AirPods

AirPods 5

Découvrez la magie de
la Réduction active du bruit.

AirPods Pro 3

La meilleure Réduction active du bruit intra‑auriculaire au monde.

AirPods Max 2

Un chef-d’œuvre. Remasterisé.

AirPods Max 2, casque circum-auriculaire, coloris mauve, coussinets, tige télescopique, arceau

Comparer les modèles d’AirPods

Nouveaux

AirPods 5

Découvrez la magie de
la Réduction active du bruit.

Réduction active du bruit jusqu’à 1,5x supérieure à celle des AirPods 4 avec Réduction active du bruit^◊◊◊

Audio adaptatif^ΔΔΔ, Transparence et Audio spatial personnalisé avec suivi dynamique des mouvements de la tête^ΔΔΔΔ

Mesure de la fréquence cardiaque non disponible

Test d’audition, fonctionnalité Appareil auditif et Protection de l’audition non disponibles

Traduction en direct^{^^}

Capteur de pression pour gérer la lecture et les appels

4 h

Jusqu’à 4 heures d’autonomie sur une seule charge avec la Réduction active du bruit^{^^^} et jusqu’à 20 heures avec le boîtier et la Réduction active du bruit activée^{^^^^}

Boîtier de charge (USB‑C)

Isolement de la voix^{^^^}, Dis Siri^{^^^^}
et Interactions avec Siri^°

Nouveaux

AirPods 5 Boîtier de charge sans fil

Réduction active du bruit, balayage pour régler le volume et autonomie prolongée.

Réduction active du bruit jusqu’à 1,5x supérieure à celle des AirPods 4 avec Réduction active du bruit^◊◊◊

Audio adaptatif^ΔΔΔ, Transparence et Audio spatial personnalisé avec suivi dynamique des mouvements de la tête^ΔΔΔΔ

Mesure de la fréquence cardiaque non disponible

Test d’audition, fonctionnalité Appareil auditif et Protection de l’audition non disponibles

Traduction en direct^{^^}

Capteur de pression avec balayage pour régler le volume et gérer la lecture et les appels

5 h

Jusqu’à 5 heures d’autonomie sur une seule charge avec la Réduction active du bruit^{^^^^^} et jusqu’à 22 heures avec le boîtier et la Réduction active du bruit activée^{^^^^^^}

Boîtier de charge sans fil (USB‑C) compatible avec chargeur Apple Watch et chargeurs certifiés Qi ; inclut haut‑parleur pour Localiser

Isolement de la voix^{^^^}, Dis Siri^{^^^^}
et Interactions avec Siri^°

AirPods Pro 3

La meilleure Réduction active du bruit intra-auriculaire au monde^◊, avec détection de la fréquence cardiaque pendant les entraînements^◊◊.

Réduction active du bruit jusqu’à 3x supérieure à celle des AirPods 5^Δ

Audio adaptatif^ΔΔΔ, Transparence et Audio spatial personnalisé avec suivi dynamique des mouvements de la tête^ΔΔΔΔ

Détection de la fréquence cardiaque pendant les entraînements^◊◊

Fonctionnalités Test d’audition, Appareil auditif^◊◊◊◊ et Protection de l’audition^{^}

Traduction en direct^{^^}

Capteur de pression avec balayage pour régler le volume et gérer la lecture et les appels

8 h

Jusqu’à 8 heures d’autonomie sur une seule charge avec la Réduction active du bruit^{^^^^^^^} et jusqu’à 24 heures avec le boîtier et la Réduction active du bruit activée^{^^^^^^^^}

Boîtier de charge MagSafe (USB‑C) compatible avec chargeur Apple Watch et chargeurs certifiés Qi ; inclut encoche pour dragonne et haut‑parleur pour Localiser

Isolement de la voix^{^^^}, Dis Siri^{^^^^}
et Interactions avec Siri^°

AirPods Max 2

L’expérience d’écoute personnelle à son apogée.

Réduction active du bruit jusqu’à 1,5x supérieure à celle des premiers AirPods Max^ΔΔ

Audio adaptatif^ΔΔΔ, Transparence et Audio spatial personnalisé avec suivi dynamique des mouvements de la tête^ΔΔΔΔ

Mesure de la fréquence cardiaque non disponible

Réduction des sons forts

Traduction en direct^{^^}

Digital Crown

20 h

Jusqu’à 20 heures d’autonomie sur une seule charge avec la Réduction active du bruit^{^^^^^^^^^}

Smart Case

Isolement de la voix^{^^^}, Dis Siri^{^^^^}
et Interactions avec Siri^°

Comparer tous les modèles d’AirPods

Découvrez les AirPods.

Réduction active du bruit

Écoutez, comme vous l’entendez.

En savoir plus sur la Réduction active du bruit
Traduction en direct

Communiquez facilement sans frontières.

Disponible dans certaines langues et régions. Pour plus d’informations, consultez la page Disponibilité des fonctionnalités.

En savoir plus sur la Traduction en direct

Traduction en direct

Traduction en direct vous permet de communiquer aisément dans différentes langues. Les AirPods 5, AirPods Pro 3 ou Airpods Max 2 traduisent automatiquement les propos de la personne avec qui vous discutez dans la langue de votre choix. Pour répondre, exprimez-vous naturellement. Votre réponse s’affiche traduite sur l’écran de votre iPhone. Si cette personne dispose aussi d’AirPods compatibles, vous pouvez avoir une conversation fluide en gardant les mains libres¹.
Détection de la fréquence cardiaque

Suivez votre rythme cardiaque et les calories brûlées durant vos entraînements.

En savoir plus sur la Détection de la fréquence cardiaque

Détection de la fréquence cardiaque

Les AirPods Pro 3 vous permettent de suivre votre rythme cardiaque et les calories que vous brûlez durant vos entraînements². En s’appuyant sur des LED qui émettent des faisceaux de lumière invisible à raison de 256 fois par seconde et sur le croisement des données recueillies par les accéléromètres, les AirPods Pro 3 vous fournissent des données d’une incroyable précision pour tous les types d’exercices, de la course sur tapis au trail.
Santé auditive

Votre audition
sur le bout des doigts.

En savoir plus sur la Santé auditive

Santé auditive

Avec les AirPods Pro 3, vous pouvez désormais passer un Test d’audition validé scientifiquement dans une plus grande diversité de conditions environnantes³. La fonctionnalité Appareil auditif offre une clarté vocale améliorée, un Amplificateur de conversation automatique⁴ et 67 % d’autonomie en plus sur une même charge en mode Transparence⁵. Quant à la fonctionnalité Protection de l’audition, elle vous permet de limiter votre exposition aux sons forts environnants⁶.

La disponibilité des fonctionnalités varie en fonction des régions.
Voir la liste complète
Audio spatial personnalisé

Un son immersif. En parfait accord avec vous.

En savoir plus sur l’Audio spatial personnalisé