。また、子どもも好きなキャラクターを絵本としてプレゼントできたので、親子で楽しめる点も良かったと感じた。
ただ改善して欲しい点として、翻訳された内容のためか日本語が少しおかしくなっており、読みづらさを感じる所がある。子どもも一緒に読むのでて正しい日本語にしてもらえると嬉しい。
2026年6月12日
BubblyDoo からの回答
ご丁寧なレビューをいただき、誠にありがとうございます！
キャラクターをカスタマイズしたり写真を入れたりできることをお楽しみいただけたと聞き、またお子様と一緒に本を楽しんでいただけたことを大変嬉しく思います。
また、日本語訳に関するご意見も心より感謝申し上げます。特に児童書においては自然で正確な言葉遣いがいかに重要かを理解しており、いただいたご意見は翻訳チームと共有し、今後の改善に役立ててまいります。
BubblyDooをお選びいただきありがとうございます。今後も皆様にとって特別な瞬間をお届けできるよう努めてまいります！
BubblyDooのJosairyより
注文から配送について
甥っ子の誕生日プレゼントに購入しました。自分が本の中に登場してることにとても喜んでくれました！オーダーの仕方も簡単で、予定よりも早く届けてもらえて、誕生日に間に合いました。
2026年6月22日
BubblyDoo からの回答
素晴らしいレビューをありがとうございます！❤️
お子様が物語の中の自分を気に入ってくださり、誕生日に間に合うように本が予想より早く届いたと聞いてとても嬉しいです。ご注文の手続きが簡単で、贈り物がたくさんの喜びをもたらしたことは私たちにとって大変意味のあることです。
BubblyDooをお選びいただきありがとうございます。これからも特別な瞬間をお届けできることを願っています！
BubblyDooのJosairyより
BubblyDoo からの回答
素晴らしいレビューをありがとうございます、ミチコさん！💖️
本を気に入っていただけて、父の日に間に合って届いたと聞いてとても嬉しいです。特別な日をさらに思い出深いものにするお手伝いができたことは、私たちにとって大変意味のあることです。
BubblyDooをお選びいただきありがとうございます。これからもご家族のためにたくさんの特別な思い出を作っていけることを願っています！
BubblyDooのジョセリーより
パウパト大好きな息子のパパに
パウパト大好きな息子なので、父の日のプレゼントでしたが、親子で喜んでくれました
最初パパが1人で読んでましたが、ちょっと涙ぐんでいました笑
ちょっと日本語訳がおかしい箇所があり、ちょっとストーリーの邪魔になるところが本当に残念でした
ですが、購入して良かったです☆
2026年6月12日
BubblyDoo からの回答
ご経験を共有していただき、誠にありがとうございます！
ご家族に喜びをもたらし、特別な父の日の贈り物になったとお聞きし、大変嬉しく思います。親子の間に感動的な瞬間が生まれたことは、私たちにとって非常に意味のあることです。
また、日本語訳に関するご意見も心より感謝いたします。文章の一部が読書体験に影響を与えたことをお詫び申し上げます。いただいたご意見は貴重なものであり、翻訳の改善のためにチームと共有いたします。
改めてBubblyDooをお選びいただきありがとうございます。この問題があったにもかかわらず本をお楽しみいただけたことを嬉しく思い、ご家族の素敵な思い出がこれからも続くことを願っております。
BubblyDooのJosairyより
メールは日本語対応で安心でした
★レビュワー名を変更しています
注文を終えた後のメールが届かず不安だったのですが、問い合わせメールにとても丁寧にご対応いただき、安心して到着を待つことができました。最初の受付メールは英語でしたが、その後は日本語だったことも良かったです。
また娘宅への配達でしたが、父の日のプレゼントとして、とても喜んでもらえました。
2026年6月12日
BubblyDoo からの回答
レビューを更新していただき、本当にありがとうございます！💗️
日本語サポートがお客様の安心につながり、ご家族が父の日の贈り物としてパーソナライズされた本を楽しんでいただけたと聞き、大変嬉しく思います。お客様の体験を良いものにできたことは、私たちにとって大きな意味があります。
改めてBubblyDooをお選びいただき、またご感想を共有してくださりありがとうございます。心より感謝申し上げます！
BubblyDooのJosairyより
BubblyDoo からの回答
こんにちは、モモさん、
ご意見をお寄せいただき、ありがとうございます。😊️
写真を追加してパーソナライズされた本を作成できる機能を気に入っていただけて、とても嬉しいです。一方で、日本語翻訳の品質がご期待に沿えなかったことを心よりお詫び申し上げます。
いただいたご意見は非常に貴重であり、今後も日本語版の品質向上に努めるため、制作およびローカリゼーションチームと共有いたします。
改めて率直なご意見をありがとうございます。皆様のご支援に心から感謝し、今後さらに良い体験を提供できるよう努めてまいります。📚️💜️
BubblyDooのヨエルより。
BubblyDoo からの回答
素晴らしい5つ星のレビューをありがとうございます、Hiromiさん！😊️
お父様とお子様たちが本をとても喜んでくださったと聞き、本当に嬉しく思います。ご家族に笑顔をもたらせたことは私たちにとって何よりの喜びです。
