Added localization for wooden planks, fence, tree, etc. #52
Conversation
locale/moretrees.de.tr
Outdated
| @@ -209,3 +209,12 @@ Willow Tree Trunk=Weidenstamm | |||
| Willow Tree Trunk Slab=Weidenstammplatte | |||
| Willow Tree Trunk Stair=Weidenstammstufe | |||
| Yellow=gelb | |||
|
|
|||
| # init.lua | |||
| Sapling= | |||
There was a problem hiding this comment.
Setzling
Baum
(Holz)bretter
Blätter
Holzzaun
Holzschiene
Holztor
There was a problem hiding this comment.
either 'Holzbretter' or just 'Bretter' works too.
locale/moretrees.es.tr
Outdated
| @@ -209,3 +209,12 @@ Willow Tree Trunk=Tronco de Árbol de Sauce | |||
| Willow Tree Trunk Slab=Losa de Tronco de Árbol de Sauce | |||
| Willow Tree Trunk Stair=Escalera de Tronco de Árbol de Sauce | |||
| Yellow=Amarillo | |||
|
|
|||
| # init.lua | |||
| Sapling= | |||
There was a problem hiding this comment.
Retoño
Tablones
Hojas
Valla de Madera
Riel de Valla( de Madera)
Puerta de Valla( de Madera)
There was a problem hiding this comment.
I'm not sure it is necessary to add 'de madera' to wooden parts. Fences made of special wood or other materials can add that, but for default wood I don't see the need.
In the French and German translations it makes more sense, IMO.
locale/moretrees.fr.tr
Outdated
| @@ -209,3 +209,12 @@ Willow Tree Trunk=Tronc d'arbre de saule | |||
| Willow Tree Trunk Slab=Dalle en tronc de saule | |||
| Willow Tree Trunk Stair=Escalier en tronc de saule | |||
| Yellow=jaune | |||
|
|
|||
| # init.lua | |||
| Sapling= | |||
There was a problem hiding this comment.
Jeune Arbre / Pousse d'arbre
Arbre
Planches( de bois)
Feuilles
Barrière en bois
Clôture en bois
Porte de clôture en bois
There was a problem hiding this comment.
'Planches' doesn't need the 'de bois' part when not specifying what type of wood. It's not wrong to add it. 'Planches' are generally made of wood. (AFAIK, not an expert in French)
|
@SwissalpS thank you for your suggestions! I've added this strings. Also added russian locale. |
No description provided.