rai
Aparença
Potser volíeu: raí
Català
[modifica]Nom
[modifica]rai m. (plural rais)
- Embarcació feta de troncs de fusta, per transportar-los riu avall per les aigües navegables, típic del Pirineu oriental.
- (nord-occidental col·loquial) raig
Sinònims
[modifica]- (embarcació) tramada
Derivats
[modifica]Traduccions
[modifica]Embarcació de troncs
Interjecció
[modifica]rai
- Partícula expressiva per indicar que una cosa no importa, és fora del cas tractat o que es pressuposa l'evidència.
Compostos i expressions
[modifica]- tu rai - tu no tens problema.
- això rai - això no té importància.
- ara rai - ara ja no importa, anirà bé.
- encara rai - encara bo, després de tot el mal ha estat menor.
- malament rai - es tem que vagi malament.
Notes
[modifica]És una partícula que es posposa sempre a un altre mot (nom, pronom, infinitiu, etc.) per fer una proposició completa sense verb a manera d'exclamació.
Variants
[modifica]Sinònims
[modifica]Traduccions
[modifica]Partícula expressiva
Miscel·lània
[modifica]Vegeu també
[modifica]- Article corresponent a la Viquipèdia
- Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot
Occità
[modifica]Nom
[modifica]rai m. (plural rais)
Variants
[modifica]Interjecció
[modifica]rai
Compostos i expressions
[modifica]- Ara rai, tot anirà bé.
- Aquò rai, això rai.