[go: up one dir, main page]

WO2008039103A1 - Vélo aquatique - Google Patents

Vélo aquatique Download PDF

Info

Publication number
WO2008039103A1
WO2008039103A1 PCT/RU2007/000426 RU2007000426W WO2008039103A1 WO 2008039103 A1 WO2008039103 A1 WO 2008039103A1 RU 2007000426 W RU2007000426 W RU 2007000426W WO 2008039103 A1 WO2008039103 A1 WO 2008039103A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
levers
underwater wing
hydrofoil
axis
pedal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/RU2007/000426
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Alexandr Viktorovich Riabov
Dmitriy Alexandrovich Riabov
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of WO2008039103A1 publication Critical patent/WO2008039103A1/ru
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H1/00Propulsive elements directly acting on water
    • B63H1/30Propulsive elements directly acting on water of non-rotary type
    • B63H1/32Flaps, pistons, or the like, reciprocating in propulsive direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B34/00Vessels specially adapted for water sports or leisure; Body-supporting devices specially adapted for water sports or leisure
    • B63B34/40Body-supporting structures dynamically supported by foils under water
    • B63B34/45Accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H16/00Marine propulsion by muscle power
    • B63H16/08Other apparatus for converting muscle power into propulsive effort
    • B63H16/12Other apparatus for converting muscle power into propulsive effort using hand levers, cranks, pedals, or the like, e.g. water cycles, boats propelled by boat-mounted pedal cycles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H16/00Marine propulsion by muscle power
    • B63H2016/005Marine propulsion by muscle power used on vessels dynamically supported, or lifted out of the water by hydrofoils

