8000 Translations update from Hosted Weblate by weblate · Pull Request #55117 · keycloak/keycloak · GitHub
[go: up one dir, main page]

Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -242,3 +242,5 @@ endApplicationSession=Desconnecta la sessió de l’aplicació
endApplicationSessionSuccess=S’ha desconnectat la sessió de l'aplicació {{name}}
endApplicationSessionError=No s’ha pogut desconnectar la sessió de l’aplicació a causa de: {{error}}
endApplicationSessionMessage=Aquesta acció desconnectarà les vostres sessions amb {{name}}, incloses les sessions fora de línia. Com que el vostre navegador encara té la sessió iniciada, l’aplicació podrà tornar a iniciar-vos la sessió sense demanar-vos les credencials quan hi torneu a accedir.
options=Opcions
accountPasswordUpdatedMessage=S'ha actualitzat la contrasenya.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -241,3 +241,4 @@ endApplicationSessionSuccess=Session de l'application terminée pour {{name}}
endApplicationSessionError=Impossible de terminer la session de l'application à cause de : {{error}}
endApplicationSessionMessage=Cela termine vos sessions avec {{name}}, y compris les sessions hors ligne. Comme votre navigateur est encore connecté, l'application peut encore vous connecter sans demander vos identifiants lorsque vous y accédez à nouveau.
accountPasswordUpdatedMessage=Votre mot de passe a été mis à jour.
options=Options
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -241,3 +241,4 @@ endApplicationSessionError=Uygulama oturumu şu nedenle sonlandırılamadı: {{e
endApplicationSessionMessage=Bu işlem, çevrimdışı oturumlar da dâhil olmak üzere {{name}} uygulamasındaki oturumlarınızı sonlandırır. Tarayıcınızda oturumunuz hâlâ açık olduğundan, uygulamaya yeniden eriştiğinizde kimlik bilgilerinizi istemeden sizin için yeniden oturum açabilir.
endApplicationSessionSuccess={{name}} uygulamasının oturumu sonlandırıldı
accountPasswordUpdatedMessage=Parolanız güncellendi.
options=Seçenekler

Large diffs are not rendered by default.

Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -481,7 +481,7 @@ jwtAuthorizationGrantEnabledHelp=Aktivera JSON Web Token (JWT)-profilen för OAu
jwtAuthorizationGrantIdpHelp=Välj Allowed Identity Providers som kan användas för validering av JWT-auktorisering
jwtAuthorizationGrantAudience=Anpassad målgruppskartläggning
jwtAuthorizationGrantAudienceHelp=Anpassad målgruppsmappning för JWT-auktoriseringsbidraget. Nyckeln är identitetsleverantörens alias och värdet är den anpassade målgrupp som verkställts för den här leverantören.
enableRefreshRequestedTokenTypeHelp=Kontrollerar om Standard Token Exchange V2 tillåter begäran om en refresh-token (parametern "requested_token_type" har värdet "urn:ietf:params:oauth:token-type:refresh_token"). Om detta alternativ är "No" (standard) tillåts aldrig begärandetypen för refresh token och ett fel returneras. Om detta alternativ är "Same session" kommer den returnerade refresh-token att tvingas använda samma session som subject-token, och ett felmeddelande returneras om sessionen inte är tillgänglig (t.ex. om subject-token är transient).
enableRefreshRequestedTokenTypeHelp=Styr om Standard Token Exchange V2 tillåter begäran om en uppdateringstoken, där parametern ”requested_token_type” är satt till värdet ”urn:ietf:params:oauth:token-type:refresh_token”. Om alternativet är ”Nej” (standard) tillåts aldrig denna typ av begäran om uppdateringstoken och ett fel returneras. Om alternativet är ”Samma session” måste den returnerade uppdateringstokenen använda samma session som ämnestokenen. Ett fel returneras om sessionen inte är tillgänglig, till exempel om ämnestokenen är tillfällig. Tänk noga efter innan du aktiverar alternativet: den returnerade uppdateringstokenen begränsas inte av ämnestokenens giltighetstid och kan därför förnyas till en åtkomsttoken vars giltighetstid inte heller begränsas, oavsett hur ”Tillåt att utbytta token har en längre giltighetstid än ämnestokenen” är konfigurerat.
