Release owid-catalog v0.4.0
🔨 Cut a 0.3.11 release of owid-catalog supporting Python 3.12
📜 Bump catalog version in README