Definitions

  • the invention relates to small-sized floating vehicles for personal use and can be used for water recreation, tourism, sports, overcoming water obstacles and as a simulator.
  • a water bike comprising a tubular housing with a seat, a carrier in the form of floats, a steering wheel mounted on the housing and connected to the blade, a pedal drive connected to a thruster made in the form of a rear wheel of a land bicycle equipped with rubber-fabric blades (ac USSR ⁇ 761366, IPC B63H16 / 12, 1980 publication).
  • a disadvantage of the known device is the complexity and significant weight of the structure, lack of maneuverability and low speed.
  • a water bike comprising a hollow body with a seat, a bearing element made in the form of a V-shaped hydrofoil connected to a steering wheel mounted on the body, a pedal drive made in the form of two levers connected by a synchronizer attached to the body.
  • the pedal drive is connected to the propeller, which is made in the form of two tail cetaceans, located biplane and installed with a positive angle of attack.
  • Levers, synchronizer and fins are connected by means of elastomeric joints.
  • Bike body, fins and wing made of composite materials (RF patent ⁇ 2252895, IPC B63B35 / 73, publication 2005).
  • the disadvantage of this bike is its low drive efficiency, since the presence of only a front supporting element in the form of a hydrofoil forces additional efforts to create lift in the rear of the device.
  • the hydrodynamic bearing capacity of the front wing compensates for the part of the weight of the bicycle with the rider falling on the front fulcrum, the rear fulcrum is on the flipper mover and is directly compensated by the human muscular efforts, for which the flipper drive is installed with a “positive attack angle”, that is, part of the effort is used to creating horizontal traction, and partly - to create a buoyant vertical force that compensates for the weight of the rider and the device falling on the back point of support, and in view of the location center of mass at least in the middle between the front and rear supporting surfaces, respectively, the force required to float the device will be equal to half the weight of the rider and bike, which is extremely inefficient.
  • a water bike “pumpaike” containing a hollow body, bearing elements in the form of front and rear hydrofoils, a steering wheel connected to the front hydrofoil, a drive in the form of levers and hinges, and a mover, which is movable rear hydrofoil (advertising site of the company "Sportmexica”).
  • a disadvantage of the known device is the difficulty of riding, lack of comfort and not the effectiveness of using muscle the rider’s efforts, since to bring the device into motion it is necessary to jump while standing on the body, holding the steering wheel and by alternately applying the rider’s weight to the leverage, create a driving force using the oscillatory movement of the rear underwater wing.
  • the objective of the invention is the creation of such a design of a water bike, which will improve the efficiency of the use of muscular effort of a person, as well as provide increased speed and maneuverability of the bicycle, as well as improve the comfort of its use.
  • the pedalo contains a floating body and supporting elements made in the form of a front hydrofoil connected to a steering wheel mounted on the housing and a rear hydrofoil.
  • the bicycle further comprises a blade propeller, made in the form of a monofin, mounted behind the rear underwater wing and with its front edge pivotally connected with it with the possibility of relative rotation.
  • the bicycle also contains a pedal drive, including right and left levers mounted on the same axis and traction pivotally connected to them, connected to the blade propeller, while the rear underwater wing is fixedly mounted relative to the body.
  • a pedal drive including right and left levers mounted on the same axis and traction pivotally connected to them, connected to the blade propeller, while the rear underwater wing is fixedly mounted relative to the body.
  • the rods of the pedal drive are pivotally mounted at one end on the same axis, mounted on the blade propeller, and their opposite end are pivotally mounted respectively to the right and left levers on both sides of the axis of attachment of both levers at the same distance from it.
  • the seat is fixed to the body.
  • the pedalo further comprises a removable frame with floats.
  • Figure 1-2 shows the proposed pedal boat, a view from two sides; figure 3-4 is the same with a removable frame.
  • a pedal boat comprises a housing including a supporting hollow frame 1, in front of which a steering column 2 with a steering wheel 3 is mounted, and an upper strut 4 and a lower strut 5 are attached to the rear of the steering wheel 3; having a vertical 7 and horizontal 8 plane.
  • the rear underwater wing 9 is attached to the lower part of the lower strut 5.
  • the underwater wing 9 is braced 10 on both sides of the upper strut 4.
  • the rear edge of the hydrofoil 9 is pivotally connected to the blade propeller 11, which is made in the form of a monofin, which has variable cross-section and stiffness.
  • Monofin can be made of composite material.
  • a pedal assembly is attached to the lower rack 5, consisting of two pedals 12, the right (in the direction of travel) 13 and the left 14 levers mounted on a common axis 15.
  • the levers 13 and 14 are pivotally connected to the blade propulsion 11 by rods 16 and 17, while the lower the ends of the rods 16, 17 are connected to the blade mover by means of one common axis 18.
  • the upper ends of the rods 16, 17 are pivotally connected to the lever 13 and 14, and the rod 17 (left in the drawing in the direction of travel) is attached to the lever 14 behind the axis 15, and the second the rod 16 is attached to the lever 13 at the same distance in front of the axis 15 in the direction of travel.
  • the bicycle is equipped with a removable frame 20, on which two floats 21 are installed.
  • the bike works as follows.
  • the feet are installed in the pedal 12. Moving the left pedal downward causes the lever 14 to turn down on the axis 15, while the link 17 connected to the same lever behind the axis 15 moves up and moves the blade propeller 11 through the axis 18.
  • pedals are synchronized, moreover, when the pedals move in different directions, they transfer force to the blade propeller in one direction, which allows almost double ffektivnost drive transmitting force from the pedals to propulsor blade as in lowering the pedal down and pedal when picked up.
  • the oscillatory movement of the blade propeller in the water is converted into traction and imparts a forward movement to the bicycle.
  • the movement in the water of the horizontal planes of the front 6 and rear 9 hydrofoils creates a lift according to the laws of hydrodynamics force. As the bike body rises from the water, drag decreases sharply and speed increases.
  • Bearing elements made in the form of front and rear hydrofoils create a lifting force in motion that compensates for the weight of a rider and a bicycle.
  • the proposed design allows to increase the efficiency of the use of human muscle effort, increase the speed and maneuverability of the bicycle, as well as increase the comfort of its use.
  • the proposed design is transportable, convenient to use, can serve both for recreation and entertainment on the water, and as a sports simulator.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Motorcycle And Bicycle Frame (AREA)