sameSession=Samma session
urisHelp=Uppsättning av URI:er som skyddas av resurs.
eventTypes.IDENTITY_PROVIDER_RESPONSE.name=Svar från identitetsleverantör
Expand Down Expand Up @@ -1467,7 +1467,7 @@ authorizationEncryptedResponseAlgHelp=JWA Algoritm som används för nyckelhante
deleteConfirmGroup_other=Är du säker på att du vill ta bort dessa grupper?
scopePermissions.users.manage-description=Policyer som avgör om en administratör kan hantera alla användare i realm
defaultACRValuesHelp=Standardvärden som ska användas som frivillig ACR om det inte finns någon explicit ACR som begärs genom parametern "claims" eller "acr_values" i OIDC-begäran.
minimumACRValueHelp=Lägsta ACR som ska upprätthållas av Keycloak. Åsidosätter lägre ACR som uttryckligen begärs av "acr_values" eller "claims", såvida de inte är markerade som väsentliga.
minimumACRValueHelp=Minsta ACR som Keycloak ska tillämpa för OIDC-begäran. Åsidosätter lägre ACR-värden som uttryckligen begärs genom ”acr_values” eller ”claims”, om de inte är markerade som väsentliga. Minsta ACR påverkar inte autentiseringsflöden utan webbläsare (direkta åtkomstbeviljanden, tjänstekontoroller, standardtokenutbyte och JWT Authorization Grant).
minimumACRValueSamlHelp=Minsta ACR som ska tillämpas av Keycloak. Om den resulterande autentiseringskontexten för begäran är lika stark som denna ACR är begäran giltig, annars returnerar Keycloak statusfelet NoAuthnContext.
membershipAttributeType=Typ av medlemsskapsattribut
eventTypes.PUSHED_AUTHORIZATION_REQUEST.name=Utskickad begäran om auktorisation
Expand Down Expand Up @@ -4277,3 +4277,10 @@ ålder för ett SAML-påstående (assertion)
allowedKerberosRealms=Tillåt Kerberos realms
allowedKerberosRealmsHelp=Andra Kerberos realms tillåtet i den Kerberos principal som används för autentisering med användarnamn och lösenord – vanligtvis domäner (realms) som har en förtroenderelation till Kerberos domänen. Kerberos domänen är alltid tillåten. En principal som tillhör någon annan domän avvisas utan att en KDC kontaktas.
addAllowedKerberosRealm=Lägg till tillåten Kerberos realm
allowExchangeTokenExpirationAfterSubjectTokenExpirationHelp=Styr om Standard Token Exchange V2 kan utfärda åtkomst- och ID-token vars giltighet löper längre än ämnestokenens. Om alternativet är avstängt (standard) begränsas giltighetstiden för den utbytta åtkomsttokenen och ID-tokenen av ämnestokenens giltighetstid. Om det är på löper de ut enligt de vanliga livslängderna för Realm- och klienttoken. Det rekommenderas att låta alternativet vara avstängt. Alternativet gäller endast åtkomst- och ID-token. Uppdateringstoken styrs av ”Tillåt uppdateringstoken i Standard Token Exchange”.
allowExchangeTokenExpirationAfterSubjectTokenExpiration=Tillåt att utbytta token har en längre giltighetstid än ämnestokenen
options=Alternativ
proxyRestrictionValidation=Avvisa proxybegränsning
proxyRestrictionValidationHelp=Om funktionen är aktiverad avvisas SAML-assertioner från denna identitetsleverantör som har ett ProxyRestriction-villkor. Keycloak förmedlar assertioner vidare genom att utfärda dem på nytt till klienter och kan därför inte uppfylla denna begränsning. Inaktivera bara om du måste fortsätta förmedla assertioner som innehåller villkoret.
allowedProtocolMapperTypesForClientAdministrators=Tillåtna typer av protokollmappare för klientadministratörer
allowedProtocolMapperTypesForClientAdministratorsHelp=Anger vilka typer av protokollmappare som klientadministratörer, det vill säga användare med behörighet att hantera klienter men utan behörighet att hantera Realm, får skapa, uppdatera eller ta bort. Begränsningen gäller protokollmappare för både klienter och klientomfång. Om fältet lämnas tomt kan klientadministratörer inte hantera några protokollmappare.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -447,7 +447,7 @@ detailsHelp=Bu, ayrıntılar hakkında bilgidir.
