Glint 是一款为中文母语者打造的英语学习工具,也支持其他目标语言。输入中文拼音时,译文会出现在候选栏旁,不打断输入。它不替换输入法,也不会改变你的输入习惯。
需要 macOS 15 或更高版本,仅支持 Apple Silicon Mac。
推荐已安装 Homebrew 的用户使用,后续可以直接通过 Homebrew 更新:
brew tap jsogn/glint
brew trust --cask jsogn/glint/glint
brew install --cask jsogn/glint/glint普通用户点击下载最新版安装包,
推荐选择 Glint-*-macOS-arm64.pkg。如果 macOS 首次阻止打开,请在
系统设置 → 隐私与安全性 中允许一次,再重新打开安装包。
Glint 通过 GitHub 发布无 Developer ID 签名的安装包。macOS 的首次安全提示是 该分发方式的预期行为,不代表安装包损坏。
也可以在下载页选择 DMG,打开后将 Glint 拖入“应用程序”文件夹。不要直接从 DMG 或“下载”目录运行。
- 从“应用程序”打开 Glint。
- 在 系统设置 → 隐私与安全性 → 辅助功能 中打开 Glint 的开关,然后重新打开 Glint。
- 切换到中文拼音,输入“你好”;候选栏旁出现英语译文即表示安装成功。
- 默认学习英语;如需其他语言,可在“语言与翻译”中切换,首次使用对应 Apple 翻译方向时安装语言包。
- 随手可见:在拼音候选旁显示当前目标语言译文,不打断输入。
- 覆盖词句:支持常用词语、短语和短句翻译。
- 词性提示:英语模式下选中单词时显示简洁的英文词性缩写。
- 离线可用:系统翻译、内置词典和本地模型均可在本机运行。
- 按需增强:可选安装 OPUS-MT 或 MLX 模型,灵活切换翻译来源。
- 插入与朗读:可将译文插入当前位置,也可手动或自动朗读;切换音色时可即时试听。
- 自由调整:显示数量、快捷键、朗读语速和登录启动均可配置。
- 隐私友好:仅读取当前候选,不读取正文,也不保存输入历史。
| 输入法 | 支持程度 | 说明 |
|---|---|---|
| Apple 简体拼音 | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 开箱即用 |
| 微信输入法 | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 开箱即用 |
| 豆包输入法 | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 开箱即用 |
| 讯飞输入法 | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 开箱即用 |
| 搜狗输入法 | ⭐⭐⭐⭐ | 开箱即用 |
| Rime / 鼠须管 | ⭐⭐⭐⭐ | 需在软件内安装候选读取支持 |
| 其他输入法 | ⭐⭐⭐ | 视候选结构而定 |
- 无需账号,不收集候选文本、翻译结果或输入历史。
- 核心词典和模型推理完全在本机完成,日常翻译无需联网。
- 仅在获取可选模型目录、下载或更新模型,或自动/手动检查 App 更新时联网;App 启动后最多每 24 小时检查一次新版本,不会上传输入内容。
- 只读取输入法候选,不读取输入框正文或选中文字内容。
- 朗读只使用当前候选已经生成的译文,不录音、不保存音频,也不联网。
- 不截图,不安装键盘事件监听;插入译文时不写入系统剪贴板。
- 在密码框、终端安全输入等场景中自动跳过。
需要 macOS 26、Apple Silicon、Xcode 26 和 XcodeGen:
git clone https://github.com/jsogn/Glint.git
cd Glint
./scripts/run.sh首次运行测试会准备并校验线上分发的轻量翻译模型数据。修改代码前,建议先阅读 架构设计和 macOS 兼容性。
Glint 源代码采用 MIT License。内置词典、可选翻译模型和第三方运行库 继续遵循各自随附的许可证与署名要求。