Colorized pointcloud regions

This MR indroduces a feature allowing to color point clouds regions. Each region is defined by:

• a color
• a Matrix4 that converts world-space coordinates from "region-space" coordinates (which is a normalized cube, all points within [-1,1]x[-1,1]x[-1,1]) are considered inside the region). For example, a view-projection matrix can work.