Bagaglio a mano in aereo: cosa sapere

Il peso massimo per il bagaglio a mano consentito è di 8 kg e le misure non devono eccedere 55 x 40 x 23 cm. 

In aggiunta ogni passeggero, ad eccezione dei neonati, può portare con sé in cabina gratuitamente un articolo personale (es. una borsa, una borsa per laptop) con dimensioni massime di 40 x 30 x 15 cm. 

Per le tariffe di Economy class è consentito 1 solo bagaglio a mano, mentre per le tariffe di Business class sono consentiti 2 bagagli a mano di max. 8 kg ciascuno.

NOTA BENE: le prenotazioni con tariffa Economy Basic non comprendono il bagaglio a mano, ma solo 1 articolo personale. Sarà comunque possibile acquistare un bagaglio a mano a fronte di un supplemento.

Per chi lo desidera il bagaglio a mano conforme alle disposizioni può essere imbarcato gratuitamente in stiva presentandosi ai banchi check-in, anche per prenotazioni con tariffa Economy Light. 

Se si eccede la franchigia bagaglio per quantità, dimensioni e/o peso, si applicano le tariffe per l’eccedenza bagaglio.

Documenti personali, farmaci, oggetti di valore, cellulare e portatile vanno trasportati nel bagaglio da cabina. 

Il passeggero, se lo desidera, può trasportare i propri farmaci in una borsa refrigerante Cube Tec4Med. Questa soluzione, che può essere portata con sé gratuitamente in aggiunta al normale bagaglio a mano, è acquistabile solo attraverso il sito Lufthansa. Per maggiori informazioni e per acquistare Cube, visitare la pagina Lufthansa dedicata al trasporto di medicinali refrigerati.

Dispositivi elettronici portatili contenenti litio o agli ioni di litio, inclusi dispositivi medici come i POC (portable oxygen concentrators - concentratore d'ossigeno portatile), macchine fotografiche, telefoni cellulari, portatili e tablet sono consentiti per uso personale. Ogni persona può trasportare fino a 15 dispositivi elettronici portatili.

In caso di dubbi relativi al trasporto di dispositivi contenenti batterie al litio, la invitiamo a contattare il nostro Customer Service per accertarsi che il trasporto di questi dispositivi sia consentito.

È vietato portare in cabina passeggeri e nel bagaglio a mano i seguenti articoli: pistole, armi da fuoco, dispositivi per stordire, oggetti dotati di una punta acuminata o di un'estremità affilata, utensili da lavoro, corpi contundenti, sostanze e dispositivi esplosivi e incendiari. Può trovare l’elenco degli oggetti vietati in accordo al Regolamento (UE) n.2015/1998 qui.

Oggetti consentiti nel bagaglio a mano:
-sigarette elettroniche
-batterie di ricambio agli ioni di litio (oggetti usati come fonte di alimentazione, ad esempio batterie portatili, sono considerati batterie di ricambio: ogni passeggero può portare con sè al max 20 batterie).

Powerbank e apparecchi simili utilizzati come fonti energetiche sono considerati batterie di ricambio e quindi non possono essere trasportati nel bagaglio da stiva.

Qualora non ci fosse spazio per stivare tutti i bagagli a mano in sicurezza a bordo, al gate potrebbe esserle richiesto di riporre alcuni o tutti i bagagli a mano nella stiva.

Per chi ha acquistato una tariffa Economy Basic è possibile acquistare 1 bagaglio a mano aggiuntivo per ciascun passeggero, durante la prenotazione online o in un momento successivo tramite la funzionalità "Gestione prenotazione". In alternativa è possibile acquistare il bagaglio a mano contattando il nostro Customer Service.

Tariffe online per il bagaglio a mano aggiuntivo che si applicano per la tariffa Economy Basic:

• Tariffe valide fino a 8 giorni prima della partenza: 20,00€*
• Tariffe valide a partire da 7 giorni prima e fino a 48 ore prima della partenza: 25,00€*
• Tariffe valide a partire da 47 ore antecedenti il volo e fino a 2 ore prima della partenza: 30,00€*

*Per le partenze nei mesi di Luglio, Agosto e Dicembre è previsto un supplemento di 5€

Ricordiamo che:

• 1 bagaglio a mano può avere dimensioni massime fino a 55 × 40 × 23 cm e un peso max pari a 8 kg.
• In classe Economy è consentito il trasporto di 1 solo bagaglio a mano per passeggero.
• L'opzione di aggiunta bagaglio a mano non è possibile per chi prenota altre tariffe.
• Il bagaglio a mano aggiuntivo può essere acquistato online o tramite il nostro Customer Service, non è possibile acquistarlo in aeroporto.
• I passeggeri con status HON Circle Members, Senators hanno già un bagaglio a mano incluso. Questo benefit si applica su tutti i voli idonei a questi privilegi legati allo status.
• In caso i bagagli eccedano la franchigia consentita dalla tariffa o superino le dimensioni consentite, saranno trasportati in stiva a fronte di un supplemento da pagare per i bagagli extra.

I liquidi possono essere trasportati nel bagaglio a mano ma solo in minime quantità: i contenitori non devono eccedere i 100 ml per una quantità massima totale di 1 litro a testa. Tali contenitori devono essere posti in una borsa di plastica trasparente e sigillabile. 

Tuttavia, può sempre portare:
•    alimenti per l’infanzia da consumare durante il volo
•    medicine da assumere durante il volo, purché sia munito di prescrizione o certificato del medico curante
•    alimenti per regimi dietetici speciali da consumare durante il volo

Per alcuni bagagli particolari, come passeggini, sedie a rotelle e stampelle, è possibile richiedere, a discrezione del passeggero, la procedura di "Delivery At Aircraft" (DAA).

Questi articoli verranno ritirati sottobordo per essere stivati - in quanto non vi è abbastanza spazio in cabina - e verranno riconsegnati al passeggero al momento dello sbarco direttamente sottobordo o alla passerella d'imbarco (finger).

Il passeggero può scegliere se applicare la procedura di "Delivery At Aircraft" (DAA) oppure se registrare gli articoli come bagagli da stiva.

Nel caso in cui si richieda la procedura DAA con voli in prosecuzione specificare al personale al check-in o all'imbarco se si desidera ritirare l'articolo nello scalo di transito.

Importante per i passeggeri con voli in prosecuzione verso gli Stati Uniti: dal 30 giugno 2018 le sostanze in polvere oltre i 340 g / 350 ml vanno riposte nei bagagli da stiva.
Eventuali sostanze in polvere oltre i 340 g / 350 ml nei bagagli a mano potrebbero essere vietate.