adminEvents=Yönetici olayları
serviceAccountHelp=Bu client'ı Keycloak'a doğrulamanıza ve bu client'a özel access token almanıza olanak tanır. OAuth2 şartnamesine göre, bu client için 'Client Credentials Grant' desteğini etkinleştirir.
standardTokenExchangeEnabledHelp=Bu client için Standart Token Exchange V2'yi etkinleştirin.
enableRefreshRequestedTokenTypeHelp=Standart Token Exchange V2'nin bir refresh token istemesine izin verilip verilmeyeceğini kontrol eder (parametre "requested_token_type" "urn:ietf:params:oauth:token-type:refresh_token" değerine ayarlanır). Bu seçenek "Hayır" (varsayılan) ise, refresh token istek türüne asla izin verilmez ve bir hata döndürülür. Bu seçenek "Aynı oturum" ise, döndürülen refresh token'ın subject token ile aynı oturumu kullanması zorlanır, eğer bu oturum mevcut değilse (örneğin subject token geçici ise) bir hata döndürülür.
enableRefreshRequestedTokenTypeHelp=Standard Token Exchange V2'nin refresh token talep etmesine izin verilip verilmeyeceğini kontrol eder ( "requested\\_token\\_type" parametresinin değeri "urn:ietf:params:oauth:token-type:refresh\\_token" olarak ayarlanır). Bu seçenek "No" (varsayılan) ise refresh token talebine hiçbir zaman izin verilmez ve hata döndürülür. Bu seçenek "Same session" olarak ayarlanırsa döndürülen refresh token'ın subject token ile aynı session'ı kullanması zorunlu kılınır. Bu session mevcut değilse (örneğin subject token geçici ise) hata döndürülür. Bu seçeneği etkinleştirmeden önce dikkatlice değerlendirin: döndürülen refresh token, subject token'ın sona erme süresine bağlı değildir. Bu nedenle, "Allow exchange token expiration after subject token expiration" ayarının nasıl yapılandırıldığından bağımsız olarak, sona erme süresi herhangi bir sınırlamaya tabi olmayan bir access token için yenileme işlemi yapılabilir.
sameSession=Aynı oturum
urisHelp=Kaynak tarafından korunan URI'ların kümesi.
eventTypes.IDENTITY_PROVIDER_RESPONSE.name=Kimlik Sağlayıcı Yanıtı
Expand Down Expand Up @@ -1395,7 +1395,7 @@ authorizationEncryptedResponseAlgHelp=Yanıt modu jwt olduğunda yetkilendirme y
deleteConfirmGroup_other=Bu grupları silmek istediğinizden emin misiniz?
scopePermissions.users.manage-description=Bir yöneticinin realm'daki tüm kullanıcıları yönetip yönetemeyeceğine karar veren politikalar
defaultACRValuesHelp=OIDC isteğinde 'claims' veya 'acr_values' parametresi tarafından açıkça ACR talep edilmediği durumlarda gönüllü ACR olarak kullanılacak varsayılan değerler.
minimumACRValueHelp=Keycloak tarafından uygulanacak minimum ACR. Temel olarak işaretlenmedikleri sürece 'acr_values' veya 'claims' tarafından açıkça talep edilen daha düşük ACR'leri geçersiz kılar.
minimumACRValueHelp=OIDC isteği için Keycloak tarafından uygulanacak minimum ACR değeridir. 'acr\\_values' veya 'claims' aracılığıyla açıkça talep edilen daha düşük ACR değerlerini, zorunlu olarak işaretlenmedikleri sürece geçersiz kılar. Minimum ACR, tarayıcı tabanlı olmayan kimlik doğrulama akışlarını (direct access grants, service account roles, standard token exchange ve JWT Authorization Grant) etkilemez.
membershipAttributeType=Üyelik özniteliği türü
eventTypes.PUSHED_AUTHORIZATION_REQUEST.name=İtelenmiş Yetkilendirme İsteği
included.client.audience.tooltip=Belirtilen hedef kitle client'ının Client ID'si, token'ın hedef kitle (aud) alanına dahil edilecektir. Token hedef kitleleri içeriyorsa, belirtilen değer bunlara eklenir. Mevcut hedef kitleleri geçersiz kılmaz.
