關於 Apple Watch Series 12 和 Apple Watch Ultra 4 上的「語音智慧」功能

「語音智慧」是一項全新的 Apple Intelligence 功能,運用 Apple Watch 的麥克風、Apple 晶片的強大效能,以及裝置端和雲端 AI 模型,協助你偵測聲音、辨識音樂,並保持專注投入,同時妥善保護你的隱私,步步為營。「語音智慧」包括「聲音辨識」、搭配 Shazam 的自動「音樂辨識」、「即時倒轉」和「Siri 回顧」。

「即時倒轉」和「Siri 回顧」將於今年稍晚推出 Beta 版,初期先支援英文。更多詳細資訊將於推出時發布。

「語音智慧」功能的用途

Apple Watch 上的「語音智慧」仰賴最新的 AI 模型,將硬體和軟體緊密整合,提供四項全新功能。

聲音辨識

Apple Watch 顯示「聲音辨識」。

「聲音辨識」會偵測警笛、警報器和門鈴等重要聲音並通知你,即使 iPhone 不在身邊也能收到通知。這項功能對失聰或聽障人士尤其實用。

音樂辨識

Apple Watch 顯示「音樂辨識」。

「Shazam 音樂辨識」會自動偵測背景中播放的歌曲,並在「智慧型堆疊」中顯示歌曲名稱和演出者姓名,完全無須點選小工具。

即時倒轉

Apple Watch 顯示「即時倒轉」。

「即時倒轉」1會在你按兩下數位錶冠時,在 Apple Watch 上顯示過去 15 秒內所說內容的文字片段,讓你能夠回顧錯過或不太熟悉的部分。你可以詢問 Siri 文字片段中的內容,也可以直接將文字片段儲存至 Siri App。

Siri 回顧

Apple Watch 顯示「Siri 回顧」。

「Siri 回顧」1會在你一天的對話過程中於背景自動記錄重點,並透過 Apple Intelligence 建立概括性的摘要,方便你日後回顧、喚起記憶,讓你能專注當下。如果你選擇不儲存摘要,摘要會在 7 天後自動刪除。

一切由你掌控

你可以選擇是否要啟用每項「語音智慧」功能。針對「即時倒轉」和「Siri 回顧」,你可以決定每項功能的啟用時機和地點。

  • 「聲音辨識」可透過 iPhone 的「設定」App 啟用。在 iPhone 上開啟「設定」App,然後依序點一下「輔助使用」、「聲音與姓名辨識」和「聲音辨識」,然後開啟「使用 Apple Watch 偵測」。如果你已在 iPhone 上啟用「聲音辨識」,Apple Watch 也會自動啟用此功能。

  • Shazam 可在 Apple Watch 的「設定」App 中開啟。在 Apple Watch 上打開「設定」App,然後點一下「智慧型堆疊」,接著開啟「音樂偵測」(或在「智慧型堆疊」中出現「啟用音樂偵測」小工具時,點一下小工具)。如果你已在 Apple Watch 上啟用「音樂偵測」,則無須再次選擇啟用。

  • 「即時倒轉」僅會在你主動按兩下數位錶冠時啟動,而且只會在顯示器上以文字片段顯示最近 15 秒的語音內容。除非你選擇詢問 Siri 相關內容,或將文字片段儲存至 Siri App,否則不會在背景中持續轉錄,也不會儲存文字內容。你可以透過 iPhone 上的 Watch App 開啟此功能,只要打開 Watch App,點一下 Siri,然後點一下「即時倒轉」,並開啟「按兩下數位錶冠」即可。

  • 「Siri 回顧」只會在你選擇的情況下執行。你可以在 iPhone 的 Watch App 中開啟「Siri 回顧」。開啟後,你可以根據時間和/或地點設定排程(例如「只在工作地點啟用」或「晚上永不啟用」),也可以手動開啟和關閉此功能。無論選擇哪種方式,你都可以隨時從「控制中心」開啟或關閉此功能。

  • 你的資料由你掌控。你可以隨時在 Siri App 中檢視、編輯和刪除「Siri 回顧」摘要,包括你選擇儲存的任何「即時倒轉」文字片段。刪除後,該內容會從所有已同步的裝置中移除。你也可以將摘要和文字片段輸出到其他 App,包括「備忘錄」、「日誌」等。