Description

Водный велосипед Область техники
Изобретение относится к малогабаритным плавучим транспортным средствам индивидуального пользования и может быть применено для отдыха на воде, туризма, спортивных состязаний, преодоления водных преград и в качестве тренажера.
Предшествующий уровень техники
Известен водный велосипед, содержащий корпус трубчатой конструкции с сиденьем, несущий элемент в виде поплавков, руль, установленный на корпусе и соединенный с лопастью, педальный привод, соединенный с движителем, выполненным в виде заднего колеса сухопутного велосипеда, снабженным резинотканевыми лопастями (a.c. СССР Ж761366, МПК B63H16/12, публикация 1980г.). Недостатком известного устройства является сложность и значительный вес конструкции, недостаточная маневренность и невысокая скорость.
Известен водный велосипед, содержащий пустотелый корпус с сиденьем, несущий элемент, выполненный в виде V-образного подводного крыла, соединенного с рулем, установленным на корпусе, педальный привод, выполненный в виде двух рычагов, связанных между собой синхронизатором, прикрепленным к корпусу. Педальный привод соединен с движителем, который выполнен в виде двух хвостовых китообразных плавников, расположенных бипланно и установленных с положительным углом атаки. Рычаги, синхронизатор и плавники соединены посредством эластомерных соединений. Корпус, плавники и крыло велосипеда выполнены из композитных материалов (патент РФ Ж2252895, МПК B63B35/73, публикация 2005г.).
Недостатком данного велосипеда является небольшая эффективность привода, поскольку наличие только переднего несущего элемента в виде подводного крыла заставляет прилагать дополнительные усилия для создания подъемной силы в задней части устройства. Гидродинамическая несущая способность переднего крыла компенсирует часть веса велосипеда с седоком, приходящуюся на переднюю точку опоры, задняя точка опоры приходится на ластовый движитель и напрямую компенсируется мышечными усилиями человека, для чего ластовый привод установлен с «пoлoжитeльным углом aтaки», то есть часть усилий используется для создания горизонтальной тяги, а часть — на создание выталкивающего вертикального усилия, компенсирующего вес седока и устройства, приходящегося на заднюю точку опоры, причем в виду расположения центра масс как минимум посредине между передней и задней опорными поверхностями, соответственно усилие необходимое для всплытия устройства будет равно половине веса седока и велосипеда, что крайне не эффективно. Наиболее близким к предлагаемому техническому решению является водный велосипед «пyмпaбaйк», содержащий пустотелый корпус, несущие элементы в виде переднего и заднего подводных крыльев, руль, соединенный с передним подводным крылом, привод в виде рычагов и шарниров, и движитель, в качестве которого выступает подвижное заднее подводное крыло (рекламный сайт компании «Cпopтмexaникa»).
Недостатком известного устройства является сложность езды, отсутствие комфорта и не эффективность использования мышечного усилия седока, поскольку для приведения устройства в движение необходимо прыгать стоя на корпусе, держась за руль и путем попеременного приложения силы веса седока к системе рычагов создавать движущее усилие с помощью колебательного движения заднего подводного крыла.
Раскрытие изобретения
Задачей данного изобретения является создание такой конструкции водного велосипеда, которая позволит повысить эффективность использования мышечного усилия человека, а также обеспечить повышение скорости и маневренности велосипеда, а также улучшить комфортность его использования.
Сущность предложенного устройства заключается в следующем.
Водный велосипед содержит плавучий корпус и несущие элементы, выполненные в виде переднего подводного крыла, соединенного с рулем, закрепленным на корпусе, и заднего подводного крыла. Велосипед дополнительно содержит лопастной движитель, выполненный в виде моноласта, установленного позади заднего подводного крыла и своей передней кромкой шарнирно связанного с ним с возможностью относительного поворота.
Велосипед также содержит педальный привод, включающий установленные на одной оси правый и левый рычаги и шарнирно связанные с ними тяги, соединенные с лопастным движителем, при этом заднее подводное крыло неподвижно закреплено относительно корпуса.
Тяги педального привода одним концом шарнирно установлены на одной оси, закрепленной на лопастном движителе, а противоположным своим концом шарнирно крепятся соответственно к правому и левому рычагам по обе стороны от оси крепления обоих рычагов на одинаковом расстоянии от нее. На корпусе закреплено сиденье.
Водный велосипед дополнительно содержит съемную раму с поплавками.
Краткое описание фигур чертежей
На фиг.1-2 показан предлагаемый водный велосипед, вид с двух сторон; на фиг.3-4 - то же, со съемной рамой.
Лучший вариант осуществления изобретения Водный велосипед содержит корпус, включающий опорную пустотелую раму 1, в передней части которой установлена рулевая колонка 2 с рулем 3, а к задней части которой прикреплены верхняя стойка 4 и нижняя стойка 5. Руль 3 соединен с передним подводным крылом 6, имеющим вертикальную 7 и горизонтальную 8 плоскости. К нижней части нижней стойки 5 прикреплено заднее подводное крыло 9. Подводное крыло 9 с двух сторон раскосами 10 закреплено на верхней стойке 4. Задняя кромка подводного крыла 9 шарнирно соединена с лопастным движителем 11, который выполнен в виде моноласта, имеющего переменные сечение и жесткость. Моноласт может быть выполнен из композитного материала.
К нижней стойке 5 прикреплен педальный узел, состоящий из двух педалей 12, правого ( по ходу движения) 13 и левого 14 рычагов, установленных на общей оси 15. Рычаги 13 и 14 шарнирно соединены с лопастным движителем 11 тягами 16 и 17, при этом нижние концы тяг 16, 17 соединены с лопастным движителем посредство одной общей оси 18. Верхние концы тяг 16, 17 шарнирно присоединены к рычагом 13 и 14, причем тяга 17 (на чертеже левая по ходу движения) прикреплена к рычагу 14 за осью 15, а вторая тяга 16 прикреплена к рычагу 13 на таком же расстоянии перед осью 15 по ходу движения.
На верхней стойке 4 закреплено сиденье 19.
Велосипед оснащен съемной рамой 20, на котором установлены два поплавка 21.
Велосипед работает следующим образом.
Человек садится на сиденье 19 корпуса, который обеспечивает начальную плавучесть, большей частью находясь под водой. Для начинающих пользователей и прогулочного использования велосипеда на раме 1 закрепляется рама 20 с поплавками 21, обеспечивающими комфортный старт и возможность отдыха. Стопы ног устанавливаются в педали 12. Перемещение левой педали вниз приводит к повороту вниз рычага 14 на оси 15, при этом тяга 17, соединенная с этим же рычагом за осью 15 перемещается вверх и через ось 18 перемещает вверх лопастной движитель 11. При этом вторая тяга 16, прикрепленная к правому рычагу 13 перед осью 15, перемещает вверх правую педаль, таким образом осуществляется синхронизация педалей, к тому же при движении педалей в разном направлении они передают усилие на лопастной движитель в одном направлении, что позволяет практически удвоить эффективность привода, передавая усилие от педалей на лопастной движитель как при опускании педали вниз, так и при поднятии педали вверх.
Попеременное вверх-вниз движение педалей приводит к колебательному движению лопастной движитель 11. Колебательное движение лопастного движителя в воде преобразуется в тяговое усилие и сообщает велосипеду поступательное движение. Движение в воде горизонтальных плоскостей переднего 6 и заднего 9 подводных крыльев создает по законам гидродинамики подъемную силу. При подъеме из воды корпуса велосипеда резко уменьшается сопротивление и увеличивается скорость движения.
Несущие элементы, выполненные в виде переднего и заднего подводных крыльев, создают в движении подъемную силу, компенсирующую вес седока и велосипеда.
С помощью поворота руля 3 и вертикальной плоскости 7 переднего подводного крыла 6 осуществляется курсовое управление велосипедом.
Предложенная конструкция позволяет повысить эффективность использования мышечного усилия человека, повысить скорость и маневренность велосипеда, а также повысить комфортность его использования.
Промышленная применимость
Предложенная конструкция транспортабельна, удобна в использовании, может служить как для отдыха и развлечений на воде, так и в качестве спортивного тренажера.