Expand Down Expand Up @@ -4277,3 +4277,10 @@ invitationClientHelp=Daveti kabul ettikten sonra kullanıcıların yönlendirile
inviteRealmUserWithClient=Yönlendirme client'ı: {{client}}
maksimum yaşı
koşuluna sahip bir SAML assertion'ın, identity provider tarafından oluşturulduğu andan itibaren geçerli olabileceği maksimum süre. Bu süreden daha eski assertion'lar reddedilir. Varsayılan değer 1 saattir (3600 saniye).
allowExchangeTokenExpirationAfterSubjectTokenExpirationHelp=Standard Token Exchange V2'nin subject token'dan daha uzun süre geçerli olan access ve ID token'lar oluşturup oluşturamayacağını kontrol eder. Bu seçenek kapalıysa (varsayılan), exchange işlemi sonucunda oluşturulan access token ve ID token'ın sona erme süresi subject token'ın sona erme süresiyle sınırlandırılır. Açık olması durumunda, exchange işlemi sonucunda oluşturulan token'lar normal realm ve client token yaşam sürelerine göre sona erer. Bu seçeneğin kapalı tutulması önerilir. Bu seçenek yalnızca access ve ID token'lar için geçerlidir; refresh token'lar ise "Allow refresh token in Standard Token Exchange" ayarı tarafından kontrol edilir.
allowExchangeTokenExpirationAfterSubjectTokenExpiration=Subject token sona erdikten sonra exchange token'ın da sona ermesine izin ver
options=Seçenekler
proxyRestrictionValidation=Proxy kısıtlamasını reddet
proxyRestrictionValidationHelp=Etkinleştirildiğinde, bu identity provider'dan gelen ve SAML ProxyRestriction koşulu içeren assertion'lar reddedilir. Keycloak, assertion'ları client'lara yeniden göndererek broker işlemini gerçekleştirdiğinden bu kısıtlamaya uyamaz. Yalnızca bu koşulu içeren assertion'ların broker edilmesini sürdürmeniz gerekiyorsa devre dışı bırakın.
allowedProtocolMapperTypesForClientAdministrators=Client yöneticileri için izin verilen protocol mapper türleri
allowedProtocolMapperTypesForClientAdministratorsHelp=Client yöneticilerinin (client'ları yönetme yetkisine sahip ancak realm'i yönetme yetkisine sahip olmayan kullanıcılar) oluşturmasına, güncellemesine veya silmesine izin verilen protocol mapper türlerini belirtir. Bu kısıtlama hem client'lar hem de client scope'lar üzerindeki protocol mapper'lar için geçerlidir. Boş bırakılırsa client yöneticileri hiçbir protocol mapper'ı yönetemez.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -382,3 +382,4 @@ issuedCredentialsIssuedAt=Diterbitkan Pada
issuedCredentialsExpiresAt=Kedaluwarsa Pada
issuedCredentialsWalletClient=Klien Wallet
noIssuedCredentials=Tidak Ada Kredensial yang Diterbitkan
clientDelegationScopeConsentText=Izinkan {0} untuk bertindak atas nama Anda?
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -119,3 +119,7 @@ ldapErrorCredentialReentryRequiredOnUrlChange=Les identifiants associés doivent
workflowScheduleAfterInvalid=La configuration de la planification "after" n''est pas valide : {0}.
workflowScheduleAfterTooShort=La configuration de la planification "after" doit être au moins 1 seconde.
workflowScheduleBatchSizeNotPositive=La configuration de la planification "batch-size" doit être supérieure à 0.
webOriginsInvalid=Une origine web n'est pas une URI valide
webOriginsIllegalSchemeError=Une origine web utilise un schéma illégal
sectorIdentifierUriInvalid=L'URI d'identifiant de secteur n'est pas une URL valide
sectorIdentifierUriIllegalSchemeError=L'URI d'identifiant de secteur utilise un schéma illégal
Comment on lines +122 to +125
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -77,3 +77,4 @@ accountNotificationGreeting=Benvolgut/da {0},
accountNotificationTimeRemaining=Temps restant: {0} dies
accountNotificationQuestions=Si teniu preguntes, contacteu amb el vostre administrador {0}.
accountNotificationSignatureFrom=Administració de {0}
accountNotificationSignature=Atentament,
Loading
Loading
0