  • 只有你能存取你的摘要。儲存在 Siri App 中的「Siri 回顧」摘要和已儲存的「即時倒轉」文字片段,在透過 iCloud 同步時會採用端對端加密,因此只有你能存取這些內容,而且僅限於你的受信任裝置。

「語音智慧」功能如何保護你的隱私權

iPhone 和 Apple Watch 顯示「Siri 回顧」。

如同我們所有的產品和功能,Apple Watch 上的「語音智慧」從一開始就以保護你的隱私為核心打造。

  • 音訊不會錄製或儲存。「語音智慧」功能不會建立音訊錄音。任何音訊都無法由作業系統、App、你本人,甚至 Apple 存取。由於不存在錄音,因此無論任何一方提出要求,都不會有錄音可供分享、轉寄或提供。

  • 原始音訊絕不會被存取。音訊會流入 S11 晶片 Secure Exclave 中的受保護緩衝區,Secure Exclave 是內建於 Apple Watch 和 iPhone 晶片中的硬體隔離區域,可與系統的其他部分分開處理感測器資料。在 Secure Exclave 中處理和分析的資料,無法由作業系統、App、你本人,甚至 Apple 存取。處理完成後,這些資料會立即刪除。

  • 「Siri 回顧」和「即時倒轉」可協助你喚起記憶,而非提供詳細紀錄。「Siri 回顧」不會產生逐字稿,而是製作簡短的概括性摘要,就像你在對話後自行記下的筆記。「即時倒轉」會顯示剛才 15 秒內所說內容的文字片段,讓你能回顧錯過的部分。

  • Apple 無法存取你的資料。 對於「Siri 回顧」,在「私密雲端運算」(PCC) 上執行的 Apple 基礎模型會摘要及整理最終輸出內容。PCC 中的資料不會由 Apple 或任何其他人儲存或存取。這些資料僅用於完成你的要求,獨立的安全性專家也可以隨時驗證這項承諾。

  • 如果你沒有採取任何動作,你的資料會自動刪除。如果你沒有儲存或輸出「Siri 回顧」,摘要會在 7 天後自動刪除。除非你將「即時倒轉」的 15 秒文字片段儲存至 Siri App 或點一下「問問 Siri」,否則在 Apple Watch 顯示器變暗後約 30 秒,這些片段會從 Apple Watch 永久消失。

  • 你的資料會在與 iCloud 同步時採用端對端加密。如果你使用 iCloud 搭配雙重認證,並為裝置設定密碼,你選擇儲存的任何「Siri 回顧」摘要或「即時倒轉」文字片段都會以端對端加密的方式,在 Siri App 中同步到你的所有裝置。只有你可以在已登入 iCloud 的裝置上取用此資訊。Apple 不會持有加密密鑰。任何其他人,甚至是 Apple,都無法存取你儲存在 Siri App 中的端對端加密資料。

「語音智慧」功能如何保護周遭人士的隱私

這些功能的設計不僅能保護你的隱私,也能保護周遭他人的隱私。

  • 不會標示說話者。「語音智慧」功能經過設計,不會辨識和標示說話者。「Siri 回顧」可能會包含對話中提及的姓名,但不會直接標示說話者(例如「John 說…」,或標示為「說話者 A」與「說話者 B」)。同樣地,「即時倒轉」可能會逐字轉錄他人所說的內容,但不會將引述內容歸屬於特定說話者。

  • 「即時倒轉」會提供聲音及視覺提示。啟用後,即使 Apple Watch 處於靜音模式或已連接耳機,Apple Watch 的揚聲器仍會播放提示音。顯示器上會出現全螢幕動畫和麥克風指示器,且需要使用明確的按兩下手勢才能啟用「即時倒轉」。這些提示可讓周遭人士知道此功能已啟用。

  • 省略部分內容。「Siri 回顧」經過設計,會省略可能造成傷害的內容,例如鼓吹自我傷害或仇恨言論的文字,以及財務資料、政府核發的識別碼、驗證資料和特定個人識別資訊等敏感資訊。

  • 留意周遭人士。雖然音訊不會錄製或儲存,也不會標示特定說話者,但如果對話可能涉及私人或敏感內容,請留意周遭人士。

「語音智慧」如何處理你的資料

Apple Watch 從晶片開始,就將隱私保護融入設計,讓硬體與軟體順暢搭配運作。不同的「語音智慧」功能會以不同方式處理你的資料,但有一點始終不變,那就是 Apple 絕不會存取你的任何資料。