Claims

Формула изобретения
1. Водный велосипед, содержащем плавучий корпус и несущие элементы, выполненные в виде переднего подводного крыла, соединенного с рулем, закрепленным на корпусе, и заднего подводного крыла, отличающийся тем, что велосипед дополнительно содержит лопастной движитель, выполненный в виде моноласта, установленного позади заднего подводного крыла и своей передней кромкой шарнирно связанного с ним с возможностью относительного поворота, и педальный привод, включающий установленные на одной оси правый и левый рычаги и шарнирно связанные с ними тяги, соединенные с лопастным движителем, при этом заднее подводное крыло неподвижно закреплено относительно корпуса.
2. Водный велосипед по п.l, отличающийся тем, что тяги педального привода одним концом шарнирно установлены на одной оси, закрепленной на лопастном движителе, а противоположным своим концом шарнирно крепятся соответственно к правому и левому рычагам по обе стороны от оси крепления обоих рычагов на одинаковом расстоянии от нее.
3. Водный велосипед по п.l, отличающийся тем, что на корпусе закреплено сиденье.
4. Водный велосипед по любому из п.п.l - 3, отличающийся тем, что он дополнительно содержит съемную раму с поплавками.
PCT/RU2007/000426 2006-09-29 2007-07-31 Vélo aquatique Ceased WO2008039103A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2006134455 2006-09-29
RU2006134455/11A RU2314965C1 (ru) 2006-09-29 2006-09-29 Водный велосипед

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008039103A1 true WO2008039103A1 (fr) 2008-04-03

Family

ID=39108591

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2007/000426 Ceased WO2008039103A1 (fr) 2006-09-29 2007-07-31 Vélo aquatique

