As part of T191156, Special:PendingChanges was converted from a list to a codex table. Special:UnreviewedPages used to have the same output format as PendingChanges, now they differ as UnreviewedPages is still using the 'old' list format. To keep consistency between the two special pages with a similar workflow and purpose, also Special:UnreviewedPages should be converted to use the table format.