  • 音訊受到硬體保護。這四項功能都由 Apple Watch 的全新 S11 晶片及其 Secure Exclave 提供支援。Secure Exclave 是專用的安全緩衝區,可在無人能存取的受保護環境中私密處理音訊,就連 Apple 也無法存取。

  • Shazam 僅會分享聲學特徵。如果你在 Apple Watch 上打開「智慧型堆疊」,而且偵測到音樂,Secure Exclave 會在安全緩衝區中處理音訊,並建立該歌曲的聲學特徵(這是一種精簡的表示方式,無法還原成原始音訊)。接著,該項特徵(而非原始音訊)會傳送至 Shazam 伺服器以辨識歌曲。

  • 「聲音辨識」和「即時倒轉」會在裝置端處理。所有處理作業(包括語音辨識)均在你的 Apple Watch 和 iPhone 上進行。如果你選擇詢問 Siri「即時倒轉」文字片段中的內容,或將其儲存至 Siri App,相關內容會安全地傳送至「私密雲端運算」。

  • 「Siri 回顧」採用「私密雲端運算」。Apple Watch 上的 Secure Exclave 會將偵測到的音訊加密,並傳送至配對的 iPhone 上的 Secure Exclave。接著,加密的音訊會在 iPhone 的 Secure Exclave 中解密、轉錄並濃縮。為製作摘要,「Siri 回顧」會將對話逐字稿經過加密且濃縮後的版本,從 iPhone 傳送至「私密雲端運算」。這段濃縮文字經過設計,長度會少於原始逐字稿的一半,並擷取對話的核心意思。與對話語氣相關的內容、非必要文字、贅詞及重複內容都會移除,同時保留討論的主題。這段濃縮文字會連同部分情境資訊傳送至 PCC,以產生摘要。完成後的文字摘要會經過加密,再由「私密雲端運算」傳回 iPhone 和 Apple Watch。

  • 與 iCloud 同步時採用端對端加密。「Siri 回顧」摘要和儲存的「即時倒轉」文字片段會保存在 Siri App 的「回顧」標籤頁,並透過 iCloud 以端對端加密的方式同步。

  • 全部都在 Apple 的硬體與軟體架構中完成。「語音智慧」功能採用高度整合的架構,讓你的資料僅在裝置端以及透過「私密雲端運算」進行處理。

使用需求

「聲音辨識」和搭配 Shazam 的自動「音樂辨識」

  • Apple Watch Series 12、Apple Watch Ultra 4

  • 搭載 iOS 27 的 iPhone 11 或後續機型,或 iPhone SE(第 2 代或後續機型)

「即時倒轉」和「Siri 回顧」

這些功能將於今年稍晚推出 Beta 版。

  • Apple Watch Series 12、Apple Watch Ultra 4

  • iPhone 16、iPhone 16 Plus、iPhone 16 Pro、iPhone 16 Pro Max、iPhone 17、iPhone 17e、iPhone 17 Pro、iPhone 17 Pro Max、iPhone Air、iPhone 18 Pro、iPhone 18 Pro Max 或 iPhone Duo

  • 須搭配 Apple Intelligence 和 Siri AI(Beta 版)2

  • 「即時倒轉」和「Siri 回顧」不適用於未滿 13 歲的使用者。對於使用兒童帳號的未滿 18 歲的使用者,須由家長或監護人開啟「即時倒轉」和「Siri 回顧」的存取權限。

  • 目前支援英文,後續將支援更多語言

進一步了解

  1. 「Siri 回顧」摘要和「即時倒轉」文字片段是使用 Apple Intelligence 生成,可能不完整或不準確。重要細節可能會遭到省略、誤解或錯誤摘要。在準確性至關重要的情況下,請向相關人士或其他可靠來源確認重要資訊。「Siri 回顧」經過設計,會限制部分可能敏感的內容,例如財務資訊、政府核發的識別碼等,但自動過濾功能可能無法移除所有敏感資訊。

  2. Siri AI(最新版本的 Siri)將逐步推出 Beta 版。Siri AI Beta 版於今年稍晚推出,須使用已啟用 Apple Intelligence 的裝置,並設為支援的語言。在歐盟地區,Siri AI 推出初期不會於 iOS、iPadOS 和 watchOS 上提供。

發佈日期: