Quran Caption is a modern Quranic video editor designed to help you create high-quality recitation videos with subtitles, translations, and advanced visual styling — powered by AI.
With its refined interface, optimized algorithms, and hundreds of customization options, Quran Caption makes it simple and fast to produce unique Quran recitation videos, easily shareable on platforms like YouTube, TikTok, and Instagram.
Quran Caption integrates artificial intelligence to drastically reduce manual work and speed up the entire creation workflow — from subtitles to translations.
- Automatic subtitle generation using AI from an audio or video recitation.
- Supports:
- Mid-verse cuts
- Silence detection
- Basmala detection
- Istiʿādha detection
- AI-assisted translation trimming when a verse is cut in the middle.
- When subtitles are split or partially selected, the translation is automatically adjusted to match the exact spoken segment.
- This ensures translations stay accurate, aligned, and natural, even with mid-verse cuts.
- Manual review is always possible, keeping full control in the editor.
Together, these features mean no more manual subtitle placement and far less manual translation editing — you focus on review and fine-tuning instead of repetitive work.
Watch the demo video below to see Quran Caption in action:
Full documentation is available at: qurancaption.com/documentation
Detailed development documentation, including setup instructions, architecture overview, and tech stack details, can be found in DEVELOPMENT.md.
For setting up required binaries (ffmpeg, etc.), see
src-tauri/binaries/README.md.