| Optical character recognition of typeset Coptic text with neural networks S Miyagawa, K Bulert, M Büchler, H Behlmer Digital Scholarship in the Humanities 34 (Supplement_1), i135-i141, 2019 | 13 | 2019 |
| The Making of Coptic Wordnet L Slaughter, LM Da Costa, S Miyagawa, M Büchler, A Zeldes, H Behlmer Proceedings of the 10th Global Wordnet Conference, 166-175, 2019 | 9 | 2019 |
| Building linguistically and intertextually tagged coptic corpora with open source tools S Miyagawa, A Zeldes, M Büchler, H Behlmer, T Griffitts Proceedings of the 8th Conference of Japanese Association for Digital …, 2018 | 7 | 2018 |
| An Early History of Egyptology in Japan with a Focus on Philological Studies Y Nishimura, S Miyagawa Global Egyptology: Negotiations in the Production of Knowledges on Ancient …, 2017 | 6 | 2017 |
| Assessing large language models in translating Coptic and Ancient Greek ostraca AC Wannaz, S Miyagawa Proceedings of the 4th International Conference on Natural Language …, 2024 | 5 | 2024 |
| Machine translation for highly low-resource language: A case study of ainu, a critically endangered indigenous language in northern japan S Miyagawa Proceedings of the Joint 3rd International Conference on Natural Language …, 2023 | 5 | 2023 |
| RAG-Enhanced Neural Machine Translation of Ancient Egyptian Text: A Case Study of THOTH AI S Miyagawa Proceedings of the 5th International Conference on Natural Language …, 2025 | 4 | 2025 |
| Exploring similarity measures and intertextuality in Vedic Sanskrit literature S Miyagawa, Y Kyogoku, Y Tsukagoshi, K Amano Proceedings of the 4th International Conference on Natural Language …, 2024 | 4 | 2024 |
| Building Okinawan lexicon resource for language reclamation/revitalization and natural language processing tasks such as Universal Dependencies treebanking S Miyagawa, K Kato, M Zlazli, S Carlino, S Machida Proceedings of the Second Workshop on Resources and Representations for …, 2023 | 4 | 2023 |
| Shenoute, Besa and the Bible: Digital Text Reuse Analysis of Selected Monastic Writings from Egypt S Miyagawa Dissertation, Göttingen, Georg-August Universität, 2022, 2022 | 4 | 2022 |
| Digitizing old nubian dictionary: Optical Character Recognition for multi-lingual and multi-script text from medieval africa S Miyagawa 2023 7th IEEE Congress on Information Science and Technology (CiSt), 587-592, 2023 | 3 | 2023 |
| Transkribus による手書きテキスト資料の自動翻刻 宮川創 一般財団法人人文情報学研究所 (監修)・石田友梨・大向一輝・小風綾乃・永崎研宣・宮川 …, 2023 | 3 | 2023 |
| Building web corpus of Old Nubian with interlinear glossing as digital cultural heritage for modern-day Nubians S Miyagawa, VWJ van Gerven Oei Proceedings of JADH Conference 2021, 144-147, 2021 | 3 | 2021 |
| コプト語サイード方言の言語資料と文法注釈―ナポリ・国立ヴィットーリオ・エマヌエーレ 3 世図書館蔵・ベーサによるテクストの断片― 宮川創, ミヤガワソウ 言語記述論集 10, 271-320, 2018 | 3 | 2018 |
| Optical Character Recognition with a Neural Network Model for Printed Coptic Texts K Bulert, S Miyagawa, M Büchler Digital Humanities 2017 Conference Abstracts, 657-9, 2017 | 3 | 2017 |
| Enhancing neural machine translation for Ainu-Japanese: A comprehensive study on the impact of domain and dialect integration R Igarashi, S Miyagawa Proceedings of the 4th International Conference on Natural Language …, 2024 | 2 | 2024 |
| Ainu–japanese bi-directional neural machine translation: A step towards linguistic preservation of ainu, an under-resourced indigenous language in japan S Miyagawa Journal of Data Mining & Digital Humanities, 2024 | 2 | 2024 |
| Noun Incorporation in Coptic S Miyagawa Diliana Atanassova, Frank Feder, Heike Sternberg-el Hotabi (eds.), Pharaonen …, 2023 | 2 | 2023 |
| 人文学のためのテキストデータ構築入門 TEI ガイドラインに準拠した取り組みにむけて 石田友梨, 大向一輝, 小風綾乃, 永崎研宣, 宮川創, 渡邉要一郞 文学通信, 2022 | 2 | 2022 |
| 万葉集伝本研究のためのデジタル基盤構築廣瀬本:『万葉集』 の構造化とビューワの開発 宮川創 情報処理学会研究報告 2021, 1-7, 2022 | 2 | 2022 |