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2314965C1 (ru)
WO (1) WO2008039103A1 (ru)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102501950A (zh) * 2011-11-17 2012-06-20 沈阳航空航天大学 水翼自行车
WO2015093984A1 (en) * 2013-12-19 2015-06-25 Howard-Willis Guy Water sports device and method of using the same
WO2016097741A1 (en) * 2014-12-18 2016-06-23 Caccia Alex A watercraft
CN112774207A (zh) * 2020-12-21 2021-05-11 海兰 一种水上竞速自行车游乐设施
US11685474B2 (en) 2017-03-06 2023-06-27 Bright Spark Innovations Gp Limited Human powered hydrofoil vehicle and use method

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2448844C1 (ru) * 2010-11-09 2012-04-27 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Санкт-Петербургский государственный политехнический университет" (ФГБОУ ВПО "СПбГПУ") Амфибия-трансформер "аква"
RU2545125C2 (ru) * 2013-04-03 2015-03-27 Лидия Павловна Должикова Волноход
RU2569453C1 (ru) * 2014-06-23 2015-11-27 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Поволжский государственный технологический университет" Водный велосипед

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3431659A1 (de) * 1984-08-29 1986-03-13 Langlet, Weber Inh. Willi K. Weber Industriebedarf, 5276 Wiehl Wasserfahrzeug
GB2272412A (en) * 1992-11-16 1994-05-18 Kin Ming Chau Pedal powered water apparatus
US5362264A (en) * 1992-09-10 1994-11-08 Parant Pierre Louis Water-bicycle
RU2240952C2 (ru) * 2002-12-09 2004-11-27 ОАО "Новосибирское авиационное производственное объединение им. В.П. Чкалова" Складной водный велосипед

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3431659A1 (de) * 1984-08-29 1986-03-13 Langlet, Weber Inh. Willi K. Weber Industriebedarf, 5276 Wiehl Wasserfahrzeug
US5362264A (en) * 1992-09-10 1994-11-08 Parant Pierre Louis Water-bicycle
GB2272412A (en) * 1992-11-16 1994-05-18 Kin Ming Chau Pedal powered water apparatus
RU2240952C2 (ru) * 2002-12-09 2004-11-27 ОАО "Новосибирское авиационное производственное объединение им. В.П. Чкалова" Складной водный велосипед

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102501950A (zh) * 2011-11-17 2012-06-20 沈阳航空航天大学 水翼自行车
WO2015093984A1 (en) * 2013-12-19 2015-06-25 Howard-Willis Guy Water sports device and method of using the same
WO2016097741A1 (en) * 2014-12-18 2016-06-23 Caccia Alex A watercraft
US10272981B2 (en) 2014-12-18 2019-04-30 Alex CACCIA Watercraft
AU2015365674B2 (en) * 2014-12-18 2020-02-20 Animal Dynamics Limited A watercraft
US11685474B2 (en) 2017-03-06 2023-06-27 Bright Spark Innovations Gp Limited Human powered hydrofoil vehicle and use method
CN112774207A (zh) * 2020-12-21 2021-05-11 海兰 一种水上竞速自行车游乐设施

Also Published As

Publication number Publication date
RU2314965C1 (ru) 2008-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9403585B2 (en) Elliptical human-powered watercraft
EP3016852B1 (en) Stand up mirage watercraft
WO2008039103A1 (fr) Vélo aquatique
WO2015093984A1 (en) Water sports device and method of using the same
US5127855A (en) Water-borne vehicle
US6468118B1 (en) Personal watercraft
US20140120789A1 (en) Aerodynamic amphibious recumbent cycle and kayak
US7736205B2 (en) Human powered watercraft
KR101220950B1 (ko) 선박
US9180949B2 (en) Human-powered watercraft
US20230242218A1 (en) Hydrofoiling board
KR200452872Y1 (ko) 수상자전거
US3605676A (en) Motorless water-borne vehicles
US10543894B2 (en) Self-powered standup personal watercraft
US9248344B2 (en) Arm-powered swimming aid
US9365272B1 (en) Hand crank stand-up paddle board
WO2005054051A1 (en) Watercraft with propulsion by muscle power
US3704682A (en) Pedal operated water sport vehicle
RU2779665C1 (ru) Водный степпер
RU2252895C1 (ru) Водный велосипед
RU178907U1 (ru) Водный велосипед
RU2772919C1 (ru) Водный велосипед (вопед)
US464227A (en) Combined land and water vehicle
CN203005727U (zh) 水面自行车
RU121229U1 (ru) Водный велосипед

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07834958

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07834958

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1