BubblyDooをお選びいただきありがとうございます。ご家族でこれからもたくさんの特別な読書の時間をお楽しみください！📚️💜️
BubblyDooのヨエルより。
登場人物が英語名、翻訳も気になる点あり
コンセプトや全体の仕上がりは素晴らしいのですが、登場人物が日本仕様になっていなかったり、翻訳がおかしかったりするのが気になりました。
パウパトロールの「ライダー」は日本のアニメでは「ケント」ですが、ライダーだったりケントだったりバラバラでした。ライバール市長も英語名のままだったので子供は馴染みがなく、上からマスキングテープを貼って書き直しました。どうにか自分たちで調整したことで子供も意味がわかったようで楽しんでいました。
2026年6月11日
BubblyDoo からの回答
こんにちは、
詳細なフィードバックをお寄せいただき、誠にありがとうございます。
コンセプトや本全体のクオリティを気に入っていただけたと聞き、大変嬉しく思います。一方で、キャラクター名や一部の日本語訳がご期待に沿えなかったことを心よりお詫び申し上げます。
「ライダー」と「ケント」の表記の不一致や、ハムディンガー市長の英語名の使用についてのご指摘は非常に貴重です。子どもたちが日本語版のパウ・パトロールで知っているキャラクターを認識することがいかに重要か、私たちも十分理解しております。また、翻訳の問題をご指摘いただき感謝いたします。
この件をお知らせいただきありがとうございます。いただいたフィードバックは制作およびローカライズチームと共有し、今後の日本語版の改善に役立ててまいります。
ご支援と貴重なご提案に心より感謝申し上げます。今後さらに良い体験を提供できるよう努めてまいります。
BubblyDooのヨエルより。
届くのも早く父の日のプレゼントに間に合いました
届くのも想定より早く父の日のプレゼントに間に合いました！子どもたちとパパも喜んでくれています。絵本にオリジナルのメッセージを編集できる点も良かったです。髪型や服装も選べるので楽しく、何が良いか子たちと話し合って決めました。
ママが登場したら、より良くなるなと思います。途中で娘たち2人の名前が挿絵と入れ替わってしまってたので星１つ減らしてます。全体的に満足でした。
2026年6月16日
BubblyDoo からの回答
詳細なレビューをありがとうございます！❤️
ご注文の本が予想より早く、父の日に間に合って届いたと聞いてとても嬉しいです。お子様たちとお父様が楽しんでくださり、一緒に髪型や服装、特別なメッセージをカスタマイズして楽しまれたことも素晴らしいですね。
また、貴重なご意見もありがとうございます。お話にお母様を加えるとさらに良くなるというご提案、感謝いたします。イラストの一部で娘さんたちの名前が入れ替わっていたとのことで、大変申し訳ございません。これが読書体験に影響を与えたことを理解しております。
いただいたご意見はチームと共有し、今後の書籍改善に役立ててまいります。
改めてご支援に感謝いたします。全体としてご満足いただけたことを大変嬉しく思います。
BubblyDooのジョセリーより
評価サービスが分かりづらい
商品自体は素晴らしいものでしたが、この評価ページが分かりづらいです。
会社名だけでは何を購入したか思い起こすことができず、各種サイトの注文履歴などから捜索せねばならず、アンケート評価登録のハードルがかなり上がりました。この段階で登録を諦める方が多いと思います。
せめてメール文中に、「〇〇専門店」「注文履歴からの引用」などがあるとかなり違うと思います。
2026年6月16日
BubblyDoo からの回答
お時間を割いてフィードバックを共有していただき、誠にありがとうございます、森田さん！😊️
商品自体にご満足いただけたとのことで、大変嬉しく思います。また、レビュー画面やメールでのやり取りに関するご意見も心より感謝申し上げます。
レビュー招待メールに商品名や注文内容を記載するというご提案は非常に参考になりました。今後の顧客体験向上のため、チームと共有させていただきます。
貴重なご意見をいただき、改めて感謝申し上げます。📚️💜️
BubblyDooのヨエルより。
BubblyDoo からの回答
ご意見をお寄せいただき、誠にありがとうございます。
日本語版がご期待に沿えず、翻訳が不自然に感じられたことを大変申し訳なく思います。また、お問い合わせの際のサポートにご満足いただけなかったこともお詫び申し上げます。
特にパーソナライズされた商品であることを考慮すると、ご不満はよく理解しております。翻訳の品質やカスタマーサービスのご経験に関するご意見は、今後のローカライズされた書籍の改善に向けてチームと共有いたしました。
率直なご意見をいただき、ありがとうございます。
BubblyDooのJosairyより
BubblyDoo からの回答
素晴らしいレビューをありがとうございます、Omiさん！💗️
BubblyDooのご注文で素敵な体験をされたと聞いてとても嬉しいです。
BubblyDooをお選びいただき、フィードバックを共有してくださりありがとうございます。心から感謝しています！
BubblyDooのJosairyより
呼称が日本仕様になっていない点が惜しい
内容などとてもよいのですが、ニャンパトロールやライバール市長などが外国仕様の呼び名のままだった点が残念でした。もろもろ違う呼び名が頻出し子供も混乱したため、本文の余白に、日本での呼び名を書き加えて読んでいます。
ちなみにマイティパウ・パトロール版では、パウタワーも違う呼び名でした。読み聞かせるときパウタワーに読み替えています。
ケントはライダーではなく、ちゃんとケントになっているので他も合わせて変えてほしかったです。
2026年6月15日
BubblyDoo からの回答
詳細なご意見をお寄せいただき、誠にありがとうございます。
本の内容を全体的にお楽しみいただけたとのことで、大変うれしく思います。一方で、一部のキャラクター名や地名が日本で一般的に使われている名前ではなく、国際版のままであったことをお詫び申し上げます。
特に日本の名前に慣れているお子様にとっては、物語の時間に混乱を招くことがあることを十分に理解しております。この点をご指摘いただき、心より感謝いたします。キャットパック、メイヤー・ハムディンガー、PAWタワーなどの名前に関するご意見は、今後のローカライズ版の改善のためにチームと共有いたしました。
改めまして、貴重なご意見とBubblyDooをお選びいただきありがとうございました。今後さらに良い体験を提供できるよう努めてまいります。
BubblyDooのジョセイリーより
内容があまり良くない
注文してから注文完了メールが来ず、発送メールが数日後に来て注文できているか不安だった。
絵本の内容も文章がかなり長く、パウパトが好きな年代には難しすぎる。
ズルをしてもレースで優勝できてしまうストーリーも不向きだと思います。
割と高めなお値段なのに残念でした。
2026年6月10日
BubblyDoo からの回答
詳細なフィードバックをお寄せいただき、ありがとうございます。
ご期待に沿えなかったことを大変申し訳なく思います。
注文確認メールがすぐに届かなかったことをお詫び申し上げます。今後同様のことがあった場合は、迷惑メールフォルダやジャンクメールフォルダをご確認いただくことをお勧めします。弊社のメールが時折そちらに振り分けられることがございます。
また、ストーリーに関するご意見もありがとうございます。文章の長さやストーリー展開に関するご意見は非常に貴重であり、今後の書籍改善のために商品チームと共有いたします。
価格を考慮してもご期待に沿えなかったことをお詫び申し上げるとともに、率直なご意見に心より感謝いたします。
Josairy
BubblyDoo からの回答
素晴らしいレビューをありがとうございます、松田明子さん！😊️
物語の中に自分の顔が登場することで、本が特別なものになり、お気に入りの絵本になったと聞いてとても嬉しいです。子どもたちとその家族に喜びをもたらすパーソナライズされた物語を作ることが、私たちの願いです。
改めて、温かいお言葉とBubblyDooをお選びいただきありがとうございます。📚️💜️
BubblyDooのヨエルより。
BubblyDoo からの回答
ご指摘いただきありがとうございます、名無し様
このようなことが起こるべきではありませんでした。こちらで無償で交換いたしますので、ご安心ください。新しい配送の調整と簡単な写真のご提供をお願いするために、メールをお送りいたします。
ヨエル、BubblyDooより。
話がへん
話がへん。
全然いい話じゃなかった。
3歳の娘に読み聞かせをしていますが、話が長くて分かりにくくて、読み聞かす側のこちらがそれを選ばれると嫌になります。
とにかく読んでいる側もテンション上がらないし読んでてはなく終われと思ってしまいます。高いだけで、アバターは似ていたのでパパに渡すときだけテンションが上がっただけでした。
2026年5月29日
BubblyDoo からの回答
こんにちは きなこ、
ご意見をお寄せいただき、ありがとうございます。
お話がご期待に沿えなかったとのことで、申し訳ございません。お話が長すぎると感じられ、読み聞かせが思ったほど楽しくなかったことを理解しております。
いただいたご意見は非常に貴重であり、今後も子どもと親の両方にとってより良い読書体験を提供できるよう、製品チームと共有してまいります。
改めて率直なご意見をいただき、BubblyDooをお試しいただきありがとうございました。
BubblyDooのJosairyより
Trustpilot エクスペリエンス
Trsutpilot のレビューは誰でも書くことができます。レビューを書いた人には自分の書いたレビューをいつでも編集したり削除したりする権限があり、それらのレビューはアカウントがアクティブである限り表示されます。
プラットフォーム保護のため、専門チームと高度なテクノロジーを駆使しています。偽レビューとの闘いについての詳細はこちらをご一読ください。
Trustpilot におけるレビュー プロセスの詳細についてはこちらをご覧ください。
よいレビューを書くための8つのヒントをご覧ください。
確認を行うことで、Trustpilot に投稿されるレビューが [LINK-BEGIN-PEOPLE]実在の人物[LINK-END-PEOPLE] によって書かれたものであることの保証につながります。
レビューに対してインセンティブを提供したり、選択的にレビューを依頼したりすることは、TrustScore にバイアスを生む可能性があります。これは 当社のガイドラインに反します。